العلم الروماني
اللغة الرومانية ينتمي إلى اللغات الرومانسية ويستخدم بشكل أساسي في رومانيا و مولدوفاوكذلك في بعض المناطق أوكرانيا, المجرية, صربيا، و بلغاريا. معرفة أساسيات هذه اللغة وأهم العبارات مفيد في السياحة في رومانيا وخاصة في المناطق الريفية.
الرومانية تشبه إلى حد ما الإيطالية واللغات الرومانسية الأخرى مثل الفرنسية والإسبانية والبرتغالية والكتالونية. لهذا السبب ، فإن الأشخاص الذين يتحدثون هذه اللغات لديهم سهولة في تعلم العبارات الرومانية. ومن المثير للاهتمام أنه في الرومانية يتم استعارة ما يصل إلى 14٪ من المفردات من اللغات السلافية.
 | التدوين الصوتي البولندي (كما هو واضح). الفاصلة العليا تعني تليين الحرف الساكن. |
عبارات مهذبة
- صباح الخير
- بونو زيوا (شر بني)
- صباح الخير)
- Bună dimineaa (بون ديمينياكا)
- مساء الخير
- بونو سارا (بون سجارا)
- أهلا
- التحية (التحية)
- كيف حالك؟
- سي ماي فيس؟ (Jun May facz '؟)
- كيف حالك؟
- سي ماي faceți؟ (يونيو مايو faczec؟)
- حسنا شكرا لك
- مولوميسك ، بين. (مولكومسك ، باين)
- طاب مساؤك
- نوابتي بونو (اشتعلت بوني)
- مع السلامة
- لا ريفيدير (لا ريويديري)
- أرك لاحقا
- بي كوراند (بي الغريب)
- اشكرك شكرا جزيلا
- مولوميسك فروموس (مولكومسك frumos)
- من فضلك (ردًا على الشكر)
- Mulţumesc şi eu (كان mulcumesk شي يأكلحرفيا: شكرا لي ولكم) أو النحاس plăcere (نحو الخزانة، حرفيا: بكل سرور)
- يرجى طلب)
- Vă روج (نحن روغ)
- اعذرني
- Îmi pare rău (ymi pare reł)
تواصل
- هل تتكلم اللغة الإنجليزية؟
- Vorbiţi englezeşte؟ (Worbic'englezeszte؟)
- هل هناك من يتحدث الانجليزية هنا؟
- Vorbeşte cineva aici englezeşte؟ (Worbeszte czinewa aicz 'englezeszte؟)
- أنا لا أتحدث الرومانية
- Nu vorbesc românește. (نو ووربيسك رومينسزتي)
- لا أفهم
- نو înțeleg. (نو ynceleg)
السؤال عن الاتجاهات
- من فضلك قل لي كيف أصل إلى ...؟
- Spuneți-mi ، vă rog cum să ajung la ... (spunec 'mi، we rog kum tillung la)
- أين هو الأقرب ...؟
- Unde este cel mai aproape ...؟ (unde jeste czel May aprłape ...؟)
- أبحث عن هذا العنوان ...؟
- ...؟ (ما هو العنوان ...؟)
- من فضلك اذهب مباشرة.
- دربت Mergeţi înainte. (Merdzec 'drept ynainte)
- من فضلك انعطف يمينا.
- Întoarceţi la dreapta. (yntłarczec 'la drjapta)
- من فضلك انعطف يسارا.
- Întoarceţi la stânga. (yntłarczec 'la stynga)
- خلف أضواء المشاة
- دوبو سيمافورول. (إشارة الخداع)
- خلف التقاطع
- دوبو intersecție. (التقاطعات الخادعة)
الأعداد
- 1
- unu (unu)
- 2
- دوى (حلب) ، două (أسفل) (حسب شكل الاسم)
- 3
- تري (trej)
- 4
- باترو (تربيتة)
- 5
- يقطع (بقة الفراش)
- 6
- şase (الوقت)
- 7
- şapte (سزابتي)
- 8
- يختار، يقرر (يختار، يقرر)
- 9
- نوă (الكلبة)
- 10
- زيس (الخط)
في المحل
- لو سمحت...
- Daţi-mi، vă rog ... (أعطني الزاوية)
- بكم...؟
- كات التكلفةă ...؟ (ما هي تكلفة ...؟)
- من فضلك اكتب لي السعر ...
- Scrieṭi-mi prețul ، vă rog. (skrijec 'mi precul نحن روغ)
عبارات أخرى
- انت مرهق؟
- Eşti obosit؟ (jeszti obosit؟)
- أنا متعب اليوم
- Eu sunt obosit azi. (أكل شريعة obosit azi)
- أريد العودة إلى ديارهم
- Vreau să ميرغ أكاسو. (حد ذاته ميرغ أكاس)
- لا استطيع الانتظار لعطلة نهاية الاسبوع
- نو وعاء să aștept عطلة نهاية الأسبوع. (نو وعاء حد ذاته asztept łikendul)
 | هذا هو الخطوط العريضة شرط. في الوقت الحالي ، يتضمن مخطط المقالة وليس الكثير. يمكنك المساعدة من خلال استكمال المقالة بمعلومات أساسية على الأقل ، مما يجعلها مفيدة. |
يستخدم هذا الموقع محتوى من موقع الويب: كتاب تفسير العبارات الشائعة الرومانية تم النشر على Wikitravel ؛ المؤلفون: w تحرير التاريخ؛ حقوق النشر: بموجب ترخيص CC-BY-SA 1.0.0 تحديث