سان ميلان دي لا كوجولا هي قرية من 220 نسمة (2018) في لاريوخا تشتهر بأديريها التوأمين ، يوسو وسوسو ، اللذان تم الإعلان عنهما موقع التراث العالمي في عام 1997.
تفهم
تم تسجيل أديرة سوسو ويوسو على قائمة اليونسكو للتراث العالمي في عام 1997 كمكان ولادة اللغة الإسبانية الحديثة المكتوبة والمنطوقة.
أدخل
بواسطة الباص
تتوفر خدمات عامة وخاصة إلى سان ميلان من محطة الحافلات الرئيسية في لوغرونيو.
تعرف خدمة الحافلات بين المدن باسم انترربانو يستغرق الوصول إلى Estollo 55 دقيقة. تغادر لوغرونيو في الساعة 13:00 والساعة 18:40 خلال أيام الأسبوع ، الساعة 08:00 أيام السبت والساعة 8:30 صباحًا أيام الأحد والعطلات الرسمية. في طريق العودة ، تتوقف في San Millán في الساعة 08:50 و 15:05 و 19:45 من الاثنين إلى الجمعة ، و 09:05 و 20:10 أيام السبت و 19:15 أيام الأحد والعطلات الرسمية.
الشركة حافلات أوتوبس خيمينيز لديها جداول زمنية مماثلة لمغادرة Logroño في الساعة 13:00 و 18:40 خلال أيام الأسبوع و 08:30 خلال عطلات نهاية الأسبوع. يمكن ركوب حافلة العودة في سان ميلان في الساعة 08:50 و 15:05 و 19:45 خلال أيام الأسبوع و 19:15 خلال عطلات نهاية الأسبوع. تبلغ تكلفة التذاكر 3.70 يورو لكل اتجاه.
بواسطة السيارة
من Logroño ، يجب أن تأخذ Autovía A-12 متجهًا إلى Burgos وتتركها عند مخرج 21 Nájera. من هناك اتبع اللافتات المؤدية إلى San Millán de la Cogolla مروراً بقرى Tricio و Arenzana و Badarán و Berceo. تستغرق الرحلة حوالي 40 دقيقة.
أنزلة
يرى
زيارة كلا الأديرين مستقلة وبالتالي يجب إدارتها بشكل منفصل. يلزم الحجز لزيارة دير سوسو عن طريق الاتصال ☏ 34 941-373-082.
- 1 [رابط معطل]دير يوسو (Monasterio de Yuso), ☏ 34 941-373-082, ✉[email protected]. عيد الفصح - سبتمبر: Tu – Su 10: 00–13: 30 16: 00–18: 30، M مغلق باستثناء أغسطس - أكتوبر - عيد الفصح: Tu – Sa 10: 00–13: 00 15: 30–17: 30 Su 10 : 00-13: 00 ، مغلق M. تستغرق الزيارة المصحوبة بمرشدين 50 دقيقة. هناك موقف سيارات مجاني. القبول 6 يورو.
- 2 [رابط معطل]دير سوسو (موناستيريو دي سوسو), ☏ 34 941-373-082. بالميعاد. عيد الفصح - سبتمبر: Tu – Su 09: 55–13: 25 15: 55–18: 25 ، M مغلق. أكتوبر - عيد الفصح: Tu – Su 09: 55–13: 25 15: 55–17: 25 ، M مغلق. تستغرق الزيارة المصحوبة بمرشدين 40 دقيقة والوصول بالسيارة الخاصة إلى الدير مقيد. هناك حافلة مكوكية مجانية تغادر كل نصف ساعة من دير Yuso خلال ساعات الزيارة. القبول 4 يورو.