ال جزر إيزو (伊豆 諸島 ، ايزو شوت) أو. جزر نانبو (南方 諸島) تشكل سلسلة طويلة ، جنوب الاسم نفسه شبه جزيرة إيزو على اليابانية الجزيرة الرئيسية هونشويمتد لأكثر من ألف كيلومتر. تُفهم المجموعة الأبعد أيضًا على أنها بونين أو جزر أوغاساوارا (موقع اليونسكو للتراث العالمي منذ 2011).
معرفتي
إداريًا ، الجزر (島 ... شيما يعني الجزيرة) إلى طوكيو. من الشمال إلى الجنوب يطلق عليهم:
- 1 إيزو شيما (伊豆 大 島). أكبر الجزر.
- نيجيما (新 島). 24 كم² إلى مدينة شيكيني جيما (式 根 島) ، مع ميناء نوبوشي.
- 2 مياكي جيما (三 宅 島). 55 كيلومترًا مربعًا. تم إخلاء الجزيرة لمدة أربع سنوات بعد ثوران بركاني في عام 2000 ، ولا تزال أجزاء منها منطقة محظورة. حتى اليوم ، لا يُسمح لك بالبقاء هناك إلا إذا كان لديك قناع غاز (يباع في محطة العبارات).
- 3 ميكورا جيما (御 蔵 島. ؛ 20½ كيلومتر مربع ؛ 350 بوب.
- 4 هاتشيجوجيما (八丈 島). 72.6 كيلومتر مربع ، 8100 نسمة ، معلومات سياحية ☎ 04996 21377 و Hachijō-kojima (八丈 小島) ، وهي غير مأهولة منذ عام 1969.
بعض الجزر الأصغر في الجنوب مثل توريشيما غير مأهولة. "صخرة الأرملة" سوفوجان تبلغ مساحتها 350 مترًا مربعًا فقط ، ولكنها مهمة بسبب "المنطقة الاقتصادية الخالصة" المحيطة بموجب القانون البحري.
- جزر بونين
ما يقرب من ثلاثين جزيرة مأهولة فقط
و
تم تسوية الجزر في الأصل من قبل الأوروبيين الذين غرقوا في السفن. لم تقدم اليابان مطالبات حتى عام 1862 ، ووصل اليابانيون الأوائل في عام 1876. خلال الحرب العالمية الثانية ، عندما كانت هناك قاعدة بحرية هناك ، تم إجلاؤهم في عام 1944 ، فقط 130 من البيض الأصليين.[1] بالعودة تحت الإدارة الأمريكية. لم تكن الجزر يابانية مرة أخرى حتى عام 1968. حتى اليوم توجد قاعدة وتلسكوب لاسلكي هناك. كان الأرخبيل منتزهًا وطنيًا منذ عام 1972.
أيضا ايو جيما (硫黄島 ؛ 24 ° 47 ′ شمالًا ، 141 ° 19 شرقًا) ، التي اكتسبت شهرة في الحرب العالمية الثانية بسبب المعركة هناك ، تنتمي إلى هذه المجموعة من الجزر. اليوم هي مجرد قاعدة عسكرية ولا يمكن للسياح زيارتها.
متوجه إلى هناك
(أسعار موسم الصيف 2017.)
عدد قليل جدًا من السائحين على المدى القصير القادمين إلى اليابان من الخارج سوف يقومون برحلة طويلة و / أو باهظة الثمن. هناك تذاكر مدعومة بشكل كبير لأولئك الذين يعيشون على الجزر.
مهارات اللغة الأجنبية ليست متوقعة بين سكان الريف الذين ما زالوا إلى حد كبير ، ولكن المجاملة اليابانية المعروفة مع ما يصاحبها من استعداد للمساعدة.
بالطائرة
Hachijōjima من طوكيو هانيدا بواسطة ANA اقترب. يمكن أيضًا الوصول إلى الجزر مباشرةً باستخدام مدافع المروحة شين تشو كوكو (NCA) تشوفو عدة مرات في اليوم خلال 25-45 دقيقة:
- إيزو شيما (✈ IATA: OIM ، ICAO: RJTO)
- نيجيما
- كوزوشيما (✈ ICAO: RJAN)
- Miyakejima (✈ IATA: MYE ، ICAO: RJTQ)
- Hachijōjima (✈ IATA: HAC، ICAO: RJTH)
- شيشيجيما (ICAO: RJAO) [بلا نهاية سطر]
- هليكوبتر
ال مكوك جزيرة طوكيو (☎ 04996-2-5222 اليابانية فقط ؛ الحجز المسبق لمدة 3 أيام كحد أدنى ؛ حقيبة يد 5 كجم) يربط الجزر الشمالية الست بين أوشيما وأوغاشيما مع بعضها البعض عن طريق طائرات الهليكوبتر. أطول مسار يكلف 33200.
بالقارب
الجزر الشمالية موصولة بالعبّارات التي تغادر طوكيو-تاكيشيبا (محطة هماماتسوشو) ، من الرصيف (竹 芝 客船 タ ー ミ ナ ル) عند "جسر قوس قزح" (خطة). هناك قوارب سريعة من طراز توكاي كيسين والسفن العادية. دخلت الخدمة الجديدة في عام 2014 تاتشيبانا مارو يقود سيارته إلى Miyakejima-Mikurajima-Hachijojima. ال سالفيا مارو يخدم فقط جزر Miyakejima-Hachijojima.
في فصل الصيف ، هناك أيضًا رحلات مغادرة من تاتياما (محافظة تشيبا) ، أتامي ، إيتو ، شيمودا (شبه جزيرة إيزو) و اخرين
تتوقف العبارات المتجهة إلى Niijima (بين عشية وضحاها 8 ساعات ؛ القارب السريع 2h20) في توشيما وشيكينجيما قبل المتابعة إلى كوزوشيما. تعمل العبارة ثلاث مرات في اليوم بين Niijima و Shikinejima القريبتين من بعضهما البعض.
يمكن الوصول إلى Mikura-jima من طوكيو بالعبّارة التي تخدم أيضًا Hachijōjima. من هناك في غضون ساعتين ونصف إلى أوجاشيما يكلف 2500 ين.
- جزر بونين
ال أوغاساوارا مارو يقود سيارتك مرة واحدة في الأسبوع تقريبًا كل 26 ساعة إلى تشي تشي جيما (أرخص كابينة 22570 ؛ مهجع 11280 ؛ 03-3451-5171) ، أيضًا من طوكيو-تاكيشيبا إلى فوتامي في الجزيرة. مع ال هاجيما مارو هناك اتصال يومي بهذه الجزيرة (من 4230 ين).
إمكانية التنقل
- يوجد خمسة في أوشيما خطوط الحافلات. تتوفر الدراجات النارية للإيجار مباشرة في الميناء في Okata (岡田) (فقط عندما يكون الطقس لطيفًا). أكبر مكان به مكتب بريد وصراف آلي هو Motomachi (元町).
- أنت تتحرك في توشيما سيرا على الاقدام بعيد.
- تسير الحافلة في Niijima على الطريق الوحيد ثلاث مرات في اليوم مجانًا. يمكن استئجار الدراجات في الجزيرة دون أي مشاكل.
- تعمل الحافلات في تشي تشي جيما (الطريق والجداول الزمنية. تبلغ تكلفة الرحلة الواحدة 200 ين ياباني ، وتكلفة التذاكر اليومية 500 ين ياباني).
- ال مكتب الاستعلامات السياحية هاجيما (☎ 04998-3-2300) يشير إلى تأجير السيارات والسكوتر (3000 / يوم). مسار المشي لمسافات طويلة مينامي-زكي يوهودو يظهر إلى الطرف الجنوبي للجزيرة.
المعالم
فقط الجمال الطبيعي ، وأجزاء من أوشيما ، وتوشيما ، ونيجيما ، وكوزوشيما تنتمي إلى حديقة فوجي هاكوني إيزو الوطنية. سوف تتنزه بشكل عام في جو هادئ.
عمليا جميع الجزر ، كونها من أصل بركاني ، لديها العديد من الينابيع الساخنة (أونسن) بالمعدات المعتادة في اليابان.
- أوشيما
كان آخر بركان جبل ميهارا (三原 山) نشطًا في عام 1986. يوجد متحف للبركان (火山 博物館). في أونسن من Motomachi ، حماة نو يو (浜 の 湯 ؛ 13.00-19.00 ، مطلة على البحر) ملابس السباحة إلزامية. على الجانب الجنوبي من Toushiki-no-hana الصخرية (ト ウ シ キ の 鼻) يمكنك السباحة في الخلجان الصغيرة المحمية. يقع الشاطئ الجميل حقًا ، مع رمال الحمم البركانية ، على بعد حوالي 5 كيلومترات في سونا-نو-هاما (砂 の 浜). يمكن الوصول إلى كليهما بالحافلة في اتجاه Seminaa.
- نيجيما
تعلق على المعبد تشوي جي هناك مقبرة لـ 118 منفيًا ماتوا هنا خلال حقبة توكوغاوا. تشتهر الشواطئ برياضة ركوب الأمواج شراعيًا. يمكن الوصول إلى معظم الينابيع الساخنة مجانًا. يمكنك أيضًا مشاهدة متحف محلي واحد نفخ الزجاج. حبوشي-أورا هو شاطئ رملي أبيض بطول ستة كيلومترات. ماي هاما على الجانب الآخر من الجزيرة. اعتمادًا على الرياح والانتفاخ ، يكون شاطئ واحد أو آخر أكثر ملاءمة لركوب الأمواج أو السباحة. يونوهاما أونسن (湯 の 浜 温泉) مجاني (24 ساعة). في المدفوع ماماشيتا يمكنك أيضا "الاستحمام" في الرمال الساخنة من الساعة 10.00 إلى 22.00.
- شيكينجيما
يوجد على الساحل الجنوبي ثلاثة أونسن قريبة من بعضها البعض ، وكلها مجانية ويمكن الوصول إليها على مدار 24 ساعة في اليوم: ماتسوغاشيتا ميابيو (松 が 下 雅 湯) ، أشيتسوكي أونسن (足 付 温泉) وكذلك جيناتا أونسن (地 鉈 温泉). المغطى ليس بعيدا Ikoi no Ie (式 根 島 温泉 憩 の 家 ؛ مغلق يوم الاثنين ، 200).
جميع الشواطئ الثلاثة تواجه الشمال الغربي من الرصيف: توماريكو كيجان (泊 港 海岸) ، ناكا نو أورا (中 の 浦 海岸) و Ō-ura (大 浦 海岸).
- كوزوشيما
يحظى بشعبية لدى الغواصين. خارج الموسم ، يتم إغلاق كل شيء تقريبًا (بما في ذلك الإقامة). الطريق الذي يؤدي إلى أونسن Akazaki Yūhodō Shiokaze-No-Michi تم تصميم (赤 崎 遊 歩 道 潮 風 の 道 ؛ مجاني) إلى حد ما مثل ملعب المغامرة. أنيق ومحمول كوزو شيما أونسن يحتوي على ثلاثة حمامات سباحة خارجية (مغلقة يوم الاثنين).
- ميكورا جيما
الغابات القديمة نسبيًا ، انقرض البركان منذ آلاف السنين وشلال بارتفاع ثمانين متراً.
- هاتشيجوجيما
حتى قبل كارثة فوكوشيما ، كان هناك عيش الغراب يتوهج في الظلام على الجزيرة. تزرع هنا أيضًا طحالب خاصة باهظة الثمن تأخذ لونًا أرجوانيًا بسبب التربة على الحمم البركانية فوق البحر. يقام كل عطلة نهاية أسبوع من أوائل سبتمبر إلى أواخر نوفمبر Kaiyūgyo ماتسوري هو أكثر من سوق سياحي للأسماك المجففة المحلية ، وما إلى ذلك. الشواطئ الرملية الخشنة في Hachijōjima ليست مثيرة للغاية. مخبأة إلى حد ما في الغابة ، مع إطلالة على الشلال أورامي-جا-تاكي أونسن (裏 見 ケ 滝 温泉). من دير حافلة الميناء. سويوشي لوقف ناكاتا-شوتن-ماي ، ثم حوالي 15 دقيقة سيرا على الأقدام نحو البحر. أبعد قليلا هو واحد مدفوع ناكانوجو أونسن ياسوراغي نو يو (中 之 郷 温泉 や す ら ぎ の 湯 ؛ مغلق يوم الخميس).
- أوجاشيما
الجزيرة يابانية إيناكا ("خلف الغابة") بإمتياز. الحفرة المزدوجة للبركان تستحق المشاهدة.[2] التخصص المحلي هو ملح البحر الذي يتم الحصول عليه عن طريق التبخر.
- تشي تشي جيما وهاهاجيما
بسبب الحيوانات الفريدة (مثل الحبار العملاق ، Architeuthis) ، فإن معظم الجزر غير المأهولة هي جزء من متنزه طبيعي وكانت أيضًا جزءًا من التراث الطبيعي العالمي لعدة سنوات. لا يزال يُسمح للصيادين المحليين قانونًا بأخذ حصة صغيرة من الجزر المصدر التقليدي للبروتين ، السلاحف البحريةتشيلونيا ميداس) ، للاستهلاك ، والتي يتم استخدامها بعد ذلك كـ الساشيمي يخدم. تتوفر جولات مشاهدة الدلافين.
هم هناك الشواطئ ليست مصنوعة من رمل الحمم البركانية الداكنة الشائعة في اليابان ، ولكنها مصنوعة حقًا من رمل الحمم البركانية الداكنة. يوجد في الطرف الجنوبي من الساحل الشرقي أربعة شواطئ صالحة للسباحة: كوبيت ،كوماتو يمكن الوصول إليه بالحافلة كل ساعة مقابل 200 ين وطريق بعيد لا يمكن الوصول إليه إلا سيرًا على الأقدام يوحنا بالإضافة إلى تلك التي لا يمكن الوصول إليها إلا عن طريق البحيرة جيني بيتش (jp.: Ōgi-ike ، 扇 池). في الغرب يوجد واحد - هاتسونورا. إنه بعيد على الساحل شديد الانحدار ولا يمكن الوصول إليه إلا سيرًا على الأقدام بعد ارتفاع 45 دقيقة. الشواطئ في الشمال تسمى ميانوهاما و ساكايورا ، حيث يمكنك الغطس جيدًا. يمكن الوصول إليه بالحافلة أو من 20 إلى 30 دقيقة سيرًا على الأقدام من فوتامي. لحماية النظام البيئي الحساس ، لا يمكن زيارة Minamijima () القريبة يوميًا إلا من قبل 100 ضيف برفقة مرشد (6000-10000).
الشاطئ الضيق على هاهاجيما هورين كيجان أمامهم المرجان. من عند كوفوجي لديك مناظر جميلة على الجزيرة على ارتفاع 86 م. الشاطئ في الطرف الجنوبي صخري.
الإقامة
لا يوجد أي شيء في الجزر بيوت الشباب ولكن قبل كل شيء المعاشات التي تديرها الأسرة ، ما يسمى مينشوكو. تكاد تكون معرفة اللغة اليابانية ضرورية هناك. نصف الإقامة متاح دائمًا لحوالي 7000 / 8000-10000.
نظرة عامة على أماكن التخييم على أوشيما (اللغة الإنجليزية بالصور).
حر مواقع الخيام متوفر في الصيف (يوليو / أغسطس)
- في أوشيما: توشيكي كامب جي (ト ウ シ キ キ ャ ン プ 場). الحافلة: Minami-kōkōmae.
- يتوفر Shikinejima مجانًا في شهري يوليو وأغسطس أورا-موقع المخيم (大 浦 キ ャ ン プ 場) على الشاطئ مع مرحاض عام.
- يقع في Niijima على بعد دقائق قليلة من الشاطئ Habushi-ura Camp-jo (羽 伏 浦 キ ャ ン プ 場) ، افتح يونيو-سبتمبر.
- كوزوشيما: نغمه كامب جو (長 浜 キ ャ ン プ 場) قريب من onsen.
في Hachijōjima ، يكون الاختيار متاحًا مينشوكو كبير نسبيًا. واحد بين شاطئين سوكودو كامب جي (底 土 キ ャ ン プ 場) به حمامات باردة. يجب حجز المساحات المجانية في مكتب المعلومات السياحية (☎ 04996−2−1377 ؛ إلزامي! ، ياباني فقط).
فوتامي ، الميناء هي المدينة الوحيدة البارزة في تشي تشي جيما. في ال ب-شيب هل هذا مكتب سياحة (☎ 81-4998-2-2587) ، والذي يأخذ أيضًا الحجوزات. هناك أكثر من ستين مكان للإقامة. التخييم البري محظور في الجزيرة.
نقطة واحدة إلى Hahajima 14 مكان إقامة خارج. ربما يكون هذا هو الأرخص آنا بيتش هوستل أقل بقليل من ¥ 4380 m.F. حتى 6380 حصان في غرفة مزدوجة.
- راقية
ال فندق أوشيما أونسن لحوالي 18000 ين ياباني مقابل 11000 لكل شخص إضافي في 8-10 حصير-غرفة (16-20 م²). يمكن لغير الضيوف استخدام الحمامات الحرارية مقابل رسوم.
صحة
تقع الجزر عند تقاطع ثلاث لوحات قارية. كان مركز الزلزال العظيم في عام 1923 أسفل أوشيما مباشرة. لذلك من الضروري مشاهدة التحذيرات التي تظهر تلقائيًا على التلفزيون حتى في حالة حدوث هزات طفيفة. إذا بدأ السكان المحليون في الجري في الداخل ، فيجب اتباعهم دون مزيد من المداولات ، فهناك تحذير من حدوث تسونامي حاد! القاعدة الرسمية هنا هي "كل شخص بجانب نفسه!"
تعيش الثعابين السامة في بعض الجزر.
المؤلفات
تشير أدلة السفر الغربية فقط إلى الجزر بشكل عابر.
- ألاسزوسكا ، جين ؛ موسيقى الشامان والنساجين والمنفيين: دراسة عرقية موسيقية لفنون الأداء في جزر إيزو الجنوبية ؛ لندن 2009 (SOAS ؛ Diss.)
- إيزو شيشيتو ، أوغاساوارا ؛ [Tōkyō] 1999 (JTB) ؛ 143 ص ؛ ردمك 4-533-01166-7
- راندال ، جون إي (محرران) ؛ قائمة مرجعية مشروحة للأسماك الشاطئية لجزر أوغاساوارا ؛ طوكيو 1997 (المتحف الوطني للعلوم)
روابط انترنت
- أوغاساوارا ببليوغرافيا
- معلومات Hachijōjima (اليابانية فقط)
- المظهر السياحي المشترك الجزر الشمالية السبع (اليابانية فقط)
- ↑من أجل لغتهم ، اللغة الإنجليزية الخاصة بها إلى حد ما ، انظر لونج ، دانيال ؛ الإنجليزية في جزر بونين (أوغاساوارا) ؛ دورهام ، نورث كارولاينا 2007 (مطبعة جامعة ديوك) ؛ ردمك 978-0-8223-6671-3 .
- ↑التجول في أصغر مدينة في اليابان (2009)