كالمار - Kalmar

توضيح - للحصول على أسماء المواقع ذات الاسم المتطابق ، انظر كالمار (توضيح).

كالمار هي مدينة جوتالاند.

أن تعرف

كالمار هو المركز الإداري لل مقاطعة كالمار. مع قلعتها وجزرها التي يحتضنها بحر البلطيق ومعالمها التاريخية والثقافية والعديد من المحلات التجارية ، فإن كالمار لديها الكثير لتقدمه للسياح. الميزة الأولى التي ستذهل السائح الإيطالي الذي يصل إلى هنا هي اندماجها مع الطبيعة التي يعيشها كالماريس من خلال مراقبة الصمت الذي لا يصدق بالنسبة لنا الإيطاليين. ليس من النادر أن تجد نفسك في وسط المدينة ، ربما في أيام الأحد وترى نزهة بطيئة للناس دون أن تتمكن من سماع صوت واحد بخلاف أصوات الطبيعة ؛ كما هو الحال في كثير من الأحيان ، ستلاحظ بعض الحيوانات البرية ، معظمها البط والأرانب ، تتجول بهدوء في شوارع وسط المدينة. ، لدرجة أنه يبدو من الصعب تصديق أنك وصلت إلى واحدة من أكبر المدن في سمولاند ( الثالث بعد يونشوبينغ هو Växjö).

خلفية

كالمار هي واحدة من أقدم المدن في كل السويد. يعود تاريخ مستوطناتها الأولى إلى العصر الحجري وعلى مر القرون كانت هذه المدينة التي بدت سلمية مكانًا للعديد من الأحداث التاريخية ذات الأهمية الدولية ، وكان أحد العناصر المركزية في تاريخ كالمار هو ميناءها المحمي. أولاند التي تبعد حوالي عشرة كيلومترات فقط عن وسط المدينة. طوال العصور الوسطى وما بعدها ، كان هذا الميناء ضروريًا لأي شخص يرغب في الوصول إلى جزر أولاند أو جوتلاند ولكن أيضًا لأولئك الذين يرغبون في المغامرة في فنلندا أو دول البلطيق. في الواقع ، يعود أول ذكر للميناء في المصادر التاريخية إلى عام 1000 عندما لم تتمكن المدينة بعد من تسمية نفسها بهذا الاسم. ليس بعيدًا ، تم العثور على رواسب من الحديد والنفط والغابات الضخمة وما زالت باقية حتى اليوم ، مما ساهم في زيادة أهمية كالمار كمركز للتجارة.

من عام 1000 ، بدأ الميناء مهمًا أيضًا كهيكل دفاعي وتم تجهيزه ببرج حوله تشكلت أول نواة مدينة مستقرة في كالمار. هنا في عام 1397 انعقد مجلس تاج السويد الذي أصدر مرسومًا بميلاد اتحاد كالمار وبداية الفترة التي تحمل الاسم نفسه. منذ ما يقرب من قرن من الزمان ، اتحدت ممالك الشمال النرويج والدنمارك والسويد تحت سيطرة ملكة الدنمارك (أهمها بالتأكيد مارغريت الأول) وأصبحت كالمار مركزًا لإمبراطورية الشمال الموحدة. ال House of Vasa ، استعاد السويديون السيطرة المطلقة على كالمار ومعظم السويد اليوم ، منهية الاتحاد. إن بناء القلعة الحالية الرائعة والمحفوظة جيدًا والتي تسحر وترحب بكل سائح عند مدخل كالمار إذا وصلت بالقطار إلى هذه الفترة ، وفي القرون التالية ، أصبحت هذه القلعة رمزًا للقومية السويدية وكان لها أهمية كبيرة في الأحداث التاريخية العديدة التي سبقت تشكيل الدولة السويدية كما نعرفها اليوم.

في 1611-1613 دمر الدنماركيون الكثير من المدينة وسويت بالأرض أثناء محاولتهم احتلال الجزء الجنوبي من شبه الجزيرة. أعيد بناؤها حديثًا ، احترق كالمار في حريق مروع عام 1647 عندما تم إنقاذ المباني الموجودة على الجزر الخارجية فقط من الدمار الشامل. من هذه النقطة فصاعدًا ، شهدت كالمار فترة من التراجع. تم التخلي عن المركز وانتقل السكان إلى الجزيرتين ، وهما الآن موطن للأحياء التي تحمل الاسم نفسه ، كفارنهولمن وأنغو.

بدأ إحياء كالمار في عام 1874 ببناء خط السكك الحديدية الذي يربطها بجميع المدن السويدية الرئيسية الأخرى. كانت إحدى النتائج التي لا يمكن إهمالها لوصول السكك الحديدية هي ولادة منطقة صناعية ضخمة في منطقة المدينة. وبالتالي ، مع الصناعات ، كانت هناك موجة جديدة من الزيادة الديموغرافية والمباني الجديدة والخدمات الجديدة كما لو كانت لاستعادة الروعة القديمة لهذه المدينة الهامة. توقفت عملية التصنيع مع بداية القرن الحادي والعشرين ، وشهدت كالار في السنوات الأخيرة فترة أزمة كبيرة شهدت هجرة مقار الصناعات والشركات المهمة مثل فولفو و RIFA و Candelia و Nordchocklad و Teleskolan بعيدًا عن أراضيها يبدو أن كالمار اليوم قد غيرت توجهها في مجال الصناعات من خلال التركيز أكثر على قطاع الخدمات (الخدمات والتجارة) ولم يعد على الإنتاج.

كيف توجه نفسك

أحياء

• بيرجا
• بيرجافيك
• ديورانجن
• فالكنبرج
• فونكابو
• جاملا ستان
• غيتينغن
• Hagbygärde
• جوهانسبرج
• كالمارسوند
• كرافسلوسا
• كفرنهولمين
• مالمين
• نورجارد
• نورليدين
• أوكسجين
• ساندوس
• ستينسو
• سفانيبرغ
• Tegelviken
• تجارهوفيت
• تورنيبيلوند
• أنغو

كيف تحصل على

بالطائرة

• 56.67748316.2876721 مطار كالمار (كالمار flygplats), Flygplatsvägen, ☎ 46 0480 45 90 00. حوالي 150 يورو كالمار- ستوكهولم. يوفر مطار كالمار عدة وجهات ولكن أرخصها بلا شك هي تلك المتجهة إلى ستوكهولم (إلى ستوكهولم-بروما وستوكهولم-أرلاندا). إنه مبني على مطار عسكري قديم للطائرات F 12 ويبعد حوالي 4 كيلومترات عن المركز. من الواضح أن هناك العديد من الخيارات المتاحة للوصول إلى كالمار من المطار والعكس صحيح. خط النقل العام جدير بالملاحظة بشكل خاص كالمار لان ترافيك وخط الحافلات 402. من الممكن أيضًا استئجار سيارة في المطار. 

بواسطة السيارة

على الرغم من أن ركوب الدراجات بالسيارات أكثر شيوعًا في كالمار ، إلا أن المدينة تتمتع بسهولة الوصول إلى الطريق السريع E22 (الاتجاه نيبرو) الذي يربط الجزء الشرقي بأكمله من السويد.

على متن قارب

في القطار

• 56.66105716.3599392 محطة كالمار المركزية, ☎ 46 0771-75 75 75. من المؤكد أن خدمة السكك الحديدية في كالمار هي أفضل طريقة لاستخدامها لأولئك الذين يرغبون في القيام برحلات خارج المدينة. تربط شبكة السكك الحديدية عمليا جميع أنحاء السويد بالراحة والسرعة التي لا يمكننا إلا أن نحلم بها في إيطاليا. تم تجهيز جميع القطارات الإقليمية والوطنية تقريبًا بعربة بار مع إمكانية تناول القهوة بتكلفة منخفضة جدًا (عندما لا يتم الدفع مباشرة بالنقاط المتراكمة عن طريق شراء التذكرة) ووجبة خفيفة صغيرة. القطارات المباشرة تغادر يوميًا أيضًا إلى كوبنهاغن هو مالمو. وغني عن البيان أن الاتصالات بالعاصمة منتظمة للغاية. من الممكن أيضًا شراء تذاكر مخفضة للسفر على موقع الويب الخاص بخطوط السكك الحديدية الحكومية (الاختصار السويدي: SJ) سيستا مينوتين (اللحظة الأخيرة ، وليس قبل 24 ساعة من المغادرة) أو عروض خاصة للشباب والطلاب والمتقاعدين. يمكن شراء التذاكر عبر الإنترنت أو في المحطة. 

بواسطة الباص

• سويبوس اكسبريس, ☎ 46 0771 21 82 18. يقوم خط Swebus برحلات إلى المدن السويدية الرئيسية. هناك حافلة إلى ستوكهولم عمليا كل يوم. 
• سيلفرلينجين, ☎ 46 0485 261 11, @[email protected]. في الصيف ، تقدم هذه الشركة ثلاثة خيارات للسفر يوميًا إلى ستوكهولم بالإضافة إلى النقل المنتظم إلى جزيرة أولاند (تنتهي في Byxelkrok). في بقية العام ، قد تخضع جداول السفر لتغييرات ، ولكن يتم الإبلاغ عنها دائمًا في الوقت المناسب على الموقع الرسمي. 
• سفينسكا باص, ☎ 46 0771 67 67 67, @[email protected]. تقدم الشركة حصريًا طريق كالمار- ستوكهولم مع إمكانية حجز محطات توقف وسيطة. 

كيف يمكنك الذهاب باجوار

على الرغم من أنه يبدو أنه تم تصميم كالمار خصيصًا للسائح الذي يحب السفر سيرًا على الأقدام أو بالدراجة ، فلن يكون من الصعب العثور على طريقة للتجول بشكل مختلف. فيما يلي نقترح الخدمات الرئيسية:

بالمواصلات العامة

لا يوجد خط مترو في كالمار ، والطريقة المفضلة للتنقل هي الحافلة.

• مقاطعة كالمار للنقل العام (كالمار لان ترافيك), ☎ 46 0491-76 12 00, @[email protected]. خدمة حافلات المقاطعة. يربط بين ضواحي كالمار ويوفر إمكانية التنقل خارج المدينة في منطقة المقاطعة بأكملها. 

بسيارة الأجرة

• تاكسي كالمار, ☎ 46 0480-44 44 44, @[email protected]. وهي أكبر شركة سيارات أجرة في كالمار. إلى جانب ذلك ، هناك العديد من الشركات الخاصة الأخرى. 

بواسطة السيارة

السيارة هي بالتأكيد الخيار الأسوأ لأولئك الذين يرغبون في التحرك داخل كالمار. في وسط كالمار ، يُمنع الوقوف في صف السيارات باستثناء فئات محدودة من الناس ، وجميع الشوارع تقريبًا ذات اتجاه واحد ، مما يفرض عليك في كثير من الأحيان الانعطافات الطويلة للرحلات التي قد تكون قصيرة بخلاف ذلك. من ناحية أخرى ، نظرًا لأن أقلية فقط من كالماريس يستخدمون السيارة ، فلن تواجه بالتأكيد مشكلات مرورية.

بالدراجة

من المؤكد أن الدراجة هي وسيلة النقل المفضلة لكالماريس. لا يوجد محلي ، مهما كان عمره ، ليس لديه دراجة واحدة على الأقل دائمًا في حديقته. غالبًا ما يتم تجاوز الأماكن التي يرتادها الطلاب بالدراجات. تحتوي جميع شوارع كالمار ، بما في ذلك الضواحي ، على مسار للدراجات.

ماذا ترى

كما ذكرنا سابقًا في المقدمة ، كانت كالمار في الماضي مدينة ذات أهمية كبرى للتاريخ السويدي وما بعده ؛ من هذا الماضي المجيد ، يمكنك الاستمتاع بالعديد من الشهادات في كل من وسط المدينة والضواحي. منذ عام 1997 ، حصلت كالمار على لقب مدينة السويد التاريخية ، مما زاد من تنظيم الأحداث الثقافية والحفاظ على التراث التاريخي والفني الموجود على أراضيها.

• 56.65758216.3551041 قلعة كالمار (فتحة كالمار), ☎ 46 0480-45 14 91, @[email protected]. مجاني (دليل مدفوع). 10:00 حتي 16:00 ، تبدأ الفعاليات الثقافية من الساعة 16:00 فصاعدًا. إنه بلا شك رمز كالمار ومصدر الجذب السياحي الرئيسي. في القلعة ، التي تحتل جزيرة صغيرة بأكملها ، يوجد معرض دائم عن الفترة التي كانت فيها القلعة بمثابة سجن. يمكن حجز الجولات المصحوبة بمرشدين بعدة لغات. من المؤكد أن جوهرة هذه القلعة التي تعود للقرن السادس عشر هي الكنيسة الداخلية. الوجهة المفضلة للعديد من الأزواج الذين ينوون الزواج في هذه الكنيسة الرائعة ، كما أنها موقع للأحداث الموسيقية الدورية ، وخاصة حفلات الأرغن. 
• 56.66078416.3559162 متحف الفن الحديث (Konstmuseum), ستادسباركين, ☎ 46 0480-42 62 82, @[email protected]. 11:00-17:00. افتتح متحف الفن الحديث قبل بضع سنوات. بالإضافة إلى معارض العديد من الفنانين العالميين ، هناك أيضًا إمكانية لدورات تربوية حول الفن للأطفال والشباب. 
• متحف مقاطعة كالمار (متحف كالمار لانز), 51, ☎ 46 0480 - 45 13 00, @[email protected]. يقع هذا المتحف في مبنى تاريخي عبر ميناء كالمار مباشرةً ، ويضم معرضًا دائمًا على سفينة كرونان الملكية بالإضافة إلى العديد من المعارض المؤقتة حول تاريخ المقاطعة والمدينة. 
• المتحف البحري, 81, ☎ 46 0480-158 75. يونيو - سبتمبر والحجز. متحف شبه مجهول شيد عام 1942 ويقع خلف الطاحونة القديمة. هناك اكتشافات وشهادات عن المهنة البحرية للمدينة مع إمكانية ، من وقت لآخر ، للاستفادة من دليل. 

الأحداث والحفلات

ما يجب القيام به

• 56.6599316.3611311 كالمارباسيت, أولاندسكاجن 9, ☎ 46 480417700. 1 يونيو - 31 أغسطس. بطاقة سياحية تتيح لك الحصول على خصم 50٪ على مناطق الجذب الرئيسية في كالمار 
• Badplatser. ربما يكون الأمر شديدًا بعض الشيء بالنسبة لنا ، حيث اعتدنا على الحرارة ، ولكن أحد أكثر مناطق الجذب السويدية نموذجية هو السباحة في بحر البلطيق في ظل القلعة مباشرة. 
• 56.66031916.3653022 سينما (بيوستادن), Skeppsbrogatan 12. سينما مولتيبلكس سيتي 
• 56.67077616.3371883 البولينج (في مركز تسوق Giraffen), ☎ 46 0480-230 07, @[email protected]. 
• ركوب الدراجات (Cykeluthyrning), أولاندسكاجن ، كالمار غاستهامن. ستجد على الموقع توجيهات حول كيفية القيام بجولات رائعة بالدراجة في كالمار والمنطقة المحيطة. 

التسوق

في السويد ، من الممكن دائمًا الدفع عن طريق بطاقة الائتمان (في بعض الحالات تكون البطاقة هي طريقة الدفع الوحيدة المقبولة) ولكن المتاجر الصغيرة ، وخاصة متاجر الهدايا التذكارية خارج المدينة ، استثناء. أما بالنسبة للمحلات التجارية في كالمار ، فمن المستحيل حصر جميع البوتيكات الصغيرة والمتاجر الصغيرة في وسط المدينة. لذلك ، فإن مراكز التسوق الرئيسية هي:

• 56.66074316.3651861 بارونين, Skeppsbrogatan 12. 10:00-19:00. مركز تسوق يتكون من عدة متاجر منفصلة في طابقين ، على الرغم من أنها ليست كبيرة جدًا ، إلا أنها تتميز بقربها من وسط المدينة. بالإضافة إلى ذلك ، هناك العديد من المتاجر الصغيرة القريبة. 
• 56.67090116.3404072 زرافة, Änglamat Catering AB, ☎ 46 0480-36 23 37, @[email protected]. 08:00-22:00. مركز تسوق كبير خارج وسط كالمار ولا يزال يمكن الوصول إليه بالدراجة. بالإضافة إلى الهايبر ماركت الكبير ، يستضيف هذا المركز ما لا يقل عن 40 متجرًا وأسماء كبيرة مختلفة بما في ذلك Lindex و Parelle و Intersport و Maxi و Coop Forum وغيرها. 
• 56.67399716.3153363 نت اون نت, Dösebackevägen 5. أكبر مركز شراء في قطاع الإلكترونيات / التكنولوجيا. 

كيف تحصل على المتعة

النوادي الليلية

• 56.66316616.361221 ليلك بوبين, 24- ندى, ☎ 46 0480-42 24 22. 17:00-01:00. بالتأكيد أفضل حانة في المدينة. اختيار البيرة من جميع أنحاء العالم. 
• 56.66327116.3608552 كروجرز, لارماتان 7, ☎ 46 0480-265 50. يقع أمام Lilla puben ، وهو مكان جميل مصمم لطلاب الجامعات الذين لديهم خصومات على كل شيء تقريبًا هنا. 
• 56.66327116.3608553 مولي مالون, لارماتان 6, ☎ 46 0480 41 1344. حانة أيرلندية نموذجية 
• 56.66303616.361644 اوليري, لارمتورجيت 4, ☎ 46 0480-49 37 76, @[email protected]. 17: 00-02: 00 (حتى في وقت لاحق من عطلة نهاية الأسبوع). 
• 56.6642216.3667415 أنابيب اسكتلندا, ستورتورجيت 14, ☎ 46 0480 49 69 09, @[email protected]. 17: 00-23: 00 (حتى 02:00 في عطلات نهاية الأسبوع). حانة لطيفة على الطراز الاسكتلندي / البريطاني. يقدم حوالي خمسين نوعًا من الويسكي ونفس العدد من البيرة. عروض خاصة للأطفال. 
• 56.66413816.3537856 قصر, Unionsgatan 14, ☎ 46 0480-10619, @[email protected]. 20:00 - 04:00. أكبر نادي ومركز حياة ليلية في كالمار 

أين تأكل

أسعار معتدلة

• 56.65526316.3661781 مقهى Gamla Lotsutkiken, تجارهوفيت, ☎ 46 0480-189 96. مكان جميل بجوار البحر ، يشتهر بسمورغوس ونقانق مع البيض المسلوق. 
• 56.663716.3646712 كونيغ كونديتوري, ستورغاتان 28, ☎ 46 0480-148 65. مقهى سويدي نموذجي ، في الساحة المركزية تمامًا 

متوسط ​​الأسعار

• ^{[الرابط لا يعمل]}كالمار هامنكروغ, 30- ندى, ☎ 46 0480-41 10 20, @[email protected]. كما يكشف الاسم نفسه (هامن يعني ميناء باللغة السويدية) ، يقع هذا المطعم الصغير على البحر مباشرةً وهو أحد أفضل الأماكن لتناول القليل من الطعام. اختيار النبيذ واسع بشكل خاص. 
• كالارين كرونان, أولاندسغاتان 7, ☎ 46 0480-41 14 00, @[email protected]. تم بناء هذا المطعم في قصر Sahlsteenska ، وله تاريخ يمتد لأربعمائة عام. القائمة متنوعة تمامًا وتركز على المأكولات السويدية النموذجية. مكان رائع إذا كنت ترغب في تجربة أفضل المأكولات الاسكندنافية. 
• لارماتان 10, Södra Långgatan 6, ☎ 46 0480-865 25. طعام جيد وبأسعار معقولة. 
• ^{[الرابط لا يعمل]}Stekhuset Kom snart igen, Skeppsbron 1, @[email protected]. أيام الأسبوع 17: 00-22: 00 السبت 13: 00-23: 00 مغلق أيام الأحد. مطعم ذو تقاليد تاريخية هنا في كالمار ، موجه بشكل خاص نحو مأكولات جنوب أوروبا مع اختيار جيد من الأطعمة الإيطالية أيضًا. ومع ذلك ، فإن الأسعار ليست جذابة. 
• بيكولينو, Kaggensgatan 1. من الإثنين إلى الجمعة من 11:00 إلى 14:00 ومن 17:00 إلى 22:00 ، السبت من 12:00 إلى 23:00. طعام إيطالي رائع في هذا المطعم اللطيف مقابل أسوار المدينة. زيارة موصى بها. 

حيث البقاء

أسعار معتدلة

• 56.67251716.3683141 فندق وبيت شباب سفانين, رابيغاتان ، 1 (منطقة أنغو), ☎ 46 0480-255 60, @[email protected]. 22 يورو (195 كرونة سويدية) للفندق ، 65 يورو (590 كرونة سويدية) للفندق. الملكية تقدم كلاً من النزل والخدمة الفندقية. تحتوي بعض الغرف أيضًا على تلفزيون في الغرفة. من المؤكد أن ميزة هذا الفندق هي الموقع: فهو يقع في منطقة / جزيرة أنغو ، بالقرب من بستان لطيف حيث يمكنك الركض وركوب الدراجات وزيارة مدرسة للفروسية. بجوار الفندق يمكنك استئجار زوارق في 100SEK لزيارة كالمار عن طريق البحر ، وهي تجربة موصى بها للغاية. 

متوسط ​​الأسعار

• 56.66423916.3609212 فندق بست ويسترن كالمارسوند, فيسكاريغاتان 5, ☎ 46 0480 48 03 80, @[email protected]. ابتداء من 700 كرونة سويدية. تحقق في: 15:00، الدفع: 12:00. الفندق يقع بالقرب من برج كالمار الرمزي (بعد القلعة) ، برج القناة القديم. يحتوي أيضًا على غرف منفصلة في ثلاثة منازل صغيرة ومميزة تسمى عادةً Tripp و Trapp و Trull. في عامي 2007 و 2008 تم تجديد الفندق بالكامل ومجهز بمطعم. 

أسعار عالية

• 56.66424216.3667663 كالمار ستادشوتيل, ستورتورجيت ، 14, ☎ 46 0480-49 69 00, @[email protected]. 900-1000 كرونة سويدية تقريبًا. يقع في ساحة كالمار المركزية ، على مرمى حجر من الكاتدرائية ومبنى البلدية. 
• 56.66144116.3549794 Slottshotellet, Slottsvägen 7, ☎ 46 0480-882 60. تحقق في: 15:00، الدفع: 12:00. يقع هذا الفندق الجميل بجوار متحف الفن الحديث الجديد وفي نفس منطقة القلعة ، ويضم 44 غرفة في 4 مبانٍ منفصلة. 
• 56.66087816.3663335 فندق كلاريون كوليكشن باكوسيت, 26, ☎ 46 0480-570 00, @[email protected]. 1400 كرونة سويدية. فندق جيد يقع فى مجمع مركز تسوق بارونين على بعد 5 دقائق سيرا من المركز. 
• فندق فريمور, لارمتورجيت 2, ☎ 46 0480-152 30, فاكس: 46 0480-85887, @[email protected]. ابتداء من 995 كرونة سويدية. فندق جديد في وسط المدينة مع مطعم ومنتجع صحي. 

أمان

• شرطة, مالمبروغاتان 10, ☎ 46 114 14, @[email protected]. 
• 56.65679116.329473 مستشفى المقاطعة, Lasarettsvägen (بالقرب من Stensö), ☎ 46 0480-810 00. 

يوجد عدد من الصيدليات في جميع أنحاء كالمار. واحد ، الأكبر ، يقع في مركز تسوق Giraffen.

كيف تبقى على اتصال

حول

• نيبرو
• أولاند، الجزيرة التي ترتبط بها كالمار بواسطة جسر. هناك حافلات مجدولة تنطلق من المحطة المركزية وتنقلك مباشرة إلى الجزيرة.
• كارلسكرونا

معلومات مفيدة

العملة السويدية هي الكرونا السويدية (SEK) بما يعادل 0.11 يورو تقريبًا. تنتشر البنوك في كل مكان حتى في مراكز التسوق. لكن اعلم أنه ليس من السهل استبدال اليورو بالكرونة مثلما تقدم البنوك السويدية هذه الخدمة لعملائها فقط. يوجد وسيط واحد فقط في وسط كالمار:

• 56.6642316.3618564 بنك Foretax, فيسكاريغاتان ، 6 (في المركز التاريخي). 

مشاريع أخرى

• ويكيبيديا يحتوي على إدخال بخصوص كالمار
• كومنز يحتوي على صور أو ملفات أخرى على كالمار

صالح للإستعمال : تحترم المقالة خصائص المسودة ولكنها تحتوي بالإضافة إلى ذلك على معلومات كافية للسماح بزيارة قصيرة إلى المدينة. استخدم أنا بشكل صحيح قائمة (النوع الصحيح في الأقسام اليمنى).