ال سيكلاديز منطقة اليونانية أرخبيل وتقع في إيجة. يمكن اعتبار الجزر الغربية امتدادًا لشبه الجزيرة أتيكا ضع في اعتبارك أن الشرقية هي بالتالي امتداد للجزيرة يوبويا.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Nea_Kameni_seen_from_Fira_-_Santorini_-_Greece.jpg/300px-Nea_Kameni_seen_from_Fira_-_Santorini_-_Greece.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Little_Venice_quay_flooded_with_tourists._Mykonos_island._Cyclades,_Agean_Sea,_Greece.jpg/300px-Little_Venice_quay_flooded_with_tourists._Mykonos_island._Cyclades,_Agean_Sea,_Greece.jpg)
المناطق
يمكن تقسيم أرخبيل سيكلاديز إلى مجموعات الجزر التالية
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Kykladen&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
سيكلاديز الغربية
- 1 كيا (Κέα). المناطق الساحلية صخرية وقاحلة ، تتخللها العديد من الخلجان الصغيرة ، بعضها مع شواطئ جميلة منعزلة ، وكهوف بحرية ورؤوس. في المناطق الداخلية الخصبة للجزيرة ، تتميز المناظر الطبيعية بالهضاب الصغيرة التي تقطعها الوديان والوديان ذات النباتات المورقة والغابات الصغيرة. السياحة قليلة. عامل الجذب الرئيسي للجزيرة هو أسد كيا.
- 2 كيثنوس (Κύθνος). للجزيرة الجبلية خط ساحلي شديد الانحدار مع عدد لا يحصى من الخلجان الصغيرة ذات الشواطئ الجميلة غير المزدحمة. يعتبر صيد الأسماك والزراعة السيئة نوعا ما في الجزيرة القاحلة المصادر الرئيسية للدخل. كجزيرة عطلة ، يزورها الأثينيون بشكل أساسي. يقع كهف عرض كتافيكي بالقرب من دريوبس. يوجد في لوترا أيضًا حمام حراري صغير به ينابيع ساخنة لمشاكل أمراض النساء.
- 3 سيريفوس (Σέριφος). ينقسم الخط الساحلي للجزيرة الصغيرة والجبلية والأقل جذبًا للسياح إلى العديد من الخلجان الصغيرة ، بعضها يحتوي على شواطئ جميلة جدًا وقليلة الزيارة.
- 4 سيفنوس
(Σίφνος). الجزيرة الجبلية خضراء للغاية بالنسبة لجزيرة سيكلادية. لا تزال الزراعة ، وخاصة زراعة الزيتون والنبيذ ، تلعب دورًا مهيمنًا. في الآونة الأخيرة ، لعبت السياحة دورًا متزايد الأهمية. بعض الشواطئ الرملية الجميلة في العديد من الخلجان تجذب بشكل خاص السياح الباحثين عن طابع الجزيرة الأصلي.
- 5 كيمولوس (Κίμωλος). ساحل الجزيرة الجبلية وعرة للغاية مع العديد من الجزر الصغيرة والصخور. تحتوي بعض الخلجان على شواطئ هادئة وجميلة للغاية. لا يزال معظم سكان الجزيرة القاحلة للغاية يكسبون عيشهم من الصيد والزراعة. اكتسبت السياحة موطئ قدم في Kimolos ، ولكنها تمارس بشكل حصري تقريبًا في السياق اليوناني وعن طريق قوارب الرحلات من ميلوس.
- 6 ميلوس
(Μήλος). إنها الجزيرة الأكثر تطوراً في غرب سيكلاديز للسياحة ، مع العديد من الشواطئ الجميلة ومنتجعات الاستحمام الجميلة والمواقع القديمة المعروفة.
سيكلاديز الشرقية والوسطى
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/GR-cyclades-paros-faehre-einfahrt.jpg/300px-GR-cyclades-paros-faehre-einfahrt.jpg)
- 1 أندروس
(Άνδρος). إنها واحدة من أكثر جزر سيكلاديز جبلية وتتميز بسواحل شديدة الانحدار وغنية الانحدار. أربع سلاسل جبلية متوازية تقريبًا تمتد كل منها من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي. فيما بينها توجد ممرات ووديان ذات مجاري مائية تحمل المياه على مدار السنة ونباتات مورقة. توجد الشواطئ بشكل حصري تقريبًا في مصب الجداول. تتم السياحة التي يغلب عليها الطابع اليوناني بشكل رئيسي في باتسي ، ولكن أيضًا في المنطقة المحيطة بمدينة أندروس وفي جافريو. يزور معظم الأثينيون مدينة أندروس في عطلات نهاية الأسبوع. نادرا ما تكون الجزيرة هي وجهة حزم العطلات.
- 2 تينوس
(Τήνος). جزيرة الحجيج الجرداء. إنها في الغالب وجهة للسياحة الدينية ، على الرغم من أنها تحتوي أيضًا على عدد من الشواطئ الجميلة.
- 3 سيروس (Σύρος). المركز الإداري لجزيرة سيكلاديز. إنها وجهة لقضاء إجازة أكثر هدوءًا على الشواطئ الجميلة غير المزدحمة. مدينة هيرموبوليس هي عاصمة جزر سيكلاديز وواحدة من أكثر الموانئ الرائعة من الناحية المعمارية في البحر الأبيض المتوسط ، وهي متحف حي يضم بعضًا من أرقى المباني في القرن التاسع عشر في اليونان.
- 4 ميكونوس
(Μύκονος). وجهة سياحية جميلة جدًا ومشهورة وزيارتها بكثافة ، تُعرف بجزيرة الحفلات ليست رخيصة جدًا.
- 5 دي لوس (Δήλος). الجزيرة المقدسة في الأساطير اليونانية. الجزيرة موقع أثري لا توجد بها مناطق جذب سياحي مثل المطاعم أو الإقامة.
- 6 باروس (Πάρος). جزيرة سياحية شهيرة بمزيج متوازن من الشواطئ الهادئة وشواطئ الحفلات. معروف بالحياة الليلية الممتعة.
- 8 ناكسوس
(Νάξος). أكبر جزيرة وأكثرها خضرة في المجموعة. ناكسوس هي وجهة السياح المتعطشين للشمس الذين يرغبون في قضاء جزء كبير من إجازتهم على الشاطئ.
سيكلاديز صغيرة
تقع هذه الجزر بين جزر Naxos و Amorgos. إنها كلها صغيرة جدًا وقاحلة وبالكاد تحظى بأي اهتمام سياحي.
- 2 شينوزا
(Σχοινούσα). تحتوي الجزيرة الصغيرة على عدد من الشواطئ الجميلة ولكن لا توجد مشاهد حقيقية أخرى. هادئة جدا.
- 3 إيبانو كوفونيسي (Άνω Κουφονήσι Κυκλάδων). جزيرة قاحلة صغيرة بها عدد من الشواطئ الجميلة ، هادئة للغاية.
- 4 دونوسة (Δονούσα). جزيرة قاحلة صغيرة وهادئة مع عدد قليل من الشواطئ الجميلة.
جنوب سيكلاديز
- 3 Ios
(Ίος). تحتوي جزيرة الحفلات على منازل نموذجية صغيرة مطلية باللون الأبيض وشوارع ضيقة مرصوفة بالحصى وقرى خلابة على المنحدرات وشواطئ رائعة. منذ سبعينيات القرن الماضي ، شهدت Ios طفرة في السياحة الدولية ، حيث يستمتع الشباب بشكل أساسي من جميع أنحاء العالم بالشواطئ الجميلة (خاصة Milopotas) بالإضافة إلى الحياة الليلية المتميزة ، والتي تعتبر متساهلة بشكل خاص. بصرف النظر عن السياح ، فإن مدينة إيوس قليلة الكثافة السكانية وقليلة السكان. حتى الآن ، تركزت الحياة على المرفأ الواسع وقرية تشورا وميلوبوتاس السيكلاديكية الخلابة والخالية من السيارات ، أكبر شاطئ في الجزيرة متصل بوسائل النقل العام.
- 4 سانتوريني
(αντορίνη). جزيرة بركانية رائعة مشهورة عالميًا ، مزدحمة جدًا بالسياح ، ولكنها ذات جمال فريد. من أهم الوجهات السياحية في اليونان.
- 5 أنافي
(Ανάφη). على الرغم من قربه الشديد من جزيرة سانتوريني ، فإن Anafi لا علاقة له بالشعور العالمي الأول ولا يزال بمنأى عن السياحة الجماعية. مثل سانتوريني ، فهي من أصل بركاني وبالتالي فهي تتمتع بمناظر بركانية فريدة من نوعها. تخلق المنحدرات المهيبة والشواطئ الرملية منظرًا طبيعيًا بريًا ومثاليًا لأولئك الذين يحبون عطلات الطبيعة. مع وجود معظم الشواطئ على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام والجزيرة بها قرية واحدة فقط ، فإن التجول في الجزيرة أمر سهل إلى حد ما.
معرفتي
المصطلح سيكلاديز كان بالفعل 1000 قبل الميلاد. التي استخدمها الأيونيون ، كانت جزيرتهم المقدسة دي لوستقع في منتصف الجزر المحيطة بها في دائرة (kyklos = κύκλος). من منظور اليوم ، ربما لا تكون دائرية تمامًا ، لكن سيكلاديز الجنوبية لم تكن بعد جزءًا من هذه المجموعة من الجزر بين الأيونيين.
تشكل جزر سيكلاديز مع الأرخبيل دوديكانيز المنطقة جنوب إيجةالمقر الاداري هو المدينة إرموبولي في جزيرة سيكلاديز سيروس
لغة
في سيكلاديز سوف اليونانية الحديثة تحدث. بعض المصطلحات المتكررة هي
- χώρα - شورايعني المدينة أو البلد ، ويقصد في الغالب عاصمة الجزيرة
- γιαλός - جيالوس أو يالوس ، الشاطئ ، وأحيانًا الميناء (انظر Ios).
- όρμος - Órmos، الخليج ، المرسى أو المرفأ
في الجزر التي تم تطويرها جيدًا للسياح ، يتم فهم اللغة الإنجليزية في كل مكان ، وغالبًا ما يتم فهم اللغة الألمانية أيضًا.
متوجه إلى هناك
بالطائرة
هناك مطارات على الجزر ميلوس, ميكونوس, ناكسوس, باروس, سانتوريني و سيروس. لا يمكن الوصول إلى جميع الجزر الأخرى إلا بالعبّارة. هناك رحلات مجدولة (يوميًا في الغالب) من أثينا، انهم من الخطوط الجوية الاولمبية و الخطوط الجوية ايجه تعمل. هناك أيضًا رحلات طيران عبر مطارات كريت إيراكليون و شانيا. في أشهر الصيف ، يسافر عدد من شركات الطيران المستأجرة من مطارات أوروبا الوسطى إلى سيكلاديز ، وفي بعض الأحيان رحلات مباشرة ، ولكن غالبًا مع توقف.
بالقارب
يمكن الوصول إلى جميع جزر سيكلاديز تقريبًا كل يوم تقريبًا في الصيف بيرايوس تصل إليهم عن طريق السفن ، أكبرها عدة مرات في اليوم. أيضا من علبه الموانئ رافينا و لافريو هناك وصلات العبارات. أيضا من و إلى كريت وإلى جزر دوديكانيز. في الشمال ثيسالونيكي, كافالا و فولوس أهم موانئ العبارات. على الفتح يمكنك استدعاء وصلات العبارة ، التذاكر متاحة على الإنترنت على داناي.
إمكانية التنقل
يمكنك استئجار سيارة في جميع الجزر تقريبًا. السيارات الصغيرة شائعة ، ومعظم الشوارع ضيقة. ومع ذلك ، فإن وسائل النقل الشائعة هي الدراجات البخارية والكواد ، وعادة ما تكون أكثر من كافية للوصول إلى أقرب شاطئ. ومع ذلك ، فهي عادة ما تكون عقبة مرورية على الطرق السريعة القليلة. يجب أن نتذكر أن العديد من السكان المحليين يعرفون فقط شوارع جزرهم الصغيرة وقد طوروا أسلوب قيادة مطابقًا. لا ينصح بالدراجات في معظم الجزر.
الجزر الأكبر لديها شبكة معقولة من خطوط الحافلات التي تديرها KTEL. يمكن أن تتغير الجداول الزمنية أسبوعيًا تقريبًا في الجزر.
يمكنك أيضًا اصطحاب قوارب الاستحمام إلى الشواطئ البعيدة ، وغالبًا ما تكون قوارب الصيد الأصغر (كايكيس) التي تتبع طريقًا معينًا.
المعالم
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/GR-paros-naoussa-gasse-1.jpg/200px-GR-paros-naoussa-gasse-1.jpg)
العمارة السيكلادية
غالبًا ما يتم تخيل القرى النموذجية في سيكلاديز على أنها مجموعة من المنازل الصغيرة المكعبة ذات الأبواب الزرقاء وإطارات النوافذ ، وتهيمن عليها كنائس بسيطة بقبابها الزرقاء وأبراجها الجرسية ، المؤطرة بشكل جميل بالزهور ذات اللون الأحمر العميق. ومع ذلك ، هذا صحيح جزئيًا فقط ، ولا يوجد أسلوب موحد ، ولكن هناك محاولات لتكييف المباني الجديدة مع محيطها ، حتى لو كانت اللوائح ذات الصلة قد جاءت متأخرة جدًا في بعض الأماكن.
تعتبر جزر سيكلاديز فقيرة في مواد البناء مثل الخشب ، ولكنها غنية بالحجارة ، سواء كانت من الحجر الجيري مثل الرخام أو من أصل بركاني مثل النيس أو الجرانيت. غالبًا ما يزيد سمك الجدران الخارجية للمنازل القديمة عن 50 سم ، وقد تم تلبيسها وتلوينها بالطلاء الوحيد المتاح بسهولة: جير. ما أثار استياء بعض علماء الآثار أن هذا المستخرج من رخام المعابد القديمة. صُممت الأسطح على شكل أسطح مستوية ، حيث تم استخدامها لتجميع مياه الأمطار في الصهاريج. كان اللون الأزرق متاحًا أيضًا بسهولة.
من أجل إنصاف هذا النمط ، قد يزيد ارتفاع المباني الجديدة عن 8 أمتار فقط في حالات استثنائية ، وفي وسط المدينة يكون اللون الأبيض للواجهات إلزاميًا ، ويمكن أيضًا استخدام البناء الطبيعي الخارجي كعنصر تصميم.
يمكن العثور على مزيد من الانحرافات عن الأسلوب الصارم في تاريخ الجزر: خلال فترة حكم البندقية ، تم استخدام درجات اللون الأحمر والأصفر أيضًا ؛ يمكن العثور عليها في بعض أزقة القرى القديمة ، ولكن أيضًا في المباني الجديدة . ويمكن العثور على ترتيب فتحات الدخول لأبراج الحمام الفينيسية كعنصر زخرفي.
ومع ذلك ، فإن الشجيرات السيكلادية المزهرة النموذجية مثل نبات الجهنمية ليست أصلية على الإطلاق: فهي تأتي في الأصل من قارات أخرى وقد زرعت في الغالب فقط في القرن العشرين.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/GR-delos-mosaik-haus-masken.jpg/200px-GR-delos-mosaik-haus-masken.jpg)
المواقع الأثرية
- أكروتيري: الحفريات في الجزيرة البركانية سانتوريني تعتبر "بومبي اليونان"
- دي لوس: يقدم المركز القديم لجزيرة سيكلاديز نفسه كمتحف عملاق في الهواء الطلق
مواقع دينية
المناظر الطبيعية والطبيعة
- حافة فوهة البركان وبركان سانتوريني
- كهف الهوابط في أنتيباروس
- وادي الفراشة بيتالودس على باروس
أنشطة
- الشواطئ: عدد لا يحصى من الخلجان للاستحمام ، والرمل الناعم إلى الحصى الخشن ، والأبيض النقي إلى الأسود العميق ،
- الغطس ، وركوب الأمواج ، والطائرات الورقية ، والغوص ، ...
- ارتفاع
مطبخ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/GR-paros-kapern-1.jpg/300px-GR-paros-kapern-1.jpg)
يتميز مطبخ سيكلاديز بالبحر ومكونات وتوابل البحر الأبيض المتوسط
الحياة الليلية
- جزر هادئة هادئة
- جزر الحفلات في سيكلاديز: يمكن أن تكون العطلة في سيكلاديز أشياء كثيرة. يتميز الأرخبيل الشهير بالقرى الجميلة والمياه الزرقاء ، ولكن لا ينبغي تجاهل الحياة الليلية أيضًا. لذا ، إذا كنت أحد الشباب في القلب ، فقد حان الوقت الآن لك. في وقت مبكر من السبعينيات ، ألقى إيوس تعويذة على العديد من الشباب الذين كانوا حريصين على الاحتفال. حتى اليوم ، تبدأ الحفلات الأسطورية في إيوس في فترة ما بعد الظهر في أحد بارات الشاطئ العديدة. تعتبر الشواطئ مكانًا رائعًا للسباحة والاستماع إلى الموسيقى وشرب الكوكتيلات. بمجرد حلول الليل ، سيتم نقل الاستراحة إلى Chora في عاصمة Ios ، حيث يمكن بالفعل سماع الموسيقى الصاخبة في الشوارع. يمكن العثور على أشهر النوادي في الساحة الرئيسية بالمدينة. تنتهي الحفلة مرة أخرى على الشاطئ ، حيث يمكن مشاهدة شروق الشمس على كأس من النبيذ. تقدم جزيرة باروس شيئًا يناسب جميع الأذواق الموسيقية. ستجد على الطريق الساحلي في بارويكيا بارات بها موسيقى محيطة توفر أجواء مريحة. ومع ذلك ، تُعرف معظم النوادي في المنطقة باسم "نهر بوتامي" وتعزف موسيقى رقص صاخبة. بدلاً من ذلك ، في المنطقة من Piso Livadi إلى Dryos ، ستجد عددًا قليلاً من البارات مع موسيقى السول والجاز والروك بجانب البحر. ومع ذلك ، فإن جنة الحفلات الحقيقية هي جزيرة ميكونوس. هنا تجذب شواطئ Paradise و Super Paradise المشهورة عالميًا الشباب من جميع أنحاء العالم. ولكن أيضًا في نوادي المدينة الواقعة عند سفح طواحين الهواء حول كلاين-فينديغ ، يرقص كبار الشخصيات جنبًا إلى جنب مع الطلاب والأشخاص الذين يرغبون في رؤيتهم.
الأمان
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/GR-paros-antiparos-oktopusse.jpg/300px-GR-paros-antiparos-oktopusse.jpg)
مناخ
لا تمطر على جزر سيكلاديز في الصيف. لذلك ، غالبًا ما يتم جمع القليل من مياه الأمطار للماشية والأراضي في صهاريج في فصل الشتاء.
رحلات
المؤلفات
- سيكلاديز. دار مايكل مولر للنشر, 2012 (الطبعة التاسعة), ردمك 9783899536959 ، ص 708. 24.90 يورو مفصل جدا :