مونسارز هو مجتمع من 800 شخص (2011) في الينتيخو الوسطى على الضفة اليمنى لنهر جواديانا في منطقة ألينتيخو البرتغالية ، بالقرب من حدودها مع إسبانيا.
تفهم
![مكان يظل فيه الوقت ثابتًا (36521285844) .jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/A_place_where_time_stands_still_(36521285844).jpg/220px-A_place_where_time_stands_still_(36521285844).jpg)
إنها واحدة من أقدم المستوطنات البرتغالية في جنوب البرتغال ، وهي محتلة منذ ما قبل التاريخ. تشمل أمثلة السكن الدائم مئات الآثار الصخرية. وتشمل هذه البقايا من العصر الحجري الحديث: الآثار الصخرية لهرداد دي خيريث ، وأوليفال دا بيغا دولمينز ، ومنهير بولهوا ، وروشا دوس نامورادوس مينهير ، وأوتيرو مينهير. كان التل ، الذي تقع عليه المستوطنة الرئيسية ، عبارة عن حصن ما قبل التاريخ ، أو كاسترو، كان هذا أساس الاحتلال قبل الروماني والمعابد الجنائزية المنحوتة من الصخر المحلي.
نشأ اسم Monsaraz من كلمة Xarez أو Xerez ، وهي الترجمة الأيبيرية للغة العربية Saris أو Sharish ، من أجل Gum Rockrose (Cistus ladanifer L.) ، وهو نبات لا يزال يزدهر حتى اليوم في تربة فقيرة وجافة وحمضية قائمة على حجر الأردواز. مونسارز. تطورت الكلمات الأيبيرية Xarez / Xerez إلى البرتغالية Xaraz وإلى الإسبانية (Castilian) Jerez (الاسم الأسباني لنبيذ الشيري). لذلك أصبحت المستوطنة تُعرف باسم Monsaraz ، والتي نشأت من Monte Xaraz ، أي تل محصن محاط بـ Gum Rockroses. موقعها البارز بشكل طبيعي ، كونها أعلى تل في المنطقة بالإضافة إلى قربها من وادي Guadiana العميق ، جعلها موقعًا ذا أهمية استراتيجية.
أدخل
أنزلة
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Monsaraz&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
يرى
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Igreja_de_Nossa_Senhora_da_Lagoa_-_Monsaraz_-_Portugal_(49754208618).jpg/220px-Igreja_de_Nossa_Senhora_da_Lagoa_-_Monsaraz_-_Portugal_(49754208618).jpg)
- برج المراقبة في ساو جينس دو خاريز (Atalaia de São Gens / Torre de São Gens do Xarez) ، وهو برج مراقبة بسيط ومربع موجه نحو النقاط الأساسية ، ولكنه في حالة خراب ، مما يجعل إعادة البناء أمرًا صعبًا ، ويُرجح أنه بُني عام 1646 لحراسة نهر جواديانا.
- مصلى ساو بينتو (كابيلا دي ساو بينتو / إرميدا دي ساو بينتو) ، وهي كنيسة ريفية شُيِّدت في نهاية القرن السادس عشر وبداية القرن السابع عشر ، من خلال مساهمات العديد من السكان المحليين في أرابالدي دا فيلا ، والتي تتضمن لوحات جدارية في سقف مقبب. بعد زلزال لشبونة عام 1755 ، تعرض المبنى لأضرار بالغة.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/CromlechXerez3.jpg/220px-CromlechXerez3.jpg)
- 1 شيريز كرومليك (Cromeleque do Xerez). مجمع مغليثي يعتقد أنه يعود إلى الألفية الرابعة أو الخامسة قبل الميلاد. الموقع الحالي للكرومليك ليس موقعه الأصلي. نظرًا لبناء سد Alqueva لأغراض الطاقة الكهرومائية ، مما أدى إلى إغراق الموقع الأصلي منذ عام 2002 ، تم نقله من منطقة مغمورة بالمياه الآن إلى موقعه الحالي بالقرب من دير أورادا. على الرغم من وجود الكثير من القواسم المشتركة مع الدوائر الحجرية الصخرية ، إلا أن Xerez cromlech هي في الواقع مربعة. كان هناك بعض الخلاف حول أصالة التخطيط المربع أو حتى ما إذا كان كرومليك على الإطلاق. عند اكتشافها ، كانت الحجارة مشتتة على نطاق واسع بسبب الأعمال الزراعية ، وقد حدد مسح طوبوغرافي أولي فقط 12 حجرًا يمكن أن تكون جزءًا من cromlech ، على الرغم من أن التصميم الحالي يحتوي على 55. ومن المسلم به أن الشكل المربع ناتج فقط عن تفسيرات خوسيه بيريس غونسالفيس ، طبيب وعالم آثار هواة من Reguengos de Monsaraz ، الذي تعرف على الحجارة على أنها كرومليش في عام 1969. المنهيرات الـ 55 من أنواع مختلفة من الجرانيت من أصل محلي. يتراوح ارتفاعها بين 0.37 و 2.10 متر ، وبأشكال مختلفة (بيضاوي الشكل ، أو مفلطح قليلاً ، أو أسطواني ، أو شبه مربع ، أو مخروطي ، أو متعدد السطوح).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Menir_da_Bolhoa.jpg/220px-Menir_da_Bolhoa.jpg)
- 2 منهير بلهوا (منير دا بولهوا) (الطريق بين قريتي Outeiro و Telheiro على مسطح بقاعدة تل مونسارز.). يُعرف أيضًا باسم Menhir of Abelhoa ، وهو حجر قائم من الجرانيت الصخري. يُعتقد أن المنهير يعود تاريخه إلى ما بين 4000 و 2500 قبل الميلاد. تم التغاضي عنه لفترة طويلة ، وتم التعرف عليه في عام 1970. في ذلك الوقت كان مستلقيا على الأرض ، مع فصل الجزء العلوي عن قاعدته ، والتي كانت تستخدم في معصرة العنب القريبة. تمت استعادة شكله الأصلي بعد وقت قصير من اكتشافه ، مع بقاء الكسر ملحوظًا للغاية. له مظهر قضيبي ، يبلغ ارتفاعه حوالي أربعة أمتار وقطره متر واحد. تم تزيين الحجر بنقوش تصور أشعة الشمس ، وعصا وخطوط متموجة ومتعرجة. ومع ذلك ، فإن حقيقة أنها ملقاة على الأرض لفترة طويلة ساهمت في تآكل المنحوتات. من غير المعروف ما إذا كانت المنحوتات تعود إلى أصول المنهير أم تمت إضافتها لاحقًا ، على الرغم من أن الزخارف تشبه الزخارف الأخرى الموجودة في العصر الحجري الحديث والعصر الحجري.
يفعل
يشتري
تأكل
يشرب
نايم
- 1 Turismo Rural Monsaraz - كازا دي أنطونيا, روا ديريتا ، 15, ☏ 351 266 557 142. تحقق في: 16:00، الدفع: 11:30. ستجد في الشارع الرئيسي في مونساراز Casa Dona Antónia ، الذي لا يُنسى ولا لبس فيه مع ميزاته الأصلية والمميزة للغاية - واجهته الرئيسية ومداخنه الثلاثة الواسعة ونبات الجهنمية الضخمة التي تضيف لونًا إلى هذا المبنى الرائع عندما تكون مزهرة. في بداية السبعينيات ، فتحت أبوابها لتقديم ترحيب عائلي تقليدي للزوار. من 50 يورو.