كايفنغ - Kaifeng

كايفنغ (开封 ؛ كايفنج) على الضفة الجنوبية للنهر الأصفر في شرق خنان المحافظة.

تفهم

كانت المدينة عاصمة الصين خلال عدة سلالات ، وزارها ماركو بولو. منذ حوالي 1000 عام ، عندما كانت عاصمة أسرة سونغ ، كانت كايفنغ أكثر المدن ازدهارًا وازدحامًا في الصين والعالم.

هاجر عدد لا يحصى من المغتربين هنا وعاشوا حياتهم كلها ، وخاصة العرب والفرس ، الذين شكلوا بعد ذلك مجموعة عرقية جديدة في الصين ، تسمى هوي (回族). استقر اليهود أيضًا في كايفنغ في Hutong الكتاب المقدس (教 经 胡同 ؛ Jiaojing Hutong).

أدخل

بالطائرة

يقع أقرب مطار في مطار Zhengzhou Xinzheng (رمز FTAT: CGO) ، على بعد ساعة و 160 بالتاكسي أو ¥ 30 بالقطار عالي السرعة (انظر أدناه). هناك طريقة بديلة من المطار إلى كايفنغ وهي ركوب حافلة مكوكية من خارج بوابة الوصول مباشرة إلى فندق الطيران المدني (民航 大 酒店) في طريق جينشوي (¥ 15) ، ثم المشي شرقًا لحوالي 20 دقيقة إلى محطة الحافلات الصغيرة Deyi محطة الحافلات (德 亿 汽车站) حيث يمكنك ركوب الحافلة بالقرب من محطة سكة حديد كايفنغ (¥ 7).

بالقطار

• 34.7716114.3471 محطة كايفنغ. على خط شنغهاي - شيان. قد يكون من الصعب الحصول على تذاكر المقاعد الصعبة ولكن في اليوم التالي (أو حتى في نفس اليوم) تذاكر النوم الصعب (من شنغهاي ، 6 ساعات ونصف ، 222 ين ؛ من شيان ، 7 ساعات ، 140 ين) متاحة بسهولة خارج فترات الذروة. يستغرق القطار من Zhengzhou حوالي 45 دقيقة ويكلف 11-19. (تم التحديث في أبريل 2018)
• 34.786114.27862 محطة Songcheng Lu. Kaifeng لديها خط سكك حديدية عالي السرعة مخصص إلى Zhengzhou East (30 دقيقة) ، وتستمر إلى مطار Xinzheng ، وتعمل كل 90 دقيقة تقريبًا. تقع المحطة في كايفنغ في Songcheng Lu ، على بعد مسافة قصيرة غرب المدينة القديمة. يستغرق الوصول إلى هناك حوالي 15-30 دقيقة بالحافلة أو التاكسي (20-25). لا يزال الاتصال عالي السرعة بمحطة كايفنغ غير مكتمل اعتبارًا من أبريل 2018. (تم التحديث في أبريل 2018)
• 34.8406114.25643 محطة كايفنغ الشمالية. قطارات عالية السرعة لمسافات طويلة في خط Lanzhou-Xuzhou للسكك الحديدية عالية السرعة في كايفنغ الشمالية. (تم التحديث في أبريل 2018)

بواسطة الباص

توجد حافلات إلى كايفنغ من أماكن أخرى في خنان ، بما في ذلك محطة حافلات Zhengzhou Long-Distance Bus Station ومحطة Luoyang Long Distance Bus Station. هناك أيضًا خدمة حافلات للمسافات الطويلة إلى المدن الكبرى مثل شنغهاي وبكين وقوانغتشو.

• 34.7732114.34934 محطة حافلات كايفنغ المركزية (开封 汽车 中心 站). تقع محطة الحافلات الرئيسية بالقرب من محطة كايفنغ (تم التحديث في أبريل 2018)

أنزلة

بسيارة الأجرة

سيارات الأجرة ¥ 5 لأول 3 كم و 1.30 لكل كيلومتر إضافي. لن تتجاوز الرحلات داخل المدينة 10.

بواسطة الباص

تذهب الحافلات المحلية في كل مكان داخل المدينة وتكلفتها ¥ 1. الحافلة 20 هي حافلة لمشاهدة معالم المدينة تذهب إلى جميع المعالم السياحية الرئيسية.

يوجد موقف للحافلات عند زاوية موقف السيارات أمام محطة القطار. من هنا ستأخذك الحافلة رقم 9 والحافلة رقم 1 إلى المدينة - الأجرة ¥ 1.

بواسطة عربة

إحدى الطرق الجيدة جدًا للتجول في كايفنغ ومشاهدة المواقع هي أخذ ما يسميه السكان المحليون "بينغبينج" ؛ في الأساس عربة توكتوك أو عربة يد بمحركات. سيأخذك 6 kuai من محطة القطار إلى حرم جامعة Henan القديم ، بشكل أساسي على طول المدينة. يجب أن تكون الرحلات القصيرة من اثنين أو ثلاثة كواي.

يرى

المعالم والمباني

• 34.7912114.34831 معبد Daxiangguo (大 相 国寺 ؛ دا شيانج جو سو ؛ أشعل. معبد رئيس الوزراء), طريق زيو (الحافلة 9 أو 20). تم بناء هذا المعبد في عام 555 بعد الميلاد خلال عهد أسرة تشي مع إضافة مبانٍ جديدة في عامي 1661 و 1766. يحتوي المجمع بأكمله على 64 معبدًا ولكن القاعات الثلاث الرئيسية هي الأكثر أهمية. قاعة Tathagata الكبيرة المستطيلة (Daxiongbaodian) هي المكان الذي يؤدي فيه الرهبان طقوس ترديد يومية أمام ثلاثة تماثيل بوذا ضخمة. في المنتصف يوجد ساكياموني برونزي مثير للإعجاب ، وعلى اليسار هو أميتابها وعلى اليمين هو تمثال بوذا الطبي ، ولكل منهما غطاء حريري يحيط برأسه. في الجزء الخلفي من تماثيل بوذا الثلاثة توجد إلهة الرحمة تقف على رأس تنين وتحيط بها أشكال ذهبية مختلفة. ترتفع خلفهم إلى السطح العديد من الشخصيات السماوية المدعومة على السحب. على طول الجانب منحوتات لبعض أرهاتس ذات المظهر الغريب ؛ ابحث عن الشخص الذي لديه ذراع طويلة بشكل غير طبيعي تصل إلى السطح تقريبًا. تم بناء قاعة Arhat Hall المثمنة الأضلاع (Louhandian) بشكل جميل مع أفاريز مقلوبة وعوارض سقف مطلية. تضم القاعة أفالوكيتسافارا ذهبية جميلة بشكل مذهل من أربعة جوانب يقال إنها منحوتة من شجرة واحدة على مدى 50 عامًا. لديها ستة أذرع رئيسية ، مجموعة واحدة تحمل بوذا عالياً و 1000 ذراع أخرى تشع إلى الخارج مع عين في كل راحة. تتكون قاعة تريبيتاكا الخلفية من طابقين ، الجزء العلوي الذي يحمل السوترا والسفلي عبارة عن بوذا من اليشم البورمي الأبيض على الطراز البورمي ونسخة زجاجية طبق الأصل لبوذا الزمرد في القصر الكبير بتايلاند. لسوء الحظ ، تحتوي جميع القاعات على لا توجد صور السياسة التي نادرًا ما يلتزم بها السائحون المحليون ، ونادرًا ما يطبقها الرهبان الحاضرون. ¥30.  
• موقع كنيس كايفنغ, 21 جنوب جياوجينغ هوتونغ 南 教 经 胡同 21 号, ☏ 86 13781152704, ✉[email protected]. إستر جو يان هي سلالة يهود كايفنغ ، الذين انتقلوا من كايفنغ عبر الهند في عهد أسرة سونغ الشمالية قبل حوالي 1000 عام. كانت سابقًا معلمة صينية تعمل الآن بدوام كامل في مركز كايفنغ للتاريخ اليهودي التذكاري ، للحفاظ على الثقافة اليهودية في المدينة واستعادتها. استمع إلى قصصها حول كيفية وصول أسلافها إلى الصين ، والوجود الحالي لليهود في كايفنغ ، وشعورها بالهوية اليهودية وخططها لترميم الكنيس القديم المدفون تحت الأرض. ما عليك سوى الاتصال بها على هاتفها المحمول - فهي متحمسة جدًا لقضيتها ومتحمسة لمشاركة قصصها. كل المساهمات تذهب نحو قضيتها. ¥50. 
• 34.7983114.35012 شوديان جي (书店 街 شارع لبيع الكتب). يمتد هذا الشارع المزدحم شمالًا من ساحة Gulou Square مع مزيج من المباني الخشبية القديمة والأحدث الخرسانية في أنماط مختلفة. في الأصل شارع المتجر الكبير في عهد أسرة مينج أعيدت تسميتها شارع المكتبة في عهد أسرة تشينغ عندما أصبحت مركزًا لمتاجر بيع الكتب والورق والأقلام. تظهر الأبواب المنحوتة والنوافذ المغلقة وعوارض الأسقف المطلية من بين اللوحات الإعلانية الكبيرة الحجم ، ولكن لا يزال هناك الكثير من الواجهات المتبقية لإعطاء إحساس بالشارع القديم. 
• 34.8092114.34653 جناح التنين (龙亭 公园), الطرف الشمالي من طريق تشونغشان. كانت المنطقة المحيطة بجناح التنين هي موقع قصر سلالة مينغ للأمير تشو. في الطرف الجنوبي من الشارع المؤدي إلى Dragon Pavilion ، توجد بوابة Wu أعيد بناؤها. ما تبقى من الشارع تصطف على جانبيه العديد من المباني القديمة. في أواخر فترة مينغ ، تم تدمير القصر بسبب الفيضانات ، ولم يتبق سوى الأساسات المدفونة 5 أمتار تحت مدينة كايفنغ الحديثة ، ولكن تم بناء أسوار المدينة فيما بعد على طول نفس المحور. جسر طويل يقسم بحيرة يانغجيا ويؤدي إلى الجناح نفسه. يمكن رؤية الكثير من المناظر للجناح والبحيرة من خلال المشي حول الجانب الأيمن من البحيرة (بدون شراء تذكرة) من داخل الحديقة. ¥35.  
• 34.8167114.36484 معبد الحديد, بجوار البوابة الشمالية على طريق جيفينج. بني في عام 1049 ويقال أن الباغودة الثمانية المكونة من 13 طابقًا هي أشهر معبد في الصين. حصلت على اسمها في عهد أسرة يوان بسبب البلاط البني المزجج الذي يغطي الجزء الخارجي مما يعطي مظهرًا من الحديد. لا يزال في حالة جيدة ويمكن صعوده باستخدام السلالم الداخلية مقابل ¥ 30 (ليس من أجل الخوف من الأماكن المغلقة ، ولا توجد منصة عرض ، بل مجرد طريق مسدود في الجزء العلوي ، ولكن العديد من النوافذ على طول الطريق والطوب المثير للاهتمام للنظر). يوجد معبد بوذي يقع بالقرب من الباغودا وبحيرة صغيرة. 60 ، 30 امتياز.  

• 34.7707114.35865 بو باغودا (繁 塔، pó tǎ), 30 Po Ta West Road، 禹王 台 区 繁 塔西 街 30. يبلغ ارتفاع هذه الباغودا السداسية المكونة من ثلاثة طوابق من تسعة طوابق حتى عهد أسرة مينج ، ويعود تاريخها إلى 974 ، وهي مغطاة ببلاط كبير يضم شخصيات بوذية. نادرا ما يزورها السياح. يمكن صعوده إذا تم فتح بوابة الدرج الداخلي في ذلك اليوم. 30 ، 15 امتياز. (تم التحديث في أبريل 2018)
• 34.7939114.3336 معبد Baogong التذكاري (包公祠) (على ضفة بحيرة Baogong ، الحافلات 1 و 20). 08:00-17:30. تم بناء المعبد لتكريم اللورد باو. ¥20. 
• 34.7931114.34037 معبد يانكينغ الطاوي (延庆 观), الطرف الغربي لشارع Dazhifang. معبد صغير يحتوي على باغودا من طابقين مع شرفة مزججة زرقاء جميلة ومنحوتات مرسومة على البوابة الأمامية. ¥15. 
• سور المدينة. يحيط بالمدينة أسوار المدينة القديمة التي تتخللها بوابات في نقاط مختلفة. الأكثر أهمية هي البوابة الشمالية وبوابة Little South على طرفي طريق Jiefeng والتي تشبه البوابات المقوسة في Xi'an. أما البوابات الأخرى فهي مجرد فجوات في الجدار. 
• شارع كايفينجفوجيان (منتزه كايفنغ السياحي). يقع على حافة بحيرة Baogong ، من المفترض أن يكون هذا البناء الجديد بمثابة استجمام لكايفنغ القديمة ولا يهتم كثيرًا إلا إذا كنت في مسيرات كل ساعة لأشخاص يرتدون ملابس مثل مسؤولي أسرة سونغ. ¥50. 

الحدائق والطبيعة

• حديقة بانيجيانج, بجوار بوابة Xinkai. خارج أسوار المدينة عند بوابة شينكاي ، يوجد تمثال كبير لبطل ماو أمام هذه الحديقة غير الرائعة. يوجد بالداخل العديد من الحدائق والتماثيل وعجلة فيريس الصدئة. ¥10. 
• 34.8096114.33428 ميلينيوم سيتي بارك (清明 上 河 园 ؛ Qīng míng shàng hé yuán), 5 Longting West Road، Longting District (龙亭 区 龙亭 西路 5 号؛ Lóng tíng qū Lóng tíng xī lù) (الحافلة 1 ، 15 ، 20), ☏ 86 378 5663819. 09:00-22:00. هذه الحديقة مبنية على لوحة من عهد أسرة سونغ تسمى الذهاب إلى Upriver لمهرجان Qingming. إنه يوضح الحياة اليومية لأسرة سونغ والمتاجر وورش العمل. يمكن رؤية اللوحة الأصلية المدينة المحرمة في بكين. يمكن شراء نسخ من الحديقة. ¥80. 

المتاحف

• 34.804568114.2478069 متحف نيو كايفنغ, شارع 6 ، لونجتينج كو. متحف ضخم في الجزء الجديد من مدينة كايفنغ يضم معارض للوحات ولوحات ولوحات برونزية هناك معرض عن تكنولوجيا سونغ بما في ذلك نسخة بالحجم الطبيعي لمرصد يعمل بالماء وغرفة مخصصة للرسم على طول النهر خلال مهرجان تشينغمينغ تظهر كايفنغ في عهد سونغ. النسخة الأصلية ليست في كايفنغ ولكن هناك عدة نسخ قديمة ونسخة وسائط متعددة جيدة الصنع. لن يتم عرض لوحات يهود كايفنغ اعتبارًا من أبريل 2018. مجانا. (تم التحديث في أبريل 2018)
• 34.7896114.335510 متحف كايفنغ (开封 博物馆 ؛ Kāi f Bng Bó wù guǎn), 26 طريق ينغبين (迎宾 路 26 号 ؛ ينج بان lù) (بجوار بحيرة Baogong ، الحافلة 1 أو 4 أو 9), ☏ 86 378 3933624, ✉[email protected]. Tu-Su 08: 30-11: 30 ، 14: 00-17: 00. معروضات عن تاريخ كايفنغ في النصف الأول من القرن العشرين بالإضافة إلى فترة كايفنغ كعاصمة لأسرة سونغ الشمالية (960-1127). تحقق قبل الزيارة مما إذا كان لا يزال مفتوحًا حيث تم افتتاح متحف جديد في الجزء الجديد من كايفنغ. ¥10. 
• متحف الطبخ (على البوابة الغربية). 

يفعل

• امش داخل الحائط. قم بالسير على طول الجدار الداخلي بين بوابة Xinkai و Song Gate لرؤية المنازل المصنوعة من الطوب التي تم تنظيفها من الجدار. 
• مهرجان الاقحوان. كل خريف. 
• النهر الأصفر (إلى جانب سيارات الأجرة ، توجد حافلة المدينة التي تغادر بالقرب من المدخل الشمالي لمنتزه Iron Pagoda (الحافلة 6)). 

يشتري

منتجات محلية

• تطريز - يعود تاريخه إلى عهد أسرة سونغ الشمالية
• قتال الطائرات الورقية
• ملصقات السنة الجديدة - صنع في الأصل في Zhuxianzhen القريبة ويعود تاريخه إلى عهد أسرة Tang ، ويعرض مشاهد ريفية مع أشخاص من أساطير مشهورة.
• بطيخ - يعتبر البطيخ المحلي لذيذًا بشكل خاص
• متبل فول الرائب - يعود تاريخ التقاليد المحلية لتخثر الفول المتبل إلى 2000 عام على الأقل
• كعكة الفول السوداني - تم صنعه هنا منذ أكثر من 1000 عام

الأسواق وشوارع التسوق

• سوق شارع شيدون. مجموعة كبيرة ومتنوعة من المنتجات المعروضة للبيع بما في ذلك الملابس ومستحضرات التجميل وأدوات المطبخ. 
• سوق معبد Daxiangguo, طريق زيو (خارج معبد Daxiangguo). أكبر سوق في المدينة يعرض الملابس والإلكترونيات وغيرها الكثير. 
• شارع سونغ. المحلات السياحية التي تبيع الهدايا التذكارية. 
• شارع سيهو. شارع التسوق الرئيسي في المدينة. 

محلات

• متجر رينمين, 23 شارع مادو. متجر متعدد الأقسام مملوك للدولة يعرض الملابس وغيرها الكثير. 
• محل تحف مدينة كايفنغ, شارع تشونغشان. 

تأكل

الدخل

سوف تجد الكثير من الوجبات الخفيفة ، والتي تشمل Sandao (مصنوع من الدقيق وعسل النحل والسكر والأشياء) وكعكة الفول السوداني وكعكة السمسم وما إلى ذلك. وهناك أيضًا العديد من الخيارات الرخيصة الأخرى.

• سوق ليلي, ساحة غولو (غولو غوانغتشانغ) (في وسط المدينة). مجموعة رائعة من الأطعمة. 
• سيمين (四 门 儿). إنه أحد المطاعم الإسلامية العديدة في المدينة. حساء لحم الضأن مسلوق تمامًا ، جربه على الإفطار خلال فصل الشتاء. 
• مطعم دييلو. مكان مشهور للحصول على تخصص كايفنج ، باوزي ، بأفضل جودة. تحتوي هذه البوزي على شوربة ، لذا كن حذرًا عند تناولها. 
• نانيانغشي (南 羊 市) (مقابل مدرسة الإعدادية رقم 7). يقدم حساء الهولا ، وهو الخيار الرئيسي لوجبة الإفطار للسكان المحليين (توجد أكشاك طعام أخرى مماثلة في كل مكان تقريبًا). إنهم يخدمون فقط في الصباح إذا كان الجو مشمسًا. 
• رقم 3 مصنع كيماويات (化 三). قد يجعلك هذا الطعام تشعر بالغرابة يا رفاق ، لكن يوصى به بشدة. هذا محل شوربة لحم حمار. شرائه ، واجلس هناك ، وأغمض عينيك إذا كنت تشك حقًا في مذاقه ، وتناول الطعام! لا تقلق ، رؤساء محل الحساء والمصنع الكيميائي لا يعرفون بعضهم البعض. 

متوسط ​​المدى

• مطعم Youyixin, 23 شارع برج درام, ☏ 86 378 2552888. يقدم الطعام المحلي التقليدي. 

تفاخر

يشرب

شاي حليب على الطريقة التايوانية يقف في شارع لبيع الكتب (شوديان جي).

• النادي الليلي Hangtian. كاريوكي وديسكو والبلياردو. 
• Zuitaibei, ساحة برج الطبل, ☏ 86 378 5251619. موسيقى هادئة ورقص. تحذير: يسيطر عليها Hongmen 

نايم

الدخل

• نزل كايفنغ إنترناشونال يوث, 30 شارع ينغ بن (اتجه نحو الجزء الشرقي من بحيرة باو جونج), ☏ 86 378-2231050. الدفع: وقت الظهيرة. خيار الميزانية الحقيقي الوحيد عندما يتعلق الأمر بـ Kaifeng وهو أمر لا بد منه للبقاء فيه مقارنة بالخيارات الأخرى في المدينة. Kaifengs only YHA (يديره أحد رواد أستراليا السابقين الودودين) والذي يجلب معه كل الأشياء المعتادة - غرف رخيصة نظيفة وهادئة (غرفة نوم مع مرحاض / دش غربي - 40-45 ، غرف فسيحة قياسية (3 نجوم) قياسي) مع تلفزيون بشاشة مسطحة - 95-125) ، إنترنت سريع مجاني بما في ذلك. الوصول إلى شبكة WiFi والشبكات الاجتماعية الشهيرة ، وطاقم عمل محلي يتحدث الإنجليزية ، ومطبخ غربي (بيتزا رائعة!) ، وبار يتضمن إسبرسو ونبيذ ومشروبات روحية ، وأفلام وثائقية DVD / BBC على شاشة LCD مقاس 36 بوصة في البار ، وخدمة حجز القطار ، ومعلومات السفر ، والدراجة استئجار ، خدمة الغسيل الذاتي ، إلخ إلخ. تقع على بعد 3 كيلومترات (tax 5 سيارات أجرة) من محطة الحافلات / القطار الرئيسية بجوار بحيرة باو جونج. من السهل المشي إلى المواقع المركزية ، وركوب الحافلة / الدراجة البسيطة إلى المعالم السياحية 40-125 ين ياباني ، خصم لعضوية YHA. 
• فندق جين شيويه. على بعد بضعة أبواب جنوب PSB على ZhongShan Lu. هذا الفندق القديم بلا رفاهيات ، ولا يوجد فريق عمل يتحدث الإنجليزية. قياسي ¥ 150-180. 

متوسط ​​المدى

تفاخر

• فندق نيو سينشري جراند كايفينج (开封 开元 名 都 大 酒店), 开发区 大梁 路 人民 检察院 对面, ☏ 86 378 3399999, فاكس: 86 378 3398888. فندق خمس نجوم مع غرف مع إنترنت مجاني. الأسعار المدرجة لمضاعفة 1،280-2،280 ، بما في ذلك وجبة الإفطار. 

يذهبون المقبل

بلدة صغيرة بها بار كاريوكي بشكل رئيسي ومطعم للتسكع. يمكنك ركوب سيارة أجرة إلى "هوانغ هي" (النهر الأصفر) القريب جدًا من كايفنغ.

بالقطار أو الحافلة ، تقع محطة الحافلات عبر الشارع من محطة القطار.

طرق عبر كايفنغ

لويانغ ← تشنغتشو ←

دبليو  ه

→ سوزهو → ليانيونقانغ