الأمراء ريسبورو هي مدينة صغيرة في باكينجهامشير.
تفهم
يقع على الطريق السريع A4010 في منتصف الطريق تقريبًا بين High Wycombe و Aylesbury. يبلغ عدد السكان حوالي 10000. لماذا "الأمراء"؟ لأن إدوارد الأمير الأسود كان لديه على ما يبدو قصرًا بالقرب من كنيسة القديسة ماري. (الموقع الآن ، في أرقى التقاليد البريطانية ، موقف سيارات.) قبل ذلك ، كان "Great Risborough" على نفس نمط Great Missenden ، وكان هناك Little Risborough ، الذي غير اسمه إلى Monks Risborough كما هو كان لديه دير (لم يعد موجودًا).
الحصول على معلومات عن Princes Risborough (اختصار Risborough) سهل للغاية. لا يبدو أن أي مهاجر إلى أجزاء أخرى من العالم قد أطلق على أي مكان آخر نفس الاسم ، لذا فإن البحث في Google عن "Princes Risborough" (مع الاقتباسات) سيحصل على نتائج مفيدة. إلا إذا كنت تريد أن تبدو أحمق ، لا تفعل قل أو اكتب "Princess Risborough".
أدخل
عن طريق البر
A4010 من تقاطع 4 للطريق السريع M40 جنوب هاي ويكومب ، أو B4009 من J6 - كلاهما على بعد حوالي 10 أميال من تقاطع الطريق السريع.
بالسكك الحديدية
- 1 محطة سكة حديد الأمراء ريسبورو, نهج المحطة ، الأمراء ريسبورو HP27 9DN. قطارات Chiltern Main Line من لندن (مارليبون) أو برمنغهام (شارع مور أو سنو هيل). يوجد خط فرعي من Risborough إلى ايلسبري، لكن القطارات غير متكررة. تدار المحطة والخدمات التي تديرها سكك حديد شيلترن.
بواسطة الباص
- أريفا 300 حافلة يمتد الطريق من High Wycombe إلى Aylesbury ويتوقف كلاهما في Risborough.
- خدمة ريد لاين 320 يمتد بين الأمراء Risborough و Chinor.
- 321- مطاحن يمتد بين الأمراء Risborough و ارتفاع ويكومب.
بالدراجةالهوائية
- 2 طريق الدراجات الوطنية 57. يمر عبر البلدة. يدير فارمنجتون ، جلوسيسترشاير قرب نورثليتش ل ويلوين جاردن سيتي في هيرتفوردشاير.
- حلبة شيلترن. تجري تجربة دورة دائرية بطول 170 ميلاً (274 كم) بيدفوردشير, باكينجهامشير, هيرتفوردشاير و أوكسفوردشاير، يمر عبر المدينة
أنزلة
بالنسبة للمدينة ، يمكنك فقط استخدام قدميك. بالنسبة للريف المحلي ، فأنت بحاجة إلى سيارة أو دراجة ما لم تتناسب خطوط الحافلات أو خطوط السكك الحديدية.
يرى
_-_geograph.org.uk_-_745967.jpg/220px-Princes_Risborough,_Church_Street_(2)_-_geograph.org.uk_-_745967.jpg)
- شارع هاي ستريت وشارع ديوك - بعض المباني القديمة والمتاجر المحلية الجيدة بين عدد كبير من وكلاء العقارات. لاحظ ساحة السوق على طراز ترومبتون.
- تستحق Manor Park Avenue و Church Lane المشي على طول بعض المنازل الخاصة اللطيفة ، وهناك منزل ريفي واحد في Church Lane به لوحة تذكارية لإحياء ذكرى Amy Johnson الطيار.
- 1 كنيسة ماري, الكنيسة Ln ، الأمراء Risborough HP27 9AW. يمكن رؤية البرج من أي مكان تقريبًا في المدينة وأجزاء من الكنيسة قديمة جدًا ، على الرغم من عدم وجود ميزات معينة من شأنها أن تضعها في قائمة الكنائس التي يجب زيارتها. خارج الكنيسة بجوار موقف سيارات Mount توجد علامة على قصر الأمير الأسود.
- 2 وايتليف كروس. يمكن رؤية نقش كبير للطباشير على جانب التل من أي مكان تقريبًا في المدينة. سيمنحك المشي (أو القيادة) الشاق إلى الأعلى إطلالات على المدينة بأكملها وما وراءها حتى ديدكوت إلى الغرب وأيليسبري وميلتون كينز في الشمال.
- الطائرات الورقية الحمراء: وصل عدد السكان الذين بدأوا من برنامج التكاثر في الغرب إلى Risborough ، ويمكنك غالبًا إحصاء ست طائرات ورقية أو أكثر تحلق فوق المدينة.
- 3 قلعة Cymbeline (½ كم جنوب غرب لكنيسة إليسبورو). قلعة motte و bailey.
- 4 تسلق كوب هيل (حدث التسلق السنوي لرياضة السيارات). حدث تسلق التل لمسافة ميل مع تدرج 1 في 4 في أقصى درجات الانحدار. بدأ الحدث في الأصل في عام 1910 ولكنه انتهى في عام 1925 بعد حادث بسيط تورط فيه متفرج. ثم حظر مركز الأنشطة الإقليمية جميع رياضات السيارات على الطرق العامة. في عام 1999 تم إحياء الحدث كحدث خيري غير تنافسي.
يفعل
ادخل إلى الريف المحلي للتنزه - The ريدجواي ناشونال تريل وطريق Icknield يمر بالقرب.
الحياة الليلية: لأي شيء آخر غير الحانات والمطاعم ، عليك الذهاب إلى ارتفاع ويكومب أو ايلسبري.
قم بزيارة مركز المعلومات السياحية في Horns Lane مقابل Marks & Spencers لمعرفة ما يدور داخل وحول Princes Risborough. تتوفر منشورات للمشي وركوب الدراجات.
- 1 محمية برش هيل الطبيعية المحلية (مرجع شبكة نظام التشغيل: SP 820 036). محمية طبيعية بمساحة 15 هكتارًا يملكها مجلس مقاطعة ويكومب.
- 2 سكك حديد تشينور وبرنسيس ريسبورو, نهج المحطة ، طريق المحطة ، Chinnor OX39 4ER, ☏ 44 7979 055366 (التليفون المحمول), ✉[email protected]. مواقف السيارات في محطة شينور.
- 3 نادي وايتليف للجولف, Upper Icknield Way ، Princes Risborough HP27 0LY, ☏ 44 1844 274058, ✉[email protected].
- [رابط معطل]مهرجان الأمراء ريسبورو (المهرجان السنوي). أوائل الصيف لمدة أسبوع. مجموعة متنوعة من الأحداث بما في ذلك الحفلات الموسيقية والأحداث الرياضية والأيام المفتوحة ومعرض الشارع.
يشتري
الطعام: كلارك جزار ممتاز. متاجر Tesco و Marks and Spencers Simply Food هي تمامًا ما تتوقعه ، على الرغم من أن أي شخص اعتاد على متاجر Tesco الحديثة يجب أن يدرك أن هذا المتجر صغير جدًا. هناك أطعمة لذيذة في High Street بالإضافة إلى المتاجر المعتادة التي تتوقعها في بلدة صغيرة. يشهد يوم الخميس سوقًا في الشارع حيث تبيع بعض الأكشاك بعض العناصر الأكثر غرابة. هناك حوالي أربعة متاجر خيرية مع مجموعة الأشياء المعتادة - جودة معقولة حيث يوجد في Risborough الكثير من الأثرياء.
- 1 سوق الأمراء ريسبورو الأسبوعي, ☏ 44 1844 275912, ✉[email protected]. 8 صباحًا - 3 مساءً.
- 2 M&S Simply Food (سوبر ماركت), 2 هورنز لين ، برينسيس ريسبورو HP27 0AN, ☏ 44 1844 275910. M-Sa 8 صباحًا - 8 مساءً ، سو 10 صباحًا - 4 مساءً.
- 3 تيسكو (سوبر ماركت), طريق لونجويك ، الأمراء ريسبورو HP27 9TS, ☏ 44 345 677 9553. M-Sa 6 صباحًا - 11 مساءً ، سو 10 صباحًا - 4 مساءً.
تأكل
ثلاثة منازل كاري منها راضوني، التي حلت محل الصينيين في مبنى المكتبة القديم الخشبي ، هي الأكثر طموحًا والأكثر تكلفة ، كوكو تمر هندي، في الطريق الى ايلسبري. وجبات خفيفة / شطائر في ديلي وبار ساندويتش. ستقدم لك العديد من الحانات في المدينة وحولها الطعام.
- 1 راضوني (مطعم هندي وتيك أواي), المكتبة القديمة ، شارع الكنيسة ، الأمراء ريسبورو HP27 9AA, ☏ 44 1844 273741, ✉[email protected]. M-Sa 6-11 مساءً ، Su 6-10 مساءً.
- 2 بيلا فيتا (مطعم إيطالي وتيك أواي), 1 شارع بيل ، برنسيس ريسبورو HP27 0DE, ☏ 44 1844 345777, ✉[email protected]. M-Sa ظهرًا - 2: 30 مساءً و 6-10: 30 مساءً ، سو ظهرًا - 10: 30 مساءً.
- 3 المحراث في كاسدن (حانة ومطعم وغرف), شارع كادسدن ، برنسيس ريسبورو HP27 0NB (2½ ميل شمال شرق من الأمراء ريسبورو), ☏ 44 1844 343302. M-F 11 صباحًا - 2:30 مساءً و 5 - 11 مساءً ، Sa 11 صباحًا - 11 مساءً ، سو ظهرًا - 10 مساءً ؛ الطعام: M-Sa ظهرًا - 2 مساءً و 6: 30-9: 30 مساءً ، Su ظهرًا -2: 30 مساءً و 6: 30-8: 30 مساءً.
- 4 كوكو تمر هندي (مطعم هندي وتيك أواي), طريق أيليسبري ، أسكيت برنسيس ريسبورو HP27 9LY (على بعد 3.2 كم شمال شرق من برنسيس ريسبورو), ☏ 44 1844 343111, ✉[email protected]. يوميًا ظهرًا - 2 مساءً و 5: 30-11 مساءً.
- 5 التيجان الثلاثة (مطعم وبار), أسكيت ، الأمراء ريسبورو HP27 9LT (2 أميال شمال شرق من برنسيس ريسبورو), ☏ 44 1844 347166, ✉[email protected].
يشرب
حوالي أربع حانات.
- 1 ديوكس واين بار, 19 شارع ديوك ، برنسيس ريسبورو HP27 0AT, ☏ 44 1844 274060, ✉[email protected]. من 5 إلى 10 مساءً ، الثلاثاء ، 10 صباحًا - 11 مساءً ، سا 10 صباحًا - منتصف الليل ، سو 10 صباحًا - 8 مساءً.
- 2 الجرس (كوكتيل وفود بار), 21-23 شارع بيل ، برينسيس ريسبورو HP27 0AA, ☏ 44 1844 274702.
- 3 جورج والتنين (الحانة والطعام والسكن), 74 هاي ستريت ، برينسيس ريسبورو HP27 0AX, ☏ 44 1844 346785, ✉[email protected]. البار: M Tu W 11 صباحًا - 11:30 مساءً ، الخميس 9 صباحًا - 11 مساءً ، F Sa 9 صباحًا - 1 صباحًا ، Su 11:30 صباحًا - 9:30 مساءً ؛ الطعام: M Tu ظهرًا - 2:30 مساءً ، W - 2:30 مساءً و 6 - 9 مساءً ، الخميس F 9 صباحًا - 2:30 مساءً و 6 - 9 مساءً ، Sa 9 صباحًا - 3 مساءً و 6 - 9 مساءً ، سو ظهرًا - 4 مساءً.
- 4 الأسد الأحمر (الحانة والطعام والسكن), Upper Icknield Way ، برنسيس ريسبورو HP27 0LL, ☏ 44 1844 344476.
- 5 بينك وليلي (حانة وطعام), بينك رود ، لاسي جرين HP27 0RJ (2 أميال SE من Princes Risborough), ☏ 44 1494 489857, ✉[email protected].
نايم
لم يعد هناك أي فنادق في المدينة ، ولكن هناك عدد من أماكن المبيت والإفطار والفنادق الصغيرة في المنطقة المحيطة.
- 1 Ridgeway Lodge B&B, Upper Icknield Way ، Saunderton ، الأمراء Risborough Bcks HP27 9NL, ☏ 44 1844 345438. توأم من 98 جنيه إسترليني (إشغال فردي من 78 جنيهًا إسترلينيًا).
- 2 نزل الطاووس الريفي, هنتون ، بالقرب من تشينور ، OX39 4AH (باتجاه ثايم 5 أميال (عن طريق البر) غرب المدينة), ☏ 44 1844 353519, ✉[email protected].
- 3 الأسد الأحمر في لونجويك (حانة وفندق ومطعم), طريق ثايم ، لونغويك برنسيس ريسبورو HP27 9SG, ☏ 44 1844 344980, ✉[email protected]. M 3: 30-11 مساءً ، Tu-F ظهرًا -2 مساءً و 5: 30-11 مساءً ، Sa ظهرًا - 2 مساءً و 6: 30-11 مساءً ، Su noon - 2 مساءً و 7-11 مساءً. واحد من 53 جنيهًا إسترلينيًا ؛ مزدوج من 68 جنيه إسترليني.
- 4 كوخ مزرعة مانور (ب & ب), هنتون ، شينور OX39 4AE (4 أميال غرب الأمراء ريسبورو), ☏ 44 1844 353301. الإشغال الفردي 50 جنيهًا إسترلينيًا ؛ مزدوج 65 جنيه استرليني.
- 5 مزرعة تشادويل هيل (ب & ب), طريق Icknield السفلي ، Longwick Princes Risborough HP27 9RL, ☏ 44 7414 984599 (التليفون المحمول). من 50 جنيه إسترليني للفرد / الليلة.
الاتصال
- 1 مكتب البريد, تاور كورت ، هورن لين ، برنسيس ريسبورو HP27 0AJ. M-Sa 9 صباحًا - 5:30 مساءً.
يذهبون المقبل
- ويندوفر 5½ ميل إلى شمال شرق
- ايلسبري 8 ميل إلى N
- ثايم 7 أميال إلى شرق
- ارتفاع ويكومب 9 أميال جنوب
- Missenden العظيم 7 ميلا E
- أكسفورد 25 ميلاً إلى غرب
- بيسستر 22 ميلا إلى شمال غرب
- لايتون بازارد 19 ميلاً إلى NE