راسل (نيوزيلندا) - Russell (New Zealand)

راسل هي بلدة ساحرة وأنيقة في خليج الجزر، في ال نورثلاند منطقة الجزيرة الشمالية من نيوزيلاندا. ركوب عبارة قصيرة للركاب عبر الخليج من بايهيا وأرض المعاهدة في وايتانجي ، هذه المدينة التاريخية هي واحدة من أقدم المستوطنات الأوروبية في نيوزيلندا ، ويعود تاريخها إلى أوائل القرن التاسع عشر. كان كوروراكا ، كما كان يُعرف آنذاك ، مركزًا تجاريًا غير قانوني حيث يختلط صيادو الحيتان والبحارة والتجار بالمغامرين والهاربين والمحكومين الهاربين من أستراليا. لا يزال راسل اليوم مكانًا مفضلاً للقوارب التي تبحث عن مرسى آمن. ستجد مجموعة كبيرة من أماكن الإقامة المتاحة ويمكنك أيضًا ترتيب أنشطة مشاهدة المعالم السياحية أو المغامرة أو صيد الأسماك من واجهة راسل البحرية. إذا كنت تخطط لممارسة رياضة المشي لمسافات طويلة في أي جزيرة أو في الأدغال ، فتأكد من الاتصال بمركز زوار قسم الحفظ.

يُعرف Okiato ، المنفذ الموجود على جانب Russell لعبّارة المركبات من Opua ، أيضًا باسم Old Russell ، حيث كان Russell الأصلي ، عندما كان Russell حاليًا لا يزال Kororāreka. كانت أولد راسل أول عاصمة لنيوزيلندا ، في عام 1840 ، حتى تم إعلان أوكلاند عاصمة لنيوزيلندا في عام 1841 واكتمل نقل الإدارة في عام 1842.

أدخل

بواسطة السيارة

اسلك طريق الولاية السريع 11 إلى أوبوا وركب العبارة إلى Okiato (Old Russell) ، على بعد 7 كيلومترات من Russell حاليًا. تبحر العبارة كل 10 دقائق من جانب أو آخر ، بدءًا من Okiato في الساعة 6:40 صباحًا وتنتهي بالإبحار الساعة 10 مساءً من Opua. السيارة والسائق 12 دولارًا للركاب الإضافيين 1 دولار (فبراير 2019).

أو قم بالقيادة لمسافة طويلة على طريق ساحلي مغلق تمامًا بالقطران ومناظر طبيعية خلابة عبر أوكورا عن طريق إيقاف تشغيل State Highway 1 في Whakapara ، على بعد حوالي 26 كم شمال وانجاري.

بالقارب

خذ عبّارة ركاب من عند بايهيا. أجرة العودة 12 دولارًا للبالغين و 6 دولارات للأطفال (أقل من 15 عامًا). تستغرق العبارة الأبطأ حوالي 15 دقيقة. الإبحار الأول الساعة 7 صباحًا من راسل و 7:20 صباحًا من بايهيا. الإبحار النهائي من أكتوبر إلى 10 مساءً من راسل و 10:30 مساءً من بايهيا ، من يونيو إلى سبتمبر 7 مساءً من راسل و 7:30 مساءً من بايهيا.

أنزلة

يرى

• -35.2648174.12171 مهمة بومبالييه, ستراند. نوفمبر - 10 أبريل - 5 م ، مايو - أكتوبر 10 ص - 4 م. جزء من مقر البعثة الكاثوليكية الفرنسية إلى غرب المحيط الهادئ ، الذي كان في راسل. تم تشييد هذا المبنى في 1841-1842 ، وكان عبارة عن أعمال طباعة ودباغة. إنه أقدم مبنى صناعي في نيوزيلندا. قد يتيح لك الدليل تجربة يدك في تشغيل المطبعة. يقع في حدائق ملونة. $10. 
• -35.2633174.12242 متحف راسل, شارع يورك (بلوك واحد من الواجهة البحرية). 10 كانون الثاني (يناير) صباحًا - 5 مساءً ؛ فبراير - ديسمبر 10 صباحًا - 4 مساءً. متحف من غرفتين مع مجموعة التاريخ المحلي. الكبار 10 دولارات. 
• -35.26319174.123563 كنيسة المسيح, شارع الكنيسة. أقدم كنيسة متبقية في نيوزيلندا. لا يزال بها ثقوب صنعتها كرات البنادق أثناء معركة كوروراريكا بين القوات البريطانية وماوري غير الراضين عن الحكم البريطاني في 11 مارس 1845. تحتوي ساحة الكنيسة على قبور رئيس الماوري تاماتي واكا نيني (1785-1871) والرجال الذين ماتوا في معركة 1845. 

يفعل

• الرحلات البحرية في خليج الجزر. تقدم Explore and Fuller's Great Sights الرحلات البحرية التي تغادر بايهيا وتلتقط الركاب وتنزلهم في راسل. راجع مقالة بايهيا للحصول على معلومات الرحلات البحرية.
• يمشي - هناك مسافة كيلومتر واحد عبر الغابة للوصول إلى لونج بيتش. يبدأ من شارع ويلينجتون الذي يمتد بشكل عمودي على ستراند في الطرف الشمالي من القرية. هناك مسارات أخرى معروضة على الخريطة التي تقدمها الفنادق وأماكن الإقامة الأخرى.
• سباحة أفضل في لونج بيتش ، فوق التل ، من شاطئ المدينة. توجد مراحيض عامة في عربة القهوة في الصيف.

يشتري

تقدم راسل الكثير من متاجر الهدايا التذكارية والملابس والفنون المحلية.

يوجد متجرين سوبر ماركت 4 مربعات (في شارع يورك وعلى ستراند) يخدمون مقدمي الخدمة الذاتية.

تأكل

يوجد الكثير من المطاعم على طول Strand التي تحتوي على طاولات على طول الشاطئ. أنها توفر وجبات جيدة والبيرة الحرفية.

• مطعم الحفارون, 1 شارع المصلى. في RSA. (تم التحديث في يناير 2017)
• مطعم جابلز, ☏ 64 9 403-7670. 19 ستراند. مطعم راقٍ مريح على الواجهة البحرية متخصص في المأكولات البحرية المحلية والنبيذ وأعلى قطع اللحم البقري ولحم الضأن النيوزيلندي. من أقدم المباني في البلاد ، تتميز بأرضيات وألواح خشبية جميلة وأساسات من عظام الحوت. 
• حديقة Hone's Beer Garden & Burger Bar, 10 شارع يورك. يقع Hone's بين أشجار النخيل ، ولا يخلو من أجواء موسيقى الريغي المريحة ، ويقدم وجبات غير رسمية - البرغر والسمك والبطاطا والسلطات. 
• كرستي كراب, 2 شارع كاس. Su-Th 11 صباحًا - 7 مساءً ، F Sa 11 صباحًا - 8 مساءً. المأكولات البحرية المقلية المحلية. محار مقلي ، تشكيلة واسعة من البرغر ، الدجاج ، السندويشات المحمصة ، إلخ. قطعة واحدة من سمك هوكي 5 دولارات ، ورقائق 3.50 دولارات ، ورقائق كومارا 5 دولارات ، وبرغر من 10 إلى 15 دولارًا. (تم التحديث في فبراير 2019)

يشرب

نايم

• -35.2572174.12961 دونكي باي إن, 38 طريق لونج بيتش. رفاهية انتقائية غريب الأطوار. (تم التحديث في يناير 2020)
• -35.2612174.12162 فندق دوق مارلبورو, 35 ستراند. تم افتتاحه في عام 1827 باسم "متجر جوني جونستونز Grog Shop" ، وهو أقدم فندق في البلاد. يحتوي المطعم على أطباق رئيسية للعشاء من 25 دولارًا إلى 33 دولارًا. الغرف من 135 دولارًا. (تم التحديث في يناير 2017)
• موتيل راسل, 16 طريق مطوي, ☏ 64 9 403 7854. وحدات موتيل مع مطابخ صغيرة. مسافة قصيرة من Russell CBD. مواقف مجانية للسيارات ، واي فاي. حمام سباحة ومنطقة شواء. استوديوهات وشقق غرفة وصالة وشقق غرفتين وصالة. كوين 120 دولارًا ، غرفتي نوم 155 دولارًا ، غرفتين نوم 190 دولارًا. (تم التحديث في فبراير 2019)
• أكواخ راسل, 16 ش تشابل. 15 كوخ فاخر مستقل. جزء من مجموعة فنادق تانوا. (تم التحديث في يناير 2017)
• بيت عطلات تابيكا ديل مار بيتش فرونت, 22 Du Fresne Place، Tapeka Point, ☏ 64 21 367 700. يضم مكان الإقامة هذا 4 غرف نوم تتسع لـ 13 ضيفًا. يتم تضمين جميع الكتان. على شاطئ السباحة ، مع زورق تجديف وزوارق. (تم التحديث في ديسمبر 2015)

ابق آمنًا

• قسم الامن, ستراند (على الواجهة البحرية), ☏ 64 9 403-9090, فاكس: 64 9 403-9091. 

الاتصال

يذهبون المقبل