كورزيم هي المنطقة الغربية من لاتفيا، على طول بحر البلطيق.
مدن
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,57.18689,22.03858,420x520.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Kurzeme&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
- 1 ليباجا - أطلق عليها اسم "مدينة الرياح" ، وتقع في أقصى جنوب غرب لاتفيا. تشتهر بشاطئها الرملي والعديد من الفعاليات الموسيقية وأكبر أورغن في العالم. تتميز بهندسة معمارية حديثة وتاريخ طويل جنبًا إلى جنب مع الحي العسكري السوفياتي السري سابقًا في Karosta (حرفيًا: ميناء الحرب).
- 2 فنتسبيلز - مدينة منتجع بحري حديثة وفنية في الجزء الشمالي الغربي من لاتفيا ، بها العديد من الأشياء التي يمكن رؤيتها ، وهي واحدة من أكثر الأماكن رقة في المنطقة. يوفر الشاطئ الممتد والمنتزه الترفيهي كل شيء لقضاء عطلة أسبوع أو عطلة نهاية أسبوع مريحة. إنها تحصل على ازدهارها من الميناء الضخم الخالي من الجليد ، وهو أكثر الموانئ ازدحامًا في دول البلطيق ، وأعمال نقل النفط.
- 3 كولديجا - عاصمة دوقية كورلاند ، فينيسيا لاتفيا ، ذات الهندسة المعمارية الفريدة والخشبية ، وأسقف القرميد الأحمر ، والجسور ، والشوارع المرصوفة بالحصى ، وأوسع حافة شلال في أوروبا ، وبالقرب منها أطول متاهة كهف تحت الأرض (رمال) في دول البلطيق.
- 4 سالدوس - مركز ثقافي وتعليمي وتجاري مهم يفتخر بحياة ثقافية نشطة للغاية مع موسيقيين وشعراء ورسامين وفنانين محليين. فهي موطن لمدرسة الموسيقى (1946) ومدرسة الفنون (1984).
- 5 تالسي - بلدة على تسعة تلال بها البلدة القديمة والبحيرة والشوارع المرصوفة بالحصى والتلال الخلابة ومسارات المشي ونصب "Kokletajs" (Kokle player).
- 6 ايزبوت - مدينة ذات أجواء العصور الوسطى مع شوارع قليلة غير منتظمة ومباني خشبية قديمة وبحيرات صغيرة وأطلال قلعة
- 7 روجا - مدينة بها ميناء وبعض المعالم (انظر أدناه).
- 8 بافيلوستا - قرية صيد صغيرة بها شاطئ جميل ومخيم ومتحف.
وجهات أخرى
- 1 ساحل ليفونيان
- 1 ليفونيان فولك هاوس, Kolkas pagasts, ☏ 371 26565853, 371 25486038, ✉[email protected]. البيت الليفوني الشعبي الوحيد في العالم ، الثقافة الليفونية ، المعارض ، مجموعة الأشياء المنزلية ، الاحتفال بالأعياد الليفونية.
- 2 منارة Oviši (أوفيشو باكا), الصفحة الرئيسية Tārgales pagasts, ☏ 371 63600364. أقدم مبنى ملاحي (1814) في لاتفيا مع برج ارتفاعه 37 مترًا ومعرض تاريخ منارة على شاطئ البحر.
- 3 منارة Miķeļbāka, Mieļtornis, ☏ 371 27884438, ✉[email protected].
الطبيعة والمتنزهات الوطنية
- 4 كيب كولكا (كولكاسراجس), Kolkas pagasts, ☏ 371 29149105, ✉[email protected]. كيب ، منارة على جزيرة اصطناعية ، ضفة رملية ، مراقبة الطيور ، مقهى ، تأجير قوارب ، سمك مدخن ، قرى الصيادين. انظر أيضا: http://kolkasrags.lv
- 5 مستنقع باو (Bažu purva rezervāts). أكبر مستنقع في منتزه Slīteres الوطني ، ويغطي 1880 هكتارًا. المستنقع ليس مثيرًا للإعجاب مثل Great Greatemeri Moorland، لكن تستحق بينما أنت هناك. توفر صورة القمر الصناعي خريطة جيدة للمسارات المحتملة ، وكثير منها عبارة عن مسارات اصطناعية تمر عبر المستنقع في الاتجاه الأفقي والرأسي.
- 6 منارة سلوتير (Šlīteres باكا), ☏ 371 29444395. Sa Su 10-17: 00. يقع بالقرب من جبال Šlītere Blue Mountains ، على بعد 5.3 كم من الساحل. يقع الطابق الخامس من المنارة على ارتفاع 100 متر فوق مستوى سطح البحر مع إطلالة رائعة على حديقة Slitea الوطنية وبحر البلطيق.
- 3 الكثيب الرمادي في بافيلوستا
- 4 محمية باب الطبيعية
تفهم
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Liepaja_fortress_(battery_1)_(2).jpg/300px-Liepaja_fortress_(battery_1)_(2).jpg)
عامل الجذب الرئيسي لهذه المنطقة هو ساحل بحر البلطيق ، وهو نهاية المشهد العالمي الذي ضربته الرياح. تسمح الطرق الساحلية بتقدير مناظرها الطبيعية الرائعة.
خلال فترة الاحتلال السوفياتي ، كان الساحل منطقة عسكرية مقيدة ، لأنه كان من السهل مغادرة البلاد على متن قارب. يمكن للمرء أن يصل إلى Pelēkā kāpa إذا لم يترك أحد آثار أقدامه على الرمال. للتغلب على هذه المشكلة ، كان السكان المحليون يرتدون علب الصفيح تحت أحذيتهم.
قبل 100 عام ، كان الساحل الشمالي مأهولًا بأمة أصلية صغيرة تسمى ليفونيا ، ولكن تم استيعابهم في دولة لاتفية. توفي آخر متحدث أصلي للليفونيان في عام 2013. قد يجد مسافر بعض بقايا منازلهم في القرى المجاورة Mazirbe.
أدخل
أنزلة
مسارات الرحلة
- ساحل كورزيم: ريغا – انجور – روجا – كولكا – فنتسبيلز – يوركالن – بافيلوستا – ليباجا – نوكا. يوفر الطريق بطول 400 كيلومتر على طول شاطئ بحر البلطيق ، وفيرًا في التراث الطبيعي والثقافي ، فرصة لمعرفة كيف يعيش السكان المحليون ويستريحون في البحر. بصرف النظر عن العديد من قرى الصيادين القديمة التي تقع على طول شاطئ البحر ، هناك مدينتان جميلتان: فنتسبيلز و ليباجا - تستحق الزيارة.
- مدن صغيرة رومانسية كورزيم: ريغا – سالدوس - Skrunda - Aizpute - Pāvilosta - Alsunga - كولديجا - سابيل - كاندافا – توكومس – ريغا. واحدة من أكثر الطرق الخلابة في كورزيم ، حيث توفر رؤية الطبيعة الجميلة لكورزيم ، والقصور ، والقلاع والكنائس المحاطة بأشجار عمرها قرون ، و Aizpute القديمة بمبانيها الخشبية الرومانسية ، أحلى مدينة في لاتفيا - سالدوس ، الأغنياء في تقاليد منطقة Suiti في Alsunga والعاصمة القديمة لـ Kurzeme - Kuldiga ووادي Abava القديم الغني بالمناظر الطبيعية والتراث الثقافي.
- الدائرة الخضراء لشمال كورزيم: ريغا – تالسي - دونداجا - بايس - أنس - فنتسبيلز - أوغال - توكومس – ريغا. يوفر Northern Kurzeme تنوعًا طبيعيًا - استمع إلى أغاني الطيور في بحيرة Kanieris و Engure ، وشاهد الأبقار الزرقاء والخيول البرية ، واستمتع بشروق الشمس وغروبها ، وشاهد أمواج بحرين تلتقي في Cape Kolka وما إلى ذلك.
يرى
- 7 تلسكوب راديو إيربين (Irbenes radioteleskops / Ventspils International Radio Astronomy Centre), اربين (1.5 كم من طريق ساحل ليفونيان السريع). أكبر تلسكوب في شمال أوروبا وثامن أكبر تلسكوب لاسلكي في العالم. قبل الوصول إلى التلسكوب ، سيمر المرء بمدينة أشباح سوفيتية سابقة ومهجورة الآن ، مما يسمح ببعض الصور المميزة.
طبيعة
- 8 الكثبان الرملية البيضاء Pūrciems (بالتا كابا), روجاس باجاستات (يوجد موقف سيارات على الطريق الرئيسي مباشرة حيث يبعد مسافة 100 متر), ☏ 371 63269594, ✉[email protected]. الكثبان الرملية على ضفة نهر بيلسوبي ، ارتفاع 20 مترًا ، ممر طبيعي ، جسور مشاة خشبية ، منصات عرض ، أماكن للراحة ، موقف للسيارات. إنها ليست بيضاء حقًا ، بل إنها صفراء. أيضًا ، لا تتوقع وجود الكثبان الرملية بالمعنى المعتاد ، أكثر من تعليق مرتفع وحاد من الرمال نحو النهر. الكثبان الرملية نفسها مغطاة بالغابات ، لذا فإن الباقي يشبه إلى حد كبير تل عادي. لا يستحق المجيء إلى هنا فقط للمشاهدة ، فقط إذا مررت بأي طريقة. إنه مسيرة طبيعية لطيفة 1.5 كم.
- 9 كالتين ستوني شاطىء البحر وبرج مراقبة الطيور, روجا, ☏ 371 63269594, ✉[email protected]. شاطئ صخري ، ممرات طبيعية ، أكوام حجرية ضخمة ، منصات لمراقبة الطيور ، أماكن للراحة.
- 10 الحيوانات الأليفة الصغيرة في مزرعة "أبسيسي"., Ķūļciema pagasts, ☏ 371 63254404, 371 29421081, ✉[email protected]. الدراج ، الطيور ، البط المتوج ، الأوز ، الطاووس ، الأرانب ، كهوف الأرانب ، النحل ، الترفيه للعائلات التي لديها أطفال ، السكن.
- 11 متحف بيدفيل للفنون في الهواء الطلق, سابيل, ☏ 371 63252249, 371 29133374, ✉[email protected]. المعارض الفنية والفن الحديث والمنشآت في منتزه الطبيعة وورش العمل في الهواء الطلق والمعارض في الهواء الطلق ومسارات المشي والمقاهي والسكن.
الثقافة والتقاليد
- 12 متحف روجا للمصايد البحرية, روجاس باجاستات, ☏ 371 63269594, ✉[email protected]. تقاليد الصيادين ، الأدوات ، الهدايا التذكارية ، الرصيف ، الشاطئ ، جولات القوارب ، ميناء اليخوت ، ركوب الخيل ، الجولف في المروج.
- 13 متحف الزراعة في لاتفيا, تالسي, ☏ 371 29 403 183, ✉[email protected]. أدوات منزلية من القرن التاسع عشر إلى القرن العشرين ، آلات زراعية ، معارض ، أحداث ، مكتبة ، جولات.
- 14 مسار الفولكلور "Jankalni", باجاسات Lībagu, ☏ 371 26096415, ✉[email protected]. زخارف الأجداد ، الآلهة اللاتفية ، الطعام اللاتفي ، الأغاني الشعبية ، المتاهة ، الحمام الريفي ، السكن.
يفعل
- 1 حديقة حيوان كالفينيس "Cīruļi" (حديقة حيوان كالفينيس), Krusāta, ☏ 371 29386963, ✉[email protected]. من تشرين الثاني (نوفمبر) إلى 10 شباط (فبراير) - 16 شباط (فبراير): 00 ، من حزيران (يونيو) - من 10 إلى 18 آب (أغسطس) ، والباقي 10 - 17:00. يجدر بك زيارة هذه الحديقة ، وهي كبيرة جدًا وحيث توجد مساحة أكبر للحيوانات للعيش فيها مقارنةً بحدائق الحيوان في المدينة. الكبار: 4 يورو.
- 2 حانة جورب (زاو كروغس), سابيل, ☏ 371 63252789, ✉[email protected]. الجوارب والألعاب والرسومات والأدوات القديمة وربطات العنق والدراجات النارية ومجموعة من التسجيلات الموسيقية وتذوق النبيذ محلي الصنع.
- 3 زفيدرو سيبور, ماتكوليس باجاستات, ☏ 371 26405405, ✉[email protected]. مسار روديلينج ، التزلج ، التزلج على الجليد ، ركوب الخيل ، السكن ، المقهى ، وادي أبافا القديم ، الترفيه للعائلات التي لديها أطفال.
تأكل
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Sklandrausis.jpg/300px-Sklandrausis.jpg)
- Sklandrausis (أو sklandu rausis) هو طبق تقليدي في المطبخ اللاتفي ذو أصل ليفوني ؛ فطيرة حلوة مكونة من عجينة الجاودار ومحشوة بالبطاطا ومعجون الجزر ومتبلة بالكراوية. إنه منتشر في كورزيم.
- العديد من أطباق السمك
- biguzis (طبقات خبز الجاودار)
- bukstiņputra (شعير لؤلؤي أو شعير ناعم مع شحم الخنزير والبطاطا المسلوقة)
- 1 آيس كريم دروفا (Druvas saldējums), Kuldīgas šoseja 4، Druva، Saldus pagasts، Saldus novads، LV-3862, ☏ 371 293 976 03, ✉[email protected]. 09:00-20:00. جرب بعض الآيس كريم مع التوت المحلي: السفرجل (سيدونيا)، البحر النبق (smiltsērkšķu) ، عنب الثعلب (ērkšķogu) أو حتى مع الهندباء (cigoriņu). تحظى بشعبية كبيرة بين السكان المحليين ، ومن هنا تأتي ساعات العمل الطويلة. تأكد من أن تأخذ من حاوية المغرفة بدلاً من النسخة المعبأة ، لأنهم يصنعون هذا الآيس كريم في المكان. ~€0.5 لكل كرة.
- 2 مخبز وبيسترو إيبتيس, Selgas iela 4 ، روجا (بجوار كنيسة روجا اللوثرية), ☏ 371 26 373 806, ✉[email protected]. المكان لا يبدو كما لو كنت تجرؤ على تناول الطعام هناك. لكن في الواقع الطعام لذيذ ورخيص ، ويتردد العديد من السكان المحليين على هذا المكان ؛ يوجد أيضًا معرض لأجهزة التلفزيون والراديو السوفيتية القديمة. يجب على المرء بالتأكيد تجربة فطيرة الجزر الحلوة اللذيذة ، أو فطيرة الراوند. من الممكن طلب قطعة من الفطيرة قبل يوم واحد من القيادة هناك.
التراث الليفوني
- بالنسبة للليفونيين ، كانت الأسماك تمثل الأطعمة الرئيسية ، وخاصة الرنجة والرنجة البلطيقية (مسلوقة ، مخبوزة ، مملحة ، مجففة أو مدخنة).
- خلال القرنين التاسع عشر والعشرين ، أكل الليفونيون أيضًا العصيدة (روك) العصيدة الحامضة (appõnrok) مصنوع من دقيق القمح والحليب. ثم يضاف الحليب المخمر إلى العصيدة الساخنة. كانت العصيدة تؤكل عندما تكون باردة وحامضة.
- كعك خالٍ من الخميرة محشو بالبطاطس والجزر والقشدة (sūrkakūd) كانت شائعة. كانت تُخبز للاحتفالات ولا تزال شائعة اليوم
- نقانق بيضاء مصنوعة من جريش (سرمد موكا) كانت طعامًا قديمًا. لم تكن النقانق تحتوي على دم ، لكنها كانت محشوة في أمعاء الماشية مع جريش مسلوق ولحم مقدد وبصل.
- خبز الجاودار (ريجي لوبا) كان يخبز يوم السبت ويؤكل بشكل مقتصد.
يمكن العثور على الأطعمة الليفونية التقليدية اليوم في مخيم Ūši في Kolka ودار ضيافة Stūrīši-Branki في Mazirbe. يتم تقديم بعض الأطعمة أيضًا في قلعة Dundaga.
المهرجانات
- أيام مقهى المنزل (Mājas kafejnīcu dienas), باجاسات دونداغاس ، باغاستات كولكاس. 1-2 يونيو. تقدم بعض المزارع والمقاهي المحلية تذوق بعض المأكولات المحلية حول Kolka و Dundaga.
جولات
- 4 متحف الألبان اللاتفية, Rudbāržu pagasts, ☏ 371 26518660, 371 63331233, ✉[email protected]. حلب بقرة ، زبدة ، تذوق الجبن ، الألعاب ، عوامل الجذب ، العزبة.
- 5 جولة الحلويات في سالدوس # 1, سالدوس, ☏ 371 63881440, 371 26674183, ✉[email protected]. مرافق إنتاج الحلويات ، حلوى الحليب "جوتيكا" ، كعك ، عسل ، خبز ، إزالة الغبار ، فطائر الخبز.
يشرب
نايم
في القائمة التالية من خيارات الإقامة المختلفة في المنطقة الجديرة بالذكر وخارج المدن والبلدات والمتنزهات المغطاة أعلاه:
- 1 ريندا سكولا, ريندا (قم بالسير من "الطريق السريع" الساحلي بجوار المدينة السوفيتية المهجورة وأكبر تلسكوب راديو مثير للإعجاب في شمال أوروبا.), ☏ 371 29365455, 371 29186127, ✉[email protected]. ليست كبيرة كما تشير التقييمات عبر الإنترنت ، ولكنها قيمة جيدة وجيدة مقابل المال. غرف نوم مزدوجة مع حمام مشترك. عملهم الرئيسي هو تأجير الزوارق والقيام بجولات. عنوان البريد الإلكتروني الثاني. 10 يورو للفرد (1-4 أشخاص).
- 2 نزل "Ķipītis" (Hostelis Ķipītis), Selgas iela 4 ، روجا (بجوار كنيسة روجا اللوثرية), ☏ 371 26373806, ✉[email protected]. إقامة اقتصادية جيدة لليلة ، ولكن لا توجد رفاهية متوقعة. النوم من 12 يورو.
- 3 كيمبينغز فيسيبلي, Veccepļi, ☏ 371 29256740. مكان لقضاء إجازة عائلية مع رف دائري ووسائل راحة أخرى للأطفال. متخصصون في توفير قوارب الصيد والمعدات المساندة. يتميز مكان الإقامة من الداخل بأضيق الحدود ، ويقع متجر صغير على بعد أكثر بقليل من كيلومترين. مزدوج من 15 يورو.
- 4 إيفانديس مويزا, سكولاس نامس ، أوفاندي, ☏ 371 29168626. محيط لا يصدق (2 نصب تذكاري ، منتزهان ، إلخ) وأماكن إقامة تشبه القصر. على الرغم من البالية قليلا. ولكن من يجادل بهذا السعر. النوم من 11 يورو.
أبراج المراقبة
في بعض الأحيان ، يمكن أن تكون أبراج المراقبة ذات السقف حلاً جيدًا للمبيت في مكان مجهول ، إذا كان لديك كيس نوم ومرتبة.
- 5 برج مراقبة كيب كولكا (Skatu tornis). 20 م في الارتفاع. مساحة تتسع من 4 إلى 6 مراتب. عاصف جدًا في المستوى العلوي ، مما قد يفسد وظيفة المأوى.
- 6 برج مراقبة حديقة līteres الوطنية (بالقرب من منارة Šlīteres ، على الطريق مباشرة). تتسع من 3 إلى 6 مراتب. على الطريق ، والتي يمكن أن تكون صاخبة في الصباح.
يذهبون المقبل
- منطقة ريغا - نقطة البداية أو النهاية بالنسبة لمعظم الأشخاص القادمين إلى لاتفيا ، وأيضًا موطنًا للعديد من المعالم السياحية التي تستحق الزيارة ، مثل ريغا ومدينتها القديمة ، مدينة العطلات والمنتجعات البحرية جيرمالا, سيغولدا وكذلك قلاعها The Great emeri Moorland.
- زيمجال - أفلطح منطقة في لاتفيا ، وتشتهر بقصر جلجافا المجاور والمتعلق تاريخياً وقصر روندل بالقرب من جيلجافا و بوسكا، على التوالى.
- ليتوانيا - تشمل المشاهد الشعبية كلايبيدا مع المشاهير كورونيان سبيت, شياولياي مع Hill of Crosses ، المثير للاهتمام كاوناس، وجاذبية دول البلطيق رقم واحد ، عاصمتها فيلنيوس.
- كالينينغراد - جيب روسي بين بولندا وليتوانيا.