بومبي - Pompeya

بومبي موجود في كامبانيا، ايطاليا، ليست بعيدة عن نابولي. أعظم جاذبيتها هي المدينة الرومانية القديمة التي تحمل الاسم نفسه ، والتي ابتلعها الجبل فيزوف في عام 79. موقع تراث عالمي حسب اليونسكو.

شارع نموذجي في بومبي.

حول بومبي ، مع الطرق الرئيسية ، فإن Cardo Maximus باللون الأحمر و Decumani Maximi باللون الأزرق الفاتح والأخضر الداكن. يتميز الركن الجنوبي الغربي بالمنتدى الرئيسي وهو أقدم جزء من المدينة.

فهمه

سيطر الرومان على بومبي حوالي عام 200 قبل الميلاد. في 24 أغسطس 79 م. ثار بركان فيزوف ، ودفن مدينة بومبي المجاورة في الرماد والسخام ، مما أسفر عن مقتل 20 ألف شخص ، والحفاظ على المدينة كما كانت منذ ذلك اليوم المشؤوم. بومبي هي عملية تنقيب (وهي: سكافي) الموقع والمتحف المكشوف للمدينة الرومانية القديمة. يعتبر هذا الموقع أحد المواقع القليلة التي تم فيها الحفاظ على مدينة قديمة بالتفصيل - من القوارب والطاولات إلى الصناديق وتم تجميد الأشخاص في الوقت المناسب ، مع الإنتاج ، جنبًا إلى جنب مع المجاورة هيركولانيوم, ستابيا و Oplontis الذين عانوا من نفس المصير ، فرصة غير مسبوقة لمعرفة كيف عاش الناس قبل ألفي عام.

تذاكر

تبلغ تكلفة تذاكر اليوم الواحد 11 يورو لكل شخص بالغ ، و 5.50 يورو لمواطني الاتحاد الأوروبي الذين تتراوح أعمارهم بين 18-24 عامًا ومعلمي المدارس ، ويحصل مواطنو الاتحاد الأوروبي الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا أو أكثر من 65 عامًا مجانًا (مع مستند لإثبات العمر). تبلغ تكلفة التذكرة 20 يورو ، ويمكنك بواسطتها زيارة خمسة مواقع. هذا يشمل Herculaneum وهو صالح لمدة 3 أيام. نظرًا لأن الدخول إلى Herculaneum ، فإن شراء هذه التذكرة بقيمة 11 يورو يوفر لك 2 يورو حتى إذا لم تقم بزيارة أي من المواقع الأخرى. "Campania Artecard" [1]، التي تبلغ تكلفتها 30 يورو ، توفر الدخول المجاني إلى العديد من المواقع في المنطقة ، إذا كنت تخطط للبقاء في كامبانيا لعدة أيام. الموقع مفتوح يوميًا من الساعة 8:30 إلى الساعة 19:30 (من نوفمبر إلى مارس من الساعة 8:30 إلى الساعة 17:00) وتباع التذكرة الأخيرة قبل 90 دقيقة من الإغلاق. يتم إغلاقه في 1 يناير و 1 مايو و 25 ديسمبر. رقم الهاتف: 5347-857-081.

تتوفر أدلة صوتية إما في محطة قطار InfoPoint أو عند المدخل الرسمي مقابل 6.50 يورو ، 10 يورو لشخصين ، الهوية المطلوبة. لا تتوفر عند المدخل الثانوي الشرقي للمدرج - وهو أقرب مدخل إلى وسط المدينة اليوم ، إذا كنت تمشي. أدلة صوتية غير رسمية مقدمة في أحد أكشاك السوق بالقرب من المدخل. يرجى ملاحظة أن خرائط الدليل الصوتي ليست هي نفسها وأن الدليل الصوتي الرسمي يأتي مع المزيد من نقاط الاهتمام الصوتية. من الجيد مراجعة كلا الخيارين قبل اتخاذ القرار. قد يستغرق استكشاف بومبي عدة ساعات ، لذا تأكد من السؤال عن عمر بطارية الدليل الصوتي قبل الشراء. يجتمع المرشدون السياحيون أيضًا بالقرب من المدخل ويقدمون خدماتهم. من الجيد التحدث مع أحدهم لبضع دقائق قبل اتخاذ القرار ، للتأكد من أنك تستطيع فهم لهجتهم عندما يتحدثون الإنجليزية. يمكنك الانضمام إلى مجموعة من السياح باستخدام محطة قطار InfoPoint مقابل 12 يورو (الدخول غير مشمول) أو 10 يورو عند المدخل الرسمي.

تحصل

للنقل في المنطقة انظر كامبانيا

بالقطار

يستغرق الأمر على خط نابولي-سورينتو سيركومفيسوفيانا من 30 إلى 40 دقيقة للوصول إلى بومبي ، إما [نابولي أو سورينتو. انقر فوق المحطة التي تريد ركوب القطار عليها في هذا التقويم [2]. يجب أن يتكلف من 1.80 يورو إلى 3.20 يورو. انزل في "بومبي سكافي". في المحطة ، يمكنك ترك حقائبك مقابل 1.50 يورو (استلمها الساعة 7:00 مساءً في الصيف ، من 6:00 مساءً من أكتوبر إلى فبراير) ، أو اتركها مجانًا في الأنقاض (التقط الساعة 7:20 مساءً). يقع مدخل بومبي على بعد حوالي 50 مترًا من المحطة ويوجد مكتب للمعلومات السياحية في أسفل الشارع. إذا نزلت في "Sanctuary of Pompeii" بدلاً من "Pompei Scavi" ، فإن المشي عبر المدينة ليس بعيدًا جدًا ، إنه متعب ، ولكنه يستحق ذلك.

أرخص وسيلة للانتقال من روما - استقل القطار الخاص من تيرميني (كل اتجاه 10.50 يورو) أو القطار العادي (كل اتجاه 22 يورو ، 29 للدرجة الأولى) إلى نابولي ، ثم اصعد المصعد إلى سيركومفيسوفيانا واشترِ تذكرة إلى بومبي سكافي ( 1.80 يورو).

بواسطة الباص

تدير SITA حافلات من نابولي. التكلفة هي نفس تكلفة القطار.

قارب

إذا كنت في رحلة بحرية ، فيمكنك إعداد رحلة لاستكشاف الأنقاض (خدمة الحافلات) وسيتم تضمين التذاكر ومكتب المعلومات. من سفينة الرحلات ، يسافر قارب محلق حول خليج نابولي إلى كابري وسورينتو وبومبي (من نابولي). ستأخذك حافلة مكوكية إلى الأنقاض.

عجز

يجب أن يهدف المسافرون من ذوي الاحتياجات الخاصة إلى الدخول في ساحة Piazza Anfiteatro ، حيث تم تصميم خط سير الرحلة لتلبية احتياجات الزوار ذوي القدرة المحدودة على الحركة (والآباء الذين لديهم عربات أطفال أيضًا). كن حذرًا مع المدخل الرئيسي لمرسى بويرتا ، حيث يحتوي على الكثير من السلالم.

يسافر

هذا مجرد موقع للمشي. توجد بعض الدراجات للإيجار ، لكن الأسطح تجعلها غير عملية للغاية. اعلم أن المشي على الطرق الرومانية الحجرية القديمة يمكن أن يكون متعبًا للغاية ، خاصة في حرارة الصيف مع وجود الكثير من السياح الآخرين حولك. الجميع يسير في شوارع غير مستوية مرصوفة بالحصى. وتتراوح درجات الحرارة في الصيف بين 32 و 35 درجة مئوية. تأكد من شرب الكثير من الماء وراقب خطوتك لأن الطرق القديمة بها أخاديد حيث تسير السيارات. يُنصح بارتداء أحذية جيدة وواقي من الشمس وقبعة. هناك الكثير لتراه وقد يستغرق الأمر كل يوم لرؤيته.

عند شراء تذكرتك ، يجب أن تتلقى خريطة للمكان وكتيبًا يسرد الأماكن الرئيسية ذات الأهمية. ومع ذلك ، قد تكون هذه أحيانًا غير مطبوعة أو قد تجد أن الكتاب الوحيد المتاح باللغة الإيطالية. تعد خريطة الموقع ضرورية إذا كنت تريد أن ترى كمية كبيرة في أقصر وقت ممكن. حتى مع وجود خريطة تزور بومبي ، فإنها تشبه إلى حد ما رحلة إلى متاهة. تم إغلاق العديد من الطرق ، التي تم فتحها على ما يبدو وفقًا للخريطة ، للحفر أو الإصلاح ، أو كما حدث في عام 2010 ، بسبب انهيار مبنى. قد تعتقد أنه يتجه نحو المخرج ، ولكن بعد ذلك يتعين عليهم الالتفاف وتتبع خطواتهم لإيجاد طريقة أخرى.

راقب

شخص لم يهرب من الثوران.

تخزين القطع الأثرية.

المنتدى.

فرن.

حانة.

كلب ضال نائم.

المدرج. يقع في أقصى شرق منطقة التنقيب ، بالقرب من بوابة مدخل Sarno. تم الانتهاء منه في عام 80 قبل الميلاد ، وتبلغ أبعاده 135 × 104 أمتار ويمكن أن يستوعب حوالي 20000 شخص. إنه المدرج الدائم السابق الباقي في إيطاليا وواحد من أفضل المدرجات المحفوظة في أي مكان. يتم استخدامه لمعارك المصارعة والرياضات الأخرى وعروض الحيوانات البرية.
باليسترا الكبرى (صالة للألعاب الرياضية). هذا يشغل مساحة كبيرة أمام المدرج. المنطقة المركزية تستخدم للأنشطة الرياضية ويتوسطها حمام سباحة. على الجوانب الثلاثة توجد أروقة داخلية واسعة النطاق أو أروقة.
بيت Vettii. يُعتقد أن هذا كان منزل شقيقين تم تحريرهما من العبيد وأصبحا أثرياء للغاية. يحتوي على العديد من اللوحات الجدارية. يوجد في الردهة لوحة جصية رائعة من موهبة بشكل جيد. Priapus ، إله الخصوبة ، ومن بين اللوحات الجدارية في أجزاء أخرى من المبنى ، توجد رسوم توضيحية لأزواج يمارسون الحب ، وكيوبيد ، وشخصيات أسطورية.
بيت الفون. هذا هو اسم تمثال لفون راقص موجود في الموقع. يعتبر مثالاً ممتازًا للانصهار بين الأنماط المعمارية الإيطالية واليونانية ، حيث يحتل مبنى سكني بأكمله.
المنتدى. كان هذا هو مركز الحياة العامة ، على الرغم من أنه الآن جنوب غرب المنطقة المحفورة.
معبد أبولو. يقع هذا شمال البازيليكا على الجانب الغربي من المنتدى. يحتوي على أقدم بقايا تم اكتشافها ، وبعضها ، بما في ذلك العناصر الأترورية ، يعود تاريخها إلى عام 575 قبل الميلاد ، على الرغم من أن الترتيب الذي نراه الآن بعد ذلك.
مسرح. مسرح بني في جوف تل ذو ميزة صوتية ، يجلس عليه 5000 مقعد
عبر dei Sepolcri (شارع المقابر) شارع طويل فيه شقوق من السيارات المستعملة.
بيت دعارة بيت دعارة قديم به لوحات جدارية إباحية على مدخل كل غرفة ، مما يشير على الأرجح إلى الخدمات المعروضة. حتى بالنظر إلى الحجم الأصغر للرومان القدماء ، تبدو الأسرة صغيرة نوعًا ما.
بيت صيد قديم. منزل جذاب على الطراز المفتوح مع العديد من اللوحات الجدارية لمشاهد الصيد.
البازيليكا هذا إلى الغرب من المنتدى. كان أهم مبنى عام في المدينة حيث يتم إقامة العدل وتجري التجارة.

الآثار *منتدى الحظيرة يتم تخزين القوارير (الجرار) وقوالب الجبس للأشخاص الذين لا يهربون من الثوران في هذا المبنى ، الذي تم تصميمه ليكون سوقًا عامًا ، ولكن ربما لم يتم الانتهاء منه قبل الانفجار.

الحمامات. هناك عدة حمامات ليتم فحصها. ال حمامات المنتدى تقع شمال المنتدى وبالقرب من المطعم. يتم الحفاظ عليها بشكل جيد وسقوف. احرص على عدم التغاضي عن ذلك لأن الباب الأمامي عبارة عن ممر طويل بدون أي إشارة إلى البهجة بالداخل. ال حمامات مركزية يشغلون مساحة أكبر بكثير ، لكن لم يتم الحفاظ عليهم جيدًا. في الجوار توجد حمامات Stabian التي تحتوي على بعض الزخارف المثيرة للاهتمام وتعطي فكرة جيدة عن كيفية استخدام الحمامات للعمل في العصر الروماني.
بيت الشاعر المأساوي. يشتهر هذا الفناء الصغير بالفسيفساء عند المدخل التي تصور كلبًا مقيدًا بالكلمات قصب الكهف أو "احذر من الكلب".

الأشياء الأخرى التي يجب وضعها في الاعتبار عند المشي هي:

بارات ومخابز سوف تمشي عبر المكان الذي كانت توجد فيه الحانات والمخابز ذات يوم. كانت القضبان بها عدادات بها ثلاثة إلى أربعة ثقوب. لديهم ماء أو مشروبات أخرى متوفرة في الثقوب. أفران المخابز "تشبه فرن الطوب الحجري القديم. بيت بيكر تحتوي على حديقة مع عجلات مطحنة الحمم تستخدم لطحن القمح.
ال شارع توجد مسارات للسيارات في الشارع لركوب أكثر سلاسة. توجد أيضًا كتل حجرية في الشارع للمشاة للعبور عند عبورهم الشارع. الأرصفة أطول من الرصيف الحديث لأن الشوارع كانت تتدفق من خلالها المياه والحطام. كانت الكتل الحجرية في الشارع أيضًا بارتفاع الرصيف ، بحيث لا يمشي الناس في النفايات والمياه.

اللصقات مات معظم سكان بومبي القديمة أثناء ثوران البركان وغرقت أجسادهم تمامًا بالرماد الساخن الذي أمطر من السماء. في عام 1870 ، استخدم جوزيبي فيوريلي تقنية تعتمد على ملء الفراغات حيث تحللت الجثث مع الجص السائل لإنتاج قوالب مثالية لضحايا الانفجار البركاني. بمجرد أن يصلب الجص ، تمت إزالة التربة المحيطة بها وتم إبراز القالب. تم استخدام هذه التقنية لإنتاج عدد من القوالب لأجسام بشرية وحيوانات وأشياء. يعرض Antiquarium de Boscopreale أيضًا نموذج راتنجات الإيبوكسي المصنوع في عام 1984 لأحد الضحايا الذين تم العثور عليهم في Villa di Lucius Crassius Tertius في Oplontis. يسمح التوزيع الشفاف بمراقبة الجواهر والأشياء التي أحضرها الضحايا معهم.

يعيش الدمار. خارج أسوار المدينة:

فيلا دي مستيري (فيلا الألغاز) منزل به لوحات جدارية غريبة ، ربما لنساء بدأن في عبادة ديونيسوس. يحتوي على واحدة من أفضل الدورات الجدارية في إيطاليا ، بالإضافة إلى رسومات الجرافيتي القديمة المضحكة.

في مدينة بومبي الحديثة:

هناك الملاذ الآمن (الكنيسة) ، وهي موقع حج للروم الكاثوليك. بالنسبة للآخرين ، لا يجب مشاهدته ، ولكن إذا كنت تصل أو تغادر عبر محطة بومبي سانتواريو دي لا سيركومفيسوفيانا ، بدلاً من بومبي سكافي ، فقد يكون من المفيد إلقاء نظرة سريعة على الداخل.هذا المكان الذي يكرس فيه مريم العذراء.

ما العمل

خطط لزيارتك مسبقًا على خرائط Google أو Google Earth ، أو استرجعها لاحقًا. هناك تغطية التجوّل الافتراضي لجزء من المدينة وهناك نماذج ثلاثية الأبعاد للعديد من المباني. تقدم خرائط Bing أيضًا مناظر مائلة مفصلة للغاية للمدينة.
شراء دليل. احصل على الدليل الرسمي (بومبي: دليل إلى الموقع ، تم تحريره بواسطة Electa Napoli) في مكتبة في الموقع بجوار مكتب التذاكر. تتوفر الكثير من الأدلة والخرائط ، ولكن هذا الدليل يجمع بشكل مثالي بين الاثنين.
قم أيضًا بزيارة المتحف الوطني لـ نابولي، حيث يتم الاحتفاظ بمعظم الفسيفساء والعناصر المحفوظة الأفضل الموجودة في بومبي.
أيضا قم بزيارة الموقع الشقيق هيركولانيوم، هل هذا واحد فقط سيركومفيسوفيانا تنحى جانبا وعانى مصيرًا مشابهًا لبومبي. على الرغم من أنه موقع أصغر ، إلا أنه تم تغطيته بواسطة اندفاع الحمم البركانية (بدلاً من الرماد و lapilli التي غطت بومبي). هذا سمح للنباتات القليلة الثانية بالبقاء على قيد الحياة.
ألقِ نظرة على الفيلات العشوائية ، ففي بعض الأحيان تحتوي الغرف الجانبية الصغيرة على لوحات جدارية مذهلة (لوحات جدارية).
لا تفوّت زيارة "حديقة الهاربين" في الجزء الجنوبي الشرقي حيث تُعرض قوالب جبسية لضحايا مختلفين (للأسف ، بما في ذلك الأطفال) حيث غرقوا. على دراسة نماذج الجص من جذور النباتات.
قم بالسير خارج بوابات المدينة إلى Villa of the Mysteries ، وهي واحدة من أعظم المنازل التي أتت إلينا منذ العصور القديمة. حتى في يوم حار جدًا ، فإن الأمر يستحق التنزه.
أدخل بطاقة ذاكرة كبيرة في الكاميرا. هناك المئات من فرص التقاط الصور على هذا الموقع.

معلومة

بومبيين [email protected] 39 3284134719 تقدم مسارات مختلفة في بومبي القديمة تدوم من ساعة واحدة إلى 6 ساعات. Los guías son locales, tienen licencia y están graduados en arqueología, sino que son capaces de proporcionar a los niños y visitas adaptadas para minusválidos, y con su vasto conocimiento de la historia antigua y la sociedad son capaces de hacer que la antigua Pompeya vienen a الحياة. تتم تغطية المعالم البارزة في المدينة ، مثل المنتدى ، والحمامات ، وبيت الدعارة ، والمخابز ، وبيت الفون ، وبيت الشاعر المأساوي ، والمدرج ، والمسارح ، وفيلا الألغاز ، والمقابر و تحصينات المدينة.

للشراء

تباع الكتب البلاستيكية المثيرة للاهتمام * "الماضي والحاضر" مقابل 12 يورو.

اشترِ كتابًا إرشاديًا مقابل 5 يورو ، حتى تتمكن من قراءة المزيد عن تاريخ المدينة المثير للاهتمام والمباني والتحف. هناك الكثير لنتعلمه من الرومان ونرى كيف عاشوا.
النقش. إنه تخصص محلي وتتوقف الحافلات السياحية كثيرًا في المصنع.

لتناول الطعام

في الطريق من المحطة إلى مدخل المتجر الرسمي ، يحاولون بيع الأشياء بأسعار باهظة للغاية ، لكن الطعام ليس استثنائيًا. ومع ذلك ، فإن المشروبات ، وخاصة عصير البرتقال والليمون الطازج ، رائعة ، خاصة في الحرارة ، على الرغم من أنها باهظة الثمن بعض الشيء (3 يورو للكوب)
يمكنك الحصول على بانينو جيد جدًا (لفافة خبز محشو) في بعض المدرجات. يوجد في أقرب نهاية بورتا مارينا بعض الأعزاء الرائعين.
كما يوجد مقهى ومطعم في منطقة التنقيب شمال المنتدى. ليس من المستغرب أن هذا مكلف للغاية وليس جيدًا. ومع ذلك ، فهو مكان جيد لأخذ قسط من الراحة والتعافي ، خاصة مع مكيف الهواء. إذا لم يكن لديك وقت للراحة ، يمكنك الحصول على 3 يورو من الآيس كريم من نافذة الخدمة المطلة على الشارع. يحتوي المطعم على مراحيض ، ويبدو أنها الوحيدة الموجودة في الموقع.

اخرج واشرب

تذكر إحضار كمية كافية من الماء للشرب حيث يكون الجو حارًا جدًا في الشوارع المتربة. احتفظ بالزجاجات فارغة لإعادة تعبئتها حيث توجد صنابير مياه عرضية في جميع أنحاء موقع التوزيع بدلاً من المياه ذات الرائحة الغريبة التي تبدو مع ذلك صالحة للشرب.
تعتبر جرانيتا الليمون والبرتقال المشتراة من خارج الموقع طريقة لذيذة للتهدئة.

نايم

فندق مايوري (4 نجوم), عبر Acquasalsa ، 20. بضع دقائق سيرا على الأقدام من الحفريات ووسط المدينة. موقف سيارات مجاني.السعر: 65 يورو - 130 يورو.
فندق فوروم, عبر روما 99 (قريب جدا من المدخل الشرقي للحفريات.). ☎081 850 11 70، فاكس: 081 850 61 32, ✉: [email protected]. فندق هادئ ومريح يقع في الخلف من الطريق. الإفطار جيد. تتوفر مواقف مجانية للسيارات بالقرب من الفندق.السعر: 90 يورو لسرير مزدوج أو سريرين مفردين. تحقق من الموقع للحصول على الخصومات.
معلمة غير معروفة: طقس

ابق آمنًا

جبل فيزوف هو بركان نشط ويمكن أن يثور في أي وقت. ابتكر العلماء نظامًا لاكتشاف الانفجارات الوشيكة ، لذلك لا تتردد في تصفح أطلال بومبي ولا تخشى سقوط الرماد واللابيلي (حجر الخفاف). من الأرجح أنك تحاول حماية نفسك من النشالين. يستقطب الموقع عددًا كبيرًا من الزوار الدوليين كل يوم ، وهذه الأموال تجذب اللصوص ، من أجل الحفاظ على الأشياء الثمينة الخاصة بك محمية ، خاصة بالقرب من المداخل ومحطة القطار.

إذا أتيت بالسيارة ، فاحذر من الوقوف في موقف السيارات بالقرب من مدخل المنطقة الأثرية. إنه فخ سياحي! على الرغم من عدم وجود سعر مُدرج عند مدخل موقف السيارات ، ستندهش عندما تعلم أنه يكلف 2 يورو في الساعة عندما يتعلق الأمر بالخروج ، ولا يمكنك المغادرة ما لم تدفع. هذا يعني أنه إذا استمرت زيارتك إلى بومبي ليوم كامل (وهو ما يستحقه موقع مثل هذا بالتأكيد) فقد ينتهي بك الأمر بدفع ما يصل إلى 20 يورو أو أكثر. مواقف سيارات أرخص بكثير على بعد بضع مئات من الأمتار أسفل التل في المدينة ، وإذا كنت تقيم في أحد فنادق بومبي ، فعادة ما يكون لديك موقف سيارات مجاني.

الوجهة التالية

الذهاب بالقطار إلى نابولي
قم بزيارة الموقع الشقيق لـ هيركولانيوم
توجه إلى منتزه باياس الأثري تحت الماء
قم برحلة إلى ساحل أمالفي
استقل قاربًا من نابولي أو سورينتو إلى جزيرة كابري
تغادر الحافلات من جبل. فيزوف في الموقع (8 يوميًا ، كل نصف ساعة من 09:30 إلى 10:30 وكل ساعة من 11:25 ساعة واحدة)
ركوب القطار المحلي Circumvesuviana إلى Antiquarium of Boscoreale، متحف جميل يزيح كل يوم أشياء عن الحياة في المواقع الأثرية في فيزوف.
انتقل عن طريق قطار سيركومفيسوفيانا المحلي إلى Oplontis
انتقل عن طريق قطار سيركومفيسوفيانا المحلي إلى ستابيا