مسار الدراجة Shimanami Kaidō![]() ((جا)し ま な み 海道) | |
![]() | |
جسر تاتارا ، من جزيرة إيكوتشيجيما. | |
معلومة | |
مغادرة | Mukaishima |
---|---|
خطوات | إينوشيما إيكوتشيجيما Ōmishima هاكاتاجيما أوشيما |
وصول | إمباري |
طول | 70 كم |
دولة | ![]() |
منطقة | بحر سيتو الداخلي |
مكتب المعلومات السياحية | |
موقع | |
![]() 34 ° 14 ′ 52 ″ شمالاً 133 ° 5 ′ 45 شرقًا | |
موقع سياحي | |
ال مسار شيمانامي كيدو للدراجات هو طريق يربط أونوميتشي فى محافظة هيروشيما في جزيرة هونشو الى إمباري فى محافظةايهيمي في جزيرة شيكوكو. يسمح لراكبي الدراجات بالانتقال من جزيرة إلى أخرى في بحر سيتو الداخلي.
يفهم
هذا مسار دورة 70 كم يربط Onomichi بجزر Mukaishima و Innoshima (مع قلعة Suigun للقراصنة) و Ikuchijima (مع معبد Kōsan-ji) و ،mishima و Hakatajima و Oshima وينتهي في Imabari في شيكوكو. يمكنك المشي أو الركض هناك على أي جزء من الجسور ، لكن ركوب الدواسة هو أفضل طريقة للالتفاف. يقع المسار في الغالب على مسار دائري أو على أرصفة عريضة ، بشكل عام على طول الطريق ولكنه منفصل عنه. المسار بأكمله يتم صيانته جيدًا ويسهل اتباعه: يحده خط أزرق على طول الطريق. الصعود ضروري للوصول إلى الجسور (حتى 50 م الارتفاع) ليس أيضًا عقبة كبيرة بفضل مسارات دورة اللف والمنحدر اللطيف.
الاستعدادات
هناك شركتا تأجير على الأقل تسمحان لك باستئجار دراجة على جانب واحد من المسار وإعادتها على الجانب الآخر:
- شيمانامي اليابان (し ま な み ジ ャ パ ン)
1 000 ين يابانى/ تأجير يوم ، 1 000 ين يابانى يتم إرجاع الوديعة فقط إذا تم إرجاع الدراجة إلى وديعة الإيجار. – تدار هذه الجمعية من قبل البلديات الثلاث التي تغطي مسار الدورة. تحتوي شبكتها على 14 مستودعًا على طول الطريق حيث يمكنك استئجار الدراجات ، بالإضافة إلى 2 في Imabari للمستودعات فقط. تحتوي المستودعات على عدة أنواع من الدراجات بما في ذلك الدراجات الهجينة ذات 18 سرعة ودراجات الطرق ذات 8 سرعات ودراجات هولندية ذات 3 سرعات. يتم تحديد حجم VTCs للأشخاص العاديين ؛ لا تمثل الدورة أي صعوبة ، حتى الشخص الذي يتجاوز 1 م 80 يمكنه استخدامها. تتوفر الترادفات في Setoda Sunset Beach (فقط لهذه الجزيرة) و Sunrise Itoyama. تتوفر الدراجات الإلكترونية في Onomichi و Setoda Tourist Office وشاطئ Setoda Sunset ويجب إعادتها إلى مستودع الإيجار. الخوذات متوفرة لكن الأحجام قد تكون محدودة. الحجز متاح من الموقع (في).
- مستودع ميناء أونوميتشي (من محطة أونوميتشي ، اتجه نحو شاطئ البحر ؛ سيكون في موقف السيارات على يمين فندق جرين هيل),
81 848-22-5332
7 ح - 18 ح. – في عطلات نهاية الأسبوع ، خطط للإيجار من قبل 10 ح إذا بدأت من Onomichi.
- مستودع ميناء أونوميتشي (من محطة أونوميتشي ، اتجه نحو شاطئ البحر ؛ سيكون في موقف السيارات على يمين فندق جرين هيل),
- عملاق (ميناء أونوميتشي ومحطة إيماباري)
الكبار: من 4 000 ين يابانى يوميًا بالنسبة إلى VTC ، حتى 13 000 ين يابانى لدراجة طريق متطورة. – تمتلك الشركة المصنعة للدراجات متجرين في كلا طرفي الدورة.
يتوفر كتيب ممتاز باللغة الإنجليزية في المستودعات و على الخط. يوفر لراكبي الدراجات طرقًا إلى مواقع سياحية إضافية على الجزر وطرق بديلة لأولئك الذين يرغبون في القيام برحلة أكثر صعوبة. يحتوي الكتيب أيضًا على معلومات عن المحطات ومواقع المستودعات ووسائل النقل العام (إذا كنت متعبًا) ووسائل الراحة الأخرى ؛ هناك العديد من الخيارات على طول الطريق لتناول طعام الغداء والوجبات الخفيفة والمزيد. إذا كنت تقيم طوال الليل في أونوميتشي ، فمن المستحسن أن تلتقط الكتيب من المستودع في الليلة التي تسبق رحلتك.
توجو
- 1 محطة أونوميتشي (尾 道 駅، أونوميتشي إيكي) – المحطةأونوميتشي هي نقطة وصول مثيرة للاهتمام حيث أن تأجير الدراجات في موقف للسيارات على بعد بضع دقائق سيرًا على الأقدام والعبارات من الميناء المجاور هي أفضل طريقة للوصول إلى جزيرة Mukaishima حيث يبدأ مسار الدراجات.
- تقع المحطة على خط JR San'yō ولا تستوعب قطارات شينكانسن. حيث هيروشيما، عدد 1 ح و 3 940 ين يابانى/5 470 ين يابانى اعتمادًا على نوع شينكانسن ومع التغيير إلى قطار محلي. بواسطة القطار المحلي فقط مع تغيير واحد ، عد 1 ح 40 و 1 490 ين يابانى. حيث أوكاياما، سيكون 50 دقيقة و 3 770 ين يابانى/3 980 ين يابانى بواسطة قطار الشينكانسن والقطار المحلي ، و 1 ح 20 بالقطار المحلي المباشر على خط سان يو.
فندق Green Hill هو أيضًا المكان الذي تربط فيه العبارة Ononichi بـ Mukaishima و Innoshima و Ikuchijima / Setoda. يمكن لراكبي الدراجات الأكثر رياضية ركوبها في يوم طويل. ولكن إذا كنت ترغب في قضاء بعض الوقت في الاستمتاع بالمناظر الطبيعية أكثر من ذلك بقليل ، والتوقف لالتقاط الصور ومشاهدة المواقع السياحية ، فسيكون من الضروري يومين ، حتى إذا قمت بإجراء تحويلات أو توقفات طويلة. ضع في اعتبارك أيضًا أن الرياح المعاكسة المحتملة قد تتطلب المزيد من الجهد. من الممكن أيضًا جعله واحدًا فقط من النصفين عن طريق ركوب العبارة من Onomichi إلى Setoda: إما البدء من Onomichi والعودة إلى هناك ، أو البدء من Shikoku والقفز من Setoda إلى الجزر الصغرى. . تغادر العبارات Onomichi مرة كل ساعة من 7 ح 20 الصباح ؛ تستغرق الرحلة إلى سيتودا 40 دقيقة. يمكن شراء التذاكر من محطة العبارات خلف فندق Green Hill.
- 2 محطة إمباري (今 治 駅، Imabari-eki) – حوالي 7,5 كم من مسار الدراجات ومع متجر Giant's للدراجات في الموقع ومكتب تأجير Shimanami Japan بعيدًا قليلاً.
خطوات
المسار الرئيسي مسطح بشكل عام باستثناء طرق الجسر المعقولة جيدة التسوية والتل الكبير في جزيرة أوشيما. في نهاية عام 2017 ، كان المسار بأكمله مجانيًا للدراجات والمشاة (كما هو موضح في مربعات الرسوم).
من الممكن تمامًا القيام بالمسار في الاتجاه المعاكس لذلك المشار إليه. يتيح لك هذا أيضًا أن يكون لديك الريح معك وليس أمامك.
مسافات المسار الرئيسي "الموصى به" هي:
- 1 أونوميتشي (尾 道) – للذهاب من Onomichi إلى Mukaishima ، يوصى بركوب العبارة (110 ين يابانى تم تضمين دراجة): جسر Shin-Onomichi-ōbashi غير مخصص للدراجات والمشاة ، ولا يحتوي جسر Onomichi-ōbashi المجاور إلا على ممر ضيق لهؤلاء.
- 2 Mukaishima (向 島) – (9,2 كم) المناظر الطبيعية الساحلية الهادئة المتناقضة مع صخب وصخب Honsh تركت ذات مرة حافة الميناء.
- 3 جسر إينوشيما (因 島 大橋إنوشيما أوهاشي) – (1,3 كم)
- 4 إينوشيما (因 島) – (9,3 كم) دورة عن طريق البحر بالقرب من الجسور وتمر بالمزيد من الداخل في المناظر الطبيعية الريفية في منتصف الطريق. يأخذك التفاف إلى قلعة جميلة باتجاه وسط الجزيرة.
- 5 جسر إيكوتشيباشي (生 口 橋) – (0,8 كم)
- 6 إيكوتشيجيما (生 口 島) – (13 كم، ميناء سيتودا في منتصف الطريق تقريبًا)
- 7 جسر تاتارا (多 々 羅 大橋) – (1,5 كم)
- 8 Ōmishima (大 三島) – (6 كم)
- 9 جسر Ōmishima (大 三島 橋، ōmishima-bashi ، mishimakyō) – (0,5 كم)
- 10 هاكاتاجيما (伯 方 島) – (4,3 كم)
- 11 هاكاتا - جسر أوشيما (伯 方 ・ 大 島 大橋هاكاتا شيما أوهاشي) – (3 كم)
- 12 أوشيما (大 島) – (11,4 كم)
- 13 جسر مضيق كوروشيما (来 島 海峡 大橋، kurushima kaikyō ōhashi) – (4,1 كم)
- 14 إيداع شروق الشمس في إيتوياماإمباري (サ ン ラ イ ズ 糸 山) (في كيوشو ، قبل جسر كوروشيما-كايكيو على الجانب الشرقي) – أقرب مستودع إلى مسار الدراجة الجانبي في كيوشو. ومع ذلك ، فإن وسائل النقل العام التي تربطها بمحطة Imabari نادرة ، وبالتالي إذا كانت جداولها لا تتوافق ، فقد تفضل استئجار / إعادة دراجتك إلى محطة Imabari في 7,5 كم على شاطئ البحر تقريبا 30 دقيقة.
- أوتوبيس – يربط عدد محدود من الحافلات Sunrise Itoyama (اسم المحطة: "Tenbōdai-iriguchi », 展望 台 入口) ومحطة JR Imabari في 25 دقيقة حول. يغادرون من Sunrise Itoyama إلى 9 ح, 10 ح 20, 13 ح 42, 16 ح 14 و 18 ح 17ومن محطة Imabari إلى 8 ح 38, 9 ح 58, 13 ح 20, 15 ح 52 و 17 ح 55 (جداول 2015).
- 15 محطة هاشيهاما (波 止 浜 駅هاشيهاما إيكي) – هذه المحطة أقل من 2 كم بواسطة Sunrise Itoyama. 05 دقيقة مدة الرحلة وقطار واحد فقط في الساعة.
- 16 إمباري (今 治)
لترى
إينوشيما
- 1 قلعة Suigun-j (因 島 水 軍 子، innoshima suigun-jō) (مرة واحدة على الطريق 367 متجهًا نحو وسط الجزيرة ، واصل السير على الطريق بدلاً من الانعطاف يمينًا ؛ في نهاية الطريق 367 ، انعطف يمينًا ، ثم لليمين مرة أخرى في نهاية الطريق 500 م ؛ عد منعطف من 3 كم اذهب و 130 م/100 م الصعود / الهبوط على طريق غير سار) – قلعة جميلة أعيد بناؤها معزولة ولكنها توفر فقط إطلالات على التلال المحيطة.
إيكوتشيجيما
مرة واحدة في الجزيرة ، حول 4 كم على الطريق الرئيسي للدورة هي:
- 2 معبد كوسان جي (耕 三 寺) (في سيتودا ، من البحر ، اعبر شارع التسوق "شيوماتشي" ، إلى اليمين بعد مفترق الطرق)
طوال العام 9 ح - 17 ح ؛ فيلا: 10 ح - 16 ح.
الكبار 1 400 ين يابانى، الطلاب 1 000 ين يابانى، طلاب المدرسة الثانوية 800 ين يابانى65 سنة 1 200 ين يابانىوطلاب الجامعات وأصغر: مجانًا ؛ الدخول إلى فيلا Chōseikaku: 200 ين يابانى ما هو أكثر. – موقع قام فيه الصناعي كوسو كوسانجي ببناء فيلا تشوسيكاكو لأول مرة في عام 1927 ، وهي عبارة عن بناء هجين ياباني / غربي ، كملاذ لوالدته. بعد وفاتها ، من عام 1936 ، طور هناك تكريما لها معبدًا لمدرسة جودو شينشو للبوذية. المجمع منتشر على مساحة تقارب 55 000 م² والعديد من مبانيها مستوحاة من أشهر المعابد والأضرحة التاريخية في البلاد. ألوان أوراق الشجر الجميلة في الخريف. ال تل الأمل (未来 心 の 丘, ميراشين لا حسنا) هو نصب تذكاري غير نمطي تمامًا من تصميم Kazuto Kuetani ، مؤثث بـ 5 000 م² من رخام كرارا تزن حوالي ثلاثة آلاف طن. يضم متحف Kōsan-ji أكثر من ألفي قطعة ، بما في ذلك تسعة عشر قطعة ثقافية مهمة في اليابان.
المستوى العلوي لمعبد كوسان جي
تل الأمل
- 3 متحف هيراياما إيكو (平 山 郁 夫 子 術 館، hirayama ikuo bijutsukan) – متحف للرسام الياباني ، دعاة السلام ، ناشط نشط في نزع السلاح النووي وفارس جوقة الشرف الفرنسية.
- 4 معبد كوجو جي (向上 寺)
مجانا. – إذا لم يكن هذا المعبد البوذي متوهجًا على الإطلاق مثل جاره ، فإن الباغودا المكونة من ثلاثة طوابق تصنف على أنها "كنز وطني".
Ōmishima
يوجد بالجزيرة العديد من المواقع السياحية ، تلك التي تقع في جنوب غرب شبه الجزيرة تتطلب تحويلة من 9-30 كم في المجموع مقارنة بالطريق الرئيسي على طول الساحل الشرقي.
- 5 متحف سانتو موراكامي التذكاري (村上 三島 記念 館، موراكامي سانتو كينينكان) (بالقرب من الجسر على جانب Onomichi)
الثلاثاء.- الشمس. : 9 ح - 17 ح؛ إذا كان يوم الاثنين هو يوم عطلة رسمية ، يتم إغلاقه يوم الثلاثاء ؛ مغلق من 29 ديسمبر. إلى 2 يناير.
300 ين يابانى، الطلاب 150 ين يابانى. – إهداء للخطاط سانتو موراكامي.
- 6 متحف Ōmishima للفنون (今 治 市 大 三島 子، imabari-shi ōmishima bijutsukan) (من الجسر الشمالي ، اتجه شمالًا من أجل 1,5 كم تقريبًا ، ثم اسلك الطريق المتجه غربًا لحوالي. 4,5 كم؛ سيتطلب الذهاب إلى هذا الحد وتيرة ثابتة إذا قمت بالرحلة على مدى يومين)
الثلاثاء.- الشمس. : 9 ح - 17 ح، مغلق من 27 إلى 31 ديسمبر..
500 ين يابانى، الأطفال 250 ين يابانى.
- 7 ضريح شيامازومي (大 山 祇 神社، ōyamazumi-jinja) (أمام متحف Ōmishima للفنون) – تعد قاعة الكنز ، التي تضم عروض السيوف والدروع والمعدات العسكرية الأخرى ، أكبر متحف للمعدات المستخدمة في معارك عصر الساموراي باليابان.
- 8 متحف تويو إيتو المعماري ، إيماباري (今 治 市 伊 東 豊 雄 建築 ミ ュ ー ジ ア ム imabari-shi ito تويو كينشيكو موجيامو) (في الجنوب الغربي من الجزيرة ، 15 كم الجسرين الواقعين على الساحل الشرقي)
الثلاثاء.- الشمس. : 9 ح - 17 ح؛ إذا كان يوم الاثنين هو يوم عطلة رسمية ، يتم إغلاقه يوم الثلاثاء ؛ مغلق من 27 إلى 31 ديسمبر..
800 ين يابانى، الطلاب 400 ين يابانى. – يشتمل المعرض الدائم على نسخ من 3 مبان في 1/20 و 1/10. المعارض المؤقتة.
- 9 متحف توكورو أوميشيما (こ ろ ミ ュ ー ジ ア ム 大 三島) (في الجنوب الغربي من الجزيرة ، 14 كم الجسرين الواقعين على الساحل الشرقي)
الثلاثاء.- الشمس. : 9 ح - 17 ح؛ إذا كان يوم الاثنين هو يوم عطلة رسمية ، يتم إغلاقه يوم الثلاثاء ؛ مغلق من 27 إلى 31 ديسمبر..
300 ين يابانى، الطلاب 150 ين يابانى. – المنحوتات المعاصرة.
- 10 متحف كين إيواتا للأم والطفل ، بلدة إمباري (今 治 市 岩田 健 母 と 子 の ミ ュ ー ジ ア ム) (في الطرف الجنوبي الغربي من الجزيرة ، عند 16 كم الجسر الشمالي و 12 كم من الجسر الجنوبي)
الثلاثاء.- الشمس. : 9 ح - 17 ح؛ إذا كان يوم الاثنين هو يوم عطلة رسمية ، يتم إغلاقه يوم الثلاثاء ؛ مغلق من 27 إلى 31 ديسمبر..
300 ين يابانى، الطلاب 150 ين يابانى. – سكوبليتس.
تتوفر بطاقتا متحف:
- 3 ممر المتحف: متحف توكورو أوميشيما ، ومتحف العمارة ومتحف كين إيواتا ، 1 000 ين يابانى في مكان 1 400 ين يابانى، الطلاب 500 ين يابانى
- اجتياز 5 متاحف: 1 400 ين يابانى بدلا من 2 400 ين يابانى، الطلاب 700 ين يابانى
يفعل
- 1 تاتارا أونسن (多 々 羅 温泉) (في جزيرة Ōmishima ؛ بعد النزول من الجسر الشمالي ، اسلك الطريق 317 متجهًا إلى الشمال الشرقي وبعد المرور تحت الطريق السريع ، اسلك أول يسار ، ثم غادر مرتين مرة أخرى)
لحر.- الاثنين. : 10 ح - 20 ح، نهاية الإدخالات في 19 ح 30.
الكبار 310 ين يابانىمن 3 سنوات إلى أطفال المدارس: 160 ين يابانى. – حمام.
يشترى
أكل
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Shimanami_kaidō_to_Tatara_Bridge.jpg/220px-Shimanami_kaidō_to_Tatara_Bridge.jpg)
في الطريق ، سترى العديد من مزارع البرتقال. في شارع التسوق في مدينة سيتودا بجزيرة إيكوتشيجيما ، ستجد الليمون بأشكال عديدة (كعك ، رامين ، زجاجة صلصة لإحضارها كتذكار ...).
تنتشر Kombini والمحلات التجارية على نطاق واسع في الجزر أكثر من معظم أنحاء البلاد: يُنصح بتحديدها قبل الرحلة لتخطيط الإمدادات.
يسكن
يعد حجز الإقامة في هذه المنطقة أكثر تعقيدًا من أي مكان آخر في اليابان: لا يوجد سوى عدد قليل جدًا من العروض على مواقع الحجز باللغتين الفرنسية والإنجليزية. إن القدرة على الحصول على المساعدة من شخص يتحدث اليابانية ويمكنه الحجز بهذه اللغة ، عن طريق الإنترنت أو الهاتف أو الفاكس ، سوف يوسع بشكل كبير الخيارات المتاحة لك.
إذا كنت تقوم بالرحلة في غضون يومين ، فإن Tatara on Ōmishima هو مكان جيد لقضاء الليلة قبل / بعد الرحلة إلى ضريح Ōyamazumi.
على الرغم من حظر إقامة مؤقتة في اليابان ، إلا أنها ممكنة تمامًا عن طريق الابتعاد عن الطريق.