ميلبرا هي مدينة في شبه جزيرة في ال سان فرانسيسكومنطقة الخليج من كاليفورنيا. تقع جنوب سان برونو وشمال بورلينجيم. انها قريبة جدا من مطار سان فرانسيسكو الدولي وهي مركز عبور مهم في منطقة الخليج لأنها تحتوي على أقصى جنوب محطة بارت في شبه الجزيرة وتخدمها كالترين.
أدخل
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,37.600833,-122.401389,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Millbrae&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
الكبيرة 1 مركز عبور ميلبرا بالقرب من تقاطع El Camino Real و Millbrae Avenue. يتم تقديمه بواسطة بارت, كالترين، و SamTrans. هذه محطة BART المنتهية للقطارات المتجهة جنوبًا من سان فرانسيسكو، لذلك فهي نقطة نقل مشتركة للأشخاص الذين يتواصلون بين BART و Caltrain. هناك حافز BART لـ مطار سان فرانسيسكو الدولي (SFO اتحاد النقل الجوي الدولي) شمال محطة ميلبرا.
يمكنك التقاط Caltrain في Millbrae للحصول على نقاط جنوبًا في شبه الجزيرة (القليل منها يسافر إلى Gilroy). تنتهي Caltrains المتجهة شمالًا من Millbrae في سان فرانسيسكو في شارع 4th و King Streets. إذا كانت وجهتك في سان فرانسيسكو أو نقطة انطلاقك من سان فرانسيسكو في أي مكان بالقرب من محطة 4th & King Caltrain (بالقرب من منطقة الشاطئ الجنوبي في SOMA) ، يجب أن تأخذ Caltrain بدلاً من BART. تستغرق رحلة Caltrain بين سان فرانسيسكو وميلبراي 18 دقيقة ("طفل رصاصة") ، أو 20 دقيقة (سريعة) ، أو 31 دقيقة (محلية). تستغرق رحلة BART 36 دقيقة للوصول إلى محطة Montgomery في سان فرانسيسكو ، وتعتبر رحلة Caltrain أكثر متعة. ومع ذلك ، تأخذ Caltrain مزيدًا من التخطيط ؛ يتم تشغيله بشكل أقل مع ساعات محدودة أكثر من BART.
أنزلة
منطقة عبور سان ماتيو ، samTrans، توفير خدمة الحافلات حول Millbrae وخارجها.
يرى
- 1 حديقة بايفرونت, 1-99 أولد بايشور هوي. حديقة بجوار الخليج مع إطلالات جيدة على الطائرات التي تقلع وتهبط في مطار سان فرانسيسكو الدولي. مكان جميل للاسترخاء لبضع دقائق ، خاصةً إذا كنت تسير بالدراجة أو تقيم في أحد الفنادق القريبة.
- 2 متحف قطار ميلبرا, كاليفورنيا درايف ومورشيسون درايف (بالقرب من مركز العبور), ☏ 1 650 333-1136. أيام السبت من 10 صباحًا حتى 2 مساءً.
يفعل
إذا كنت تبحث عن طريقة لتمضية الوقت أثناء انتظار اتصال Caltrain ، فمن المحتمل أن يكون Spur Trail هو أفضل رهان لك. معظم الأنشطة الأخرى إما بعيدة جدًا عن مركز العبور أو ساعات محدودة للغاية.
- 1 مهرجان ميلبراي للفنون والنبيذ, شارع برودواي بين فيكتوريا وميدو غلين. عطلة نهاية الاسبوع الخاصة بالعمل. مهرجان الشارع الكبير والشعبي مع الطعام والحرف والموسيقى والترفيه. يقام سنويا منذ عام 1970.
- 2 سبير تريل. مسار مشي مرصوف بالحقول والأشجار وبعض المناطق المخصصة لممارسة الرياضة. إنه مقسم إلى قسمين.
- 3 سبير تريل (القسم الشمالي). الجزء الشمالي من الممر له اتجاه شمالي-جنوبي. يبدأ المسار في ريتشموند درايف في الركن الشمالي الغربي من مدرسة تايلور المتوسطة. يتجه صعودًا قليلاً حيث يتجه جنوبًا إلى بستان من أشجار البلوط والأوكالبتوس. من ذلك الحين فصاعدًا ، يذهب المسار الخطي إلى حقل مفتوح ويمتد إلى الغرب من المدرسة الإعدادية. متجهًا إلى رقعة أخرى من أشجار الأوكالبتوس ، يمر الممر بشارعين وهو يتخطى الركن الجنوبي الغربي من المدرسة الإعدادية. جنوب المدرسة الإعدادية ، يصعد الممر الملتوي وينزل عبر بعض الغابات العشبية حتى ينتهي في Hillcrest Drive.
- 4 سبير تريل (القسم الجنوبي), على طول شارع Milbrae (على بعد بضعة مبانٍ غرب مركز العبور). يقع على بعد حوالي نصف ميل (800 م) جنوب الجزء الشمالي ، الجزء الجنوبي من مسار سبور له اتجاه شرق-غرب. يبدأ على South Ashton Drive بالقرب من مكان غطس Millbrae Creek تحت الأرض. يتجه الممر شرقًا عبر بستان مليء بأنواع مختلفة من الأشجار ، بدءًا من البلوط وصنوبر مونتيري إلى الغرب إلى أشجار الأوكالبتوس في الغالب إلى الشرق. يوازي الممر تقريبًا ميلبراي كريك لمسافة صغيرة حيث يظهر الخور مرة أخرى من الأرض ولكنه يختفي بعد ذلك تحت الأرض. نظرًا لأن الممر يتقلب ويتحول عبر متنزهات Spur العقارية ، فإنه يوازي شارع Millbrae ويتنقل بين الفرقاطات الشمالية لمضمار الجري / كرة القدم وملاعب البيسبول في مدرسة ميلز الثانوية. يتحول المسار إلى حديقة تزلج والعديد من ملاعب التنس قبل أن ينتهي عند زاوية ميلبراي وماغنوليا درايف على بعد كتلتين من الأبنية من مركز العبور.
- 5 طريق كريستال سبرينجز الإقليمي (سوير كامب تريل ، سان أندرياس تريل). ممر إلى الغرب من Millbrae للمشي وركوب الدراجات. يسمى الجزء الشمالي جزء سان أندرياس ، ويسمى الجزء الأوسط مقطع سوير كامب ، وإلى الجنوب هو جزء كريستال سبرينغز. خريطة.
يشتري
- 1 سوق المزارعين, برودواي بين شارع لا كروز وجادة فيكتوريا. أيام السبت من 8 صباحًا إلى 1 مساءً.
- 2 سوق ميلبرا, 1 شارع رولينز. متجر صغير لمحطة بنزين. قريب بما فيه الكفاية بحيث يمكنك الإسراع والحصول على وجبة خفيفة أو مشروب أثناء انتظار القطار التالي. يعد أيضًا أحد أقرب الأماكن إلى محطة القطار حيث توجد مراحيض مجانية ونظيفة مفتوحة للجمهور.
تأكل
- 1 Millbrae Pancake House, 1301 إل كامينو ريال, ☏ 1 650 589-2080, ✉[email protected]. 6:30 صباحًا - 9:30 مساءً. طعام أمريكي رائع ووجبة فطور وغداء رائعة.
- 2 مقهى بيتر, 10 إل كامينو ريال (بجوار مركز العبور), ☏ 1 650 697-2434. M 6 صباحًا - 9:30 مساءً ، T-Su 6 صباحًا - 11 مساءً. عشاء على الطراز الكلاسيكي مع بار صغير.
يشرب
نايم
- 1 إل رانشو إن, 1100 إل كامينو ريال, ☏ 1 650 588-8500, فاكس: 1 650 871-7150, ✉[email protected].
- 2 ميلوود, 1375 إل كامينو ريال, ☏ 1-650-583-3935، مجاني: 1-800-345-1375, ✉[email protected].
- 3 فندق ديلان في سان فرانسيسكو, 110 جنوب إل كامينو ريال, ☏ 1 650 697-7373. فندق بوتيك مملوك عائليًا تم تجديده في عام 2014. تشمل وسائل الراحة خدمة نقل المطار على مدار الساعة ومواقف مجانية للسيارات.
- 4 مطار ويستن سان فرانسيسكو, 1 طريق أولد بايشور السريع, ☏ 1 650 692-3500.
- 5 مطار ألوفت سان فرانسيسكو, 401 إي ميلبرا افي, ☏ 1 650 443-5500.
يذهبون المقبل
- باسيفيكا - 280 شمالاً إلى 1 جنوباً. حوالي 20 إلى 30 دقيقة.
- سان فرانسيسكو - 101 شمالاً أو 280 شمالاً. حوالي 10 إلى 25 دقيقة.
الطرق عبر ميلبراي |
سان فرانسيسكو ← سان برونو ← | ن ![]() | → هيلزبره → سان خوسيه |
سان فرانسيسكو ← جنوب سان فرانسيسكو ← | ن ![]() | → بورلينجيم → سان خوسيه |