تسرد هذه المقالة ملفات الممارسات المدرجة في التراث الثقافي غير المادي لليونسكو في ماليزيا.
يفهم
البلاد لديها خمس ممارسات مدرجة في "قائمة تمثيلية للتراث الثقافي غير المادي من اليونسكو.
لا يتم تضمين أي ممارسة إضافية في "سجل أفضل الممارسات لحماية الثقافة "أو على"قائمة النسخ الاحتياطي في حالات الطوارئ ».
القوائم
قائمة تمثيلية
| مريح | عام | مجال | وصف | رسم |
|---|---|---|---|---|
| مسرح ماك يونغ | 2008 | * الفنون التمثيلية * الممارسات الاجتماعية والطقوس والمناسبات الاحتفالية * التقاليد والتعبيرات الشفوية | هذا الشكل القديم للمسرح أنشأه الملايو ماليزيا يجمع بين الفن الدرامي والموسيقى الصوتية والآلات والإيماءات والأزياء المتقنة. خاص بقرى كيلانتان في شمال غرب ماليزيا ، حيث نشأت ، تم تصوير Mak Yong في المقام الأول للترفيه أو لأغراض الطقوس المرتبطة بممارسات العلاج. وفقًا للخبراء ، ظهر ماك يونغ قبل وقت طويل من أسلمة البلاد. بعد أن أصبح فنًا ملكيًا تحت الرعاية المباشرة لسلطنة كيلانتان ، تم لعبه في البلاط حتى عشرينيات القرن الماضي ، ثم استمر هذا التقليد في المناطق الريفية مع الحفاظ على التحسينات التي حفزتها الرعاية الملكية ، مثل الأزياء الفاخرة. يبدأ أداء ماك يونغ بعروض تليها رقصات ودراما وموسيقى ومونولوجات وحوارات مرتجلة. تستمر الجلسات ثلاث ساعات ويمكن تكرارها عدة أمسيات متتالية حسب القصة المختارة. في سياق القرية التقليدية ، تقام التمثيلات على الأرض ، تحت هيكل مؤقت مصنوع من الخشب وأوراق النخيل ، مفتوح من جميع الجوانب. يقام الجمهور على ثلاثة من الجوانب الأربعة للمسرح ، والرابعة مخصصة للأوركسترا المكونة من رباب (كمان ذو ثلاثة أوتار بأسمائها) ، وجيندانج (طبلة ذات جلدين) وتيتواك (جرس معلق). تقوم النساء بمعظم الأدوار ، والقصص مستوحاة من الحكايات الشعبية الماليزية القديمة لشخصيات ملكية وآلهة ومهرجين. يرتبط Mak Yong أيضًا بالطقوس التي يحاول فيها الشامان شفاء المرضى من خلال الغناء والرقص والنشوة وامتلاك الأرواح. تم الحفاظ على Mak Yong ، الذي يتضمن سنوات عديدة من التدريب ، حتى يومنا هذا بشكل رئيسي من خلال النقل الشفوي. لكن في مجتمع اليوم ، قلة من الشباب يميلون إلى الخضوع لمثل هذا التدريب المهني الصارم. لدرجة أن هذا التقليد الرائع يتراجع تدريجياً ، كما يتضح من إفقار الذخيرة الدرامية والموسيقية ونقص المؤدين ذوي الخبرة. |  |
| The Dondang Sayang | 2018 | * الفنون التمثيلية * الممارسات الاجتماعية والطقوس والمناسبات الاحتفالية * التقاليد والتعبيرات الشفوية | Dondang Sayang هو فن ماليزي تقليدي لا يزال يمارس في ملقا من قبل أربع مجتمعات: الملايو ، والبابا نيونيا ، وتشيتي والمجتمع البرتغالي. تجمع هذه الممارسة بين العناصر الموسيقية (الكمان والصنوج والدفوف أو الطبول) والأغاني والأوتار الشعرية المؤثرة. تُعرف أيضًا باسم "قصائد الحب" ، وتستخدمها المجتمعات للتعبير عن مشاعر الحب وتقديم المشورة بشأن مواضيع مثل الحب والكرم. في القرن الخامس عشر ، في عهد سلطنة ملقا ، تم أداء Dondang Sayang في الاحتفالات والمناسبات في القصر الملكي. بعد ذلك ، انتشر إلى المجتمعات المتضررة. تماشيًا مع التقاليد ، ترافق عروض Dondang Sayang موسيقى وأغاني يؤديها فنانان ، رجل وامرأة ، يغنيان في الرباعيات. عادة ، يتمتع فناني Dondang Sayang بمهارة كبيرة في تلاوة الشعر. عروض Dondang Sayang مفتوحة لأي شخص ، بغض النظر عن عمر الجمهور أو مهنته أو وضعه أو دينه ، ويُنظر إلى الفن على أنه وسيلة لنقل الرسائل الإيجابية ومشاركة مشاعر الحب والفرح والحزن التي تقوي الروابط التي توحد المجتمعات. يتم تنظيم العروض بانتظام ، خاصة في التجمعات والمهرجانات والحفلات ، ويتم الآن تنظيم العديد من البرامج والأنشطة والدورات التدريبية الثقافية لأولئك الذين يرغبون في تفسير هذا العنصر وتحسين جودة ممارستهم. | |
| السيلات | 2019 | * الفنون التمثيلية * المعارف والممارسات المتعلقة بالطبيعة والكون | السيلات هي فنون الدفاع عن النفس والبقاء على قيد الحياة متجذرة في الأرخبيل الماليزي. يعود تاريخ السيلات إلى بداية مملكة لانجكاسوكا ، وقد تطور إلى ممارسة متقنة للتدريب البدني والروحي ، بما في ذلك ملابس الملايو التقليدية والآلات الموسيقية وعادات السيلات. هناك العديد من أنماط السيلات المستوحاة من حركات الجسم والطبيعة والحيوانات. على سبيل المثال ، يجمع harimau silat بين الحركات الجمالية والإيقاعية التي تحاكي المواقف الدفاعية والهجومية للنمر. يوجد في ماليزيا وحدها أكثر من 150 نمطًا معروفًا من السيلات بأسماء عناصر طبيعية مثل الحيوانات أو النباتات. في الأصل ، كان المحاربون يمارسون السيلات الماليزية - المدافعون النبلاء عن العدالة - لكن الممارسين اليوم هم أساتذة ومعلمون ومعلمون وطلاب يضمنون استدامة هذه الممارسة. تعقد الدورات التدريبية عادة في المساء أو في الليل في مكان مفتوح مثل الفناء الداخلي ، بقيادة المعلم و "الجوروكاكا". تم تدريب عدد كبير من الممارسين وتشجيعهم ، كما تم إنشاء عدد متزايد من مراكز التدريب في العديد من المناطق. مع تسارع انتشارها ، تجاوزت الممارسة بشكل متزايد وضعها كفنون قتالية لتصبح فنًا أداءً. لذلك أصبحت السيلات رياضة مشهورة للصحة والترفيه. |  |
| البانتون ملحوظة ماليزيا تشارك هذه الممارسة معإندونيسيا. | 2020 | * الفنون التمثيلية * الممارسات الاجتماعية والطقوس والمناسبات الاحتفالية * التقاليد والتعبيرات الشفوية * المعارف والممارسات المتعلقة بالطبيعة والكون | بانتون هو شكل من أشكال الشعر الملايو يعبر عن أفكار وعواطف معقدة. إنه الشكل الأكثر شيوعًا للتعبير الشفهي في البحر جنوب شرق آسيا ، ويستخدم في أجزاء كثيرة من المنطقة منذ 500 عام على الأقل. يتبع البانتون إيقاع a-b-a-b. النموذج المكون من أربعة أسطر هو الأكثر شيوعًا. يمكن نقل Pantun في الموسيقى أو في الأغنية أو في الكتابة. أكثر من سبعين بالمائة من المقطوعات الموسيقية تعبر عن حبها لشريكها أو عائلتها أو مجتمعها أو الطبيعة. يمكن تلاوة الآيات بمناسبة الأعراس والطقوس العرفية والاحتفالات الرسمية. يمثل Pantun طريقة أكثر قبولًا اجتماعيًا للتعبير عن الذات بشكل غير مباشر من خلال اللباقة. وهي أيضًا أداة أخلاقية حيث غالبًا ما تتضمن آياتها قيمًا دينية وثقافية مثل ضبط النفس والاحترام واللطف والتواضع. يلعب البانتون أيضًا دورًا دبلوماسيًا في حل النزاعات لأنه يتيح لك التحدث عن مواضيع مهمة بحساسية معينة. كما يشيد بالانسجام مع الطبيعة والمرونة في العلاقات الإنسانية. يتم تدريس Pantun رسميًا في مدارس الفنون وورش العمل ومن خلال وسائل غير رسمية. |  |
| مراسم أونغ تشون / وانغتشوان / وانغكانغ والطقوس والممارسات المرتبطة بها للحفاظ على الرابطة الدائمة بين الإنسان والمحيط ملحوظة ماليزيا تشارك هذه الممارسة مع الصين. | 2020 | الممارسات الاجتماعية والطقوس والمناسبات الاحتفالية | إن مراسم أونغ تشون والممارسات المرتبطة بها متجذرة في العادات الشعبية المتعلقة بعبادة أونغ ياه ، وهو إله يقال إنه يحمي الناس والأرض من الكوارث. تشكل العنصر في منطقة مينان بين القرنين الخامس عشر والسابع عشر ويتركز الآن في خليج شيامن وخليج تشيوانتشو وكذلك بين المجتمعات الصينية في مالاكا بماليزيا. الأشخاص الذين فقدوا حياتهم في البحر ، والذين يطلق عليهم "الإخوة الطيبون" ، يصبحون أرواحًا تائهة ، وحيدة ومشردة. في بداية الحفل ، اجتمع السكان على البحر للترحيب بأونج ياه في المعابد أو أقيمت منازل العشائر والأعمدة التي تعلوها مصابيح لتسمية "الإخوة الطيبين" وإنقاذهم من الاضطرابات. وهكذا يتم الاحتفال بالعنصر على أنه "أداء الأعمال الصالحة". يقدم أعضاء المجتمع عروضاً فنية على رأس الموكب ويقودون الطريق لصندل أونج ياه (مصنوع من الخشب أو الورق). من بين هذه العروض العديدة ، يمكننا أن نذكر أوبرا جاوجيا وأوبرا جيزاي والرقصات المختلفة بما في ذلك رقصة التنين ورقصة الأسد وعروض الدمى وغيرها. يحافظ العنصر على الذاكرة التاريخية للأسلاف الذين انطلقوا في المحيط ، وإصلاح الروابط الاجتماعية للتعامل بشكل أفضل مع حالات الطوارئ مثل حطام السفن ، ويكرم الانسجام بين الإنسان والمحيط. كما تشهد على الحوار بين الثقافات بين المجتمعات. | |
سجل أفضل ممارسات الحماية
ماليزيا ليس لديها ممارسة مدرجة في سجل أفضل ممارسات الحماية.
قائمة الطوارئ الاحتياطية
ليس لدى ماليزيا ممارسة على قائمة الإجراءات الوقائية في حالات الطوارئ.
