ساموينج - Samoeng

Samoeng (สะเมิง) في داخل مقاطعة شيانغ ماي، على بعد حوالي 50 كم من الغرب إلى الشمال الغربي من شيانغ ماي. ادعاءاتها بالشهرة هي الفراولة ، التي نالت استحسانا عادلا ، وما يسمى Samoeng Loop، حلبة بطول 100 كم عبر الجبال من شيانغ ماي ، وهي معروفة لعشاق ركوب الدراجات والدراجات النارية على حد سواء. المدينة على وشك التايلاندية قدر الإمكان ، مع الغربي فقط في الأفق.

تفهم

Samoeng هو مجتمع زراعي صغير ربما يبلغ عدد سكانه 5000 نسمة. تقع في واد جميل مع أرضية الوادي على ارتفاع حوالي 550 م.

لا يوجد سبب محدد لزيارة Samoeng لأنها تحتوي على القليل من الاهتمام (بصرف النظر عن أصالتها) للسائح مع القليل من الوقت لتجنيبه. بأغلبية ساحقة ، يأتي الزوار الغربيون إلى هنا في مدارهم حول حلقة Samoeng Loop. على بعد خمسة كيلومترات من الحلقة ، إنها نقطة المنتصف تقريبًا ، وبالتالي فهي مكان جيد للراحة والتزود بالوقود والاسترخاء لمدة ساعة.

أدخل

خريطة ساموينج

مع استثناءات نادرة ، ستقود سيارتك إلى Samoeng على Rte 1269 ، وهي واحدة من ثلاث طرق للوصول إلى المدينة. في الجزء السفلي من الصف الطويل ، ستصل إلى قاع الوادي وتقاطع T. يعمل هذا التقاطع كنقطة مرجعية ملاحية. يمكنك الذهاب إلى اليسار أو يمكنك الذهاب يمينًا من هذه النقطة. سيسمح لك كلا الاتجاهين بعمل دائرة بطول 5 كيلومترات للمدينة على طول الطريق الذي يتخطى الجبال التي تؤطر قاع الوادي.

يستدير إلى اليسار:

  • ... ومتابعة مباشرة: سيقودك إلى 7-Eleven (ATM) ، بنك بانكوك (ATM) ؛ تايلاند بوست ؛ و (بدون اسم) مبيت وإفطار (500 م) ، وبنزين (1.5 كم). أبعد من ذلك ، يستمر الطريق حتى يتحول إلى طريق ترابي غير مميز (4.5 كم) من الأفضل تركه للسكان المحليين.
  • .. وصنع يمينًا مباشرًا تقريبًا (25 م): سيكون سوق المدينة على يسارك. سيأخذك المستقيم إلى بنك BAAC (ATM) (200 متر من تقاطع T) ؛ آلة بيع البنزين (300 متر على اليمين) ؛ مقهى إنترنت (400 م على اليمين) ؛ دار ضيافة Samoeng (900 متر على اليسار) ؛ دار ضيافة فوريست (1.8 كم على اليسار) ؛ ومنتجع Samoeng (2.6 كم على اليسار). يوجد في Samoeng Resort تقاطع مع 3 شوكات. أخذ اليمين الأول سيعيدك إلى Samoeng.

تحول إلى اليمين: هذا الاتجاه هو علامة Rte 1349 إلى Pai (170 كم). سيقودك إلى مركز الشرطة (200 متر على اليمين) ؛ مساج Samoeng (600 متر على اليسار) ؛ مزرعة فراولة ساموينج (1.7 كم على اليسار) ؛ محطة بنزين بي تي (2.2 كم على اليسار) ؛ تقاطع طرق حيث يتباعد Rte 1349 (2.4 كم). عند مفترق الطرق هذا ، يقع Samoeng Resort (2.5 كم) أمامك مباشرةً. انعطف يسارًا عند هذا التقاطع للعودة إلى Samoeng. يقع Forest Guesthouse على يمينك على بعد 3.3 كم ؛ بيت ضيافة Samoeng على بعد 4.2 كم. ستشير اللافتات هناك إلى أن Rte 1349 (إلى Pai ، 170 كم) على اليمين.

أغنية صفراء من شيانغ ماي (محطة حافلات تشانغ فواك) تكلف 60 باهت وستستغرق حوالي 90 دقيقة للوصول إلى Samoeng. يمكنك التقاط أغنية Songthaew Chiang Mai-Samoeng من محطة حافلات Chang Phuak في الساعة 09:00 و 10:25 و 11:50 و 13:15 و 14:30 و 16:00. تغادر أيضًا الأغاني الصفراء إلى Samoeng سوق Warorot.

أنزلة

يجب أن تعتمد على وسيلة النقل الخاصة بك في Samoeng. على الرغم من وجود خدمة الأغاني للمجتمعات المجاورة ، إلا أنه من الصعب معرفة ذلك.

يرى

  • المحطة الزراعية الملكية Pang Da, طريق بانغ دا ، Samoeng Tai ، Samoeng 50250 (على Rte 1269 بين km3 و km4). اليومي. متخصص في إكثار المحاصيل المعتدلة. ركز على أشجار الفاكهة الاستوائية والزهور والفاصوليا ونجيل الهند والأخشاب سريعة النمو. الوصول إلى التطوير الوظيفي للمزارعين المحليين. وسائل الراحة للزوار محدودة. حر. 

يفعل

منظر الشارع
  • [رابط معطل سابقًا]منتجع وسبا بونج كواو هوت سبرينغز, ☏ 66 86 0123771, ✉. الينابيع الساخنة الرائعة. 150 باهت يمنحك مناشف ولفافًا ودخولًا إلى حمام صغير خاص بك يحوي مسبحًا صخريًا من الماء الساخن ، بحجم حوض الاستحمام الساخن. ابق كما تريد. الأسباب جميلة ، مع مطعم / بار في الموقع وما يبدو أنه مدرسة طبخ حديثة مع مساكن (شاغرة بمظهرها) مجاورة. ما يقرب من ثلاثين كيلومترًا من ساموينج ، عبر طريق كبير بشكل متقطع ، ثم مرعب. خيام للايجار للتخييم في الموقع 350 باهت. 150 باهت لاستخدام الحمام الخاص ، والمنشفة ، والرداء. 
  • Samoeng Loop (حلقة الفراولة). حلقة Samoeng Loop عبارة عن دائرة جبلية متعرجة يبلغ طولها حوالي 100 كيلومتر ، وهي مشهورة بين راكبي الدراجات النارية وراكبي الدراجات النارية. عادة ما تكون نقطة الانطلاق هي شيانغ ماي. من هناك ، توجه إلى Mae Rim أو Hang Dong (اعتمادًا على ما إذا كنت تريد القيام بالدائرة في اتجاه عقارب الساعة أو عكس اتجاه عقارب الساعة) ، ثم توجه إلى مدينة Samoeng ، تقريبًا منتصف الرحلة (على الرغم من أن Samoeng تقع على بعد 5 كيلومترات من دائرة كهربائية). تُعرف أيضًا باسم "حلقة الفراولة" حيث تشتهر المنطقة بها ، كما ستظهر العديد من منصات العرض على جانب الطريق. 
  • مساج Samoeng (عند تقاطع T ، سر لمسافة 600 متر على يسارك). 09:00-21:00. ساعة من التدليك التايلاندي ، 150 باهت ؛ مساج للقدم لمدة ساعة ، 200 بات. 
  • مهرجان سامونج الفراولة, ساموينج بمقاطعة شيانغ ماي, ☏ 66 84 3632781, فاكس: 66 52 080806. أكبر مهرجان للفراولة في تايلاند. يتزامن المهرجان السنوي مع عيد الحب ويومين على جانبيه. موكب (السبت) ، موسيقى ، رقص ، باعة وافر (طعام وخلافه) ، تتويج السيدة ستروبيري. مناسبتك الأساسية لبلدتك الصغيرة. 
  • درس الإنجليزية. تحتاج مدرسة Samoeng's Pittayakhom دائمًا إلى متحدثين أصليين للغة الإنجليزية لمساعدة موظفي اللغات الأجنبية. يمتد فصلان دراسيان من نوفمبر إلى مارس ومايو إلى أكتوبر. يتم تعيين المتطوعين عبر المنظمة غير الحكومية السويسرية التايلاندية ، حلم الطفل. اتصل بهم للحصول على التفاصيل 

يشتري

  • أجهزة الصراف الآلي. يوجد 4 أجهزة صراف آلي في المدينة:
  1. بنك بانكوك (الشارع الرئيسي ، مقابل 7-Eleven)
  2. بنك التوفير الحكومي (في 7-Eleven ، مقابل بنك بانكوك)
  3. BAAC (يسار عند تقاطع T ، أول انعطاف يمين ، على اليمين 100 م)
  4. بنك Krung Thai (عند تقاطع T يمينًا ، وقع 25 مترًا على اليمين. الآلة أمام مكتب المنطقة).
  • العديد من المتاجر الصغيرة - ابحث عنها على اليمين عند دخولك المدينة - تبيع المنتجات المصنوعة في Samoeng. وتشمل هذه الفراولة: النبيذ ، والبراندي ، والمربى ، والفواكه المجففة ، وبالطبع الفراولة الطازجة في الموسم. هناك أيضًا شركة شرائح الموز في المدينة تصنع رقائق الموز المشوية ورقائق الموز الحلوة والمزيد من النكهات.
  • سوق جديدة (ตลาดสด دتا ~ لات- sòt) (يسارًا عند تقاطع T ، على يمينك حوالي 50 مترًا). يوميًا ، يتلاشى مع تقدم اليوم. مجموعة متنوعة من الأطعمة الطازجة والمجهزة. يوجد مرحاض عام في الخلف الأيسر بينما تواجه السوق من الشارع الرئيسي. 
  • سوق الصباح (ตลาด เช้า dtà ~ لات-تشاو). M فقط ، 07: 00-12: 00. * يوجد صباح كل يوم إثنين في وسط المدينة سوق صباحي يبيع أشياء جديدة: الملابس والأدوات المنزلية وأقراص الفيديو الرقمية وما إلى ذلك. 
  • 7 أحد عشر (غادرت عند مفترق T على يسارك حوالي 150 مترًا). 24/7. تذكير بأن متجر 7-Elevens يبيع الكحول فقط بين الساعة 11:00 - 14:00 والساعة 17:00 - 24:00 ، على الرغم من أن المتاجر المجاورة لا تولي اهتمامًا لهذا القيد. 

تأكل

يوجد العديد من المطاعم الصغيرة في Samoeng. عند دخول المدينة ، انعطف يسارًا عند تقاطع T واذهب لمسافة 100 متر تقريبًا. هنا سوف تجد السوق الطازج (طلعت سوت) ، تفتح يوميا ، بيع الأطعمة الجاهزة والفواكه والخضروات وما في حكمها. يوجد العديد من المطاعم الصغيرة بالقرب من السوق.

  • بان رابيانج لوم (บ้าน ระ เบี ง ลม) (عندما تصل إلى المدينة على Rte 1269 ، بين km2 و km1), ☏ 66 81 1120420. 11:00-23:00. مطعم أنيق ونظيف على ركائز متينة تمامًا كما تأتي إلى Samoeng. القوائم باللغة التايلاندية والإنجليزية. شبكة Wi-Fi قوية. الطعام جيد ورخيص ، لكن أجزاء صغيرة. اطلب اثنين من كل شيء. المالك الرائع يدعى Oi. في الموسم المنخفض لا يبدو أن تفتح حتى حوالي الساعة 17:00. بيرة 39 باهت بلو هاواي ، 89 باهت ؛ لاتيه ، 39 باهت ؛ طبقان من خاو بات جاي وبيرة ليو كبيرة ، 119 باهت. 
  • مطعم سوباني (สุ พรรณี) (على بعد مسافة قصيرة من تقاطع T قادمًا إلى المدينة ، على الجانب الأيمن من الطريق ، بعيدًا عن أكشاك الفراولة ؛ هناك علامة كبيرة ، ولكن فقط باللغة التايلاندية). 07:00-16:00. يقدم ما يشتهر بأنه دجاج بالكاجو ولحم الخنزير بالثوم بكميات ضخمة وبأسعار منخفضة بشكل غير عادل. 

يشرب

لا توجد بارات في حد ذاتها في Samoeng. الشرب يحدث في المطاعم ، في المنزل ، أو في بعض مفاصل الكاريوكي ، والمكان غير معروف.

  • مزرعة فراولة ساموينج (ไร่ สต รอ เบ อ รี่ สะเมิง) (انعطف يمينًا عند تقاطع T وسافر لمسافة 1.7 كم ؛ ستوبيري ساموينج على يسارك ، صالة من الخيزران من طابقين), ☏ 66 86 4267468, 66 53 378112, ✉. يمكنك الحصول على فنجان قهوة جيد في Strawberry Samoeng ، ويوجد مطعم. يبيعون خمور الفراولة ونبيذ الفراولة ومنتجات محلية أخرى. واى فاى مجانى. 

نايم

  • 1 [رابط معطل]نزل ومطعم بان لونغ دوي (قادمًا إلى المدينة على Rte 1269 على يمينك بين km4 و km3), ☏ 66 84 4813358. موجه للعملاء التايلانديين. أكواخ لطيفة المظهر خارج الطريق. مطعم جذاب. 
  • 2 منتجع دوي نوك ستروبيري, 191 M1 T Samoengtai ، ساموينج (انظر الخريطة على Facebook - Doi Nok Strawberry Resort), ☏ 66 53 487289, ✉. تحقق في: مرن، الدفع: مرن. النزل على الطراز التايلاندي التقليدي ، ولكن وفقًا للمعايير الغربية وتقع في جدار كبير من الطوب التقليدي من الطين مع إطلالات على حقل الفراولة / عباد الشمس والغابة. لديهم تكييف وواي فاي وثلاجة وشاشات تلفزيون مسطحة وأسرة كبيرة ودش ساخن ومطعم. يحتوي المنتجع على منشورات حول الأشياء التي يمكن القيام بها في المنطقة. يمكن للزوار ، بما في ذلك أولئك الذين لا يقيمون في المنتجع ، ترتيب اختيار الفراولة العضوية في الحقل ، في الموسم. المدير يتحدث الإنجليزية / الفرنسية / التايلاندية. 3000 بات / الليلة. (تم التحديث في مايو 2015)
  • 3 بيت ضيافة الغابة (1.3 كم من تقاطع تي), ☏ 66 84 3715055، مجاني: 66 84 3715055. مجموعة غير تقليدية من الكبائن الريفية على منحدر تل على الجانب الغربي من وادي ساموينج. المالك هو كانيتا الفذة. كل شيء يتعلق بالبقاء هنا قابل للتفاوض: السعر ، وتسجيل الوصول ، وتسجيل المغادرة ، والوجبات. إنها على استعداد لتقديم دروس الطبخ التايلاندي ، والعمل كدليل محلي ، والقيام بأشياء أخرى لتحسين إقامتك. 300-3000 باهت. 
  • 4 Lhong Khao Samoeng (ห ลอง ข้าว สะเมิง), 241 مو 9 (في Samoeng. انعطف يسارًا عند تقاطع T ؛ مباشرة بعد 7-Eleven ، لمسافة 300 متر تقريبًا ، على جانبك الأيمن ، معلمة جيدًا), ☏ 66 86 977 1719. يطلق على نفسه اسم مبيت وإفطار ، لكنه أكثر من ذلك بكثير. تعتبر نفسها "مكان إقامة عضوي" ، أيا كان ذلك. 30 غرفة لطيفة بأحجام مختلفة (طراز شمالي تايلاندي) ، جميعها مزودة بمرافق حمام فائقة. تحتوي جميع الأسرة على ناموسيات تضفي على الأسرة هالة رومانسية. في 12 راي من الحدائق وبقع الفراولة وحقول الأرز الممتدة بعيدًا إلى التلال القريبة. واى فاى مجانى. الإفطار هو أرز بوري (تايلاندي) مع لحم الخنزير. المضيف هو سيدة شابة جذابة تدعى "خون تاو" تتحدث الإنجليزية بطلاقة. 1700-5000 باهت حسب الغرفة والموسم. 
  • دار ضيافة راي نابا-فوبا, 203 مو 10 (القدوم إلى المدينة على Rte 1269 ، بين km3 و km2 ، على بعد حوالي 100 متر من الطريق ؛ تم وضع علامة عليه), ☏ 66 53 378414-5, 66 81 6039800. مرة أخرى ، العملاء التايلانديون في الغالب. يبدو أن لديك أكواخ. يعلنون عن المقهى الخاص بهم. 
  • 5 دار ضيافة Samoeng (900 متر من مفرق تي ؛ عند T ، انعطف يسارًا ، ثم انعطف إلى اليمين تقريبًا ، واستمر حول الحلقة حتى تراها على يسارك), ☏ 66 53 487069. 
  • 6 منتجع Samoeng, 79 Moo 2، Samoengtai (انعطف يمينًا عند تقاطع T ، واستمر لمسافة 2.5 كم إلى التقاطع ؛ المنتجع أمامك مباشرة), ☏ 66 85 2540271, ✉. Samoeng Resort and Nature Observation Centre هو نزل للمغامرات البيئية ومركز ملاذ يقع في Samoeng Valley بالقرب من حديقة Khun Khan الوطنية. 

الاتصال

  • بوم باي الإنترنت (400 متر من تقاطع T: يسار ، أول يمين ، يمين ~ 300 متر). 10:00 حتي 22:30 في أيام المدرسة ، 24:00 في عطلات نهاية الأسبوع. يرتادها في الغالب أولاد القرية الصغار المدمنون على ألعاب الإنترنت. من الممكن الدخول لقراءة البريد الإلكتروني. 
  • تايلاند بوست (ไปรษณีย์ ไทย) (يسارًا عند تقاطع T قادمًا إلى المدينة ، أسفل الطريق حوالي 150 مترًا على اليمين). M-F ، 08: 30-16: 30. 

التأقلم

بنزين / بنزين

هناك ما لا يقل عن 4 أماكن لشراء الغاز في Samoeng ، وربما أكثر. الأسعار تزيد عن 50 باهت للتر:

  1. المحطة القادمة إلى المدينة على Rte 1269 ، على اليسار ، حوالي كيلومتر مكعب.
  2. آلة بيع الغاز على أول طريق ثانوي متجه غربًا من الشارع الرئيسي.
  3. المحطة على يسار Rte 1349 باتجاه Pai. عند تقاطع T ، انعطف يمينًا ، واقطع مسافة 1.5 كم تقريبًا.
  4. الغاز الذي يتم ضخه يدويًا على بعد 1.5 كم أسفل الشارع الرئيسي على يمينك بعد الانعطاف يسارًا عند تقاطع T.

غسيل ملابس

  • خدمة غسيل الملابس (الجزء الخلفي الأيسر من ساحة السوق الطازجة في إحدى واجهات المتاجر التي تحدد حدود المربع. بينما تقف على الطريق الرئيسي المواجه للسوق ، توجه إلى المحل في الخلف ، أقصى اليسار ، في حي المراحيض العامة). غير مكلف.. 

يذهبون المقبل

باي- عبر Rte 1349. هذا الطريق يؤدي إلى Pai ، على الرغم من أن الطريق رهيبة. يكاد السكان المحليون لا يسلكون هذا الطريق أبدًا إلى باي. يتراجعون إلى ماي ريم وينطلقون من هناك. إذا كنت مقدامًا ، فخطط ليوم كامل طويل.

هذه المدينة دليل السفر ل Samoeng هو الخطوط العريضة ويحتاج إلى مزيد من المحتوى. يحتوي على قالب ، ولكن لا توجد معلومات كافية. يرجى يغرق إلى الأمام ومساعدته على النمو !