كتاب تفسير العبارات الشائعة نيوي - Niuean phrasebook

نيوي (كو إي فاجاهاو نيو) هي اللغة الأم لـ نيو. يتحدث غالبية سكان الجزيرة اللغة الإنجليزية ، ولكن معرفة أساسيات نيوي يمكن أن يكون مفيدًا للتحدث إلى الأعضاء الأكبر سنًا في المجتمع.

موقع Niuē.
علم Niuē.

دليل النطق

على عكس أقرب أقربائها تونجان وساموان ، لا يحتوي Niuean على نقطة توقف المزمار (المشار إليها بعلامة اقتباس أحادية).

الحروف المتحركة

A ، Ā ، E ، Ē ، أنا ، Ī ، O ، Ō ، U ، Ū

تشير علامات التشكيل (الأشرطة) إلى صوت حرف متحرك أطول.

الحروف الساكنة

F
مثل Fفي (IPA:F)
جي
مثل siنانوغرام (IPA:ن)
ح
مثل حello (IPA:ح)
ك
الإعجاباتكهو - هي (IPA:ك)
إل
ضوء L (درجة عالية ، غير طب الأسنان) ، مثل البريطانيين لثمانية (IPA:ل)
م
مثل مأمثال (IPA:م)
ن
مثل نأوزة (IPA:ن)
ص
الإعجاباتصفي (IPA:ص)
تي
الإعجاباترسوف (IPA:ر). بعد E أو أنا ، مثل سeem (IPA:س).
الخامس
مثل الخامسإيري (IPA:الخامس)
ص
rolled / trilled R (الكلمات المستعارة فقط ، يمكن نطقها كـ l ؛ IPA:ص)
س
مثل سeem (الكلمات المستعارة فقط ، يمكن نطقها كـ t ؛ IPA:س)

قائمة العبارات

الأساسيات

مرحبا.
Fakaalofa lahi atu! ()
كيف حالك؟
Malolo nakai a koe؟
نعم أنا بخير شكرا لك.
E Malolo، fakaaue.
ما اسمك؟
كو هاي هيجوا هاو؟ ()
اسمي هو ______ .
كو ______ هيجوا هاكو. ()
أعيش في تونغا / ساموا / أستراليا / نيوزيلندا.
Nofo au i Tonga / Samoa / Ostalia / Niusilani.
سعيد بلقائك.
. Mitaki kua feleveia a taua
لو سمحت.
فاكاموليمول.
شكرا لك.
فقاعي لاهي.
على الرحب والسعة.
( )
نعم.
ه
لا.
ناكاي. / ناها
اعذرني. (الحصول على الاهتمام)
(Fakamolemole la. )
اعذرني. (استجداء العفو)
(تولو )
أنا آسف.
Fakamolemole la. ()

مع السلامة!

للغة Niuean ست طرق مختلفة لتقول وداعًا اعتمادًا على عدد الأشخاص وما إذا كانوا يقيمون أو يغادرون.

مع السلامة (شخص واحد)
Koe kia!
مع السلامة (شخصان أو أكثر)
Mua kia (شخصان): Mutolu kia! (أكثر من شخصين)
لا أستطيع التحدث Niuean [حسنًا].
Ai mitaki e Vagahau Niue haaku.
مساعدة!
(لاغوماتاي!)
انتبه احذر خذ بالك!
(أونو أونو أتو)
صباح الخير.
Monuina e pogipogi. ()
مساء الخير.
Monuina e afiafi. :
.نوما هنيئا
موهي طه
وانت ايضا
بيهيا ني كيا كوي
انا افكر فيك.
Manamanatu au kia koe
مساء الخير.
Monuina e po.
اتمنى لك يوم جيد
Monuina e aho
أنا لا أفهم.
Ai maama e au.
أين الحمام؟
كو في إي فاليفاو؟ :( ): إلى أين تذهب؟
Fano ki fe a koe؟
إلى متى أنت مقيم؟
Fiha e leva e nofo haau؟
أين تقيم؟
Nofo أنا في a koe؟
دعونا نذهب كلاهما.
Hau ke o a taua.
اتركه
سياكي (C-R-kee) / توكا
افعلها مرة أخرى
Liu la ke taute foki.
هيا نذهب لصيد السمك
Hau ke o hi (hee) ika (e - ka)
هل رأيت ذلك!
Kitia (kee-C-R) nakai e koe!
امسك هذا من اجلي من فضلك
Tòtò ena e fakamolemole.
هل تريدني أن آخذ هذا من أجلك؟
Fia loto nakai a koe ke uta e au e na e mahaau؟
متى تريد هذا العمل من قبل؟
Mogofe ka fia loto a koe ke fakaoti e gahua e؟
نعم هذا صحيح ، هذا صحيح.
E hako، e mooli.
اليد اليسرى.
فاهي هيما.
اليد اليمنى.
فاهي ماتاو.
لنذهب للرقص.
Hau ke o koli.

هل انت دافئ؟

Mafana nakai a koe؟

إنه بارد أليس كذلك.

ماكاليلي كا (ma-ka-lee-lee ka-R)

الطائرة هنا.

Kua hau tei e vakalele.

غني لي.

Lologo mai la kia au.

هل تريدني ان اغني لك

Fia loto nakai a koe ke lologo au kia koe؟

صوتك جميل جدا

ميتاكي هايا إي ليو هاو.

يبتسم.

Mamali.

سعيدة

فيافيا

لا تنساني.

Ua nimo e koe au.

حتى نلتقي مجددا

إلى liu ke feleveia a taua.

امسك يدي.

Tòtò la e lima haaku.

دعنا نذهب في رحلة / رحلة بحرية إلى أي مكان على وجه الخصوص.

Hau ke o neva

لنتمشى.

Hau ke laka hui.

Hau ke o hui.

كنت فعلت ذلك عن قصد!

Taute poaki e koe!

لا تكذب علي!

Ua pikopiko mai a koe kia au!

أكاذيب (ليست حقيقة)

Piko-piko (pee-ko pee-ko)

تسلق

توتولي

يتسلق للأعلى

توتولي نازلي

ما المشكلة؟

كو ها؟

انها تمطر الان.

إلى tei e uha

البحث عن...

كومي (كو مي) ه ....

هل رأيت حقيبتي؟

Kitia nakai e koe، e kato haaku؟

طريق

بوهالاتو

إستعد!

أماناكي!

يركض

بوي

القمر

ماهينا

النجوم

فتو


القدم اليسرى

هوي هيما

القدم اليمنى

هوى ماتاو

مشاكل

اتركني وحدي.
. (Toka la au.)
لا تلمسني!
(Ua fota au!)
سأتصل بالشرطة.
إلى hea au e leoleo.
شرطة!
ليوليو!
قف! لص!
تو ما تاجاتا kaihaa!
انا بحاجة الى مساعدتكم.
(Manako au kehe lagomatai haau.)
إنها حالة طارئة.
( )
أنا تائه.
. (Galo tei au.)
لقد فقدت حقيبتي.
. (Galo e kato haaku.)
أنا فقدت محفظتى.
. ( Galo e pesi / kato tupe haaku.)
انا مريض.
. ( غاغاو أو.)
لقد أصبت.
. (باكيا تي أو.)
انا بحاجة الى طبيب.
. ( Manako au kehe ekekafo.)
هل يمكنني استخدام هاتفك؟
( Maeke nakai au ke fakaaoga e foni haau؟)
قم بالقيادة ببطء في الليل ، احذر من سرطان البحر وجوز الهند أو سوف تسحقهم.
Fakaholo fakasekiseki he po neke mapela e tau uga !:رأسي يؤلمني
Mamahi e ulu haaku.
أنت تصيبني بصداع.
Mamahi ulu foki a koe.

أعداد

0
ناكاي ()
1
طه ()
2
Ua ()
3
تولو ()
4
فا ()
5
ليما ()
6
أونو ()
7
فيتو ()
8
فالو ()
9
هيفا ()
10
هوجوفولو ()
11
هوجوفولو ما طه ()
12
Hogofulu ma ua ()
13
هوجوفولو أماه تولو ()
14
Hogofulu ma fa ()
15
هوجوفولو ما ليما ()
16
هوجوفولو أماه أونو ()
17
Hogofulu ma fitu ()
18
Hogofulu ma valu ()
19
هوجوفولو ما هيفا ()
20
Ua hogofulu ()
21
Ua hogofulu ma Taha ()
22
Ua hogofulu ma ua ()
23
Ua hogofulu ma tolu ()
30
تولو هوجوفولو ()
40
فا هوغوفولو ()
50
ليما هوغوفولو ()
60
أونو هوجوفولو ()
70
فيتو هوجوفولو ()
80
فالو هوجوفولو ()
90
هيفا هوجوفولو ()
100
طه صو ()
200
Ua e seau ()
300
تولو إي سو ()
1,000
()
2,000
()
1,000,000
()
1,000,000,000
()
1,000,000,000,000
()
رقم _____ (قطار ، حافلة ، إلخ)
()
نصف
()
أقل
()
أكثر
()

زمن

الآن
موجوني:بداية
كاماتا
الى وقت لاحق
ماغااهو أتو
قبل
ماغااهو فاكاموا / إلى
الفجر المبكر
كو موا ()
صباح
موجو / ماغااهو بوجيبوجي ()
منتصف بعد الظهر
شاحب لا ()
وقت متأخر من الظهيرة
موتوا إي آهو ()
اخر النهار
عفيفي ()
وقت العشاء
موجو / مااهو كاي أفيافي ()
ليلة
(بو)

الوقت على مدار الساعة

تولا

الساعة الواحدة صباحا
حولا طه ()
الساعة الثانية صباحا
Hola ua ()
وقت الظهيرة
توبو لا ()
الساعة الواحدة ظهرا
()
الثانية ظهرا
()
منتصف الليل
تولوتو بو ()
نصف الماضي
هافا إي ()
ربع الماضي
كواتا الخلد ()
إلا ربع
كواتا كي تا ()

مدة

_____ الدقائق)
(تاو) مينيسي
_____ ساعات)
(تاو) تولا
_____ أيام)
(تاو) آهو
_____ أسبوع (أسابيع)
(تاو) فااهيتابو
_____ الشهور)
(تاو) ماهينا
_____ سنوات)
(تاو) تاو

أيام

اليوم
أهو ني. ()
في الامس
Ine afi. ()
غدا
بوجي. ()
هذا الاسبوع
تابو ني. ()
الاسبوع الماضى
تابو كوا مول. ()
الاسبوع المقبل
تابو كا هاو. ()
الأحد
أهو تابو ()
الاثنين
أهو جوفوا ()
يوم الثلاثاء
اهو اوا ()
الأربعاء
أهو لوتو ()
يوم الخميس
أهو تولوتو ()
جمعة
أهو فاليلي ()
السبت
أهو فايومو ()

شهور

كانون الثاني
إيانوالي:شهر فبراير
فيبالي
مارس
ماسي ()
أبريل
أبليلا ()
مايو
أنا ()
يونيو
Iuni (ee- u -nee)
تموز
إيولاي (u -lai)
أغسطس
أووكوسو ()
شهر سبتمبر
Sepetema ()
اكتوبر
أوكتوبا ()
شهر نوفمبر
نوفيما ()
ديسمبر
تيسيمو ()

مواسم

ربيع
فاها تاو توبو ()
خريف
فاها تاو ماتيفو ()
شتاء
فاها ماكاليلي ()
صيف
فاها مافانا ()
موسم الأعاصير
فاها الى افا ()
جفاف
فاها إلى لا ()
عيد الميلاد
فاها كيليشيماسي ()
نهاية السنة
كاماتاغا هو تاو ():دين
المسيح عيسى
إيسو كيريسو
دعاء
ليوجي
كنيسة
تابو
(يعني أيضًا المحرمات في سياق التحذيرات)

وقت الكتابة والتاريخ

الألوان

أسود
لانو أولي ()
أبيض
شاي لانو ()
رمادي
lanu efuefu ()
أحمر
لانو كولا ()
أزرق
لانو موانا ()
الأصفر
قبل lanu ()
لون أخضر
lanu lau futi ()
البرتقالي
lanu fuamoli ()
زهري
لانو لاو مامي ()
نفسجي
لانو فواهوي ()
بنى
لانو كاكو ()

وسائل النقل

أوتوبيس

كم سعر التذكرة إلى _____؟
(fiha e tau he tiketi ke fanau ki ...)
تذكرة واحدة إلى _____ ، من فضلك.
(Taha ni e tiketi، fakaaue)
أين تذهب هذه الحافلة؟
(fano ki fe e bus e)
أين الحافلة إلى _____؟
(kofe e bus ke ...)
هل تتوقف هذه الحافلة في _____؟
(Tu ki fe e bus e؟)
متى تغادر الحافلة لـ _____؟
(حافلة Fano mogofe e؟)
متى ستصل هذه الحافلة في _____؟
( هاو mogofei e الحافلة؟)

الاتجاهات

كيف يمكنني الذهاب إلى _____ ؟
( مايك فيفي كه هوكو كي __________؟)
...محطة الحافلات؟
()
...المطار؟
(فال فاكاليلي؟)
...وسط البلد؟
كي (كي) ألوفي؟
...نزل الشباب؟
( )
...الفندق؟
كه هوتيل أ
Ke hotela______________؟
... مطاعم؟
تاو فال كاي؟
... الحانات؟
تاو فال اينو؟
... مواقع يمكن رؤيتها في نيوي؟
( كيتيا مينا أنا نيوي؟)
هل يمكنك أن تريني على الخريطة؟
(خريطة Fakakite ماي لا؟)
هل لديك واحدة؟
(Fai nakai a koe؟)
إلى الأمام مباشرة
( تونو)
نحو _____
( كه هو)
الماضي _____
( الخلد كه هو)
قبل _____
()
احترس من _____.
(أونو أونو كي كيتيا إي ___________.)
تداخل
()
شمال
()
جنوب
(سترة)
الشرق
()
غرب
()
شاقة
()
انحدار
()

سيارة اجره

سيارة اجره!
()
خذني إلى _____ ، من فضلك.
( fakamolemole uta la au ki_________.)
ما هي تكلفة الوصول إلى _____؟
(Fiha e tau ke fano ki__________؟)
خذني إلى هناك من فضلك.
(Fakamolemole fakafano la au.)

إقامة

هل لديك أي غرف متاحة؟
(Fai poko nakai a koe ke nofo au؟)
كم تبلغ تكلفة غرفة لشخص واحد / شخصين؟
( fiha tau he poko ke nofo taha / pòke ua tagata؟)
هل الغرفة تأتي مع ...
()
... ملاءات؟
(كافو موهيغا؟)
...حمام؟
(fale kaukau)
...هاتف؟
(telefoni)
... تلفزيون؟
(تلفزيون)
هل يمكنني رؤية الغرفة أولاً؟
(maeke mua au ke kitia e poko)
هل لديك أي شيء أكثر هدوءًا؟
( Fai mena nakai ne ai leo lahi؟)
... أكبر؟
(بوكو لاهي)
...منظف؟
( tagata fakamo-opo-opo؟)
... أرخص؟
(ناكاي تاو أوكا): تاو موكاموكا؟
موافق سوف آخذه.
(E mitaki، homo mai kia au / E mai kia au)
سأبقى لمدة _____ ليلة (ليالي).
(Nofo au ______po)
هل يمكنك اقتراح فندق آخر؟
(Fai hotela foki nakai ke nofo ki ai؟)
هل لديك خزنة؟
( فاي سيفي ناكاي؟)
... خزائن؟
( فاي لوكا ناكاي؟)
هل الإفطار / العشاء مشمولان؟
()
ما هو وقت الإفطار / العشاء؟
(مرحبا فيها ه الإفطار؟)
الرجاء تنظيف غرفتي.
(fakamolemole ، fakamea la e poko haaku ، fakaaue lahi)
هل يمكنك إيقاظي في _____ من فضلك؟
fakamolemole ، faka-ala la au e hola______؟
اريد ان اتفقد
(oti tei e nofo haaku fia loto e au ke o)

مال

هل تقبل الدولار الأمريكي / الأسترالي / الكندي؟
(maeke nakai au ke fakatogi he tau tupe Amelika، Ositalia ETC ...)
هل تقبل الجنيه البريطاني؟
()
هل تقبل اليورو؟
()
هل تقبل بطاقات الائتمان؟
()
هل يمكنك تغيير المال من أجلي؟
(maeke nakai a koe ke hiki tau tupe haaku)
أين يمكنني تغيير المال؟
(fano e au ki fe ke hiki tau tupe haaku)
هل يمكنك تغيير شيك مسافر لي؟
()
أين يمكنني تغيير الشيكات السياحية؟
()
ما هو سعر الصرف؟
(‘’ ‘’)
أين هو جهاز الصرف الآلي (ATM)؟
(ha nefe e ATM؟)

يتناول الطعام

 

تأكل.
كاي.
يشرب.
اينو.
طعام
مينا كاي
خبز
فلوع
سمنة
باتا
سمكة
إيكا)
سلطعون
كالاهيمو
سجق
Tosis
دجاجه مطبوخه
موا موهو
سلطة
صلاتي
طماطم
طماطم
يقطين
موتيني
كومارا
تيمالا
خس
ليتيسي
كرنب
كابيتي
خبز محمص
توتي
عصيدة
بوليتي
طاولة لشخص واحد / شخصين من فضلك.
( fakamolemole ، fai laulau nakai ke lata mo taha tagata / ke lata mo e ua tagata؟)
هل يمكنني إلقاء نظرة على القائمة من فضلك؟
(Fakamolemole ، قائمة fia loto au ke kitia e.
هل يمكنني النظر في المطبخ؟
Maeke nakai au ke kitia e paito؟
هل يوجد تخصص في المنزل؟
()
هل يوجد تخصص محلي؟
()
أنا نباتي.
()
أنا لا آكل لحم الخنزير.
(Ai kai au e puaka)
أنا لا آكل لحم البقر.
(Ai kai au e povi)
معذرة ، أنا آكل فقط طعام الكوشر.
Fakamolemole kai ni au e tau kai ne ai tapu ke tino، tau kai tunu taute meà.
هل يمكنك جعلها "خفيفة" ، من فضلك؟ (كمية أقل من الزيت / الزبدة / شحم الخنزير)
( fakamolemole fakatote e ________ مثل زيت الزبدة)
وجبة بسعر ثابت
()
حسب الطلب
()
وجبة افطار
(كاي بوجيبوجي)
غداء
()
شاي (وجبة)
()
عشاء
()
أريد _____.
(fia loto e au)
أريد طبقًا يحتوي على _____.
(Fia Loto au ke kai ne fai____)
دجاج
(موا)
لحم بقري
(بوف)
سمكة
(ika)
لحم خنزير
(بواكا)
سجق
(توسيسي)
جبنه
(سييسي) ج- E -C
بيض
(فوا موا)
سلطة
(صلاتي)
(الخضروات الطازجة
(vesetapolo)
(فاكهة طازجة
(فوا لاكاو)
خبز
(فلوع)
خبز محمص
(tosi)
المعكرونة
(nudolo)
أرز
(laisi)
فاصوليا
(فو الصنوبر)
هل لي بكأس من _____؟
(تاماي لا إي كالاس _____)
هل لي بكوب من _____؟
(تاماي لا إي كابينيو _____)
هل يمكنني الحصول على زجاجة من _____؟
(تاماي لا إي لوبو _____ ?)
قهوة
(كوفي)
شاي (يشرب)
(تي) سي
عصير
(هوهوا)
(شمبانيا) ماء
( فالافاي فيسي)
(مياه راكدة
(فاي)
بيرة
(الحنون)
نبيذ أحمر / أبيض
(uaina)
هل لي ان اخذ قليلا _____؟
(Maeke nakai au ke fai________؟)
ملح
(ماسيما)
فلفل اسود
( بيبا أولي)
زبدة
()
إسمح لي النادل؟ (جذب انتباه الخادم)
(fakamolemole la)
لقد انتهيت.
(oti tei au)
لقد كانت لذيذة.
(هومو / ميتاكي كوا تاو كاي)
الرجاء مسح اللوحات.
(uta tau palesi fakaaue lahi)
الحساب من فضلك.
(fakamolemole، mai la e tohi totogi)

الحانات

هل تقدم الكحول؟
()
هل توجد خدمة مائدة؟
()
بيرة / بيرة من فضلك.
()
كوب من النبيذ الأحمر / الأبيض من فضلك.
()
نصف لتر من فضلك.
()
زجاجة من فضلك.
( ماي إي لوبو ، فاكاموليمول.)
_____ (الخمور القوية) و _____ (خلاط)، من فضلك.
()
ويسكي
()
فودكا
()
الروم
()
ماء
(فاي)
نادي الصودا
()
مياه مقوية
()
عصير البرتقال
(اينو مولي)
كوكاكولا (مشروب غازي)
()
هل لديك أي وجبات خفيفة في البار؟
ناكاي فاي وجبة خفيفة؟
واحد آخر من فضلك.
('taha foki "fakamolemole")
جولة أخرى من فضلك.
("liu foki" fakamolemole ")
ما هو موعد الاغلاق؟
('pa' hola fiha؟)
هتافات!
( كيا مونوينا!)

اشرب بشكل صحيح

إينو فاكاميتاكي

اشرب ببطء

Inu faka-ene-ene

لا تكن سخيفا

Ua fakahekesia

لا تشرب مرة أخرى.

Ua liu a koe ke inu foki.

توقف عن الشرب

أوتي لا إينو هاو.

يجب أن تذهب إلى المنزل الآن.

Lata a koe ke fano ki kaina mogonei ni.

لا أستطيع أن أرى.

Ai maeke au ke kitia.

أنا أعمى.

Kua pouli tei e tau mata haaku.

لا يسمح لك بالشرب والقيادة.

Tapu ua inu si fakaholo e motoka haau.

لا تكن أخرس للشرب والقيادة.

Tapu ua hekesia ke inu mo fakaholo motoka.

اتصل بشخص ما ليأتي ويوصلك.

Hea ke taha ke hau ke piki a koe.

لا تقود متهورًا على الطريق.

Tapu ua fakaholo faanoa e puhalatu!

لا تقود بسرعة على الطريق.

Tapu ua fakaholo mafiti (ma- fee-see) he puhalatu.

أنا أشرب لأكون سعيدا.

Inu au ke fiafia.

تعال واشرب معي.

Hau ke inu mo au.

تعال لنشرب.

Hau ke inu a taua.

التسوق

هل هذا بمقاسي؟
()
كم ثمن هذا؟
Fiha e tau e mena e؟
هذا غال جدا.
(تاو اوكا فوكي)
هل تأخذ _____؟
(Uta nakai e koe _____؟)
مكلفة
( تاو اوكا)
رخيص
()
لا أستطيع تحمله.
( ماسيفا فوكي)
لا اريدها.
(Ai fia loto au)
أنت تغشني.
()
أنا لست مهتم.
(Ai manako au kia koe)
موافق سوف آخذه.
(E، uta fai au)
هل يمكنني الحصول على حقيبة؟
(Maeke nakai au ke uta ه كاتو)
هل تشحن (في الخارج)؟
()
احتاج...
(Fia loto au ke ...)
...معجون الأسنان.
()
... فرشاة أسنان.
(كانا نيفو)
... حفائظ.
. ( تاو مينا فيفين)
...صابون.
(مولي كاوكاو)
...شامبو.
()
...مسكن للآلام. (على سبيل المثال ، الأسبرين أو الإيبوبروفين)
( بانادولو)
...دواء بارد.
()
... طب المعدة.
Segavai مانافا
... موس.
()
...مظلة.
(كالابيو
...مرهم حماية من حروق الشمس.
()
...بطاقة بريدية.
()
...طوابع بريدية.
()
... البطاريات.
()
...ورقة كتابة.
()
...قلم.
()
... كتب باللغة الإنجليزية.
()
... مجلات باللغة الإنجليزية.
()
... جريدة باللغة الإنجليزية.
()
... قاموس إنجليزي-إنجليزي.
()

القيادة

أريد تأجير سيارة.
()
هل يمكنني الحصول على تأمين؟
()
قف (على لافتة شارع)
()
اتجاه واحد
(طه هلا)
أثمر
()
ممنوع الوقوف
()
الحد الأقصى للسرعة
()
غاز (بنزين) محطة
()
بنزين
("بنسيني")
ديزل
()

سلطة

لم أفعل أي شيء خاطئ.
Aifai mena au ne taute hepe.
كان سوء فهم.
()
إلى أين تأخذني؟
(Ko e uta e koe au ki fe؟ )
هل أنا رهن الاعتقال؟
(Kua fakahala tei au؟)
أنا مواطن أمريكي / أسترالي / بريطاني / كندي.
( ko au koe tagata mai i Amelika / Ostalia ...)
أريد التحدث إلى السفارة / القنصلية الأمريكية / الأسترالية / البريطانية / الكندية.
( manako au ke tala ke ... Embassy / consulate)
اريد التحدث مع محام.
(المحامي Fia loto au ke tala ke)
هل يمكنني فقط دفع غرامة الآن؟
"(Maeke nakai au ke totogi e fakahala mogonei؟)"
هذا كتاب تفسير العبارات الشائعة نيوي هو الخطوط العريضة ويحتاج إلى مزيد من المحتوى. يحتوي على قالب ، ولكن لا توجد معلومات كافية. يرجى يغرق إلى الأمام ومساعدته على النمو !