نيو بيدفورد في داخل ماساتشوستس على الساحل الجنوبي. جعل المرفأ الممتاز في New Bedford منه مركزًا طبيعيًا لصيد الأسماك وصيد الحيتان. كانت أول ميناء لصيد الحيتان في العالم في القرن التاسع عشر ، ولفترة من الزمن ، كانت "أغنى مدينة في العالم" و "المدينة التي أضاءت العالم" بسبب إنتاج زيت الحيتان.
تفهم
نيو بيدفورد هي مدينة يبلغ عدد سكانها 95000 شخص (2019) ، والعديد من البرتغاليين (خاصة ماديرا) أو من أصل الرأس الأخضر ، ولا يزال عدد كبير منهم من المهاجرين القوارب من كليهما. مرت المدينة بدورات متناقضة بشدة من الفقر والثروة ، من مستوطنتها وأسسها المتأخرة نسبيًا (وفقًا لمعايير جنوب شرق ماساتشوستس) ، إلى ذروة صناعة صيد الحيتان ، ونموها كمدينة نسيج في القرن العشرين ، والانهيار اللاحق. بسبب إغلاق المطحنة السريع في أواخر القرن العشرين. عُرفت كواحدة من أكثر الأماكن قسوة ، والأكثر قسوة في نيو إنجلاند لعدد من العقود حتى الآن ، لكنها في ازدياد قوي منذ إعلان المركز التاريخي موقعًا تاريخيًا محميًا فيدراليًا في عام 1996. بينما لا تزال تجد الكثير من الأحياء الفقيرة والمشاريع والمنازل في جميع أنحاء المدينة ، ستجد أيضًا الواجهة البحرية المليئة بالشوارع والأزقة الضيقة المرصوفة بالحصى والمباني التاريخية من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر والمطاعم والمتاحف الراقية. إنها أيضًا واحدة من المدن المحصنة الوحيدة في الولايات المتحدة ، وتتميز بسور ميناء مثير للإعجاب (وقابل للمشي) يمتد من خليج South End عبر مصب نهر Acushnet إلى Fairhaven المجاورة. بالإضافة إلى ذلك ، هناك جيوب من الفخامة في معظم أنحاء المدينة ، مع امتداد طويل من القصور الفيكتورية في County Street التي تتميز ببعض الهندسة المعمارية المذهلة حقًا ، على غرار مساكن نيوبورت الأكثر تواضعًا. على الرغم من أن وسط المدينة آمن تمامًا في الليل هذه الأيام ، إلا أن العديد من الأحياء لا تزال خطرة ولا يُنصح بالسير فيها.
أدخل
بالطائرة
- ت. مطار جرين (PVD اتحاد النقل الجوي الدولي) في وارويك (رود آيلاند).
- مطار لوجان الدولي (بوس اتحاد النقل الجوي الدولي) في بوسطن.
- 1 مطار بيدفورد الإقليمي الجديد (EWB اتحاد النقل الجوي الدولي). مطار إقليمي صغير يستخدم في الغالب للرحلات الجوية إلى نانتوكيت و مارثا فينيارد.
- بايسايد للطيران, ☏ 1 508-636-3762.
- مكوك الجزيرة, ☏ 1 508-997-4095. طائرة مائية تتسع لأربعة ركاب.
بواسطة السيارة
- الطريق السريع 195، طريق 140 وطريق 6 يمر عبر المدينة.
- من عند بوسطن وتشير إلى الشمال:
طريق 93 جنوب (13 ميلاً). مفترق الطرق السريعة في برينتري؛ ابق على حق. كتب على اللافتة: "93 جنوب ، ديدهام بروفيدنس". (3 أميال). اسلك المخرج 4 إلى طريق 24 جنوبًا. هذا مخرج حارة أيسر (24 ميلا). اسلك المخرج 12 من الطريق 24 إلى الطريق 140 جنوبًا (19 ميلاً) حتى المخرج 2E: الطريق السريع 195 شرقًا (1.3 ميلًا) إلى المخرج 15: وسط المدينة - الطريق 18 جنوبًا (1.1 ميل). انعطف يمينًا عند الأضواء إلى شارع Elm Street. مرآب عام لوقوف السيارات مبنيين على اليمين.
- من عند كيب كود وتشير إلى الشرق:
الطريق 6 غربًا إلى الطريق 25 إلى الطريق السريع 195 غربًا ، مخرج 15: "وسط المدينة - الطريق 18 جنوبًا". انعطف يمينًا عند الأضواء إلى شارع Elm Street. مرآب عام لوقوف السيارات مبنيين على اليمين.
- من عند بروفيدنس وتشير إلى الغرب:
طريق سريع 95 شمالًا إلى طريق سريع 195 شرقًا ، مخرج 15: "وسط المدينة - طريق 18 جنوبًا". انعطف يمينًا عند الأضواء إلى شارع Elm Street. مرآب عام لوقوف السيارات مبنيين على اليمين.
بواسطة الباص
خطوط الحافلات بيتر بان لديه ما يصل إلى عشر رحلات مغادرة يومية من بروفيدنس. تصل الحافلات إلى محطة SRTA في وسط المدينة.
أنزلة
بواسطة الباص
- سلطة العبور الإقليمية الجنوبية الشرقية (سرتا) ، 134 شارع علم مركز النقل بيدفورد الجديد, ☏ 1 508 997-6767 (البريد الإلكتروني: [email protected])
يرى
- 1 حديقة حيوان باتونوود بارك, 425 شارع هوثورن, ☏ 1 508 991-6178. يوميًا من 10 صباحًا حتى 4:30 مساءً (صيف F Sa حتى 6:30 مساءً). البالغ 6 دولارات ، أو كبير أو طالب 4.50 دولارات ، والطفل 3-12 دولارًا 3 ، وأقل من 3 دولارات مجانًا ، والأسرة 16 دولارًا.
- شونر إرنستينا, ☏ 1 508 992-4900, فاكس: 1 508 984-7719. نيو بيدفورد ستيت بيير.
- [رابط معطل]متحف بيدفورد للفنون الجديد, 608 شارع بليزانت, ☏ 1 508 961-3072, ✉[email protected]. يوميًا من 10 صباحًا حتى 5 مساءً ، أيام الخميس حتى 7 مساءً. الخميس الثاني من كل شهر هو "Aha! Night" - مجانًا من الساعة 5 إلى 9 مساءً. 3 دولارات / 2 دولار ، أقل من 17 دولارًا مجانًا.
- مسرحك, 136 شارع برشام (في قاعة كنيسة القديس مارتن), ☏ 1 508-993-0772. مجموعة المسرح المجتمعي.
- 2 متحف بيدفورد الجديد للزجاج, 61 شارع وامسوتا (تحت سوق التحف New Bedford في مجمع Wamsutta Mills ، أسفل سارية العلم مقابل المدخل الجنوبي للشقق المحولة), ☏ 1 508 984-1666. M-Sa 10 صباحًا - 5 مساءً ، سو ظهرًا - 5 مساءً. مجموعة ضخمة من الزجاج العتيق والفن من مصر القديمة واليونان وروما ، إلى العصر الذهبي لصناعة الزجاج في نيو إنجلاند الفيكتورية (مع التركيز بشكل خاص على استوديوهات الزجاج المشهورة عالميًا في New Bedford في Pairpoint و Mount Washington) ، إلى فناني الزجاج في القرن الحادي والعشرين من جميع أنحاء العالم. يحتوي متجر الهدايا والشحنات على مجموعة متغيرة باستمرار من التحف والزجاج الفريد في كل نطاق سعري ، بالإضافة إلى الكتب (تسوق هدايا رائعة لمن لا يتأثر بسهولة). مكتبة وغرفة موارد بها أكثر من 8000 مجلد متاح للبحث. يتم إجراء التعرف على الزجاج مجانًا كل يوم اثنين ، وهي طريقة رائعة لمعرفة المزيد عن الإرث وتسليم قطع الزجاج.
- 3 حصن تابر وموقع حصن رودمان والمتحف العسكري, 1000 رودني فرينش بوليفارد (في أقصى الطرف الجنوبي من نيو بيدورد), ☏ 1 508-994-3938, ✉[email protected]. المتنزه والحصون مجاني لزيارة الفجر حتى الغسق ، المتحف مفتوح من 1 إلى 4 مساءً. حصن حجري تاريخي جميل يعود تاريخه إلى خمسينيات القرن التاسع عشر ، يقع وسط حديقة بمساحة 47 فدانًا ذات مناظر طبيعية خلابة في الطرف الجنوبي لشبه جزيرة نيو بيدفورد. إطلالات جميلة على المحيط في كل مكان ، بالإضافة إلى أحد الأرصفة البحرية القليلة على طراز جزيرة كوني في نيو إنجلاند. بالتأكيد أفضل مكان في المدينة للنزهة. دخول الحديقة مجاني ، رسوم رمزية للمتحف.
- 4 متحف بيدفورد فاير الجديد, 51 شارع بيدفورد, ☏ 1 508 992-2162.
حديقة بيدفورد ويلنج التاريخية الوطنية الجديدة
- 5 مركز زوار بارك (محكمة المنطقة الثالثة القديمة), 33 شارع وليام, ☏ 1 508 996-4095. كل يوم 9 صباحًا - 5 مساءً. تستغرق الجولات المجانية للمتنزه الوطني والجولات التي يقودها الحارس حوالي ساعة واحدة وتنطلق من هنا في الساعة 10:30 صباحًا و 12:30 ظهرًا و 2:30 ظهرًا كل يوم في شهري يوليو وأغسطس.
- مركز زوار الواجهة البحرية، مبنى Wharfinger في الرصيف 3 اسلك ممرًا علويًا للمشاة في شارع رودمان. يفسر المعرض الصيد التجاري الحالي وماضي المبنى كمزاد للمأكولات البحرية في المدينة. ابدأ مغامرتك على الواجهة البحرية هنا من خلال القيام بجولة ذاتية التوجيه للواجهة البحرية العاملة ، أو جولة في المرفأ ظهرًا ، أو 2 مساءً ، أو 4 مساءً (رسوم) أو ركوب العبارة إلى مارثا فينيارد أو Cuttyhunk الجزيرة (رسوم).
- مهرجان الصيف السنوي. في وقت مبكر يوليو 11 صباحًا - 8 مساءً.
- 6 متحف بيدفورد الجديد لصيد الحيتان, ☏ 1 508 997-0046, فاكس: 1 508 997-0018. 18 جوني كيك هيل. كل يوم من 9 صباحًا حتى 5 مساءً ، من الخميس حتى 9 مساءً في الصيف. الكبار 10 دولارات وكبار السن والطلاب 9 دولارات والأطفال (6-14) 6 دولارات.
- 7 منزل روتش جونز داف ومتحف الحديقة, 396 County St, ☏ 1 508 997-1401. M-Sa 10 صباحًا - 4 مساءً ، سو ظهرًا - 4 مساءً. منزل تاجر صيد الحيتان ويليام روتش جونيور بني في عام 1834. صممه ريتشارد أبجون ، المنزل هو أحد أفضل الأمثلة الباقية على العمارة اليونانية السكنية.
- 8 بيت ايل البحار, 15 طريق جوني كيك هيل, ☏ 1 508 992-3295. أواخر مايو - أوائل أكتوبر من MF 10 صباحًا - 5 مساءً. كنيسة خلدت في هيرمان ميلفيل موبي ديك مثل "Whaleman's Chapel" في مشهد يتم فيه إلقاء خطبة من حجر الكبريت والنار من منبر على شكل قوس. كان مثل هذا المنبر موجودًا فقط في خيال ميلفيل ، وفي النهاية كان لابد من بناء نموذج بالحجم الطبيعي في عام 1961 فقط لإرضاء السائحين المحبطين. تم وضع علامة على مقعد البيو حيث جلس ملفيل عندما زار عام 1840. تسرد جدران الكنيسة أسماء الصيادين الذين لقوا حتفهم في المنطقة.
يفعل
- مغامرات بالون نيو بيدفورد، يرى دارتموث.
- حلبة تزلج ستيفن هيتلاند التذكارية, 310 جادة هاثاواي, ☏ 1 508 999-9051. دعوة لساعات التزلج العامة.
- رحلات مدينة صيد الحيتان, ☏ 1 508 984-4979. جولات الموانئ ، رحلات الغروب ، رحلات تأجير خاصة.
- تسلق داخلي Carabiner, 328 شارع باركر, ☏ 1 508 984-0808.
- يزور مارثا فينيارد أو نانتوكيت بالعبّارة.
- اذهب إلى الشواطئ الشرقية أو الغربية في Rodney French Blvd.
يشتري
تأكل
- مطعم اشعياء، Union and Pleasant Streets، 1508-999-6037. سو 8 صباحًا - 1 مساءً ؛ M-W 7 صباحًا - 3 مساءً ؛ الخميس 7 صباحًا - 7 مساءً ، الجمعة 7 صباحًا - 8 مساءً ، Sa 7 صباحًا - 1 مساءً. يأكل رخيصة كبيرة. الإفطار والسندويشات ومجموعة متنوعة من المقبلات أقل من 8 دولارات. 5-15 دولارًا للعشاء.
- فريستونز سيتي جريل, 41 شارع وليام, ☏ 1 508 993-7477. منشأة لطيفة تقع في مبنى نار كلاسيكي قديم من الطوب ، مع شريط علوي نحاسي كبير وأعمال فنية معروضة. جو مريح في قلب وسط المدينة التاريخي ، مناسب للعائلات أو الأزواج أو الأصدقاء. حساء السمك الحائز على جائزة. 12-22 دولارًا.
- مطعم كاندل وركس, 72 شمال ووتر ستريت, ☏ 1 508 997-1294. الغداء M-F 11:30 صباحًا - 2:30 مساءً ؛ العشاء Su-Th 5-9 مساءً ؛ F Sa 5-10 مساءً. طعام ممتاز.
- مصبغة الواجهة البحرية, 36 هومرز وارف, ☏ 1 508 997-7010. الغداء - 9 أو 10 أو 11 مساءً. مطعم مأكولات بحرية عائلي كبير وواسع مع بار سوشي ، وسط منازل عد حجرية تاريخية ومباني جمركية على المرفأ مع إطلالة جميلة على أسطول صيد الأسماك في New Bedford الذي يرسو. طعام ممتاز لا تجده دائمًا في مطعم بحجمه. من بين أفضل الكالاماري المقلي في ولاية ماساتشوستس.
- كورك (النبيذ والتاباس), 90 فرونت ستريت (بجوار Rose Alley على مسار ضيق مرصوف بالحصى في أسفل تل Union Street), ☏ 1 508 994-9463. 11:30 صباحًا - 2 صباحًا. مكان تاباس أنيق وبار نبيذ في أحد أكثر المباني التاريخية المذهلة في المدينة (وهو ما يقول حقًا شيئًا ما في نيو بيدفورد). ديكور حضري داكن بالطابق العلوي ، وجدران حجرية مكشوفة من القرن الثامن عشر في الطابق السفلي ، وعوارض خشبية ضخمة للدعم وتفاصيل أخرى فريدة عن الفترة يمكن رؤيتها في جميع الأنحاء. أثر إسباني ممتاز على الطعام في أجزاء كبيرة بشكل مدهش ، قائمة نبيذ جيدة تقدم "رحلات طيران". المكان المناسب للذهاب إليه إذا كنت تتطلع إلى إثارة إعجاب ضيوفك من خارج المدينة ، أو الإعجاب بنفسك.
- [رابط معطل]بيت القهوة سلتيك, 42 شارع المياه الشمالية. Sa Su 7 صباحًا - 6 مساءً ، M-F 8 صباحًا - 4 مساءً. ثلاث غرف للجلوس المريح بأثاث غير متناسق بشكل محبب ، في قلب وسط المدينة التاريخي المرصوف بالحصى. مجموعة كبيرة من الخبز والمعجنات والسندويشات وحتى الشوربات. اختيار القهوة أساسي ولكنه جيد جدًا. يتم عرض الكثير من القطع النقدية العتيقة المعروضة من أيرلندا بالإضافة إلى ماضي نيو بيدفورد. المكان المثالي لقضاء فترة ما بعد الظهيرة ممطرة.
- إنر باي, 1339 طريق كوف ، نيو بيدفورد ، ماساتشوستس 02744, ☏ 1 508 984-0489. طعام برتغالي أصيل.
يشرب
نايم
- [رابط معطل]بست ويسترن دارتموث إن, 737 طريق الولاية, ☏ 1 508 717-0424. تحقق في: 4 م، الدفع: 11 صباحًا. $99 - 149.
- نيو بيدفورد دايز إن, 500 طريق هاثاواي (آر تي. 140 مخرج 3), ☏ 1 508 997-1231, فاكس: 1 508 984-7977. 153 غرفة.
- نيو بيدفورد فيرفيلد ماريوت, 185 مكارثر د (على الجانب الآخر من Waterfront Grill), ☏ 1 774 634-2000. تحقق في: 4 م، الدفع: وقت الظهيرة. فندق حديث مكون من خمسة طوابق من الغرف والأجنحة. على بعد حوالي دقيقة واحدة بالسيارة من قلب وسط المدينة ، مباشرة على شارع رودني الفرنسي ، وهو الطريق الخلاب الذي يعانق المحيط الذي يلتف حول شبه جزيرة نيو بيدفورد ساوث إند. بعض الإطلالات الرائعة على المحيط من الطوابق العليا ، بما في ذلك جدار الميناء.
جرب المدن المجاورة للفنادق والموتيلات الأخرى.
سرير و فطور
- بيت الكابتن هاسكل المثمن, 347 شارع الاتحاد, ☏ 1 508 999-3933, ✉[email protected].
- مبيت وإفطار Davenport House, 124 شارع الكوخ, ☏ 1 508 999-1177.
- أوركارد ستريت مانور, 139 شارع اوركارد, ☏ 1 508 984-3475. 3 غرف في منزل قبطان صيد الحيتان المكون من ثلاثة طوابق في خمسينيات القرن التاسع عشر. وجبة إفطار كونتيننتال.
التأقلم
الخدمات القنصلية
البرتغال, 628 شارع بليزانت آر إم 204, ☏ 1 508 997-6151, فاكس: 1 508 992-1068, ✉[email protected].
يذهبون المقبل
فيرهافن و ويستبورت هي مدن مجاورة. بوسطن, كيب كود و نيوبورت هي وجهات سياحية مشهورة.
| الطرق عبر نيو بيدفورد |
| بروفيدنس ← دارتموث ← | دبليو  ه | → فيرهافن → ويرهام |
| بروفيدنس ← دارتموث ← | دبليو  ه | → فيرهافن → بروفينستاون |
| تونتون ← فريتاون ← | ن  س | → نهاية |
| ويموث ← فريتاون ← | ن  س | → نهاية |