لشبونة - Lizbona

لشبونة

Obiekt z Listy światowego dziedzictwa UNESCOTen artykuł posiada status „przewodnika”

Lisboa banner.jpg

لشبونة
Poster Lisbon.jpg
أسلحة
Crest of Lisboa.png
خريطة
Lisboa freguesias 2012.svg
معلومة
دولةالبرتغال
منطقةإكستريمادورا (البرتغال)
سطح84.6 كيلومتر مربع
سكان506 654
رمز المنطقة 21
رمز بريدي1000–1900
موقع الكتروني

لشبونة - العاصمة واكبر مدينة البرتغال، على ساحل المحيط الأطلسي عند مصب نهر تاجوس.

صفة مميزة

وسط لشبونة كما يظهر من هبوط الطائرة في بورتيلا باتجاه الجنوب ؛ الحزام الأخضر هو Parque Eduardo VII الذي ينتهي في Praça Marquês de Pombal

تم بناء لشبونة على سبعة تلال ، لذا فإن التجول في لشبونة يمكن أن يكون تدريبًا. الكثير من المنحدرات وبعض المناطق المسطحة حقًا هي إحدى العلامات التجارية لشبونة. إنها أيضًا مدينة ذات تناقضات ساحرة: الساحات الأنيقة والطرق الواسعة والمباني الضخمة والترتيب المستطيل للمناطق السفلية يفسح المجال سريعًا إلى شوارع شديدة التلال وضيقة ومتعرجة وغير متوقعة وضيقة في أحياء مثل ألفاما وبايرو ألتو. يبدو أن غرف الطعام الأنيقة والبارات الأنيقة الموجودة على السطح في الفنادق باهظة الثمن هي عالم مختلف عن المطاعم الممتازة المخبأة خلف واجهة غير واضحة في شارع Bairro Alto المتواضع. تزدهر محلات الحلويات والمطاعم عالية الجودة جنبًا إلى جنب مع الحانات الليلية والمراقص الصاخبة. تتناقض حافلات الترام القديمة والصغيرة (أحد معالم المدينة) بشكل لا يقل عن شبكة المترو الفعالة.

تاريخ

قلعة ساو خورخي ، التي بُنيت في القرن العاشر ، تتوج منطقة ألفاما التاريخية

وفقًا للأسطورة ، تم تأسيس لشبونة من قبل البطل اليوناني الأسطوري أوديسيوس أثناء رحلته إلى الوطن من طروادة. ومع ذلك ، يعتقد معظم المؤرخين أن المدينة تأسست حوالي 1200 قبل الميلاد من قبل المستوطنين الفينيقيين ، مستفيدين من الهدوء والمياه العذبة لنهر تاجوس وقربه من البحر. الاسم الفينيقي للمدينة هو أليس أوبو، وهو ما يعني "الملاذ الآمن". في النهاية أصبحت جزءًا من الإمبراطورية القرطاجية. بعد الحروب البونيقية ، أصبحت المركز التجاري الرئيسي للمقاطعة الرومانية لوسيتانياتحت الاسم فيليسيتاس جوليا أوليسيبو، فى وقت لاحق أوليسيبون. خلال سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، تعرضت شبه الجزيرة الأيبيرية للهجوم من قبل قبائل الفاندال والقوط الغربيين.

في عام 711 ، اجتاح المسلمون لشبونة. خلال هذه الفترة ، تم توسيع قلعة ساو خورخي. يتم الحفاظ على الكثير من التراث المغربي في حي Alfama القريب ، وهو أقدم حي قائم في المدينة. في عام 1147 ، ساعد جيش من الصليبيين في طريقه إلى الأراضي المقدسة الملك أفونسو في غزو لشبونة واستعادتها إلى الحكم المسيحي. بعد الانتهاء من الاسترداد البرتغالي ، أصبحت لشبونة عاصمة البرتغال بعد عدة مئات من السنين.

العصر الذهبي

بدأ العصر الذهبي للبرتغال ، وبالتالي تاريخ لشبونة ، في القرن الخامس عشر. في عام 1415 ، غزا الأمير الشاب هنري "eglarz" سبتةإنشاء أول مستعمرة أوروبية في الخارج. أسس لاحقًا مدرسة Sagres للملاحة في المنطقة الغارف وبالتالي إيذانا ببدء عصر الاكتشاف. في عهد الملك مانويل الأول "السعيد" (1495-1521) ، وجد الملاحون البرتغاليون طريقهم حول رأس الرجاء الصالح ، ووجد فاسكو دا جاما أخيرًا الرأس الهند، وبالتالي إنهاء احتكار البندقية للتجارة الأوروبية مع الشرق الأقصى. أطلق الملك مانويل اسمه على فن العمارة "مانويلين" وأشهر مثال على ذلك برج بيليم في غرب لشبونة. بعد الزواج من الأميرة إيزابيلا أميرة أراغون ، أمر مانويل الأول بتحويل أو طرد السكان اليهود والمسلمين. نمت الإمبراطورية الاستعمارية البرتغالية بشكل مطرد على مر القرون وتولت زمام الأمور في النهاية جزر الأزور و الماديرا في المحيط الأطلسي البرازيل في أمريكا الجنوبية; أنغولا, الرأس الأخضرسبتة غينيا بيساو, ساحل العاج, مومباسا, موزمبيق, ساو تومي وبرينسيبي و زنجبار في أفريقيا; سيلان, تيمور الشرقية, فلوريس, فورموزا, غواهرمز ماكاو, ملقا وملوك في آسيا. أدت التجارة البرتغالية الشرقية إلى إنشاء مدينة ساحلية يابانية ناغازاكي في 1571.

خريف

مع خسارة الملك الشاب الضعيف دوم سيباستياو عام 1578 ، دخلت البرتغال فترة تراجع في الانحدار. بحلول عام 1580 ، تجنب النبلاء البرتغاليون بشغف حربًا أهلية من شأنها أن تعطل الإمبراطورية ووافقوا على الانضمام إلى الاتحاد الأيبيري تحت حكم الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا ، ابن عم دوم سيباستياو ، الذي أصبح فيليب الأول ملك البرتغال. نظرًا لاهتمام البرتغال بشؤون الإمبراطورية البرتغالية وبلجيكا ضد الإنجليز ، فإن الاتحاد يجلب استياءًا عميقًا للبرتغال ، في حين أن معاهدة وندسور إنكلترا علقت بسبب التسليم من قبل إسبانيا تاج الأصول والموارد البحرية البرتغالية لغزو الأسطول الكبير لإنجلترا الفاشل. تسببت العواقب في انتكاسات خطيرة لقدرة البرتغال على الاحتفاظ بمثل هذه الإمبراطورية الشاسعة. تمت استعادة سيادة البرتغال في عام 1640 ويتم الاحتفال بزواج الملك تشارلز الثاني من الأميرة كاثرين براغانزا كوسيلة لتأكيد الاستقلال وضمان.

بعد الزلزال العظيم ، قاد ماركيز بومبال جهودًا لإعادة تصميم المدينة السفلية وإعادة بنائها بطريقة منظمة

شهد عيد جميع القديسين (1 نوفمبر) 1755 أعظم كارثة في تاريخ لشبونة ، عندما دمر ثلثا المدينة بواحد من أقوى الزلازل في التاريخ. كان الزلزال قويا لدرجة أنه حطم النوافذ حتى لندن ويمكن أن يقتل ما يصل إلى 100 ألف شخص في منطقة لشبونة. أدت الكارثة إلى خيبة أمل من التفاؤل في فكر التنوير المعاصر ، مما ألهم الفيلسوف الفرنسي فولتير لكتابة "قصيدة لشبونة كارثة" وكانديد. ومع ذلك ، فإن إعادة إعمار المدينة ، التي نظمها رئيس الوزراء ماركيز بومبال ، أصبحت تعبيرًا عن المثل الأعلى المعماري لعصر التنوير ، مع شوارع واسعة في أنماط الشوارع المستطيلة. ولذلك يُشار أحيانًا إلى مناطق بايكسا التي أعيد بناؤها باسم "بايكسا بومبالينا" وقد تم تصميم المباني الجديدة باستخدام نظام إطار مقاوم للزلازل. كانت ألفاما ، الواقعة في الجزء الشرقي من المدينة ، الجزء الوحيد من وسط المدينة الذي نجا من الدمار ، وبالتالي فهي المنطقة الوحيدة التي حافظت على نمط الشوارع غير المنتظم في العصور الوسطى.

في أوائل القرن التاسع عشر ، بعد غزو فرنسا ، خاضت البرتغال الحروب النابليونية إلى جانب التحالف المناهض لنابليون. على الرغم من أنه كان على الجانب المنتصر من الحرب ، قرر الملك المنفي جواو السادس وحكومته إنشاء محكمة دائمة في ريو دي جانيرو في البرازيل عام 1808. وفي عام 1822 أعلن استقلاله عن البرتغال. بعد بضع سنوات ، تنافس أبناء جواو السادس على حكم البرتغال ، وانخرطوا في نهاية المطاف في حرب أهلية بين شقيقين ، الأمير ميغيل الأوتوقراطي وشقيقه الأكثر ليبرالية بيدرو الرابع. ربح بيدرو الرابع الحرب لكنه توفي بعد أشهر قليلة من الانتصار ، تاركًا العرش لابنته المراهقة ماريا دا جلوريا. خلال فترة حكمها ، كانت قصور St. سينترا. خلال هذه الفترة ، تم تطوير موسيقى الفادو في منطقة لشبونة.

القرن العشرين والعصر الحاضر

في عام 1908 ، قُتل الملك كارلوس الأول ملك البرتغال وخليفته لويس فيليب على يد الجمهوريين في Praça do Comércio. أصيب الأمير الشاب مانويل أيضًا ، لكنه نجا وتولى العرش. ومع ذلك ، بعد عامين ، في عام 1910 ، أطيح به ونفي في انقلاب جمهوري. في عام 1916 ، دخلت الجمهورية البرتغالية الحرب العالمية الأولى إلى جانب الحلفاء. لم تدم الديمقراطية البرتغالية طويلا. في عام 1926 ، تولى الجنرال أوسكار كارمونا السلطة وفرض ديكتاتورية. عين أ. أنطونيو دي أوليفيرا سالازار ، وزير المالية ، الذي أصبح فيما بعد رئيسًا للوزراء ؛ ثم قدم أسلوب إدارة الشركات المعروف باسم إستادو نوفو (الدولة الجديدة) ، والتي بموجبها أعادت الدولة تنظيم جميع جوانب الحياة من منظور اقتصادي ، متجاهلة الحريات المدنية. خلال الحرب العالمية الثانية ، حافظت البرتغال على موقف محايد ، لكنها تنازلت عن جزر الأزور في أيدي الحلفاء. بعد الحرب العالمية الثانية ، أصبحت البرتغال عضوًا مؤسسًا في حلف الناتو. تتمتع البرتغال بنمو اقتصادي قياسي خلال الحرب الباردة. في عام 1961 ، انضم الاتحاد الهندي من جانب واحد إلى جوا ، وبحلول عام 1960 ، تريد المستعمرات الأفريقية الاستقلال ، لكن سالازار يرفض مطالبهم ويغرق البرتغال في حروب طويلة مناهضة للاستقلال ، في حين أن السخط العام في العاصمة البرتغالية يتزايد بسبب قمع الديمقراطية والمدنية. الحريات. جهاز أمن الدولة PIDE / DGS ، الاعتقال والتعذيب والنفي وأحيانًا قتل المنشقين ونشطاء الديمقراطية. في الساعات الأولى من يوم 25 أبريل 1974 ، وقع انقلاب عسكري بقيادة صغار الضباط اليساريين ، تلاه دعم مدني هائل في شوارع لشبونة والإطاحة بالديكتاتورية. أصبحت البرتغال دولة ديمقراطية بعد فترة وجيزة من الثورة ، وتم منح الاستقلال على عجل وعن غير قصد لمستعمراتها في الخارج. عاد حوالي مليون في الخارج ، معظمهم من البرتغاليين المعوزين ، إلى البرتغال وأصبحوا معروفين باسم ريتورنادو. من الناحية الاقتصادية ، واجهت البلاد الخراب ، لكن القروض الدولية أبقتها واقفة على قدميها. يضمن الدستور الجديد للديمقراطية وحقوق الإنسان للجميع. بحلول عام 1986 ، تم قبول البرتغال في المجموعة الاقتصادية الأوروبية التي أصبحت الآن الاتحاد الأوروبي وبدأت في التعافي تدريجيًا. في عام 1998 ، أقيم المعرض العالمي الدولي اكسبو 98 في لشبونة ، وكجزء من المعرض ، تم بناء المنطقة الجديدة "باركي داس ناكويس" في شرق لشبونة ، وفي نفس العام تم افتتاح جسر فاسكو دا جاما عبر تاجوس. أطول جسر في أوروبا وخوسيه ساراماغو المولود في لشبونة يفوز بجائزة نوبل في الأدب.

مناخ

قد تكون البرتغال إحدى دول أوروبا الجنوبية ، لكن لشبونة ميناء على ساحل المحيط الأطلسي ، لذا كن مستعدًا للرياح والأمطار

تتمتع لشبونة بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​شبه الاستوائي ، مع شتاء معتدل وصيف دافئ للغاية. تتأثر بشدة بتيار الخليج ، وهي واحدة من أكثر المناخات اعتدالًا في أوروبا. من بين جميع المدن الكبرى في أوروبا ، لديها أكثر فصول الشتاء دفئًا في القارة ، حيث يزيد متوسط ​​درجات الحرارة عن 15.2 درجة مئوية خلال النهار و 8.9 درجة مئوية في الليل بين ديسمبر وفبراير. الثلج والصقيع غير معروفين. موسم الصيف النموذجي هو حوالي 6 أشهر ، من مايو إلى أكتوبر ، بمتوسط ​​درجة حرارة 25 درجة مئوية خلال النهار و 16.2 درجة مئوية في الليل ، على الرغم من أن درجات الحرارة في نوفمبر ومارس وأبريل في بعض الأحيان تزيد عن 20 درجة مئوية بمتوسط ​​درجة حرارة 18.5 درجة مئوية خلال النهار و 11.2 درجة مئوية في الليل. تتساقط الأمطار بشكل رئيسي في الشتاء ، الصيف جاف جدا.

لشبونة قريبة جدًا من المحيط وتجلب معها طقسًا عاصفًا وسريع التغير ، لذا من الأفضل إحضار سترة أو مظلة ، على الأقل في الشتاء والربيع والخريف.

موضع

تمتد المدينة على طول الضفة الشمالية لنهر تاجوس ، حيث تصب في المحيط الأطلسي. مع ارتفاع الموقع إلى الشمال من المياه ، تخلق الشوارع والسلالم شديدة الانحدار أحياء متشابكة قديمة أو تفسح المجال للحدائق الخضراء في الضواحي الغربية. التنقل الأساسي سهل من خلال تعلم المحور الرئيسي من Praça do Comércio (الواجهة البحرية) عبر Rossio (الساحة الرئيسية) و Avenida da Liberdade (الشارع الرئيسي) إلى Praça de Marquês de Pombal و Parque Eduardo VII في الأعلى. كل حي (مثل ألفاما أو بايرو ألتو) واضح ويسهل التعرف عليه. القلعة الموجودة على التل والواجهة البحرية هي نقاط مرجعية واضحة وآثار مثل مصعد سانتا جوستا وواجهة محطة روسيو والكاتدرائية العظيمة (سي دي لشبونة) والقبة البيضاء لقوس سانتا إنغراسيا وشارع أوغوستا (أركو دا rua Augusta) تضيف أيضًا إحساسًا بالاتجاه. لاحظ أيضًا الجسرين الضخمين عبر تاجوس. قد يكون التنقل في الشوارع المتعرجة والتلال والضيقة أمرًا صعبًا ، ومع ذلك ، فإن الخريطة الأكثر تفصيلاً فقط هي التي توفر موقعك الدقيق.

غالبًا ما يقال إن لشبونة تفتقر إلى "وسط مدينة" محدد ، لكن السياح سيجدون معظم الأماكن التي تهمهم في منطقة مدمجة نسبيًا تتمحور حول براكا دو كوميرسيو الهائل ، المواجه للنهر. إنها نقطة الانطلاق لشبكة Baixa (المدينة السفلى) المخصصة للمشاة والتي تحد مباشرة المناطق التاريخية الأخرى في Alfama و Chiado و Bairro Alto. إلى الشمال الغربي من بايكسا ، يوجد شارع أفينيدا دا ليبردادي ، وهو شارع واسع مبهر بالأشجار المتساقطة ، وفنادق أنيقة ومتاجر حصرية ، وينتهي في براكا دي ماركيز دي بومبال الدائري. ومع ذلك ، فإن المركز المالي يقع شمالًا (ومن هنا جاء مصطلح "لا مركز") نحو التلال ولا يرتبط ارتباطًا مباشرًا بالأحياء التاريخية.

عادة ما تكون المناطق الأخرى التي تهم السياح هي تلك الموجودة على ضفاف النهر - بيليم التاريخية إلى الجنوب الغربي ، و Parque de Nações الحديثة إلى الشمال الشرقي ، و Alcântara الجنة على الجسر في 25 أبريل.

بايكسا

المناطق

ساحة روسيو تربط بايكسا بأفينيدا دي ليبردادي

في ديسمبر 2012 ، تم تحويل لشبونة إلى خمس مناطق (مناطق) ، والتي تم تقسيمها أيضًا إلى 24 أبرشية مدنية (فريغيزياس). في حين أن المناطق تعكس الخصائص الفعلية لكل منطقة ، مما يساعد أيضًا في توجيه السياح ، فإن الرحلات المجانية تخدم في الغالب أغراضًا إدارية ولا تهم السياح كثيرًا. الأهم من ذلك هو الأحياء (الأحياء) غير الرسمية ، والتي ليس لها حدود محددة إداريًا ، ولكنها متجذرة في التقاليد المحلية ويتم الاستشهاد بها في معظم الأدلة وحتى المنشورات الرسمية. فيما يلي السمات الرئيسية لكل منطقة وأشهر منطقة باريو.

سنترو هيستوريكو

المركز التاريخي لمدينة لشبونة هو شريط النهر الذي يتكون من تلال بايرو ألتو وألفاما ومنطقة بايكسا المسطحة بينهما. يشمل البايروس التالية:

  • بايكسا - أعيد بناء هذا الجزء من المدينة بالكامل بعد زلزال عام 1755 على يد ماركيز دي بومبال. يعد التصميم المخطط ، الذي يختلف اختلافًا كبيرًا عما ستراه في الأحياء القديمة ، شهادة على فكرة التنوير.
  • كيدو - تجول في الشوارع التاريخية لمنطقة التسوق الأنيقة هذه ، وتوقف لتناول فنجان من القهوة مع تمثال فرناندو بيسوا ، شاعر البرتغال العصري العظيم.
  • ألفاما - لا يزال هذا الحي يحمل آثار الوجود المغربي في المدينة ، حيث المباني قريبة جدًا من بعضها وشوارع غير منتظمة للغاية. إنه مكان رائع للتجول فيه. بفضل الصخور الصلبة التي تم بناؤها عليها ، تم إنقاذها نسبيًا خلال الزلزال العظيم ، وبالتالي فهي تحتفظ بسحر أزقتها المتعرجة والجدران المتهدمة المغطاة بأزوليجو.
  • بايرو ألتو - اسلك التل إلى بايرو ألتو واعتن برفاهيتك ، أو انطلق في إحدى القطارات المعلقة للاستمتاع بإطلالات رائعة على المدينة والحفلات البرية في منطقة الحياة الليلية الأكثر شهرة في لشبونة.
  • برينسيبي ريال - منطقة عصرية بها جميع المحلات التجارية الفاخرة على بعد 5 دقائق فقط سيرًا على الأقدام من بايرو ألتو
ربما يكون Grand Praça do Marquês de Pombal هو المكان الأكثر مركزية في لشبونة حيث يلتقي الأفينيداس الثلاثة.

سنترو

يعد المركز الجغرافي لمدينة لشبونة أيضًا مركزًا اقتصاديًا ومدنيًا ، مع شارع التسوق والترفيه الرئيسي أفينيدا دا ليبرتادوالمنتزهات الكبيرة والمتاحف الشهيرة ومباني المكاتب الحديثة منتشرة حولها أفينيداس نوفاس والتلال كامبوليد.

أوسيدنتال

توجه شرقًا إلى بيليم لفهم علاقة لشبونة بالمحيط الأطلسي بشكل أفضل

تمتد منطقة Zona Ocidental ، أو المنطقة الغربية ، غرب المركز التاريخي على ضفاف النهر وتشمل البيرو التالية ، والتي تتزامن في الواقع مع الفرقاطة الرسمية:

  • Alcântara - سرعان ما تم ترميم الأحواض السابقة ، وتهيمن عليها في الطرف الغربي دعامات الجسر العملاق الجديد فوق النهر
  • Ajuda - حي على تل معروف بالقصر الملكي Nacional da Ajuda والمجاور Jardim Botânico da Ajuda
  • بيليم - المنطقة الواقعة في أقصى الغرب في لشبونة هي بوابتها إلى البحر مع تراث تاريخي غني
يقع Parque de Nações الحديث في الجزء الشرقي من لشبونة

شرقية

Zona Oriental هي المنطقة الشرقية ، وتمتد إلى الشمال الشرقي من المركز. معظم المنطقة عبارة عن مناطق موانئ سكنية وصناعية ، والتي لا تحظى باهتمام كبير من السياح ، باستثناء Parque de Nações - وهو حي حديث للغاية تم بناؤه في أقصى الطرف الشرقي من لشبونة من أجل معرض World Expo لعام 1998 ، مع الاستفادة الكاملة من الشواطئ.

نورتي

لا يحظى شمال لشبونة باهتمام كبير من السياح ، باستثناء محتمل لمحطة Jardim Zoológico (حديقة الحيوان) ومحطات الحافلات والقطارات للمسافات الطويلة Sete Rios ، وكلاهما يقع في الطرف الجنوبي من المنطقة.

قيادة

كما ترون عند الهبوط ، يقع مطار بورتيلا بشكل أساسي في وسط لشبونة وعلى بعد دقائق من ضفاف نهر تاغوس

بالطائرة

منطقة تسجيل الوصول الرئيسية في المبنى رقم 1
  • 1 مطار ليسبوا (إيروبورتو أومبيرتو دلجادو / مطار بورتيلاLIS) ، Alameda das Comunidades بورتوغيزاس (بين لوريس ولشبونة وعلى بعد 7 كم فقط من وسط المدينة.) ، 351218413500 ، بريد إلكتروني: [email protected]. المطار به محطتان. تصل جميع الرحلات إلى المبنى رقم 1 ، وتعتبر المحطة 2 نقطة انطلاق لشركات النقل منخفضة التكلفة. تقع محطة المترو ومحطات الحافلات ومرتبة سيارات الأجرة الرئيسية في المبنى رقم 1. وهي مفصولة فعليًا وبعيدة تمامًا عن المبنى رقم 1. هناك حافلة نقل مجانية بين مباني المطار ، تغادر كل 10 دقائق تقريبًا. إذا كنت ستغادر لشبونة على متن رحلة منخفضة التكلفة تديرها Easyjet أو النرويجية أو Ryanair أو WizzAir ، أضف الوقت الإضافي اللازم للتأكد من أنك ستلحق بالنقل وانتقل إلى المبنى رقم 2 في الوقت المناسب قبل المغادرة.

هناك رحلات جوية مباشرة من وارسو إلى لشبونة. تطير شركتا TAP Portugal و Wizz Air مع شركة الطيران. Fryderyk Chopin في وارسو ، بينما Ryanair من مطار Modlin.

الوصول إلى وسط المدينة

تربط شبكة النقل العام الفعالة والكثيفة في لشبونة مطار بورتيلا بكل نقطة تقريبًا في المدينة ، لذلك إذا لم يكن لديك أمتعة ثقيلة أو لأي سبب آخر ، فاستخدم خيار النقل العام. إنها ليست فقط أرخص ، ولكن سائقي سيارات الأجرة في لشبونة يتمتعون أيضًا بسمعة مشوهة إلى حد ما بسبب الخدمة السيئة ومحاولات الاحتيال المتكررة ، حتى بين السكان المحليين.

  • مترو الانفاق (محطة Aeroporto - محطة الخط الأحمر - فيرميلها) افتتحت محطة المترو في مطار لشبونة في يوليو 2012 وهي الوجهة الجديدة للخط الأحمر (Linha Vermelha) للمترو. تستغرق الرحلة إلى محطة Saldanha المركزية حوالي 16 دقيقة ، وتكفي أقل من 25 دقيقة للوصول من المطار إلى Baixa-Chiado مع التغيير إلى الخط الأخضر أو ​​الأزرق. يمكن أن تكلف الرحلة الواحدة ما لا يقل عن 1.25 يورو باستخدام ميزة تبديل بطاقة Viva Viagem (انظر أدناه).
  • ايروبس هي خدمة Carris خاصة ذات طريقين إلى المواقع الرئيسية في المدينة. Aerobus 1 ، يعمل كل 20 دقيقة ، يتبع Av. دا ريبوبليكا و Av. da Liberdade إلى وسط المدينة التاريخي (Rossio و Praça do Comércio و Cais do Sodré للقطار / محطة العبارات). يغادر Aerobus 2 كل 40 أو 60 دقيقة حسب الوقت من اليوم ويتجه نحو المركز المالي للمدينة في الشمال الغربي ، ويتوقف في Entrecampos و Praça de Espanha و Avenida José Malhoa. يتم تشغيل Aerobus عادةً من الساعة 8:00 إلى الساعة 23:00 ، تحقق من موقع الويب الخاص بهم للحصول على التفاصيل. تبدأ التذاكر من 3.50 يورو وهي صالحة لجميع خطوط النقل العام مثل الحافلات والترام (ولكن ليس المترو) لمدة 24 أو 48 ساعة. يمكنك الحصول على خصم عند شراء تذكرتك عبر الإنترنت مسبقًا وكذلك عند السفر في مجموعة.
  • خطوط الحافلات 22 ، 44 ، 83 ، 705 ، 708 ، 744 ، 745 أو الحافلة الليلية رقم 208 ، ستأخذك الحافلة 44 إلى محطة قطار أورينتي في حوالي 10 دقائق ،

حيث يمكنك التغيير إلى المترو والمتابعة إلى وسط المدينة. رسوم التذكرة 1.80 يورو. يمكنك استخدام 7 بطاقات نقل Colinas (راجع قسم "الاتصالات") والتي يمكن شراؤها من مكتب بريد المطار. يرجى ملاحظة أن الأمتعة الكبيرة غير مسموح بها في هذه الحافلات.

  • سيارات الأجرة تكلفتها حوالي 10.00 يورو من المطار إلى وسط المدينة. تعتمد الرسوم على العداد ، مع إضافة 1.20 يورو لكل عنصر من الأمتعة. يجب أن يكون لدى سيارات الأجرة عدادات عمل (من غير القانوني القيادة بدونها) والتعريفات الموضوعة على نافذة المقعد الخلفي. قبل ركوب سيارة الأجرة ، اسأل سائق التاكسي عما إذا كان لديه عداد عمل ، وانتبه للسائقين الذين يحاولون انتزاع الحقائب ومرافقتك إلى سيارة الأجرة قبل أن تتمكن من إجراء هذه الاستفسارات. كما هو الحال في العديد من المدن ، احذر من عدم الأمانة ، وإذا كنت تعتقد أنك تتحمل رسومًا أعلى بكثير ، فاطلب رقمها وإيصالها واشرح أنك تخطط لتقديم شكوى.
  • دراجة' - نظرًا للقرب النسبي لمطار لشبونة من وسط المدينة ، فمن السهل جدًا القيادة من المطار إلى وسط المدينة ويمكن التوصية بها إذا كنت في رحلة بالدراجة. بعد الخروج من المطار وعبور الدوار ، اسلك الطريق الطويل والمستقيم Av. Almirante Gago Coutinho (يجب أن تكون قادرًا على اتباع لافتات "Centro" ("وسط المدينة"). بمجرد الاتصال ، يكون الطريق إلى Baixa مستقيمًا ومنبسطًا. يتحول هذا الشارع لاحقًا إلى Av. Almirante Reis ثم Rua de Palma ، في نهايتها سيكون لديك Baixa على اليمين.

المنطقة التجارية بالمطار متاحة للعملاء المغادرين والقادمين - يمكنك شراء العناصر المطلوبة على الفور عند الوصول.

بالقطار

فريد من نوعه سقف Gare do Oriente
سانتا أبولونيا هي محطة قطار لشبونة التاريخية على ضفاف النهر مباشرة

هناك محطتان رئيسيتان ، 2 سانتا أبولونيا في وسط المدينة و 3 غار دو أورينتيأبعد من ذلك بقليل وتستخدمه القطارات عالية السرعة. ومع ذلك ، إذا كنت تدخل لشبونة من الجنوب ، يمكنك النزول في المحطات الأصغر انتريكامبوس أو سيت ريوس. محطات المترو الخاصة بهم أقرب إلى المركز التاريخي من أورينت (عليك تغيير خطوط المترو للوصول إلى وسط المدينة من هناك).

الخط الوطني عالي السرعة الفا بندولار يجمع براغا, بورتو, أفيرو و كويمبرا مع لشبونة في الشمال و فارو منذ الظهر. تبدأ الأسعار بين المدن الكبرى من 40 يورو في الدرجة الثانية. تتصل جميع القطارات في أورينت ، وبعضها فقط في أبولونيا. تستغرق رحلة Alfa Pendular من لشبونة حوالي ساعة و 45 دقيقة إلى كويمبرا وساعتين و 45 دقيقة إلى بورتو و 3 ساعات و 25 دقيقة إلى براغا و 3 ساعات إلى فارو. القطارات المنتظمة متوفرة أيضا Intercidade، والتوقف عند المحطات الوسيطة ، يضيفون 20 إلى 40 دقيقة لكل مسار. يمكن حجز تذاكر القطار مباشرة مع شركة السكك الحديدية Comboios de Portugal.

هناك نوعان من الخدمات الدولية المتاحة ، كل ليلة سود اكسبريس أوراق هينداي على الحدود إسبانيا و فرنسا يوميًا الساعة 6:35 مساءً. يغادر القطار محطة أورينت في الساعة 07:20 من صباح اليوم التالي قبل وصوله إلى سانتا أبولونيا بعد عشر دقائق فقط. يوميا مع مدريد دعا قطار نائم لوسيتانياالتي تغادر محطة تشامارتين في الساعة 21:50 ، وتصل في الصباح الباكر الساعة 07:20 في أورينتي وبعد بضع دقائق في أبولونيا. تختلف الأسعار في كلا القطارين ويمكن تخفيضها بشكل كبير إلى أقل من 40 يورو لكل كاما توريستا (النوم في مقصورة من أربعة أسرّة) إذا عرضت موقع حجز Renfe قبل شهر أو شهرين.

بواسطة السيارة

جسر فاسكو دا جاما

يمكن الوصول إلى لشبونة من ستة طرق سريعة رئيسية. قادم من الجنوب (A2) أو من الشرق (A6 - الطريق الرئيسي من مدريد) ، هناك جسرين:

من / الجنوب: يؤدي A2 بقدر 4 جسر 25 de Abril (Ponte 25 de Abril) ، والتي عادة ما تكون مشغولة في لشبونة ، خاصة في أيام الأسبوع. إنه الخيار الأفضل إذا كنت تريد الذهاب إلى وسط مدينة لشبونة أو إلى الغرب (A5 - إستوريل, كاسكايس, سينترا).

الشمال / الشرق: إذا غادرت من A2 إلى A12 ، فستصل إلى الرقم 5 جسر فاسكو دا جاما (Ponte Vasco da Gama) ، أطول جسر في أوروبا ، عادة ما يكون به حركة مرور أقل من جسر 25 de Abril الأقدم (ولكنه أكثر تكلفة). إنه أفضل خيار للذهاب إلى الأجزاء الشرقية / الشمالية من لشبونة (إلى المطار وإلى Parque das Nações - موقع Expo 98 السابق) وأيضًا إلى A1 أو A8 شمالًا.

من / إلى الشمال والمطار: قادمًا من الشمال يوجد الطريق A1 الذي يربط لشبونة مع Santaré و Fatima و Leiria و Coimbra و Aveiro و Porto. طريق A1 ينتهي بالقرب من المطار. هناك أيضًا A8 الذي يذهب إلى توريس فيدراس, كالداس دا راينها, الكوباسا, ليريا.

إلى الغرب يوجد A5 الذي يتصل بـ Estoril و Cascais و IC19 الذي يعبر جميع الضواحي وينتهي بالقرب من Sintra.

يوجد في لشبونة ثلاث طرق دائرية: طريق دائري 2ª يربط A1 بـ IC19 ؛ CRIL IC17 (لا تزال غير مكتملة) التي تربط جسر فاسكو دا جاما مع A1 و A8 ؛ و CREL A9 الذي يربط A1 مع A8 و IC19 و A5 ويمتد على طول الطريق إلى ساحل إستوريل.

بواسطة الباص

جميع المدن القريبة ومعظم المدن الرئيسية في البرتغال لديها حافلات مباشرة إلى لشبونة. تقع محطة الحافلات الرئيسية في 6 سيت ريوس (المترو: Jardim Zoológico). المشغل الرئيسي لحافلات المسافات الطويلة هو Rede Nacional de Expressos.

بالسفينة

لشبونة هي الميناء الرئيسي على ساحل المحيط الأطلسي لكل من خطوط الشحن والرحلات البحرية. يأخذ معظم مشغلي السفن السياحية الرئيسية لشبونة في الاعتبار ، لذا يجب أن يكون العثور على مسار رحلة بحرية يأخذك إلى هناك أمرًا سهلاً نسبيًا. ومع ذلك ، تقتصر حركة عبّارات المكوك المنتظمة على الاتصال بضفاف نهر تاغوس ، أي لا توجد عبّارات إلى لشبونة بخلاف العبّارات الصغيرة من البلديات المجاورة.

محطات الرحلات البحرية في:

  • 7 Estação Marítima de Alcântara (Alcantara Cruise Terminal).
  • 8 إستاكاو ماريتيما دي سانتا أبولونيا (محطة الرحلات البحرية في سانتا أبولونيا).
  • 9 Novo Terminal de Cruzeiros de Lisboa (من جارديم إلى تاباكو كواي).

بالنسبة لأولئك الذين يصلون في قوارب أصغر ، يخدم ميناء لشبونة أربعة مراسي - Alcantara و Belem و Bom Successo و Santo Amaro. يمكن العثور على جميع التفاصيل على الموقع ميناء لشبونة. بدلاً من ذلك ، يمكنك الرسو في الساعة 10 مارينا باركي دي ناكوسالتي تعمل كوحدة منفصلة.

تواصل

النقل العام

تتمتع لشبونة بشبكة مواصلات عامة فعالة للغاية تغطي المدينة بأكملها ومحيطها. وتتكون من شبكة حافلات وترام تديرها كاريس، تدار بشكل منفصل مترو الانفاقوكذلك قطارات الركاب والعبارات التي تربط لشبونة بالضواحي المجاورة لها. بالإضافة إلى ذلك ، تدير Carris ثلاث عربات تلفريك فريدة ومصعد عام واحد يعمل كجزء من نظام النقل العام.

التعريفات والتذاكر

بطاقة نقل Viva Viagem

أفضل وسيلة لدفع تكاليف النقل الحضري ، وفي كثير من الحالات ، هي شراء بطاقة ذكية خضراء من نوع "Viva Viagem" (تُعرف أيضًا باسم "7 Colinas"). صالح على المترو والترام (الكهربائي) وقطارات المدينة ومعظم الحافلات والعبارات. الاستثناءات هي الحافلات التي لا تديرها Carris - شركات الحافلات الأخرى لديها تذاكرها الخاصة. يمكن شراء البطاقة نفسها مقابل 0.50 يورو (هذا السعر لا يشمل أي رحلات) وهي صالحة لمدة عام واحد. يجب شراؤها (نقدًا فقط ، لا حاجة لبطاقات ائتمان) من آلة أو مكتب تذاكر.

يمكن شحن بطاقة Viva Viagem بثلاثة أوضاع مختلفة. من 15 نوفمبر 2018:

  • تذاكر فردية للحافلة أو المترو (1.45 يورو)
  • تذكرة اليوم للمترو والحافلات والترام (6.30 يورو للاستخدام غير المحدود لمدة 24 ساعة من وقت الشراء ويمكن إعادة شحنها كل يوم).
  • الانطلاق. كما يوفر أسعارًا مرنة: تبلغ تكلفة كل رحلة 1.30 يورو. العيب هو أن تبديل ماكينات التذاكر لا يمكن أن يتم إلا بمبالغ دائرية: 3 يورو ، 5 يورو ، 10 يورو ، 15 يورو. إذا كان لديك بعض الأموال غير المستخدمة ، فمن الحكمة أن تذهب إلى المكتب المحدد وهناك يقومون بتخزين أي مبلغ (غير مؤكد ما إذا كان هذا لا يزال ممكنًا). بهذه الطريقة يمكنك الاستفادة الكاملة من أموالك الموجودة على البطاقة قبل العودة إلى بلدك (ولكن يمكن تحويل الرصيد إلى البطاقة الجديدة حتى إذا انتهت صلاحية البطاقة).

توجد ماكينات لبيع التذاكر في محطات القطارات والمترو والتي توفر أيضًا الإرشادات باللغة الإنجليزية. يمكنك أيضًا شراء تذكرة من السائق أو الآلات الموجودة على متن الطائرة (يتوفر الأخير فقط في بعض الترام الجديد). لن تتضمن التذاكر المشتراة من السائق بطاقة Viva Viagem وستكلف أكثر (1.85 يورو للحافلة و 2.90 يورو للترام بدلاً من 1.30 يورو لاستخدام بطاقة زيادة الرصيد) ، لذلك من المنطقي شراء تذكرة قبل أن تبدأ رحلتك.

عند استخدام قطارات الركاب ، يتم شحن التذاكر بنفس البطاقات فيفا فياجيم. لا يمكن أن يكون لديك أكثر من نوع واحد من التذاكر على بطاقة واحدة ، لذلك ستحتاج على الأرجح إلى نوعين منهما على الأقل ، أحدهما للتبديل (حافلة عادية ومترو) والآخر للسفر في الضواحي. يمكن لعبارات TransTejo (TT) أن تجعلك تشتري بطاقة Viva أخرى مع شريط أبيض في الأسفل. ومع ذلك ، يمكنك استخدام الانزلاق للشحنة بأكملها ثم الحصول على بطاقة Viva Viagem واحدة.

Jeśli planujesz przebywać w Lizbonie przez dłuższy czas (1 tydzień i dłużej), możesz kupić nieograniczoną przepustkę, która obejmuje autobusy, metro i koleje linowe. Zajmuje to 10 dni lub jeśli potrzebujesz go szybciej, możesz zapłacić dodatkowe 5 € za dostawę następnego dnia na stacji Carris w Santo Amaro lub na stacjach metra w Marques de Pombal, Alameda i Campo Grande. Cena podstawowa wynosi 7 EUR za twardą plastikową kartę Lisboa Viva, plus 36,20 EUR za miesięczny nieograniczony przejazd w obszarze miejskim. Weź ze sobą dokument tożsamości ze zdjęciem (paszport), zdjęcia paszportowe (stacje mają również automaty do sprzedaży zdjęć, które robią zdjęcia paszportowe) oraz gotówkę. Plastikowa karta może pomieścić do 4 różnych biletów na raz.

Tramwaje

Elétrico wspinający się po ulicach Ribeira
Mapa linii tramwajowych działających w Lizbonie

Podczas gdy numeracja może sugerować inaczej, Lizbona zachowuje tylko sześć z 28 linii tramwajowych, z których stała się sławna.

  • linia 12 - najkrótsza linia tworzy pętlę między Praça de Comércio w Baixa i Alfama
  • linia 15 - najdłuższa linia łączy Centro Histórico z Belém i dalej
  • linia 18 - podąża trasą linii 15 wzdłuż wybrzeża aż do Santo Amaro, gdzie idzie w górę do Ajuda
  • linia 24 - łączy Chiado z Campolide przez Príncipe Real i Rato
  • linia 25 - jedzie od Praça de Comércio przez Chiado, wzdłuż podnóża wzgórza Bairro Alto, a następnie do Estrela
  • linia 28 - zabierze Cię w prawdziwą wycieczkę po wzgórzach Lizbony, zaczynając od Campo Ourique, następnie przez Estrela, Bairro Alto, Chiado, Rua da Conceição w Baixa, a następnie przez wzgórza Alfama na północ do Graça kończąc na Praça Martim Moriz.

Na przystankach i rozkładach jazdy pięć linii tramwajowych jest oznaczonych „E” dla elétrico (co oznacza „tramwaj” w języku portugalskim), tj. 12E, 15E, 18E, 25E ​​i 28E, aby odróżnić je od usług autobusowych. Autobusy i tramwaje zazwyczaj korzystają z tych samych przystanków.

Wagony tramwajowe „Remodelado”, zbudowane w latach 30-tych i szeroko modernizowane w latach 90-tych, są używane na wszystkich liniach. Nowoczesne niskopodłogowe tramwaje są używane tylko na linii 15.

Zamiast płacić za przejazd jednym z drogich autobusów turystycznych, spróbuj linii 28, która wiedzie przez Stare Miasto w Lizbonie, zaczynając w Graça, a następnie w dół do Alfama i Baixa, a następnie przez Chiado do Bairro Alto, a następnie w dół do Campo Ourique, zabierając Cię przez wiele najsłynniejszych i najbardziej interesujących miejsc w Lizbonie, w tym zabytki, kościoły i ogrody. Podróż jest pagórkowata, hałaśliwa i gorączkowa, ale zapewnia wiele pięknych widoków miasta. I chociaż tramwaj może być czasem przepełniony turystami, na pewno dostaniesz smak mieszkańców, ponieważ wiele Lizbończyków dojeżdża codziennie nimi do pracy. Bilety kosztują 1,30 €, jeśli są opłacane kartą „Viva Viagem”, a 2,90 €, jeśli są kupowane na pokładzie lub w automacie (należy pamiętać, że te maszyny nie akceptują kart, a czasem nawet nie wydają reszty, więc upewnij się, że masz wyliczoną kwotę!). Od początku do końca jazda trwa około 30 minut. Uważaj na kieszonkowców!

Kolejki terenowe i winda

Podróż na jednym z ascensores powinna znajdować się na liście podczas planowania podróży do Lizbony
Elevador de Santa Justa

Albo ascensores e elevador, jak je nazywają. Karta Viva Viagem jest również akceptowana na tych trasach. W 2002 wszystkie trzy koleje linowe i winda zostały sklasyfikowane jako pomniki narodowe. Tabele czasowe dla wind w formacie pdf można pobrać ze strony internetowej.

  • 11 Ascensor da Glória (Kolej linowa Glória), Praça dos Restauradores do S. Pedro de Alcântara (Bairro Alto). Pn-Cz 07:15-23:55, Pt 07:15-00:25, Sb 08:45-00:25, Nd i święta 09:15-11:55. Ta kolejka została zainaugurowana 24 października 1885 i była drugą w Lizbonie. Jest to najczęściej odwiedzana w mieście. Dolna stacja dokładnie tam, gdzie Avenida Liberdad łączy się z Restauradores.
  • 12 Ascensor da Bica (Kolej linowa Bica), Rua de São Paulo (Rua Duarte Belo) - Largo de Calhariz. Pn-Sb 07:00-21:00, Nd i święta 09:00-21:00. Kolejka została zainaugurowana 28 czerwca 1892 a jej trasa znana jest jako najbardziej typowa w mieście. 3,70 € za podróż w obie strony.
  • 13 Ascensor do Lavra (Kolej linowa Lavra), Largo da Anunciada do Rua Câmara Pestana. Pn-Sb 07:50-19:55, Nd i święta 09:00-19:55. Najstarsza kolejka w Lizbonie została zainaugurowana 19 kwietnia 1884 i tego dnia działała przez 16 kolejnych godzin, przewożąc ponad 3000 pasażerów.
  • 14 Elevador de Santa Justa (Winda Santa Justa), Rua Aurea i Rua de Santa Justa, 351 21 361-3054. Winda: Mar-paź codziennie 07:00-23:00, Lis-Lut codziennie 07:00-21:00; punkt widokowy: Mar-Paź codziennie 09:00-23:00, Lis-Lut codziennie 09:00-21:00. Położona w centrum miasta, winda została zaprojektowana przez architekta Raoula Mesniera du Ponsarda, zwolennika francuskiego inżyniera Gustava Eiffela, i została zbudowana z żeliwa wzbogaconego filigranowymi szczegółami. Zainaugurowana 10 lipca 1902 r. Łączy centrum miasta z Trinidade, położonym wiele metrów pod górę i jest jedyną windą uliczną w Lizbonie do służby publicznej. 5 € (bilet w obie strony zakupiony na pokładzie), 1,50 € (tylko punkt widokowy, bez transportu); Akceptowane karty Viva Viagem.

Metro

Mapa metra lizbońskiego

System metra w Lizbonie jest czysty, szybki i wydajny. Podczas gdy ogłoszenia w metrze są tylko w języku portugalskim, znaki i automaty biletowe są zazwyczaj dwujęzyczne w języku portugalskim i angielskim. Każda linia dzieli co najmniej jedną stację z każdą z pozostałych linii, więc gdy już znajdziesz się w systemie, możesz przejść praktycznie wszędzie, do czego dociera system, czyli większość ważnych lokalizacji w Lizbonie.

  • Niebieska linia (Azul) ma prawdopodobnie najbardziej przyjazną turystycznie trasę, zaczynając od dworca kolejowego Santa Apólonia i zatrzymując się na Terreiro do Paço, Baixa / Chiado, (Praça dos) Restauradores, Avenida (da Liberdade), (Praça do ) Marquês de Pombal, Parque (Eduardo VII) i Jardim Zoológico.
  • Zielona linia (Verde) zatrzymuje się również na Baixa / Chiado i idzie do Cais do Sodré, skąd można dojechać pociągami do Belém, Cascais i Estoril lub promem do Almada, a także do Rossio, skąd może pojechać pociągiem do Sintry
  • Czerwona linia (Vermelha) zaczyna się bezpośrednio na lotnisku w Lizbonie i zatrzymuje się w Oriente (pociągi dalekobieżne i Parque das Nações). To powiedziawszy, trzeba przesiąść się do innej linii metra, aby dostać się do historycznego centrum.
  • Żółta linia (Amarela) jest prawdopodobnie najmniej użyteczna dla turystów, ponieważ łączy głównie północne dzielnice mieszkaniowe z miastem.

Brak linii metra do Belém. Musisz jechać pociągiem z Cais do Sodré, tramwajem linii 15E lub autobusem, aby się tam dostać.

Większość systemu metra to darmowa galeria sztuki. Znajdziesz sztukę współczesnych artystów inspirowaną otoczeniem stacji. Sprawdź stronę internetową metra, aby uzyskać więcej informacji na temat tej ciekawości. Czerwona linia jest najnowszą i ma najlepsze dzieła sztuki.

Pierwsze metro każdej linii opuszcza stacje końcowe codziennie o 6:30, ostatnie metro opuszcza stacje końcowe o 1:00 codziennie. Niektóre hale stacji wtórnych zamykają się wcześniej, niektóre są całkowicie zamknięte w weekendy.

Autobusy

Autobusy publiczne, podobnie jak tramwaje i przystanki, są pomalowane w żółte malowanie Carris

Carris prowadzi gęstą sieć autobusów. Linie autobusowe działające w dzień zaczynają się od „7” (z wyjątkiem linii „400”, która biegnie w obrębie Parque das Nações), a linie zaczynające się od „2” działają w nocy (00:01-05:00), gdy nie działają linie dzienne.

Na mapach i w publikacjach linie autobusowe i tramwajowe są oznaczone kolorami w odniesieniu do kierunków, do których jeżdżą. Pomarańczowe linie pozostają w obszarze centralnym, różowe na wschód (Belém i Ajuda), czerwone na północy (Parque das Nações i Portela), a niebieskie i zielone na północnym wschodzie. Jest to mniej więcej tam, gdzie każda z odpowiednich linii metra (czerwona, zielona i niebieska) idzie. Szare autobusy kursują między dzielnicami zewnętrznymi i nie zatrzymują się w zabytkowym centrum miasta. Pamiętaj, że same autobusy są w standardowym żółtej malowaniu Carris i nie noszą takich oznaczeń.

Dwie popularne linie autobusowe oferują teraz bezpłatną usługę Wi-Fi NetBus - linia 736 z Cais do Sodré przez Avenida da Liberdade i Avenida da República (zatrzymuje się na Campo Grande, Campo Pequeno i Entrecampos), a linia 783 z lotniska Portela do Amoreiras centrum handlowe i biurowe przez Avenida da República i Praça Marquês de Pombal. Korzystając z tych dwóch linii autobusowych, można uzyskać dostęp do większości ważnych atrakcji turystycznych, korzystając z Wi-Fi - wystarczy zalogować się do sieci „CARRIS-TMN” w autobusie.

Hop-On, Hop-Off Tours to także dobra opcja do poznania Lizbony. Carristur działa z marką Yellow Bus Sightseeing Tours i organizuje wycieczki w piętrowych autobusach i starych tramwajach.

Promy

Liczne promy przepływają przez rzekę Tag, aby pomóc osobom dojeżdżającym do pracy i podróżującym do Lizbony

Promy łączą Lizbonę z przedmieściami po drugiej stronie rzeki Tag na południu. Prom do Cacilhas jest dobrą okazją, aby zobaczyć Lizbonę z wody. Prom jest opłacany jak podróż metrem; możesz nawet użyć swojego przełączania (korzystanie z tego systemu daje zniżkę od 0,05 € do 0,10 € na bilet jednorazowy) Viva viagem card.

Prom prowadzi do Cacilhas (1,20 EUR) (podróż trwa 10 minut) lub Trafaria (Almada) (1,15 EUR), Seixal (2,30 EUR), Montijo (2,70 EUR) lub Barreiro (podróż trwa pół godziny) (2,30 €). Łodzie są obsługiwane przez Transtejo.

Rower

Jazda na rowerze w mieście jest teraz znacznie łatwiejsza dzięki pracy, jaką gmina wprowadziła za pomocą ścieżek rowerowych, spowalniając ruch samochodowy, zmieniając wzorce ruchu samochodowego i zwiększając prędkość itp., Ale oczywiście części miasta zawsze będą częścią zaskakująco pagórkowaty teren Lizbony. Jeśli planujesz jazdę na rowerze, niektóre z tych ulic mają linie tramwajowe, dziury i brak wyznaczonych ścieżek rowerowych, więc odwiedzający, którzy chcą wyruszyć w ruch miejski rowerem, powinni być przyzwyczajeni do jazdy miejskiej. Jazda na chodnikach nie jest zalecana. Wskazane jest zasięgnięcie porady u lokalnych rowerzystów.

Chociaż jest lepiej niż w ostatnich latach, w mieście są jeszcze ścieżki rowerowe, najnowsze, ładne i bezpieczne odcinki od Baixa do Belem wzdłuż pięknego frontu wodnego rzeki Tag, znanego jako Poetry Bike Lane.

W dzisiejszych czasach kierowcy samochodów są często rowerzystami weekendowymi i bardziej ostrożni w stosunku do rowerzystów niż kiedykolwiek wcześniej. Dobre miejsca dla każdego, by jeździć na rowerze bezpiecznie, znajdują się wzdłuż płaskiego obszaru nad rzeką, rozciągającego się od Parque das Nacoes, do centralnej części Cais Sodre, gdzie można wypożyczyć rowery, aby zobaczyć rower iberię, a zwłaszcza stąd do Belem. Niezbędne dla wszystkich podróżnych lub miłośników jazdy na rowerze: malownicza i bezpieczna jazda rowerem ścieżką rowerową z Baixa wzdłuż nabrzeża do historycznej części Descobertas-Belem-Jerónimos.

Tuż na obrzeżach Lizbony - możesz wziąć darmowy rower (ale często w złym stanie i ograniczoną ofertę) na pociągach lub promach - wzdłuż wybrzeża od Estoril w kierunku pięknej plaży Guincho, dotrzeć do Sintra, Cascais lub Costa da Caparica. Jeśli podróżujesz z Lizbony (i z powrotem), powinieneś rozważyć wynajęcie roweru, ponieważ nie ma żadnych ograniczeń ani dodatkowych opłat za podróżowanie rowerami w pociągach dojeżdżających do pracy.

Jeśli bierzesz rower w transporcie publicznym, uważaj na następujące rzeczy:

  • Metro: W dni robocze można przewozić rowery w metrze dopiero po godzinie 20:00. W weekendy jest to dozwolone i bezpłatne.
  • Pociągi dojeżdżające do pracy: Masz prawo przewozić rowery w pociągach za darmo, codziennie w tygodniu po prostu bądź rozsądny i unikaj wzorów pasażerskich w godzinach szczytu.
  • Promy: Rowery podróżują za darmo, są dozwolone, ale istnieją ścisłe ograniczenia dotyczące liczby dozwolonych rowerów w zależności od linii promowych i typu promu, przyjeżdżają wcześnie i należy unikać rozczarowań.
  • Autobusy rowerowe: Istnieje 6 linii autobusu publicznego „Carris”, w którym można wsadzić rower do środka.

Sklepy rowerowe w centrum Lizbony są rzadkie. Możesz znaleźć SportZone w pobliżu Rossio lub w głównych centrach handlowych. Zapytaj w sklepach specjalistycznych, pomocnicy są zwykle bardzo pomocni.

Samochód

Pomyśl dwa razy przed skorzystaniem z samochodu w mieście, chyba że jesteś przygotowany na spędzanie godzin w korkach i szukanie miejsca parkingowego. Ruchliwy ruch i wąskie uliczki ze ślepymi zakrętami mogą być przytłaczające dla turystów. Ponadto, z powodu braku miejsca i przeludnienia, parkowanie jest trudne i denerwujące, a także potencjalnie niebezpieczne - sprawdź sekcję „Bezpieczeństwo” poniżej, dotyczącą potencjalnych problemów z przestępcami i bezdomnymi, którzy stoją w pobliżu miejsc parkingowych, aby „pomóc” w parkowaniu Twojego samochód, a następnie spróbują wyłudzić od ciebie pieniądze.

W przypadku, gdy zdecydujesz się podróżować po Portugalii samochodem, ułatwisz życie otrzymując opłacone urządzenie transpondera pojazdu verde, aby uniknąć kłopotów i opóźnień w płaceniu za opłaty za każdym razem. Procedura przejścia na „verizador” via verde jest prosta, jeśli ktoś mówi po portugalsku; jeśli nie, poproś lokalnego przyjaciela, aby oznaczył go tagiem. Musisz przynieść dokumenty pojazdu, prawo jazdy i dowód osobisty. Biura Via Verde znajdują się w Loja do Cidadão. Miejscowi ludzie powinni być w stanie skierować cię do najbliższego; jeśli nie, wypróbuj Internet. Wchodząc do Sklepu Obywatelskiego, upewnij się, że dostałeś z maszyn przy drzwiach numerowany bilet kolejnej linii dla właściwego usługodawcy. Bez tego nie będziesz się tym zajmować. Gdy znajdziesz się w środku z biletem w ręku, dowiedz się, gdzie znajduje się punkt pomocy Via Verde, i miej oko na monitory telewizyjne, aby zobaczyć, gdzie jesteś w kolejce. Po otrzymaniu urządzenia należy je przymocować do wnętrza przedniej szyby. Zestaw zawiera łatwe w użyciu instrukcje i specjalną dwustronną taśmę.

Pieszo

Jeśli Twoje zakwaterowanie znajduje się w centrum miasta, spacer to świetna alternatywa. Wiele atrakcji miasta, takich jak Castelo i dzielnice Alfama i Bairro Alto, znajduje się w odległości krótkiego spaceru od hotelu Baixa. Centralna Lizbona jest bardzo intymna, a spacer jest bardzo dobrym sposobem na poruszanie się. Należy jednak pamiętać, że miasto jest bardzo pagórkowate, wszędzie w górę i w dół, a ulice / chodniki są w dużej mierze pokryte brukiem (trochę śliskie, gdy są mokre). Dla gości z problemami z mobilnością centrum Lizbony może być trudne.

Jeśli zgubisz się lub nie możesz znaleźć miejsca, którego szukasz, spróbuj znaleźć najbliższy przystanek autobusowy lub tramwajowy Carris. Większość z tych przystanków (nie wszystkie) ma bardzo dobrą mapę miasta z aktualną lokalizacją wyraźnie zaznaczoną na mapie. Wszystkie ważne atrakcje turystyczne w Lizbonie są również wyświetlane wraz z indeksem na dole mapy. Szybka konsultacja z jedną z tych map Carrisa powinna skierować Cię z powrotem we właściwym kierunku.

Możesz także użyć linii funiculars i elevadores. Obowiązują również karnety do transportu publicznego.

Inne

Tuk tuki stają się popularną alternatywą do odwiedzenia Lizbony. Wzgórza i wąskie uliczki sprawiają, że są dobrą opcją na zwiedzanie miasta. Łatwo je znaleźć w pobliżu ciekawych miejsc, ale zaleca się rezerwację. Niektórzy operatorzy to: Tuk Tuk Lisboa, Tuk On Me i Tejo Tourism (który zapewnia również wycieczki segway).

Język

Podobnie jak w pozostałej części Portugalii, portugalski jest głównym językiem w Lizbonie. Jednak większość młodych ludzi zna angielski i można z nim rozmawiać tylko po angielsku. Hiszpański jest powszechnie rozumiany, choć niewielu jest w nim biegle, a wielu mieszkańców chętniej odpowiada na angielski niż na hiszpański. Niemniej jednak wszelkie próby mówienia po portugalsku są zawsze doceniane, a nawet proste rzeczy, takie jak podstawowe pozdrowienia, często przyciągają uśmiechy i zachętę ze strony mieszkańców.

Prosząc o wskazówki lub próbując rozróżnić ogłoszenia, pamiętaj, że portugalski, choć podobny w piśmie do hiszpańskiego lub włoskiego, ma bardzo specyficzną wymowę. W większości przypadków litera „j” jest wymawiana jako „ż, a więc np. rzeka Tejo jest wymawiana „teżo” (a nie „teho”, jak mówią hiszpańscy użytkownicy). Język portugalski jest również bardzo „miękki”, z osobliwym akcentem - niektórzy lingwiści opisali go jako „windsurfing między samogłoskami” - a wiele kombinacji spółgłoskowych samogłosek wymawia się bardzo różnie od innych języków europejskich. Dobrze jest zapamiętać poprawną pisownię i wymowę niektórych miejsc docelowych, które zamierzasz odwiedzić, aby uniknąć nieporozumień lub błędnych wskazówek.

Warto zobaczyć

Rzeka Tag

  • 1 Ponte 25 de Abril. Ten siostrzany most San Francisco - Oakland Bay Bridge został zaprojektowany przez tego samego architekta w 1966 roku, aby połączyć Lizbonę z półwyspem Setubal przez rzekę Tag (Tejo). Dawniej znany jako Most Salazara, został przemianowany na Rewolucję Goździków, która 25 kwietnia 1974 zakończyła dyktaturę.
  • 2 Ponte Vasco da Gama. Jest to najdłuższy most w Europie (łącznie z wiaduktami) i dziewiąty najdłuższy most na świecie, o łącznej długości 17,2 km, w tym 0,829 km głównego mostu, 11,5 km (7,1 km) wiaduktów i 4,8 km (3,0 mil) na dedykowanych drogach dojazdowych.
  • 3 Statua Cristo Rei. Ta figura Chrystusa Króla z widokiem na Lizbonę znajduje się po drugiej stronie rzeki, ale jest wyraźnie widoczna z Lizbony. Pomnik został zainspirowany podobną statuą w Rio de Janeiro. Zobacz szczegóły w Almada.
  • Statek muzealny Dom Fernando II e Gloria to dokładnie odrestaurowana 50-pistoletowa, 3-masztowa, całkowicie uzbrojona fregata z początku XIX wieku, uważana za unikalną na świecie. Projekt renowacji został podjęty w ramach Expo98, aby pokazać część portugalskiego dziedzictwa morskiego. Statek został przywrócony do służby w 1998 przez Rezerwat Marynarki Wojennej Portugalii jako eksponat roboczy i jest otwarty dla zwiedzających zarówno w porcie w arsenale Alfeite lub w porcie Praça do Império w Belém. Muzeum Marynarki Wojennej w Jerónimos będzie miało informacje dotyczące miejsca pobytu.

Baixa

  • 4 Praça do Comércio (metrem do stacji Terreiro do Paço). Ten wspaniały plac, z widokiem na rzekę, jest początkiem centrum Lizbony. Znany jest również jako „Terreiro do Paço”, co oznacza „Teren Pałacu”, odnoszący się do jego funkcji przed Wielkim Trzęsieniem Ziemi w 1755 roku. Górne piętra żółtych budynków otaczających plac są używane głównie jako biura rządowe, podczas gdy niższe piętra często zawierają kawiarnie i restauracje. Król Józef I, który rządził podczas odbudowy Lizbony, jest upamiętniony jako posąg konny na środku placu, podczas gdy łuk skierowany na północ jest hołdem dla odkrywcy Vasco da Gamy.
  • 5 Stacja Rossio. Zbudowany w 1890 roku jako Estação Central (Dworzec Centralny), był głównym węzłem kolejowym do 1957 roku. Zapewnia bezpośrednie połączenie z Sintrą w około 40 minut. Pociągi mają dostęp do stacji przez tunel o długości 2,6 km. Główna fasada jest przykładem stylu neomanuelińskiego, odrodzenia stylu gotyckiego w Portugalii w połowie XIX wieku.
  • 6 Palacio Foz, Praça dos Restauradores, 351 21 322 12 00, e-mail: [email protected]. Pałac zbudowany w XVIII i XIX wieku. Wizyty mogą być organizowane z wyprzedzeniem za pośrednictwem poczty elektronicznej. Oferowane są koncerty (niektóre z nich bezpłatne). Informacje dostępne także na oficjalnej stronie Facebooka.
  • 7 Praca dos Restauradores.
  • Museu de Sociedade de Geografia.
  • 8 Casa do Alentejo, Rua Portas de Santo Antão, 58.
  • 9 Praca dom Pedro IV (Rossio).
  • 10 Praca da Figueira.
  • 11 Nossa Senhora da Conceicao Velha.

Chiado i Bairro Alto

Ruiny Igreja do Carmo
Jardim de S. Pedro de Alcântara
  • 12 Igreja do Carmo, Largo do Carmo (Elevador Santa Justa lub krótka wędrówka pod górę z Baixa lub Rossio), 351 213 460 473, e-mail: [email protected]. Październik-maj: Pn-Sb 10:00-18:00; Cze-Wrz: Pn-Sb 10:00-19:00; zamknięte w niedziele, 1 stycznia, 1 maja, 25 grudnia. Kościół na wzgórzu dawnego klasztoru Carmo to wysoki pomnik trzęsienia ziemi z 1755 roku, które spowodowało upadek dachu kościoła, ale zachowały się gotyckie łuki nawy. Kościół został zachowany w ten sposób i obecnie służy jako Museu Arqueológico w zachowanych częściach budynku. W muzeum znajduje się mieszanka artefaktów archeologicznych z całej Portugalii i świata, w tym mumie z Ameryki Południowej, grobowce władców portugalskich i stacje drogi krzyżowej na XVIII-wiecznych malowanych kafelkach. Różne artefakty nie są dobrze wyjaśnione, ale kościół to widok, a odwiedzający przychodzą odpocząć w trawiastej nawie kościoła i rysować lub fotografować iglice. 4 € (dorośli), 3 € (studenci / seniorzy), 3,20 € (karta lizbońska), bezpłatnie (dzieci poniżej 15 lat).
  • 13 Winda Santa Justa, Largo do Carmo - Rua do Ouro. 08:30-20:30 (platforma widokowa). Doskonały pionowy widok na ulice Baixa, obok Igreja do Carmo. Kolejka może być dość długa, możesz zamiast tego rozważyć podchodzenie i jazdę w dół. 1,50 €.
  • 14 Jardim de São Pedro de Alcântara (Mirador), Rua S. Pedro de Alcântara. Doskonała panorama z uroczego tarasu / ogrodu na szczycie Elevador da Glória i północnego rogu Bairro Alto. Darmowe.

Estrela

  • 15 Museu Nacional de Arte Antiga, Rua das Janelas Verdes, ☎ 351 21 391 2800. Od wtorku do niedzieli: 10:00-18:00; Zamknięte w poniedziałek. Imponująca kolekcja sztuki narodowej Portugalii, w tym malarstwa europejskiego z XIV-XIX wieku, artefaktów portugalskiego kontaktu ze Wschodem i Afryką oraz kolekcji skarbów kościelnych. Najważniejsze to: św. Hieronim Dürera, Pokusy św. Antoniego Hieronima Boscha, Adoracja św. Wincentego Nuno Gonçalvesa i japońskie obrazy portugalskich kupców z XVI wieku. Normalny: 6,00 €.
Widok z Mirador de Santa Luzia w Alfama
  • 16 Museu da Marioneta.
  • 17 Bazylika da Estrela.
  • 18 Jardim da Estrela.
  • 19 Palacio de Sao Bento.
  • 20 Cemitério dos Prazeres, Praça São João Bosco (tramwaj 28 na jego zachodni koniec), 351 21 396 1511. codziennie 09:00–16:30. Ten duży cmentarz jest pełen majestatycznych nagrobków i mauzoleów, oddzielonych szerokimi, pieszymi, zadrzewionymi alejkami. Wiele grobów jest oznaczonych ikonami mówiącymi o roli osoby w historycznej Lizbonie. Piękny odpoczynek od ruchliwego miasta. darmowy.

Alfama

Panteon Narodowy lub Santa Engracia
  • 21 Castelo de São Jorge (Zamek św. Jerzego) (Spacer po wzgórzu z Alfamy lub autobusem 37), 351 218 800 620. Mar-Paź 09:00-21:00; Od listopada do lutego 09:00-18:00. Pod górę, z pięknym widokiem na miasto i rzekę. Jeśli masz energię, idź tam pieszo od centrum miasta, przechodząc przez fantastyczną starą dzielnicę Alfama. 7 € ze zniżką dla studentów.
  • 22 Panteão Nacional (Igreja do Santa Engrácia), Campo de Santa Clara (stacja Santa Apolonia, wędrówka pod górę. Tramwaj 28), 351 21 885 4820. 10:00-17:00, platforma 10:00-18:00 (zamknięte w poniedziałki, krótsze godziny zimą). To jeden z najbardziej imponujących budynków w Lizbonie. Wysoka kopuła i biała fasada sprawiają, że jest to prawdziwy punkt orientacyjny w Alfamie / Wschodniej Lizbonie. Doskonałe widoki z tarasu na dachu. Budowę rozpoczęto w 1681, a następnie wstrzymano, aż kopuła została dodana w 1966, a następnie przekształcona w Panteon Narodowy. Amalia Rodrigues, królowa fado, jest tu pochowana, a na grobie można zobaczyć świeże róże.

Kościół ma również szeroką platformę widokową na dachu wokół kopuły. Doskonała panorama rzeki i okolic. Brak windy. 4 €.

  • 23 Alfama mirador, Largo Portas do Sol (spacer pod górę z Sé (Katedra), tramwaj 28). Dobry punkt widokowy w Alfamie pod górę od katedry wzdłuż trasy tramwajowej. Piękny widok na dachy i rzekę. Darmowe
  • 24 Museu do Teatro Romano (Muzeum Teatru Rzymskiego), Rua de São Mamede, nr 3 A, 351 218 172 450. Po drodze z centrum do Zamku Świętego Jerzego.
Pomnik Odkrywców Belem

Belém

Torre de Belém
Sama wielkość Klasztoru Hieronimitów jest zdumiewająca, w połączeniu z ozdobną dekoracją gotycką
Museu Nacional dos Coches

Ten pełen zabytków obszar jest obowiązkowym miejscem i zawiera dwa obiekty światowego dziedzictwa w Lizbonie; Wieża Belém i Klasztor Hieronimitów.

Autobusem 28 na zachód (kierunek Restelo), który podąża wzdłuż linii brzegowej i zapewnia ekspresową usługę z kilkoma przystankami. Albo wsiądź do pociągu podmiejskiego w kierunku Cascais (linia Cascais todos lub Oeiras; pociągi ekspresowe nie zatrzymują się w Belém) do Belém i przejdź do atrakcji. Tramwaj 15 na zachód (kierunek Algés) podąża za linią mieszkalną Junqueira. Sprawdź mapę trasy wewnątrz tramwaju: pomaga znaleźć właściwą stację dla najbardziej znanych atrakcji Belém. Rozległa sieć autobusowa obsługuje również Belém z różnych punktów wylotowych w mieście i może być mniej zajęta niż tramwaj.

Należy pamiętać, że aby dotrzeć do atrakcji nadbrzeżnych, takich jak wieża Belem i Padrão dos Descobrimentos od centrum miasta / linii tramwajowej, konieczne jest przekroczenie linii kolejowej przez kładki - jest jedna na stacji kolejowej i druga w pobliżu wieży Belem.

  • 25 Torre de Belém (Wieża Belem), Av. Brasília, 351 21 362 0034. paź-maj: Wt-Nd 10:00-17:30; Maj-wrzesień: Wt-Nie 10:00-18:30; ostatnie wejście 30 min przed zamknięciem; zamknięta 1 stycznia, Wielkanoc, 1 maja, 13 czerwca i 25 grudnia. Na liście światowego dziedzictwa UNESCO ikoniczna wieża obronna została zbudowana na początku XVI wieku w późnogotyckim stylu manuelińskim jako twierdza. Mówiło się, że jest to ostatnia rzecz, jaką portugalscy odkrywcy widzieli po wypłynięciu, i pierwsza rzecz, jaką zobaczyli po powrocie. Została później wykorzystana jako więzienie dla więźniów politycznych i jest dziś jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli Lizbony i Portugalii. 6 € (dorośli), 3 € (seniorzy / studenci / karta młodzieżowa), bezpłatne (dzieci poniżej 12 lat); wstęp wolny w pierwszą niedzielę miesiąca. Połączony bilet z Mosteiro dos Jerónimos 12 €, bilet łączony z Mosteiro dos Jerónimos i Museu Nacional de Arqueologia 16 €, bilet łączony z 5 innymi obiektami 25 € (szczegóły na stronie internetowej).
  • 26 Mosteiro dos Jerónimos (Klasztor Hieronimitów), Praça do Império, ☎ 351 21 362 0034. Październik-maj: Wt-Nie 10:00-17:30; Maj-wrzesień: Wt-Nie 10:00-18:30; ostatnie wejście 30 min przed zamknięciem; zamknięty 1 stycznia, Wielkanoc, 1 maja, 13 czerwca i 25 grudnia. Klasztor został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, został zbudowany w XVI wieku i jest znakomitym przykładem portugalskiego późnogotyckiego stylu manuelińskiego. 10 € (dorośli), 5 € (seniorzy / studenci / karta młodzieżowa), bezpłatne (dzieci poniżej 12 lat); bezpłatny wstęp do kościoła i w pierwszą niedzielę miesiąca.
  • 27 Pomnik Odkrywców (Padrão dos Descobrimentos). Wspinaczka na pomnik daje spektakularny widok na Belém. 4 €.
  • 28 'Statua Afonso de Albuquerque. Przed dawnym Pałacem Królewskim w Belém, obecnie Pałacem Prezydenckim, znajduje się potężny pomnik z widokiem na morze, reprezentujący Afonso de Albuquerque, drugiego władcę portugalskich Indii na początku XVI wieku.
  • 29 Museu da Marinha (Muzeum Morskie), Centro Cultural de Belém, 351 21 362-0019. Czynne 10:00-17:00 zimą, 10:00-18:00 latem. Jeden z najważniejszych w Europie, wywołujący dominację Portugalii nad morzami. Jego kolosalne 17 000 przedmiotów jest zainstalowanych w zachodnim skrzydle Klasztoru Hieronimitów i obejmuje modele statków z Wieku Odkrycia. Najstarszym eksponatem jest drewniana figura przedstawiająca Archanioła Rafaela, który towarzyszył Vasco da Gamie podczas jego podróży do Indii. Opłata za wejście 4 €.
  • 30 Museu Nacional dos Coches (narodowe Muzeum Powozów), Praça Afonso de Albuquerque, Belem (Tramwaj lub pociąg do Belem). 10:00-18:00. Mieszczący się w dawnej szkole jeździeckiej pałacu, nie przegap największej na świecie kolekcji powozów konnych i innych królewskich pojazdów. Jedno z wielu niezwykłych muzeów w Lizbonie. 5 €.
  • 31 Museu Colecção Berardo, Centro Cultural de Belém. 10:00-19:00. Stała kolekcja muzeum obejmuje kolekcję Berardo, która składa się ze sztuki współczesnej, z głównymi ruchami artystycznymi, takimi jak ekspresjonizm abstrakcyjny, abstrakcja-création, malarstwo akcji, sztuka ciała, konstruktywizm, kubizm, De Stijl, sztuka cyfrowa, sztuka eksperymentalna, abstrakcja geometryczna, sztuka kinetyczna, sztuka minimalna, neoekspresjonizm, neo-plastyczność, neorealizm, op-art, fotografia, fotorealizm, pop-art, realizm, suprematyzm, surrealizm. Obejmuje artystów takich jak Piet Mondrian, Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Pablo Picasso i Jackson Polock. Wstęp wolny.
  • 32 Museu Arte Arquitetura Tecnologia (Muzeum Architektury i Technologii Sztuki), Av. de Brasília, Central Tejo, 351 210 028 130, e-mail: [email protected]. Wt-Pn 12:00-20:00. Różne eksponaty, w tym jeden na temat elektryczności w budynku dawnej elektrowni. 5 €.
Ponte 25 de Abril widziany z Jardim Botânico da Ajuda
  • 33 Ogrody botaniczne Ajuda (Jardim Botânico da Ajuda), Calçada da Ajuda, 351 21 362 2503, e-mail: [email protected]. Codziennie 09:00-20:00 (lato), 09:00-18:00 (zima). Ogród botaniczny Ajuda jest jednym z najstarszych ogrodów w Europie i uważany jest za pierwszy w Portugalii. Po trzęsieniu ziemi, które miało miejsce w 1755, bezdomna portugalska rodzina królewska postanowiła wybudować nową królewską rezydencję w Ajuda, ale także ogrody wokół niej. Ten 10-hektarowy ogród został założony w latach 1858-1873. 2 €.

Centro

  • 34 Muzeum Calouste Gulbenkiana, Avenida de Berna, 45A (metrem do stacji São Sebastião lub Praça de Espanha), 351 21 782-3000. Śr-Pn 10:00-17:45. Stworzony z osobistej kolekcji sztuki i kolekcjonera artefaktów Calouste Gulbenkiana. W kolekcji znajdują się artefakty egipskie; Sztuka islamska i orientalna; obrazy mistrzów takich jak Rembrandt, Manet, Monet, Renoir i Cassat; oraz duży zbiór przedmiotów wykonanych przez secesyjnego jubilera René Lalique. Gulbenkian był Ormianinem urodzonym w Imperium Osmańskim, który dzięki inwestycjom w iracką ropę stał się jednym z najbogatszych ludzi swoich czasów. Podczas podróży zachorował i musiał szukać pomocy medycznej w Lizbonie. Zakochał się w mieście i postanowił przeżyć swoje ostatnie dni. Po jego śmierci jego ogromne zbiory były organizowane w tym muzeum. Istnieje również osobne Gulbenkian Modern Art Center (MAC). Ogrody Gulbenkiana, które otaczają muzea i budynek fundacji, są warte odwiedzenia same w sobie, jako mała oaza w centrum Lizbony. 10 € (wystawa stała i czasowa); pół ceny dla osób poniżej 30 roku życia lub powyżej 65 lat. Bezpłatny wstęp w niedziele po 14:00 i dla dzieci poniżej 18 lat; wejście do ogrodu jest bezpłatne.
  • 36 Fundação Arpad Szenes / Vieira da Silva, Praça das Amoreiras, 56/58, ☎ 351 21 388-0044, faks: 351 21 3880039, e-mail: [email protected]. Pn-Sb 11:00-19:00, Nd 10:00-18:00. تم تثبيت هذا المتحف في مصنع الحرير الملكي السابق الذي تم ترميمه في القرن الثامن عشر. تضم مجموعتها الدائمة مجموعة واسعة من أعمال رسامي القرن العشرين ، Arpad Szenes و Maria Helena Vieira da Silva ، وتستضيف بانتظام المعارض المعاصرة. الكبار 2.50 يورو ، الطلاب 1.25 يورو ، الأطفال حتى 14 عامًا مجانًا.
  • 37 متحف دا أجوا (متحف المياه). 10:00 حتي 12:30 ؛ 13: 30-17: 30. حر.
  • 38 أكويدوتو داس أغواس ليفرس. هذه قناة مائية تاريخية في مدينة لشبونة. إنه أحد أبرز الأمثلة على الهندسة البرتغالية في القرن الثامن عشر ، بما في ذلك أكبر قوس حجري في العالم. يبلغ طول القاع الرئيسي للقناة 18 كم ، لكن شبكة القنوات بالكامل تبلغ 58 كم تقريبًا. تم الانتهاء من خزان Amoreiras Máe d'Água (أم المياه) ، وهو أكبر الخزانات ، في عام 1834. تم تصميم خزان المياه 5500 متر مكعب بواسطة كارلوس مارديل. تم إيقاف تشغيله الآن ويمكن زيارته كجزء من Museu da Água (متحف المياه).
  • 39 BES Arte & Finança، Praça Marquês de Pombal، 3، 351351 21 350-8975. أيام العمل 09:00 حتي 19:00. مساحة متعددة الوظائف مخصصة للفن المعاصر ، وخاصة التصوير الفوتوغرافي المجاني.
  • 40 Jardim Zoológico، Estrada de Benfica 158-160 (المترو: استقل الخط الأزرق إلى Jardim Zoológico. الحافلات: تتوقف العديد من الحافلات هنا ، بما في ذلك 16 و 31 و 54 و 58 و 701 و 755) ، 351 21 7232-920. 21-30 مارس : 10:00 حتي 20:00 ؛ 1 أكتوبر - 20 مارس: 10:00 حتي 18:00. حديقة حيوانات باهظة الثمن ولكن بها الكثير من الحيوانات الغريبة مع أسود البحر والدلافين. 15 يورو.
  • 41 حدائق لشبونة النباتية (Jardim Botânico) ، Rua da Escola Politécnica ، 58 (بين Avenida da Liberdade و Bairro Alto). جوهرة مخفية. تم إنشاؤه منذ عدة مئات من السنين من قبل ملك البرتغال في وقت الاكتشافات. تقول القصة أن الملك أراد واحدة من جميع أنواع النباتات في العالم ، وعلى الرغم من أن هذا غير مرجح ، إلا أن هناك مجموعة ضخمة يعود تاريخها إلى ثلاثة أو أربعة قرون تستحق المراجعة. هناك أيضًا شيء رائع حول رؤية النباتات أو الأشجار الضخمة من مناخات مختلفة تمامًا تنمو جنبًا إلى جنب في تناغم واضح. مكان رائع للنزهة - هذه الواحة الخضراء محاطة بالكامل بالمدينة ، ولكن حتى المدينة تبدو وكأنها مرشح. قبول 2 يورو للبالغين ، وخصومات للأطفال وكبار السن والطلاب.
Parque das Nações
  • 42 باركي إدواردو السابع.
  • 43 عمل ماركيز دي بومبال.

Parque das Nações

Parque das Nações ("حديقة الأمم") هو حي تم بناؤه من الصفر لمعرض World Expo لعام 1998 (المعروف أيضًا باسم Expo للمقيمين) في شمال شرق لشبونة. تم الاحتفاظ بالعديد من الهياكل والديكورات المثيرة للإعجاب بعد المعرض ، وتمت إضافة مبانٍ سكنية وتجارية ومكاتب جديدة لإنشاء حي مزدهر متعدد الاستخدامات يتألف بالكامل من الهندسة المعمارية الحديثة ويوفر الاستخدام الأمثل لموقع ضفاف النهر. الكثير من المرافق الترفيهية.

على الرغم من أن Parque das Nações بعيد جدًا عن وسط لشبونة ، إلا أنه من السهل الوصول إليه عن طريق المترو (الخط الأحمر) أو القطار أو الحافلة. ابحث عن محطات توقف ومحطة تسمى "Oriente" إلى محطة قطار Gare do Oriente المذهلة في وسط المنطقة.

  • 44 المحيط المائي، 351351 21891-7002. أحد أكبر أحواض الأحياء المائية في العالم. بناها المهندس المعماري الأمريكي بيتر تشيرمايف ، وهي موطن لآلاف من أنواع الحيوانات البحرية مثل ثعالب البحر وطيور البطريق وأسماك القرش. الخزان الرئيسي ضخم ، يمثل بيئة المحيط الأطلسي ، مع مئات الأسماك الصغيرة وأسماك القرش والباراكودا وسمكة النهاش وسمكة الشمس الضخمة. مثالي للأطفال. البالغون 18 يورو والأطفال وكبار السن 12 يورو.
  • 45 Pavilhão do Conhecimento (جناح المعرفة). Ciência Viva هو متحف تفاعلي للعلوم والتكنولوجيا يهدف إلى جعل العلم في متناول الجميع ، وتحفيز التجريب واستكشاف العالم المادي.

زونا اورينتال

  • 46 متحف أزوليجو (متحف البلاط). من أهم المتاحف الوطنية ، نظرًا لمجموعته الفريدة ، أزوليجو ، تعبير فني يميز الثقافة البرتغالية ، ومبنى فريد ، دير مادري دي ديوس السابق ، الذي أسسه عام 1509 الملكة دون ليونور.

أنشطة

اخرج إلى وسط بايرو ألتو ليلاً. مباشرة على التل من كيدو هو المكان المناسب للخروج في المدينة. في وقت مبكر من المساء ، توجه إلى المطعم الذي يحمل طابع الفادو بالقرب من Praca Camoes وشق طريقك مع حلول المساء. إذا كنت في لشبونة في الليلة التي تسبق عطلة فيريادو أو عطلة عامة ، فأنت بحاجة إلى التحقق من ذلك. الشوارع الصغيرة الفارغة خلال النهار تصبح ممرات مزدحمة يصعب الوصول إليها. لمزيد من أنشطة النادي أو الديسكو ، تحقق من منطقة Docas على طول المرسى المطل على Ponte 25 de Abril.

مشاهد

تقويم أحداث مرحلة لشبونة ممتلئ طوال العام. تقدم المدينة منتجات ذات نوعية جيدة ؛ رقص الباليه والرقص الحديث ، موسيقى الحجرة ، الأوبرا والمسرح. Teatro Nacional de São Carlos هي أوبرا رائعة في تقليد لا سكالا. هناك أيضًا لمسة خفيفة لـ "Teatro de Revista" ، وهو نوع من الهجاء الاجتماعي / السياسي للمسرح الذي ولد في لشبونة مع إنتاجات باللغة الإنجليزية بدأت مؤخرًا في الظهور. إنه أحد عروض الترفيه الحية المحلية المفضلة التي يمكن مشاهدتها أثناء زيارة المدينة ، ولكن لا يمكن العثور عليها إلا في Parque Mayer. نظرًا لارتفاع الطلب ، يوصى بشراء التذاكر مسبقًا. للقيام بذلك لكل عرض ، يرجى الاتصال بـ ABEP "Agência de Bilhetes para Espétaculos Públicos" (وكالة التذاكر).

  • 1 ألتيس أرينا (MEO Arena / Pavilhão Atlântico) ، Rossio dos Olivais (Parque das Nações) ، 351 21 891 8409. هذا هو المشهد الأكثر استخدامًا من قبل فرق الروك والموسيقيين البرازيليين الذين يتجولون.
  • 2 كوليسيو دوس ريكريوس، R. Portas de Santo Antão 96، 351 21324 0580. أكبر ساحة للعروض الموسيقية.
  • 3 موسيقى كولبنكيان، Avenida de Berna، 45A، 351217823 700. مؤسسة Gulbenkian لها أوركسترا سيمفونية خاصة بها ومجموعة باليه. تعمل المؤسسة أيضًا على مرحلتين. قاعة كبيرة في المبنى الرئيسي ومرحلة في الهواء الطلق في حدائق Gulbenkian القريبة.
  • 4 تياترو ماريا فيتوريا, 351 21 347-5454, 351 21 347-0468.
  • 5 تياترو ناسيونال دونا ماريا الثانية، Praça Dom Pedro IV، ☎ 351 21 325 0800. أشهر مسرح حي في لشبونة

رياضة

تقع النوادي الرياضية الشهيرة في لشبونة. تقام الأحداث الرياضية المجدولة على مدار السنة مع سيطرة كرة القدم ، ومع ذلك ، هناك أيضًا رياضات داخلية ، وكرة السلة ، وكرة القدم الخماسية ، والهوكي الدوارة ، وكرة اليد وغيرها بالإضافة إلى معظم الرياضات الأولمبية.

كرة القدم: لشبونة ثلاثة فرق تلعب في الدوري الإسباني الدرجة الأولى لكرة القدم البرتغالية. هؤلاء هم:

  • يلعب CF Os Belenenses في Estádio do Restelo بسعة 25000 مقعدًا ، على بعد 800 متر شمال محطة بيليم.
  • يلعب SL Benfica في Estádio da Luz ، بسعة 64600 ، على بعد 3 كيلومترات شمال المركز ، مترو لوز.
  • يلعب Sporting CP لصالح Estádio José Alvalade ، بسعة 50000 ، على بعد 4 كم شمال المركز باتجاه المطار ، مترو كامبو غراندي.

الأجواء في أيام المباريات ودية وآمنة في الغالب. تحقق من مواقع النوادي للاجتماعات والتذاكر.

في الجوار Autódromo إلى إستوريل، مشهد سباق السيارات ينبض بالحيوية في أيام السباق. لمزيد من التفاصيل ، يرجى الاتصال بـ ACP Automóvel Clube de Portugal (نادي البرتغال للسيارات).

بطولة Estoril Open هي حدث تنس معتمد من اتحاد لاعبي التنس المحترفين يقام كل أبريل / مايو.

الشغل

علوم

التسوق

قد يكون Rua Augusta المخصص للمشاة سياحيًا ولكنه لا يزال بداية جيدة لرحلة تسوق إلى لشبونة

تفتح المتاجر أبوابها في وقت متأخر قليلاً عن أي مكان آخر في أوروبا ، عادةً حوالي الساعة 09:30 - 22:00 ، ويمكن أن تكون فترات استراحة الغداء طويلة جدًا ، عادةً من 1:00 مساءً إلى 3:00 مساءً.

يمكنك الشراء بطاقة التسوق لشبونةالتي تقدم خصمًا بنسبة 5٪ إلى 20٪ في حوالي 200 متجر رئيسي في بايكسا وكيادو وأف. Liberdade لمدة 24 ساعة (تبلغ تكلفة البطاقة 3.70 يورو) أو 72 ساعة (تبلغ تكلفة البطاقة 5.70 يورو).

شوارع التسوق

  • بايكسا: من Praça do Comércio (المعروف أيضًا باسم Terreiro do Paço) إلى Restauradores ، تعد Baixa منطقة التسوق القديمة في المدينة. وهي تشمل شارع Rua Augusta المخصص للمشاة ، والذي يضم أكثر المحلات السياحية مملة وذات زيارة جماعية ، والعديد من سلاسل بيع الملابس الأوروبية مثل Zara و H&M و Campers.
  • كيدو: العديد من المتاجر والخدمات المستقلة والعلامات التجارية الشهيرة مثل Hugo Boss و Vista Alegre و Tony & Guy و Benetton و Sisley و Pepe Jeans و Levi's و Colcci مما يجعل Chiado ، جنبًا إلى جنب مع Avenida da Liberdade واحدة من أفضل 10 أماكن للتسوق في العالمية. هناك أيضًا علامات تجارية غير رسمية مثل Crumpler. بيت العطور ومستحضرات التجميل البرتغالي Claus Porto لديه متجر في Rua da Misericórdia يستحق الزيارة.
  • أفينيدا دا ليبرداد: Louis Vuitton و Calvin Klein و Timberland و Massimo Dutti و Armani و Burberrys و Adolfo Dominguez هي بعض المتاجر التي ستجدها عبر الشارع ، والتي ليست فقط واحدة من أجمل وأوسعها في المدينة.
مركز تسوق فاسكو دا جاما

مراكز التسوق والمعارض

بينما تغلق معظم المحلات التجارية أيام الأحد ، فإن العديد من مراكز التسوق تفتح 7 أيام في الأسبوع. عادة ما تفتح في حوالي الساعة 09:30 وتغلق في الساعة 11:00 أو 24:00 ، على الرغم من أن دور السينما فيها عادة ما يكون لها جلسة متأخرة تبدأ بعد منتصف الليل. تُغلق متاجر البقالة أيام الأحد بعد الساعة الواحدة ظهرًا ، باستثناء (أ) أقل من 2000 متر مربع أو (ب) من 1 نوفمبر إلى 31 ديسمبر.

  • Armazéns إلى كيادو، Rua do Carmo 2 (محطة مترو: Baixa-Chiado). تم بناء مركز التسوق الأنيق والعصري هذا في المتجر التاريخي الكبير في لشبونة الذي احترق في عام 1988. تحتوي قاعة الطعام في الطابق العلوي على تراس مع إطلالات رائعة على بايكسا وكيادو.
  • سنترو كوميرشال كولومبو، Av. كوليجيو ميليتار (المترو: الخط الأزرق إلى كوليجيو ميليتار / لوز) ، 351 21771-3636. 09:00 - 24:00. يعد مجمع التسوق والترفيه هذا أحد أكبر مراكز التسوق في أوروبا ، ويضم أيضًا عشرات المطاعم وصالة بولينغ وناديًا صحيًا وسينما متعددة ومدينة ملاهي بها ألعاب تشمل الأفعوانية ومسار سيارات السباق الصغيرة.
  • سنترو كوميرشال فاسكو دا جاما (مترو: أورينتي). مركز تسوق كبير في Parque Expo.
  • سنترو كوميرشال أموريراس، Av. إنج. دوارتي باتشيكو (مترو: محطة ماركيز دي بومبال). أقدم مركز تسوق في المدينة في أبراج ما بعد الحداثة اللافتة للنظر مع سلاسل دولية. تعديل
  • El Corte Inglés، Av. أنطونيو أوغوستو أغيار ، 413 (محطة مترو: ساو سيباستياو). سلسلة متاجر إسبانية ومجهزة بسينما وسوبر ماركت. قد يكون الثمن بعض الشيء ولكن مع منتجات ذات نوعية جيدة.
  • دولتشي فيتا تيجو، Avenida Cruzeiro Seixas، Amadora (المترو: الخط الأزرق إلى محطة Amadora ومن هناك بالحافلة حيث يقع مركز التسوق على مسافة قريبة). أحد أكبر مراكز التسوق في أوروبا.
  • ميركادو دي كامبو دي أوريك، Rua Coelho da Rocha (ترام 28 إلى الطرف الغربي في Prazeres). سوق داخلي يقدم مجموعة متنوعة من الفواكه والخضروات واللحوم والأسماك والمجوهرات. الاستراحة المثالية مع دوران الترام 28 أكثر هدوءًا وأقل ازدحامًا من الأسواق الأخرى المذكورة.
شبكة شارع Baixa المستطيلة مليئة بنوافذ المتاجر الأنيقة

الهدايا التذكارية والمتاجر الجديرة بالملاحظة

البرتغال هي أكبر منتج للفلين في العالم ولشبونة مجموعة واسعة من العناصر التذكارية من الفلين. ميزة أخرى نموذجية لشبونة هي بلاط "أزوليجو" المزجج الذي يزين العديد من المباني المحلية لحمايتها من الحرائق.

  • أفيدا بورتوغيزا، Rua Anchieta، 11 (Chiado)، 351 21346-5073، البريد الإلكتروني: [email protected]. المنتجات والعلامات التجارية القديمة والحنين. تعديل
  • تذكار لشبونة - الحرف اليدوية والمنسوجات Rua dos Remédios 61 (في وسط ألفاما ، البلدة القديمة) ، بريد إلكتروني: [email protected]. 10:00 - 00:00. مفارش المائدة والمناشف والسترات الصوفية المعتادة كلها مصنوعة في البرتغال. 1 يورو - 50 يورو.
  • ليفراريا برتراند، R. Garrett 73 (Ciado)، 351 21347 6122. إنها أقدم مكتبة عاملة في العالم ، تأسست عام 1732. إذا كنت ترغب في ذلك ، يمكنهم ختم الكتب التي اشتريتها ، والتأكيد على شرائها هناك. على الرغم من أن معظم الكتب مكتوبة باللغة البرتغالية ، إلا أن هناك رفًا كاملاً من الأدب باللغة الإنجليزية ، بما في ذلك العديد من العناوين البرتغالية المهمة المترجمة إلى الإنجليزية. يوجد مقهى / بار صغير في الجزء الخلفي من المتجر مع فريق عمل متعاون للغاية

أسواق السلع المستعملة

  • فييرا دا لادرا، كامبو دي سانتا كلارا (الترام 28). الثلاثاء والسبت 06.00-17.00. سوق خارجي حيوي يقدم منتجات جديدة ومستعملة. تتمتع الأسواق من هذا النوع بصيد الصفقات منذ القرن الثاني عشر في لشبونة ، وكان اسم Feira da Ladra موجودًا منذ القرن السابع عشر.

فن الطهو

تتبع طقوس تذوق الطعام البرتغالية ساعة قيلولة البحر الأبيض المتوسط. معظم المطاعم صغيرة جدًا وتديرها عائلة ورخيصة بشكل عام. البعض منهم لديه ورقة عليها نقش على الباب براتوس إلى ضياء (العروض الخاصة) - عادة ما تكون هذه الأطباق أرخص وأعذب من غيرها في القائمة ، وإذا كنت لا تبحث عن شيء محدد ، فهذا هو الاختيار الصحيح. أثناء العشاء ، من المحتمل أن يجلب لك النادل بعض أطباق المقبلات غير المرغوب فيها (تسمى couvert) ؛ نظرًا لأنها ليست مجانية ، فلا تشعر بأنك مضطر للمسها ولن يتم تحصيل رسوم منها (ولكن تحقق من ذلك!).

توجد مطاعم برتغالية تقليدية في بايرو ألتو ، منتشرة بكثرة في شوارعها الضيقة الغريبة ، وللمطبخ البرتغالي التقليدي في أفضل حالاته ، توجه إلى منطقة كيدو. تشعر المجموعات السياحية وكأنها في بيتها في ألفاما أولاً وقبل كل شيء. تركز الفخاخ السياحية ذات القوائم المغلفة وعروض الوجبات بشكل أساسي على منطقة بايكسا ؛ الاستثناء هو Rua das Portas de Santo Antão ، "قطاع المأكولات البحرية" شمال شرق وبالتوازي مع Praça dos Restauradores. إذا كنت ترغب في تناول الطعام مع السكان المحليين ، جرب حي Castelo ، فإن الأماكن العائلية الأصغر تقدم قوائم طعام يومية وليست باهظة الثمن. لتذوق مذاق مألوف في أحد المطاعم العديدة ، توجه إلى Doca de Santo Amaro (15 محطة قطار / ترام Alcantara-Mar) و Parque das Nações (مترو أورينتي). تتركز جميع شهرة الطهي والنادي الآن في Doca de Jardim de Tabaco (قطعة من جسر النهر أسفل Castelo de Sao Jorge). توجد أطباق عالية الجودة بسعر مرتفع في لابا.

لا تسأل سائق التاكسي أبدًا عن المطعم الذي يجب أن تذهب إليه - سيأخذك إلى مطعم سياحي باهظ الثمن حيث سيحصل على عمولة.

رخيص

Time Out Market ، ويقع في ميركادو دا ريبيرا

سوف تجد الأطباق التقليدية التي تقدم في المقاهي / المطاعم الصغيرة ، وخاصة في الأجزاء القديمة من المدينة. سيكون بعضها أفضل من البعض الآخر ، ما عليك سوى التحقق مما إذا كان هناك الكثير من أكلة الطعام المحلية! سيكون رخيصًا جدًا (5 يورو فقط لوجبة كاملة) وطعام محلي الصنع. ربما لن يتحدث المالكون باللغة الإنجليزية ومن المحتمل أن تكون القائمة باللغة البرتغالية فقط!

  • مقهى بوينس آيرس، Calçada Escadinhas do Duque 31، 351 21342 0739. يوميًا 6:00 مساءً - 1:00 صباحًا. مزيج جيد ومختار من الأطباق الرخيصة والمتوسطة. أصحاب ودية للغاية ويتحدثون الإنجليزية وكذلك البرتغالية. إنه مطعم جيد إذا كنت ترغب في تناول اللحوم المشوية في أمريكا الجنوبية.
  • مطعم الحزب الشيوعي، 170 Avenida da Liberdade. فتح وقت الغداء. طعام أساسي (ليس مثيرًا ولكنه جيد) في موقع جيد. حوالي 10 يورو لوجبة كاملة (بما في ذلك الحساء والسلطة والمائدة والحلوى) أو أرخص مقابل أقل. 33 مل من البيرة مقابل 0.95 يورو.
  • فاكا وغارفو، R. da Condessa، 2، 351 21346 8068. Mon-Sat 08: 00-24: 00. مطعم مريح وغير مكلف يقدم تخصصات اللحوم البرتغالية المشوية والأسماك اللذيذة. الدورات الرئيسية 6-8 يورو.
  • مطعم بيتزا ماما روزا بيتزا، Rua do Gremio Lusitano 14 Barrio Alto، 351 21346-5350. بيتزا رائعة ونبيذ برتغالي رخيص وفريق عمل ودود ومتعاون للغاية قدم الكثير من المعلومات السياحية للعملاء في الماضي. حوالي 9 يورو للبيتزا.
  • ميستيسو، Arco das Portas do 9 مارس (بالقرب من Casa dos Bicos)، 351 963660756. ما كان كاري نيباليًا أصبح الآن مطعمًا أفريقيًا ودودًا للغاية مع طعام أصيل. في المساء ، يعزف الموسيقيون في بيئة أكثر رومانسية. 8-12 يورو. تعديل
  • مطعم سانتا ريتا، Rua de São Mamede 24c، 351 21808 4412، e-mail: [email protected]. مأكولات برتغالية أصيلة ورخيصة في مطعم مزدحم للغاية مع طاولة مشتركة. الدورات الرئيسية 5-9 يورو.
  • مطعم تاسكاردوسو، Rua de O Século 242 (Bairro Alto، عند زاوية Rua Dom Pedro V)، 351 21342 7578. من الاثنين إلى الجمعة من 12:00 إلى 24:00. يقف فقط ، إنه مطبخ برتغالي بسيط وغير مكلف بما في ذلك السردين المشوي. مراحيض متوفرة. أطباق صغيرة 3 يورو.
  • مطعم روزا دا روا، Rua da Rosa 265، Bairro Alto (Metro: Rossio)، 351 21343 2195، البريد الإلكتروني: [email protected]. من الإثنين إلى الجمعة من 12:00 إلى 15:30 19:30 إلى 22:30 ، السبت 19:30 إلى 22:30. مطعم تقليدي يقدم مزيجًا مثيرًا للاهتمام من النكهات البرتغالية والهندية ونكهات الكاب. يقدم بوفيه وقت الغداء قيمة ممتازة مقابل المال وجودة طعام ممتازة. الموظفون صبورون مع المتحدثين باللغة الإنجليزية. 10 يورو لبوفيه غداء ؛ 25 يورو لعشاء من 3 أطباق.
  • سوق المهلة (ميركادو دا ريبيرا) ، Av. 24 de Julho 49 (Cais do Sodré ، أمام محطة القطار) ، 351 21395 1274. الأحد - الأربعاء 10:00 حتي 24:00 ، الخميس - السبت 10:00 حتي 02:00. تم إغلاق السوق في أواخر القرن التاسع عشر في عام 2000 وفي عام 2014 حولت Time Out Portugal المساحة إلى مطعم للذواقة يضم 40 كشكًا بما في ذلك المطاعم والبارات والمتاجر. يوجد العديد من كبار الطهاة في لشبونة هنا ، مما يجعلها المكان المثالي لتذوق بعض الأطباق بأسعار أقل من مطاعمهم التقليدية.
  • Mercado da Praça da Figueira. من الرصيف يبدو وكأنه محل بقالة صغير ، وأنت تمشي فيه ، ستدرك الخداع في وجه مساحة داخلية متعرجة وكهفية كبيرة ، مليئة بكل ما تتوقعه من سوبر ماركت جيد التجهيز. في حين لا يوجد مطعم على هذا النحو ، فإن العناصر الجاهزة للأكل لذيذة وطازجة وبأسعار معقولة ومتنوعة. السندويشات والبرغر رائعة.

معتدل

ألفاما

سردين مشوي في تاكوينها
  • تاسكوينها (من المركز ، انعطف يسارًا بالقرب من Igreja de Santa Luzia do Rua do Limoeiro ، ثم انعطف يمينًا إلى Rua de Santiago ، بعد Camidas de Santiago) ، Largo Contador Mor 6 ، 351962803 068. طعام رائع مع العديد من الطاولات الخارجية واللون الأحمر الرائع سانجريا. في أمسيات الجمعة ، يقوم المطربون والضيوف بأداء فادو. جرب الباكالو مع البطاطس وصلصة البصل ، وهو تغيير مثالي من "الأرز / البطاطس المقلية مع كل شيء مشوي".
  • ديليديلوكس، Av. Infante Dom Henrique، Armazém B - Loja 8 (Cais da Pedra)، 351 21886 2070، البريد الإلكتروني: [email protected]. الأحد - الخميس 10:00 حتي 23:00 ، الجمعة السبت 10:00 حتي 24:00. وجبات الإفطار في التصميمات الداخلية الحديثة ؛ مناظر ممتعة. متوسط ​​الفاتورة: 20 يورو
  • فارول دي سانتا لوزيا، Largo de Santa Luzia 5 (بالقرب من محطات الترام 28/12)، 351 21886 3884، فاكس: 351218885356، البريد الإلكتروني: [email protected]. من الإثنين إلى السبت 17: 30-23: 00. مكان رائع للطعام البرتغالي النموذجي قبل تسلق Castelo S. Jorge. ~ 20 € / شخص.
  • Malmequer Bemmequer، Rua de Sao Miguel 23-25، ☎ 351 21887-6535. الثلاثاء من 19:00 إلى 21:00 ، الأربعاء - الأحد من 12:00 إلى 15:00 من 19:00 إلى 21:00. ودية وبأسعار معقولة. قائمة طويلة من الأطباق البرتغالية التقليدية.
  • مطعم شابيتو في ميسا، Costa do Castelo، 7، ☎ 351 21887 5077، البريد الإلكتروني: [email protected]. من الإثنين إلى الجمعة من 12:00 إلى 24:00 ، السبت الأحد 19:30 - 24:00. المنظر الرائع هو السمة الرئيسية إذا حجزت مقعدًا على الشرفة مسبقًا. جو جيد؛ الطعام في القائمة العالمية لذيذ ولكن لا يوجد شيء مميز.
  • زامبيز، Calçada Marquês de Tancos (Alfama)، 351 21887 7056، e-mail: [email protected]. يقع مطعم موزمبيق في "ميرادورو" ويطل على الريف ، ويوفر إطلالة رائعة على النهر ومنطقة بايكسا وأكثر من ذلك. يمكن للمصعد الصعود والنزول على المنحدرات العميقة ، مما يسهل الوصول إلى منطقة بايكسا القريبة.

بايكسا وكيدو

سيرفجاريا دا ترينداد
  • سيرفجاريا دا ترينداد، R. Nova da Trindade 20C (Chiado)، 351 21342 3506، e-mail: [email protected]. الأحد - الخميس 12:00 - 24:00 ، الجمعة الأحد 12:00 - 01:00. يقع مطعم مصنع الجعة الممتاز هذا في دير سابق ويقدم عدة أنواع من بيرة Sagres و Guinness. كن حذرًا مع الطبق الجانبي الذي يتم احتسابه مقابل كل صنف يتم تناوله على حدة. أطباق سمك القد لطيفة. 15-25 يورو.
  • ليتاريا كامبونيز، Rua dos Sapateiros 155 (Baixa، 1 min from the main street)، 351923 132488، البريد الإلكتروني: [email protected]. كل يوم 19: 00-23: 00. في مكان المقهى التاريخي (ليتاريا) ، يركز هذا المكان على عدد صغير من الأطباق (اللحوم والأسماك والمأكولات البحرية) ، لكنه يعوض عنها من حيث الجودة وحجم الجزء. للحصول على عرض توضيحي في الغلاف الجوي ، اطلب واحدة من تجسيداتك. النبيذ يكمل الأطباق ويمكنك إنهاء وجبتك بالحلوى. بالنسبة لشخص يبحث عن قيمة رائعة للمال (بدون تنازل عن الجودة) ، يعد هذا مكانًا جيدًا لبدء أمسيتك أو إنهائها. 15-30 يورو.
  • نكتار واين بار، R. dos Douradores 33 (Baixa Pombalina)، ☎ 351 912633368. من الإثنين إلى السبت 13: 00-24: 00. مكان مخصص للترويج للنبيذ البرتغالي وثقافة تذوق الطعام وقائمة غداء يومية من المأكولات البرتغالية والمتوسطية ، وتشمل قائمة النبيذ - في الغالب - مجموعة مختارة من النبيذ البرتغالي الذي يمثل أفضل تمثيل للبلد. يمكن شراء النبيذ من الكأس ويتم تقديمه في درجات الحرارة المناسبة وفي الكؤوس المناسبة. الأطباق - التي تقدم في حصتين - تحل محل الطبق الرئيسي بسهولة. الحلويات محلية الصنع التي يمكن اقتراح النبيذ الحلو من أجلها. جو حديث ومريح. 25-35 يورو.
  • Os Tibetanos، Rua do Salitre 117، 351213142 038. من الإثنين إلى الجمعة 12: 15-14: 45 19: 30-22: 30 ، السبت 12: 45-15: 30 20: 00-23: 00 ، الأحد والأعياد 19 : 30-22: 30. مطعم نباتي مرتبط بالمركز البوذي. مناسب للشخص النباتي. بار العصير. غير مكلف.
  • مطعم بونجارديم، تلفزيون. de Santo Antão 11 (Baixa - عمارتان على شارع جانبي صغير قبالة Rua Santo Antão) ، ☎ 351 21342 4389. يوميًا 12: 00-23: 00. يُعرف باسم Rei dos Frangos ، وهو موطن لأفضل دجاج مشوي دهني في هذا الجزء من البرتغال.
  • تمر هندي، Rua da Gloria 43-45 (بالقرب من Elevador da Glória) ، 351 21346 6080 ، البريد الإلكتروني: [email protected]. الثلاثاء - الأحد 11: 30-15: 00 18: 30-23: 30 ، الإثنين 18: 30-23: 30. مطعم هندي صغير. يمكن إجراء الحجز عبر الإنترنت. متوسط ​​الفاتورة للفرد 30 يورو.

بايرو ألتو

  • مطعم براسوكا، Rua João Pereira da Rosa 7، 351 21322 0740. الثلاثاء - الأحد 12: 00-15: 00 19: 00-23: 00. طعام برازيلي رائع يقدمه فريق عمل ودود.
  • مطعم كلكوتا 2، Rua da Atalaia 28، 351 21346 8165. يوميًا 18:30 - 23:30. ثاني مطعمين يديرهما نفس المالكين. الطعام الهندي اللائق ولكن بعيدًا عن الأفضل. الموقع رائع لبدء الليل. اسأل عن تبادل لاطلاق النار! 25 يورو (دورتان مع النبيذ المنزلي).
  • Restaurante Lisboa Noite، Rua as Gaveas 69، ☎ 351 21346 8557، فاكس: 351 21346 0222، البريد الإلكتروني: [email protected]. من الإثنين إلى الخميس 19:30 - 24:00 ، الجمعة السبت والأعياد 19:30 - 1:00. مطعم به الكثير من الأطباق البرتغالية التقليدية ، ويحظى بتقدير كبير من قبل السياح. بيئة ودية ، خدمة رائعة. تأكد من تجربة الوجبات الخفيفة.
  • مطعم ساكرامنتو دو كيدو، Calçada Sacramento 44، 351 21342 0572، البريد الإلكتروني: [email protected]. من الإثنين إلى الجمعة من 12:30 إلى 15:00 19:30 - 24:00 السبت الأحد 19:30 - 24:00. مكان شهير بين السكان المحليين يقع في إسطبلات القصر من القرن الثامن عشر. الجو والطعام مثاليان. الخدمة جيدة جدا وأوامر الموظفين استثنائية. نقوش القائمة صغيرة جدًا ويصعب قراءتها في الإضاءة الخافتة. 40 يورو (مقبلات ، طبق رئيسي ، نبيذ وحلوى).
  • مطعم سينال فيرميلهو، R. das Gáveas 89، ☎ 351 21346 1252. الاثنين 19: 00-00: 30 ، الثلاثاء-الجمعة 12: 30-00: 30 ، السبت 19: 00-00: 30. الطعام البرتغالي التقليدي الجيد بأسعار معقولة. الدورات الرئيسية 8-12 يورو.
  • مطعم تيرا، Rua da Palmeira، 15 (بالقرب من Jardim do Príncipe Real)، 351707108108. الثلاثاء-الأحد 12: 30-15: 30 19: 30-24: 00. ربما يكون أفضل مطعم نباتي في لشبونة والأجمل من حيث الجو والخدمة. لديهم قائمة باللغة الإنجليزية ويمكنهم المساعدة في الخيارات النباتية أو القيود الغذائية الأخرى. ينصح بالحجز ، خاصة في عطلات نهاية الأسبوع. إذا سمحت الأحوال الجوية ، يمكنك تجربة طاولة بالخارج مما يعني وجود شرفة رائعة ومنعزلة في الخلف. 15-20 يورو (بوفيه بالإضافة إلى مشروب و / أو حلوى).

الضواحي الغربية

  • اروز ماريا، Doca de Sto Amaro (القطار من Cais do Sodre ، الانتقال إلى محطة Alcântara-Mar) ، 351 21395-4677. مطعم إسباني يقدم مأكولات بحرية رائعة مع إطلالة جميلة على نهر تاجوس و Ponte de 25 Abril. خدمة ممتازة وطعام طازج بالفعل. لا تفوّت تناول سمك الراهب مع الطماطم وصلصة الهليون. من الجدير حقًا الوصول إلى هناك ، فقد تم تطوير منطقة Docas جيدًا مؤخرًا والسكك الحديدية تجعل من الصعب عليك العثور على طريقك على الطريق الرئيسي ولكن بتصميم إنه مكان رائع للذهاب إليه. هذا واحد من العديد من أنواع المطاعم المختلفة على طول هذه الواجهة البحرية ، ولكنه يتميز بجودته وقيمته. تحقق قبل أن تصبح "عصرية". 25 يورو (دورتان مع النبيذ والميناء). تعديل
  • تعال بريما، Rua do Olival 258 (بالقرب من Museu de Arte Antiga ، بين حي Madragoa والأرصفة) ، 351213902457 ، البريد الإلكتروني: [email protected]. من الإثنين إلى الجمعة من 12:00 إلى 15:00 19:00 - 23:00 ، الجمعة - السبت 19:00 - 24:00. يتم إعداد أطباق المعكرونة الإيطالية التقليدية والأطباق الجانبية المتنوعة والريزوتو واللحوم والبيتزا من الفرن الذي يعمل بالحطب من مجموعة واسعة من المكونات الطازجة عالية الجودة. قائمة نبيذ واسعة من المنتجين المحليين والإيطاليين ومجموعة كبيرة من الحلويات المختارة بعناية من الكلاسيكيات الإيطالية. 18 يورو

مكلفة

استعد لأطعمة لشبونة اللذيذة
  • أحد عشر، Rua Marquês da Fronteira، 351 21386-211. إذا كنت تتوهم الفخامة حقًا فهذا هو المكان المناسب. حصل المطعم مؤخرًا على نجمة ميشلان ، على الرغم من أن القاعدة التي تم منحها على أساسها قابلة للنقاش.
  • ايل جاتوباردو، Av. Ing. Duarte Pacheco، 24 (الطابق الثالث من فندق Dom Pedro Palace)، 351 21389 6622. المطعم: يوميًا 12: 30-15: 00 20: 00-23: 00 ؛ البار: يوميًا من 12:00 إلى 24:00. مطعم أنيق يقدم نكهة إيطالية عصرية بسعر مرتفع.
  • مطعم وبار بانوراما، Rua Latino Coelho ، 1 (في فندق شيراتون لشبونة) ، 351 21312 0000 ، بريد إلكتروني: [email protected]. المطعم: يوميًا 19:30 - 23:30 ؛ البار: يوميًا 15:00 حتي 02:00. مناظر رائعة على لشبونة وقيمة جيدة للمال للطعام.
  • بيكا إلى ساباتو، Avenida Infante Dom Henrique Armazém B، Cais da Pedra à Bica do Sapato، 351 21 881-0320. مناظر رائعة على لشبونة وقيمة جيدة للمال للطعام.
  • مطعم جامبرينوس، Rua das Portas de Santo Antao، 23 (Four Seasons Hotel Ritz)، 351 21342 1466، البريد الإلكتروني: [email protected]. كل يوم 12: 00-01: 30. مطعم - بار هو أحد أكثر الأماكن أناقة في المدينة. معترف بها في لشبونة كنوع من المؤسسات ، فهي تجذب حشدًا انتقائيًا ، حيث يكون عامل الجذب هو الطعام ومجموعة كبيرة من البيرة والنبيذ والمشروبات الروحية. يوفر غرفة للمدخنين وموقف سيارات خاص مع حمال.
  • مطعم لارجو، Rua Serpa Pinto، 10A، 351 21347 7225، البريد الإلكتروني: [email protected]. كل يوم 12: 30-15: 00 19: 30-24: 00. يقع المطعم في قصر من القرن الثامن عشر ، ويقدم المأكولات العالمية الحديثة في جو لطيف مع جدار من أحواض أسماك قناديل البحر. مجموعة الغداء 18 يورو ، الرئيسية 15-25 يورو.

الشرب

لتناول فنجان قهوة (باهظ الثمن) في قلب مدينة لشبونة ، توجه إلى منطقة Rua Augusta المخصصة للمشاة

تشتهر لشبونة بالحياة الليلية المفعمة بالحيوية. للخروج ، يمكنك التنزه في الحي القديم في بايرو ألتو لتناول وجبة كايبيرينها أو الجينجينيا بعد العشاء ومشاهدة الناس. تمتلئ شوارعها الصغيرة المليئة بالناس بالعديد من الحانات. تغلق الحانات الساعة 02:00 في أيام الأسبوع ، الساعة 03:00 في عطلات نهاية الأسبوع. الحفلة مستمرة في الملهى الليلي. فقط اتبع جحافل الناس في أعلى التل - لقد كان البشر يفعلون ذلك لمئات السنين.

Alcântara و Santos و Parque das Nações ومنطقة القلعة هي أحياء ذات حياة ليلية مزدهرة. المنطقة بأكملها بالقرب من النهر / الأطلسي ، والمعروفة باسم دوكاس، هي مركز ضخم للحياة الليلية حيث لم تفقد لشبونة ارتباطها بالبحر.

مقاهي

جربها بشكل رائع pastéis دي ناتا في كل محل حلويات.

كافيه برازيليرا
  • كافيه برازيليرا، ر.غاريت ، 120 ، 351 21346 9541. يوميًا 08:00 - 02:00. أحد المقاهي الكلاسيكية الأخرى في لشبونة ، مع مطعم في الطابق السفلي ؛ على الرغم من التجديد ، لم يتغير الكثير منذ عشرينيات القرن الماضي. كان المقهى المكان المفضل لفرناندو بيسوا ويقف تمثال للشاعر / الفيلسوف أمام المدخل الرئيسي في الشرفة. الأسعار في ثلاثة مستويات ، اعتمادًا على المكان الذي تختار أن تشرب فيه: أرخص مكان للشرب وأغلى مكان جلوس في الفناء.
  • مقهى مارتينو دا أركادا، Praça do Comércio، 3، ☎ 351218879259 البريد الإلكتروني: [email protected]. Mon-SB 12: 00-15: 00 19: 00-22: 00. أنشئ في عام 1782 ، وهو أقدم مقهى يعمل باستمرار في لشبونة ، وقد ارتبط طوال تاريخه بالسياسيين والكتاب والمثقفين المهمين. كان للكاتب فرناندو بيسوا حجوزات طاولة ثابتة ، كما فعل خوسيه ساراماغو الحائز على جائزة نوبل.
لا توجد طريقة على الإطلاق لمغادرة لشبونة دون تذوق Pasteis de Belem
  • Pastéis de Belém (Antiga Confeitaria de Belém) ، Rua de Belém 84 (خذ eléctrico # 15E من Praça do Comércio أو خط ركاب Cascais من محطة Cais do Sodré إلى محطة Belém) ، 351 21363 74 23. يوميًا 08: 00-23: 00. الأكثر شهرة للباستيلاريا ، وهي محقة في ذلك. يتم تقديمها مباشرة من الفرن ، بجانب الحلويات والسكر والقرفة. بينما تشق طريقك عبر قاعات المتاهة في المتجر الواسع ، توقف قليلاً لتحدق في الموظفين خلف الألواح الزجاجية ، وتحول تيارًا لا نهاية له من هذه الأطعمة الشهية ، المخبوزة ببساطة ، كل منها في إطارها الصغير ، إلى صواني الانتظار. Są to absolutnie obowiązkowe posiłki i nie można tego żałować.
  • Pois Café, Rua S. João da Praça, 93-95 (na bocznej ulicy katedry Sé), 351 21 886 2497, e-mail: [email protected]. Wt-Nd 10:30-23:00, Pn 12:00-23:00. To miejsce na relaks, poczytanie książki, wypicie kawy i zaplanowanie podróży po Lizbonie. Oferuje również tosty, makarony, quiche i sałatki; oferuje późne śniadanie.
  • Portas do Sol, Largo das Portas do Sol (Alfama), 351 218 851 299, e-mail: [email protected]. Kawiarnia i bar znajdują się na „Miradouro”, miejscu widokowym i oferują spektakularny widok na dachy Alfama aż do rzeki.

Bary

  • Bar Trobadores, Rua de São Julião, 27, 351 21 885-0329. Średniowieczny bar w centrum miasta z przytulną atmosferą i różnorodnością tradycyjnych portugalskich przysmaków. Piwa krajowe i międzynarodowe.
  • Chafariz do Vinho, Rua da Mae d'Agua, 351 21 342-2079. Idealne miejsce na relaks przy kieliszku wina w tej winiarni, która znajduje się pod łukami dawnego miasta. Z dużym wyborem przystawek, które idealnie pasują do wina, jest to przyjemny sposób na spędzenie wieczoru.
  • Garrafeira Alfaia, Rua Diário de Notícias, 125, 351 21 343-3079, e-mail: [email protected]. Przyjemna winiarnia z imponującym wyborem dobrych win i przystawek. Dobre miejsce na spędzenie późnego popołudnia, przed wyjściem na kolację.
  • Lux Fragil, Av. Infante D. Henrique, Armazém A, 351 21 882 08 90, faks: 351 21 882 08 99, e-mail: [email protected]. Nd 23:00-06:00. Znajduje się w dawnym magazynie, a część jest własnością amerykańskiego aktora Johna Malkovicha.
  • Ritz Bar, Rua Rodrigo da Fonseca, 88 (Hotel Four Seasons), 351 21 381-1400. Zaprojektowany przez Pierre'a Yves-Rochona, będziesz cieszyć się głębokimi, obfitymi sofami i imponującą kolekcją sztuki współczesnej wyświetlanej na ścianach. A z udekorowanym barmanem Paulo Costa, serwującym drinki, jest to świetne miejsce, by zobaczyć tłum wyrafinowanej klienteli.
  • Tivoli Hotel Sky Bar, Av. da Liberdade, 185, 351 213 198 641. Znakomicie położony bar na dachu hotelu Tivoli to mały sekret. W ciepłe wieczory jednym z najlepszych miejsc na drinka po zbyt drogich cenach. Młoda muzyka późno w nocy. Napój lub posiłek

Fado

Występ Fado

Fado (los) to rodzaj muzyki ludowej, która rozwinęła się w Lizbonie w XIX wieku. Muzyka jest często melancholijna, oddając nostalgiczne uczucie „Saudade”. W 2011 roku fado zostało dodane do listy niematerialnych dziedzictwa kulturowego UNESCO. Zazwyczaj śpiewana jest przez kobietę w czarnej sukience, której towarzyszy mandolina i gitara. Jednak nie jest rzadkością w przypadku męskich śpiewaków lub dodatkowych instrumentów. W Lizbonie jest mnóstwo barów fado, oferujących żywność i napoje. Są one szczególnie popularne w dzielnicach Bairro Alto i Alfama, a w Alfamie można również znaleźć muzeum Fado. Uważaj, że zapłacisz więcej niż w normalnych restauracjach, a jakość jedzenia i napojów może nie być wyższa od ceny, płacisz za wrażenia muzyczne.

  • Canto do Camões, TV. da Espera 38 (Bairro Alto), 351 21 346 5464. 20:00-02:00.
  • Fado In Chiado, Rua da Misericórdia nr 14, 2º, ☎ 351 961 717 778, e-mail: [email protected]. Fado In Chiado - Codzienny pokaz (z wyjątkiem niedziel) o 19:00, trwający 50 minut. Głosy, które śpiewają Fado na dźwięk portugalskiej gitary.
  • Tasca do Chido, R. do Diário de Notícias 39 (Bairro Alto), 351 965 059 670. Ciasny, ale autentyczny bar Fado.

Imprezy

  • Moda Lisboa, Rua do Arsenal 25, 351 21 321 30 00, e-mail: [email protected]. Marzec. Lisbon Fashion Week.
  • Piexe em Lisboa. Kwiecień. Festiwal żywności, z naciskiem na dania rybne.
  • Dias da Música em Belém. Koniec kwietnia. Festiwal muzyczny w Belém w zachodniej Lizbonie.
  • IndieLisboa, 351 213 158 399, e-mail: [email protected]. Maj. Festiwal filmów niezależnych. Oprócz projekcji odbywa się także duża liczba wykładów i seminariów.
  • Rock in Rio Lisboa. Późny maj lub początek czerwca co drugi rok (każdy parzysty rok). Duży festiwal muzyki rockowej, rozgałęziony ze słynnego Rocka w Rio de Janeiro.
  • Festas dos Santos. Czerwiec. Szereg dużych festiwali z okazji różnych katolickich świętych, z paradami w ciągu dnia i pokazami ognia w nocy. Pierwszy i największy festiwal świętego Antoniego 13 czerwca. Po niej następuje celebracja św. Jana Chrzciciela 23 czerwca, a świętego Piotra 28 czerwca.
  • Jazz em Augusto. Sierpień. Coroczny festiwal jazzowy organizowany przez Fundację Gulbenkiana.

Noclegi

Câmara Municipal (Ratusz)

Znalezienie przyzwoitego miejsca do spania w centrum nie powinno być dużym problemem. Na lotnisku znajduje się centrum obsługi turystycznej, w którym można zarezerwować pokój. Spodziewaj się zapłacić od 45 do 60 euro za pokój dwuosobowy. Jeśli jesteś w Lizbonie w celu zwiedzania (szczególnie podczas pierwszej wizyty), najlepszą lokalizacją jest trasa tramwaju nr 28 (patrz oficjalna mapa trasy [1]). Jest to szczególnie przydatne, gdy używasz wózka dziecięcego, ponieważ pozwoli on zaoszczędzić ogromną część wspinaczki.

Tanio

Lizbona wyznacza wysokie standardy taniego zakwaterowania, z licznymi czystymi i aktywnymi hostelami w całym mieście. Ceny w historycznym centrum zaczynają się od 15-22 € i mogą być tańsze dalej.

Chiado (Stare Miasto)

  • Hostel Lisbon Old Town, Rua do Ataíde, 26A (5 minut od Bairro Alto. Metro: Baixa / Chiado lub Cais do Sobre), 351 21 346-5248, faks: 351 21 346-5248, e-mail: lisbonoldtownhostel @ gmail.com. Schronisko, otwarte w 2007 r., Przeznaczone dla młodych ludzi z hip-hopu z ofertami imprez na swojej stronie internetowej, bezpłatnym komputerem i dostępem do Internetu w holu oraz WiFi w całym hostelu. 15-22 €
  • Shiado Hostel, Rua Anchieta 5 - 3º (2 minuty spacerem od stacji metra Baixa-Chiado), 351 21 342-9227, e-mail: [email protected]. 24 godziny na dobę Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Chiado, hostel otwarty w marcu 2009 r. 13-30 €.
  • Hostel Poets, Rua Nova da Trindade, 2 - 5º (30 sekund spacerem od stacji metra Baixa-Chiado), 351 21 346-1058, e-mail: [email protected]. 24 godziny na dobę Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 11:00. Budynek znajduje się obok zjazdu Chiado ze stacji metra Baixa-Chiado. Personel hostelu organizuje bardzo pomocny personel, czyste pokoje, kolacje i zajęcia. Duży wspólny pokój z telewizorem i bezpłatnym dostępem do Internetu. Dostępne akademiki i szeregowcy. edytować
  • InSuites Chiado Apartments I, Rua Nova do Almada, 92 (w centrum Chiado, 200 metrów od stacji metra Baixa / Chiado), ☎ 351 21 324-0920, faks: 351 21 324-0929, e-mail : [email protected]. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 11:00. Apartamenty te mieszczą się w centrum Chiado i obejmują 1 i 2 sypialnie. od 65 €. edytować
  • InSuites Chiado Apartments II, Rua da Misericórdia, 36 (2 minuty od Bairro Alto i Camões oraz 5 minut od stacji metra Baixa / chiado), ☎ 351 21 324-0920, faks: 351 21 324-0929, e -mail: [email protected]. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 11:00. Luksusowe apartamenty w zabytkowym centrum Chiado w Lizbonie z 3 sypialniami. od 176 € (2 osoby)

Alfama (Stare Miasto)

  • Sé Guesthouse, Rua de Sao Joao da Praca 97, 351 21 886-4400. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Pięciopokojowy pensjonat z malowniczym położeniem, widokiem na rzekę i eklektycznym wystrojem. Niektóre pokoje posiadają łazienki, podczas gdy inne dzielą dwie czyste łazienki w holu. 49-87 USD.
  • Alfama Patio Hostel, Escolas Gerais 3, Patio dos Quintalinhos 1, ☎ 351 21 888-3127. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 11:00. Lokalizacja poza drogą (ale jest bezpośrednio na linii tramwajowej 28). Pełne udogodnienia, od szybkiego WiFi po bezpłatne śniadanie krepowe, uzupełniają tylko personel, który czasami nawet wychodzi z tobą w nocy. 12-25 €
  • Lisbon Oasis, Beco da Bicha, Rua da Oliveirinha - wszystko na starym mieście, e-mail: [email protected]. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 11:00. Historyczne, ale całkowicie odnowione mieszkania z bezpłatnym WiFi w starej Lizbonie; Alfama, Sao Vicente i Mouraria. Wszystkie dziewięć mieszkań zostało odnowionych w ciągu ostatnich kilku lat, zachowując oryginalne cechy i cechy energooszczędne, takie jak oświetlenie LED i podwójne szyby. Mieszkania zaczynają się od 39 € za noc. 39 - 79 €

Anjos

  • GoHostel Lisbon, Rua Maria da Fonte, nr 55 (w pobliżu znajduje się stacja metra Intendente, a linia tramwajowa 28 zatrzymuje się dosłownie przed drzwiami (przystanek: Rua Maria de fonte)), 351 21 822-9816. Stosunkowo nowy hostel w pięknym starym domu, na palarni kawy. Nieco poza centrum miasta, ale to tylko 10 minut spacerem. Przyjazny personel, (bardzo piękny) otwarty dziedziniec i dołączony bar. Zamek Św. Jerzego znajduje się w pobliżu. Okolica jest w porządku, ale niezbyt interesująca.

Bairro Alto

  • Bed & Breakfast Lisboa, Travessa do Alcaide, nr 7, 351 9 1830 7572, e-mail: [email protected]. Dobre pokoje w bardzo centralnym pensjonacie z widokiem na całą Lizbonę i rzekę. 30-40 €.
  • Camões, Travessa do Poço da Cidade 38 1E, 351 351 21 346-4048. Podstawowe, czyste i niedrogie. Single 20 €, Triple 60 €.
  • Oasis Backpackers' Mansion, Rua de Santa Catarina 24, 351 21 347-8044, e-mail: [email protected]. 24 godziny na dobę Backpackers zachwyca się tym hotelem, często zwracając uwagę na przyjazny personel, duże czyste pokoje, świetną atmosferę i wspaniałe kolacje. Jest to świetne miejsce dla budżetowego podróżnika, aby spotkać się z innymi podróżnikami i poczuć się bezpiecznie, gdy pójdą spać w nocy - jeśli pójdą spać.

Baixa

  • Beira Minho, Praça da Figueira, 6, ☎ 351 21 346-1846. Świetna lokalizacja, ale z kilkoma udogodnieniami.
  • Bom Conforto Casa de Hospedes, Rua Dos Douradores, 83, 3.º DTO., ☎ 351 21 887-8328, e-mail: [email protected]. Bardzo czysty, cichy i wygodny. Pomocny i słodki personel mówiący po angielsku. 20 € singli.
  • Hostel Goodnight Backpackers, Rua dos Correeiros 113, 2nd, ☎ 351 21 343-0139, e-mail: [email protected]. 24 godz. Wystrój wnętrza przypomina nieco salon wystawowy IKEA, personel wie, gdzie są dobre miejsca do tańczenia i picia, a lokalizacja działa dla podróżnika z ograniczonym budżetem. 18-20 €.
  • Pensjonat Lisbon Story, Largo S. Domingos, 18 S / L (po prawej stronie Teatro Nacional D. Maria II), 351 21 152-9313, e-mail: [email protected]. Przytulny pensjonat z przytulnymi pomieszczeniami ogólnodostępnymi i dobrze urządzonymi małymi pokojami w przystępnej cenie. Od 50 €.
  • Pensão Alegria, Praça de Alegria 12, ☎ 351 21 322-0670. Mały przytulny pensjonat na pięknym małym placu. 43 € podwójny.
  • Pensão Norte, Rua dos Douradores, 159, ☎ 351 21 887-8941. Pensjonat w stylu B & B z przyjazną i gościnną obsługą w spokojnej okolicy.
  • Pensão Residencial Portuense, Rua das Portas de Santo Antao, 149-157 (w pobliżu Restauradores za Hard Rock Cafe), 351 21 346-4197, faks: 351 21 342-4239, e-mail: [email protected] .pt. Otwarte 24 godziny. 35-85 €.
  • Restauradores, Praça dos Restauradores, 13, 351 21 347-5660.
  • Suiço Atlântico, Rua da Gloria 3-19, ☎ 351 21 346-1713. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Komfortowy hotel dla niepalących na placu Restauradores z bezprzewodowym dostępem do Internetu w pomieszczeniach ogólnodostępnych. od 40 €.
  • Travellers House, Rua Augusta, 89, ☎ 351 21 011-5922, e-mail: [email protected]. Miły hostel z wieloma dodatkami. Przyjazny personel. Darmowe WiFi, śniadanie, kawa i herbata, mapy i porady, wiele przewodników do obejrzenia i wymiana książek dla podróżnych, którzy są zmęczeni czytaniem tej samej książki w kółko. Łóżka od 15 €.
  • Yes Hostel, Rua de São Julião 148, 351 21 342-7171, e-mail: [email protected]. Zrelaksowany i komfortowy hostel o doskonałej lokalizacji. Jeden z największych hosteli w Lizbonie; otwarty w lipcu 2009 r. Wygodne łóżka w dużych akademikach, zamykane na klucz szafki, bezpłatny dostęp do komputera, jak również WiFi w każdym pokoju, bezpłatne śniadanie, bezpłatna kawa i herbata, całodobowy bar, dostęp do profesjonalnej kuchni. Bardzo przyjazny i gościnny personel. 3-daniowe portugalska kolacje za 8 euro od ich szefa kuchni. Pokoje wieloosobowe dla 4 osób od 15 €.
  • Next Hostel, Avenida Almirante Reis n.4 - 5, ☎ 351 21 192-7746, e-mail: [email protected]. Wygodny hostel z centralną lokalizacją. Wygodne łóżka w dużych akademikach, zamykane szafki, bezpłatny dostęp do komputera, jak również WiFi, bezpłatne śniadanie, całodobowa recepcja, dobrze wyposażona kuchnia. Bardzo przyjazny i pomocny personel. Otwarty w lipcu 2009 r. 4-osobowe akademiki zaczynające się od 12 €, mogą również zostać obniżone do 9 €, jeśli zostaną wcześniej zarezerwowane
  • Rossio Hostel, Calçada do Carmo, 6, 351 21 342-6004, e-mail: [email protected]. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Świetna lokalizacja, świetny personel, świetne bezpłatne śniadanie na ciepło, świetny hostel. Hostel oferuje pokoje wieloosobowe i prywatne. Darmowy internet, sala telewizyjna, salon

Graça

  • Johnies Place Hostel, Calçada da Graça nr 18F (tuż obok miraduro Graça), 351 963752375, e-mail: [email protected]. Przytulny hostel. Bez dodatkowych kosztów za internet, drukowanie, śniadanie. Sypialnie zaczynają się od 14 €

Centrum miasta

  • Ibis Lisboa Saldanha, Avenida Casal Ribeiro 23, 351 21 319-1690. Podróżni dają temu Ibisowi takie recenzje, zauważając na plusie lokalizację zaledwie 5 minut spacerem od stacji metra i dobre śniadanie oraz małe pokoje. 59-69 €.
  • Hostel Lizbona Central, Rua Rodrigues Sampaio nr 160 (przy ulicy równoległej za Av. Da Liberdade), 351 309 881-038, e-mail: [email protected]. Zabawne, świeże i przyjazne miejsce na pobyt. Położony w samym sercu miasta, w Marques de Pombal i Avenida da Liberdade, ten międzynarodowy hostel stanowi dobrą bazę wypadową do zwiedzania w dzień i imprezowania nocą. Wszystkie główne nocne punkty Lizbony są łatwo dostępne na piechotę. Sypialnie zaczynają się od 16 €.
  • My Rainbow Rooms Gay Bed & Breakfast, Saldanha, 1 - 1000-007, 351 351 21 842-1122, e-mail: [email protected]. Jedyny gejowski pensjonat typu bed & breakfast w Lizbonie mieści się w luksusowym apartamencie z 3 sypialniami i 3 łazienkami w pięknie odrestaurowanym budynku neo-art deco z lat 20. XX wieku. Trzygwiazdkowy sufit, bogate drewniane podłogi, nowoczesne łazienki, eleganckie meble i wyrafinowane udogodnienia. Ten gejowski hotel położony jest w cichej dzielnicy mieszkalnej w samym sercu stolicy, zaledwie dwie minuty spacerem od stacji metra Saldanha. Śniadanie i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu są wliczone w cenę. 45-69 USD.
  • Pensão Londrina, Rua Castilho, 61 pierwsze piętro (5 minut spacerem od stacji metra Marquês de Pombal), 351 21 386-3624.
  • Pousada da Juventude - Schronisko młodzieżowe, R. Andrade Corvo, 46, 351 21 353-2696, faks: 351 21 353-7541, e-mail: [email protected].
  • Residencial Vila Nova, 351 21 319-6290. Mały, nowoczesny hotel, który znajduje się w pobliżu stacji Marques du Pombal.

Umiarkowanie

  • Hotel Borges, Rua Garret, 108, 351 21 346-1951. Przestronne pokoje z telewizją satelitarną. Bardzo centralny, ale nieco drogi dla usługi. Pokoje od 84 €.
  • NH Liberdade, Avenida da Liberdade, 180 B, 351 351 21 351-4060, faks: 351 21 314-3674. Miły hotel w centrum miasta.
  • Travelpark hotel, Avenida Almirante Reis nr 64, 351 21 810-2100, e-mail: [email protected]. Hotel, który znajduje się w sercu Av. Almirante Reis. Zaledwie pięć minut od międzynarodowego lotniska w Lizbonie i stacji metra przy drzwiach. Rezerwacja online.
  • Vila Galé Ópera, Tvª Conde da Ponte, 1300-141, 351 21 360-5400, faks: 351 21 360-5450, e-mail: [email protected]. Hotel znajduje się obok rzeki Tag. Przylega do lizbońskiego centrum kongresowego i tętniących życiem klubów nocnych w lizbońskiej dzielnicy Docas.
  • Hotel America Diamond's, Rua Tomás Ribeiro 47, ☎ 351 21 352-1177, faks: 351 21 353-1476, e-mail: [email protected]. Został całkowicie przebudowany w 2006 roku w zabytkowym budynku, zachowując jedynie oryginalną fasadę, kontrastując z nowoczesnym wnętrzem, wyposażonym w 60 komfortowych pokoi o różnych typologiach. Pokoje od 50 €.
  • Holiday Inn Express Lisbon - Av. Liberdade, Rua Alexandre Herculano, nie. 40 (metro Marquês de Pombal 400 m), 351 21 829 0402, e-mail: [email protected]. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Nowoczesny hotel z kompaktowymi, ale wydajnymi pokojami z czajnikiem i małą lodówką. Niedaleko Avenida da Liberdade i widok z Parque Eduardo VII, w odległości spaceru od Starego Miasta. Pobliskie sklepy i restauracje są mniej zatłoczone niż na południu. Dwie linie metra zapewniają dostęp do większości obszarów miasta, a częste autobusy 727 kursują bezpośrednio do dzielnicy muzeów Belém. Cena obejmuje śniadanie i niezawodny bezprzewodowy dostęp do Internetu

Drogo

  • Hotel Avenida Palace, Rua 1º de Dezembro, 123, 351 21 321-8100, faks: 351 21 342-2884, e-mail: [email protected]. Znajduje się w charakterystycznym placu Restauradores w neoklasycznym budynku.
  • Lapa Palace, Rua do Pau de Bandeira, 4, 351 21 394-9494, faks: 351 21 395-0665, e-mail: [email protected]. Obiekt Orient-Express Hotels, Trains & Cruises. Luksusowy hotel pałacowy na jednym z siedmiu wzgórz Lizbony, z ogrodami i basenami, ogrzewany przez cały rok. Członek wiodących hoteli świata. Z jednym z najlepszych spa w Lizbonie, jedzenie dla smakoszy (jego restauracja uważana jest przez Zagat Guide za jedną z najlepszych w Lizbonie) i jedną z najlepszych usług concierge w kraju.
  • Pestana Palace, Rua Jau, nr 54, ☎ 351 21 361-5600, e-mail: [email protected]. Jest w starym pałacu i ma wspaniały ogród i luksusowe spa. Niezwykle wygodne i warte 220 € za noc, jeśli zarezerwujesz z wyprzedzeniem i online.
  • Eurostars Das Letras, Rua Castilho, 6-12 (Pięć minut spacerem od stacji metra Avenida, 10 minut spacerem od przystanku AirportBus przy Marques de Pombal), 351 21 357-3094, e-mail: [email protected] . Zameldowanie: 10:00, wymeldowanie: 12:00. Nowy, nowoczesny hotel w centralnej dzielnicy Rato. Hotel oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu dla gości wraz z dwoma laptopami z dostępem do Internetu.
  • Sheraton Lisboa, Rua Latino Coelho 1, ☎ 351 21 312-0000. Zameldowanie: 15:00. Panoramiczny bar na 26. piętrze. Spa dostępne. W pobliżu stacji metra Picoas. 100-500 €.
  • Sofitel Lisbon Liberdade. Być może niezbyt wybitny pod względem standardów i terminów wśród innych Sofiteli w Europie (co oznacza, że ​​standardy są bardzo wysokie), Lisbon Sofitel może poszczycić się centralną lokalizacją przy Avenida da Liberdade, tuż przy wejściu do stacji metra.
  • Tivoli Lisboa. Pięciogwiazdkowy okręt flagowy portugalskiej sieci hoteli Tivoli jest najbardziej znany z baru na tarasie na dachu ze wspaniałym widokiem.
  • Altis Grand Hotel (A Luxury Collection Hotel). Główna nieruchomość Starwood w Lizbonie znajduje się na ekskluzywnej ulicy Rua Castilho
  • Fontecruz Lisboa (Kolekcja Autograph). Uderzająca postmodernistyczna architektura i wyposażenie wnętrz znajdują się w menu tego luksusowego hotelu butikowego Marriott.
  • Torel Palace, Rua Camara Pestana 23, 1150-199 Lizbona (na szczycie Elevador do Lavra), 351 351 2189 290 810, e-mail: [email protected]. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Torel Palace to hotel butikowy na szczycie wzgórza Santana. Ze starannie odrestaurowanych dwóch pałaców i zewnętrznych ogrodów, tarasów i basenu goście mogą podziwiać wspaniały widok na miasto. Nazwany na cześć portugalskich królowych i królowych, każdy z 28 pokoi jest wyjątkowy i oferuje elegancki dom. Jest własnością Portugalczyka i dwóch Austriaków. Oferuje śniadanie przez cały dzień.

Kontakt

Prywatne międzynarodowe centra telefoniczne i budki telefoniczne są powszechne w całej Lizbonie. Ostrzegam jednak, że telefony publiczne mogą być mniej hojne niż automaty do gier: wiele razy przełkną twoją zmianę i nie dadzą ci kredytu. Lepiej ku kartę pre-paid Portugal Telecom, którą możesz wstawić do telefonu, a nawet kartę telefoniczną ze zniżką, która łączy Cię za pomocą bezpłatnego numeru. Można je kupić w kioskach ulicznych i sklepach spożywczych. Większość automatów telefonicznych umożliwia również płacenie kartą kredytową, chociaż obsługa tej funkcji jest nieco kosztowna.

Kafejki internetowe są również obfite w dzielnicach Rossio i Restauradores, a także w Bairro Alto (późne otwarcie). Spodziewaj się zapłacić od 2-3 euro za godzinę.

Bezpieczeństwo

Lizbona jest ogólnie bezpieczna, zwłaszcza na stacjach transportu publicznego.

Niektóre obszary są rozliczane: Bairro Alto, alejki, Cais do Sodre. Niektóre kluby nocne w Lizbonie mają słabą reputację.

Przestępstwa

Najpowszechniejszym przestępstwem wobec turystów jest kradzież kieszonkowa i kradzież z wynajmowanych samochodów lub transportu publicznego. Wagony metra mogą stać się zatłoczone i odpowiednie dla kieszonkowców, ale wystarczą proste środki ostrożności, aby utrzymać bezpieczeństwo podczas podróży.

Gwałtowne przestępstwa

W miejscach takich jak Bairro Alto i Santos, zwłaszcza w nocy, występują epizody brutalnych przestępstw (np. Rabunków) i niektórych przestępstw związanych z narkotykami. Są szanse, że będziesz podchodzić co najmniej kilka razy przez niektóre typy oferujące „haszysz” lub „czekoladę”, zwłaszcza w centrum miasta na Rua Augusta i jego okolicach. Jeśli masz jasną cerę lub oczywiście jesteś turystą, masz większe szanse na kontakt. Również ze względu na rosnące ceny domów, obszar Baixa nie jest zamieszkany przez wiele osób - jak tylko sklepy i biura zamkną się w nocy, obszar czasem staje się sprawiedliwy dla bandytów - konieczna jest ostrożność na ulicach i chodzenie samotnie nie jest zalecane, chyba że dobrze znasz obszar.

Zachęca się również do ostrożnego obchodzenia się z obszarem Intendente-Martim Moniz. Intendente jest dobrze znanym obszarem prostytucji i handlu narkotykami, a mimo że sytuacja zmieniła się w ciągu ostatnich kilku lat (policja regularnie patroluje teren), nadal jest problematyczna. Martim Moniz jest również znany, w nocy obszar zajęty przez tłumy, które częściej powodują pewne kłopoty. W ciągu dnia Martim-Moniz jest dość bezpieczny i przyjemny.

Uważaj także na bankomaty w centrum miasta. Grupy nastolatków okazjonalnie pozostają blisko multibanco i czekają, aż wprowadzisz swój pin. Następnie odsuwają cię od maszyny i pobierają maksymalną kwotę z maszyny (maksymalnie 200 € za wypłatę, jednakże dozwolone są dwie wypłaty w wysokości 200 € dziennie na kartę bankową). Spróbuj wypłacić pieniądze wcześniej w ciągu dnia i staraj się unikać niektórych stacji kolejowych późno w nocy, zwłaszcza stacji Cais do Sodre.

Oszustwa

Przestępcy w Lizbonie są bardzo szybcy i dowcipni, i myślą o oszustwach, jak zdobyć od ciebie pieniądze (jak udawanie, że muszą „pożyczyć” pieniądze od ciebie obiecując, że zwrócą ci pieniądze w ciągu kilku godzin). W przypadkach, gdy mogą pracować w parach, ktoś oferuje narkotyki, a drugi podchodzi do ciebie i pierwszy udaje policjanta, prosząc cię o zapłacenie „grzywny”, jeśli nie chcesz iść do więzienia. Po prostu odejdź i unikaj interakcji od pierwszej chwili, jeśli się do ciebie zbliżysz. Młodym turystom należy doradzić, ponieważ najprawdopodobniej zbliży się do nich wielu ludzi, zwłaszcza w pobliżu placu Chiado. Odpowiedź „nie dziękuję” („não, obrigado” - jeśli jesteś mężczyzną / „não, obrigada”, jeśli jesteś kobietą) powinna wystarczyć, aby ich powstrzymać.

Arrumadores

Ponadto, jeśli prowadzisz samochód, powinieneś uważać na jedną z największych plag w Lizbonie: „arrumadores” („woźnicy”). Są to narkomani, drobni złodzieje lub osoby bezdomne, które stoją w pobliżu wolnych miejsc parkingowych i „pomagają” w zaparkowaniu samochodu, chociaż oczywiście nie jest potrzebna pomoc. Gdy tylko wyjdziesz z pojazdu, „arrumador” spróbuje wymusić od ciebie pieniądze jako zapłatę za „usługę”. Mogą również udawać, że są „oficjalnymi” strażnikami lub ochroną miejsc parkingowych i obiecują mieć oko na Twój samochód - oczywiście odejdą, gdy tylko dasz im pieniądze i odejdziesz. Jeśli ich zignorujesz lub nie zapłacisz, istnieje niewielkie ryzyko, że twój samochód zostanie okradziony lub uszkodzony (porysowany, zepsute okna itp.).

Chociaż „arrumadores” nie są nadmiernie niebezpieczne, zawsze potrzebna jest ostrożność: wielu było znanych z wykorzystywania tego oszustwa do atakowania lub rabowania ludzi, a przypadki podnośników samochodowych były zgłaszane, szczególnie, gdy dotyczy to nie eskortowanych kobiet. Zasadniczo należy zawsze unikać „arrumadores” i po prostu szukać innego miejsca parkingowego (najlepiej w okolicy, gdzie jest więcej ludzi) lub po prostu zaparkować na prywatnym parkingu, który jest nieco droższy, ale pewny sposób na uniknięcie tego kłopotu.

Poruszanie się i jazda samochodem

Lizbona ma jeden z najwyższych wskaźników wypadków samochodowych w Unii Europejskiej, więc należy zachować szczególną ostrożność podczas przekraczania ulic. Kierowcy zwykle nie szanują przejść dla pieszych, chyba że jest czerwone światło, aby się zatrzymać.

Jazda samochodem może być trudna bez systemu GPS, ponieważ na ulicach jest słaba sygnalizacja. Kierowcy ogólnie nie są zbyt agresywni w porównaniu do innych stolic europejskich, choć jest to kwestionowane przez (głównie hiszpańskich) turystów.

W razie wypadku

Pogotowie ratunkowe, straż pożarna, policja: zadzwoń pod 112.

Ten sam numer jest używany zarówno z telefonów stacjonarnych, jak i komórkowych. Numer działa na każdym telefonie komórkowym, niezależnie od tego, czy jest on zablokowany na klucz, czy nie, z kartą SIM lub bez niej.

Portugalia ma dwie główne siły policyjne - Republikańską Gwardię Narodową (GNR) i Policję Bezpieczeństwa Publicznego (PSP). Z obiema można się skontaktować, ale PSP jest główną policją miejską.

Informacje turystyczne

Większość chodników jest zbudowana z tłucznia, który po opadach deszczu robi się śliski. W połączeniu z typowymi dla Lizbony nachyleniami chodnika sprawia to, że chodzenie w butach z płaską podeszwą (w tym trampkach) jest męczące.

Dla turystów odwiedzających Lizbonę przygotowano specjalną kartę turystyczną Lisboa Card, umożliwiającą zwiedzanie miasta oraz poruszanie się komunikacją miejską po Lizbonie. Na podstawie karty turysta może wejść do następujących obiektów turystycznych za darmo:

  • Pałac Narodowy Ajuda
  • Estufa fria
  • Torre de Belem
  • Klasztor Hieronimitów
  • Muzeum Muzyki
  • Muzeum Komunikacji
  • Muzeum Chiado
  • Panteon Narodowy

Oprócz wyżej wymienionych atrakcji, karta umożliwia zniżki do szeregu innych atrakcji miasta, oraz bezpłatne poruszanie się komunikacją miejską w Lizbonie oraz pociągami na trasie Lizbona-Sintra i Lizbona-Cascais.

Lisboa Card dostępna jest w w trzech wariantach:

  • 24 h za 18,50 €
  • 48 h za 31,50 €
  • 72 h za 39 €

Kartę można zakupić w centrum turystycznym mieszczącym się w Pałacu Foz na Praça dos Restauradores lub na lotnisku Portela.

Gdzie dalej

Północ

  • Fátima - miasto i sanktuarium maryjne słynnych na całym świecie objawień Matki Boskiej
  • Nazaré - urocza wioska, która stała się międzynarodowym miejscem do surfowania i została wpisana do Księgi Rekordów Guinnessa dzięki gigantycznym falom morskim.
  • Tomar - miasto templariuszy: zaleca się zwiedzanie średniowiecznego zamku i klasztoru Chrystusa
  • Óbidos - piękna wioska zdominowana przez stary średniowieczny zamek

Północny-zachód

  • Mafra - urocze miasteczko z klasztorem.
  • Ericeira - wspaniały nadmorski kurort w pobliżu Mafry, znany surferom na całym świecie.
  • Sintra - piękne miasto wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO 40 minut samochodem / pociągiem od Lizbony.
  • Praia das Maçãs - Mały i zaskakująco spokojny nadmorski kurort około 30 km na zachód od Lizbony, w pobliżu miast Colares i Sintra.

Zachód

  • Paço de Arcos - wioska rybacka, w której można znaleźć również pałac i posiadłości markiza Pombal.
  • Cascais - ładne miasto nad zatoką o tej samej nazwie, na wybrzeżu Estoril, 40 minut pociągiem od Lizbony (stacja Cais do Sodre).

Południe

  • Almada - miasto połączone z Lizboną promami w Cacilhas i połączone pociągiem z Pragal i drogą przez most 25 Abril / ponte 25 de Abril. Pomnik Chrystusa Króla (Cristo-Rei) znajduje się w Pragal.
  • Costa da Caparica - piękne plaże, do których można łatwo dojechać autobusem
  • Setúbal - stolica dystryktu, punkt wyjścia do zwiedzania parku przyrody Arrábida, Troia i rzeki Sado. Delfiny można dostrzec w zatoce.
  • Palmela - Wzgórze z zamkiem, z niesamowitymi widokami, w pobliżu miasta Setúbal.
  • Sesimbra - wioska rybacka w pobliżu góry Arrábida, idealna do nurkowania i świeżych owoców morza, oraz punkt wyjścia do zwiedzania przylądka i sanktuarium Espichel.
  • Azeitão - niedaleko Setubal, około 30 km na południe od Lizbony, ten mały region składa się z szeregu uroczych wiosek, z których najbardziej znane są Vila Nogueira de Azeitão i Vila Fresca de Azeitão. Azeitão stoi między parkiem przyrody Arrábida a wybrzeżem. W parku spotkasz ostatnie pozostałości oryginalnej flory śródziemnomorskiej. Jest też słynny klasztor Arrábida, z którego można podziwiać wspaniałe widoki z jego wzgórz i szczytów.
  • Vila Nogueira de Azeitão - Odwiedź piękną winnicę i pałac „Quinta da Bacalhoa”. Sprawdź także wielką posiadłość i winiarnię „José Maria da Fonseca”. Igreja de São Lorenço z ręcznie malowanymi płytkami, złoconymi drewnianymi kaplicami i medalionem Lucca Della Robbia. Klasztor S. Domingos.
  • Tróia - piękny półwysep obdarzony kilometrami dzikich, niezbadanych plaż oraz kurortem turystycznym, który rozwija się na jednym z jego brzegów.