مسار دراجات إيسار - Isarradweg

من مصدر إيزار

من المؤكد أن نهر إيزار هو نهر الألب البافاري الذي يتميز بأكبر قدر من التناقضات على ضفافه. من الجبال العالية الوعرة في كاروينديلز إلى المدينة ميونيخ عرض النطاق الترددي كاف هنا. بين ذلك ، هناك الكثير من المناظر الطبيعية بالإضافة إلى البلدات والقرى المريحة لاكتشافها.

الملف الشخصي الطريق

  • طول: 290 كم
  • اللافتات: موحدة مع النص "Isarradweg" على علامات الأسهم
  • المنحدرات: ليس ضروريا
  • شرط المسار: حسنًا ، الكثير من المقاطع المرصوفة
  • تحميل حركة المرور: يمتد مسار الدراجات جنوب مدينة ولفراتسهاوزن على طرق ذات حركة مرور قليلة في التضاريس الجبلية ، وفي الغالب يكون قريبًا من النهر وبعيدًا عن الطرق التي عادةً ما تكون سهلة التنقل.
  • الدراجة المناسبة: دراجة للرحلات
  • ملاءمة الأسرة:
  • ملاءمة مضمنة: من الأفضل ألا

متوجه إلى هناك

The Mittenwaldbahn في شارنيتز

المواصلات العامة

طريق السكك الحديدية

شارنيتزمباشرة خلف الحدود الألمانية النمساوية على طريق جارمش - بارتنكيرشن - إنسبروك (ميتنفالدبان KSB960) وبالتالي فهي متصلة بشبكة المسافات الطويلة الأوروبية. القطارات الإقليمية (القطارات الإقليمية) بالدراجات تغادر من ميونيخ كل ساعتين تقريبًا ، وتستغرق الرحلة من ميونيخ حوالي ساعتين.

وصف الطريق مع المشاهد

مسار دورة Isar يؤدي من Scharnitz im جبال كارويندل عبر ميتنوالد وحول سلسلة الجبال إلى خزان سيلفنشتاين. يستمر الطريق عبر سفوح أوبرلاند عبر باد تولز وعلى طول محمية بوبلينجر أو الطبيعية المعروفة جيدًا إلى عاصمة الولاية ميونيخ. خلف ميونيخ ، تسير في Auwege الهادئة فوق Freising و Landshut حتى مصب Isar ديجيندورف. هناك اتصال بمسار دورة الدانوب.

جولة في منبع إيسار: 24 كم

في منابع إيزار
منظر Hinterautal من Gleirschhöhe

من Scharnitz يمكنك القيام بجولة مليئة بالتحديات إلى منبع Isar ، على بعد 12 كم وأعلى 200 متر. يبلغ منبع نهر إيزار 1162 مترًا فوق مستوى سطح البحر في Hinterautal ، وهو واد مرتفع جميل في سلسلة جبال كارويندل. يوفر الامتداد المتطور ، في معظمه بالقرب من النهر ، إطلالات ساحقة على بانوراما جبلية عالية في Karwendel.

مسار الدراجات والمشي لمسافات طويلة فوق Gleirschhöhe

نترك Scharnitz في Hinterautalstrasse ونمر بذلك مركز معلومات منتزه شارنيتز الطبيعي. بعد الجسر فوق رافد Isar يتبع Karwendelbach صعودًا حادًا إلى فيزينهوف (مزروعة) ، ينتهي الطريق المعبدة هنا. وتستمر على مسار غابات حصى صاعد قليلاً إلى Gleirschhöhe. يقع على ارتفاع حوالي 70 مترًا فوق النهر ويوفر إطلالة رائعة على وادي هينتيرو أمامنا. نعود إلى مستوى النهر ونتبع Isar على مسار الغابة المرتفع برفق بالقرب من النهر إلى منطقة المصدر. لوحة عرض كبيرة على طول الطريق تحدد مصدر Isar. تقع منطقة المصدر الفعلية على يسار مسار المشي لمسافات طويلة وتمتد على مدى بضع مئات من الأمتار. لا يمكن استكشاف المسارات الطبيعية الضيقة بين الطحالب والصخور إلا سيرًا على الأقدام.

إذا كنت ترغب في ذلك ، يمكنك بعد ذلك ركوب الدراجة لمسافة 2.5 كم في Hinterautal والاستمتاع بالمزروعة كاستنالم تقوية من أجل طريق العودة. لا يُسمح بالدراجات في ممتلكات ألم ، عليك تركها على بعد حوالي 500 متر أمام ألم. طريق العودة إلى Scharnitz أسرع بكثير ، حيث نتدحرج قليلاً على منحدر نصل إلى نقطة البداية في جولتنا.

شارنيتز - ميتنوالد - لينجريز: 54 كم

مركز ميتنوالد ، منظر لكنيسة القديس بطرس وبولس

يؤدي المسار ذو المناظر الخلابة والمتنوع من جبال Karwendel إلى سفوح جبال الألب ، باستمرار على مسارات دراجات متطورة للغاية أو طرق ذات حركة مرور قليلة. مررنا بالمركز السياحي لميتنوالد وخزان سيلفنشتاين والقرى الخلابة في إيزاروينكل.

  • شارنيتز - يقع في منتصف منطقة الرياضات الشتوية الشهيرة المنطقة الأولمبية سيفيلد. نغادر القرية عبر طريق على طول ضفاف نهر إيزار ، ونتغير عبر جسر خشبي إلى اليسار في نهاية القرية ونعبر الحدود النمساوية الألمانية دون أن يلاحظها أحد. إلى اليسار في الغابة توجد أطلال بورتا كلوديا ، وهي عبارة عن حصن حدودي من حرب الثلاثين عامًا. نواصل ركوب الدراجات على مسار مستوى يسهل التنقل فيه عبر المحمية الطبيعية ريدبودين في اتجاه ميتنوالد ، اعبر الجسر مرة أخرى وقم بالوصول إلى المكان على طريق جميل على ضفاف النهر على الجانب الأيمن من النهر.
إيزار في ميتنوالد
  • ميتنوالد - مركز سياحي معروف عند سفح جبال Karwendel مع مركز مدينة يستحق المشاهدة على الجانب الأيسر من Isar. تعتبر الواجهات المزينة بـ Lüftlmalerei نموذجية للمنطقة. بعد ميتنوالد ، يتحرك مسار الدورة بعيدًا عن النهر ويتبع جزئيًا B2. قبل Krün ، نعبر أسفل B2 وننطلق عبر المناظر الطبيعية الجميلة للمرج إلى وسط القرية. في الطريق ، من المفيد دائمًا إلقاء نظرة على البانوراما من ويتيرستين وكارويندل.
  • كرون - في ال خزان إيزار كرون معظم المياه من إيزار متفرعة وفوق Obernachkanal ال Walchensee مزودة بمحطة توليد الكهرباء Walchensee.
إيزار أمام الصدع الأمامي
  • Wallgau - في وسط القرية نعبر قناة أوبرناخ. خلف ساحة القرية بمنازلها النصف خشبية الجميلة (Lüftlmalerei) ، نسير لفترة وجيزة على B11 (Walchenseestrasse) ، وسرعان ما انعطف يمينًا ، ثم يسارًا مرة أخرى ، ونعبر ملعبًا للجولف. يؤدي المسار بعد ذلك عبر طريق ضيقة ومنحدرة بلطف ومتحركة بشكل معتدل (دراجات خالية) على منحدر شديد الانحدار لوادي إيزار. يوفر المسار إطلالة رائعة على المناظر الطبيعية البرية مع الشلالات والوديان على روافد إيزار. بعد الصعود والنزول الأولي في الغابة ، ننزل إلى مستوى النهر. توجد بعض أماكن وقوف السيارات على الجانب الأيمن من الشارع. إذا كنت ترغب في ذلك ، يمكنك الوصول إلى النهر من هناك عبر ممرات ضيقة وأخذ قسط من الراحة على ضفاف نهر إيزار الفيروزي المتلألئ.
  • في صدع أمامي جسر يقودنا إلى الجانب الأيمن من النهر. من هنا علينا القيادة مباشرة على B307 الصاعد برفق إلى Sylvensteinsee. الطريق الرئيسي ليس مزدحمًا للغاية ، لكنه للأسف لا يوفر ممرًا منفصلاً للدراجات. على الجانب الأيسر من الطريق توجد بعض المسارات التي تؤدي إلى ممر من الحصى على الضفة شديدة الانحدار للبحيرة. بالنسبة للأشخاص الذين لا يركبون دراجة السباق ، قد يكون هذا بديلاً جذابًا للطريق الرئيسي. في قضية ثم اسلك منعطفًا قصيرًا إلى B307.
Sylvensteinspeicher ، المنظر إلى الغرب من جسر فالر كلام
مسار الدورة من Sylvensteindamm إلى أسفل الوادي
  • خزان سيلفنشتاين (خزان سيلفنشتاين) - تم إنشاؤه في الخمسينيات من القرن الماضي للحماية من الفيضانات في وادي إيزار. كما أنه يضمن أن Isar لديه تدفق مياه كافٍ خلال فترات الجفاف. تستخدم محطتان لتوليد الطاقة الكهرومائية على السد لتوليد الكهرباء. يعبر مسار الدراجة الخزان الموجود على جسر سيلفنشتاين (جسر فالر كلام) ويستمر على B307 حتى السد الذي يبلغ ارتفاعه 44 مترًا. في نهاية السد ، تم حفر نفق دراجات في الصخر لراكبي الدراجات. ثم يعيدك مسار دورة شديد الانحدار على طول وجه الصخرة إلى مستوى النهر. يستمر في الانحدار بلطف على مسار دراجات متطور جيدًا في وادي إيزار ، جزئيًا عبر مناطق الغابات وجزئيًا على طول B13. وراء بقعة نعبر تحت B13 وندور في مسار بالقرب من النهر عبر سهول إيزار الفيضية إلى Lenggries.
  • لينغريس - قرية خلابة على الجانب الأيمن من إيزار ، مستوطنة العوارض الخشبية السابقة. على الجانب الأيسر من النهر المرتفعات التي يبلغ ارتفاعها 1،555 مترًا برونيك، يمكن الوصول إلى قمته بواسطة تلفريك Brauneck أو في نزهة لمدة ساعة ونصف.

لينغريز - باد تولز - ولفراتسهاوزن: 36 كم

بانوراما Karwendel ، تُرى من مسار الدراجات بالقرب من Arzbach

بعد Lenggries ، يستمر مسار الدورة على الجانب الأيمن من Isar عبر سهول Isar الجميلة ، بعد "شلال Isar". في منطقة اوبرجريس يمر فوق جسر على الجانب الأيسر أرزباخ في الماضي ، وعبر خلنج العرعر إلى باد تولز.

باد تولز وجسر إيزار وكنيسة صعود مريم
  • باد تولز - منتجع صحي ومركز سياحي. التفاف جدير بالاهتمام فوق الجسر إلى اليمين إلى المدينة القديمة التاريخية. تدعوك العديد من المقاهي والمطاعم لأخذ قسط من الراحة في Marktstrasse (منطقة المشاة) بمنازلها الرائعة (Lüftlmalereien). يستمر مسار الدورة على الضفة اليسرى ، بعد خزان إيزار باد تولز.

بين Bad Tölz و Geretsried ، يتحرك مسار الدورة بعيدًا عن النهر وهناك منحدرات رئيسية يجب التغلب عليها. يمتد المسار الرسمي جزئيًا على طرق غير ممهدة. بدلاً من ذلك ، يمكنك القيادة على الطريق الريفي عبر Königsdorf.

النسخة 1: الطريق الرسمي.
انعطف يسارًا خلف محطة طاقة إيزار روثينرين منعطف أو دور. على الطريق الريفي الهادئ ، يذهب صعودًا وهبوطًا عبر التلال ، عبر Rothenrain وإلى ملتقى الطرق الأكبر. انعطف يمينًا هنا ، بعد بضع مئات من الأمتار إلى اليسار مرة أخرى وعبر الغابة روثموهل و مستوطنة شباب المرتفعات ماضي. يمتد الطريق التالي إلى Geretsried على مسار غابة طبيعي مع بعض المنحدرات الشديدة. خلف مستوطنة هوشلاند للشباب ، نتحول إلى مسار ميداني ونقود بشدة إلى الغابة. خلف ال لقطة ساحة منظر واضح لحلقة إيزار على بعد حوالي 50 مترًا أسفلنا يفتح (عند "Malerwinkel") على اليمين بين الأشجار. ثم يؤدي مسار غابات الحصى إلى أسفل التل إلى جيريتسريد.
  • جيريتسريد - نتجول في المكان على طريق الغابة ، ونعبر الطريق المزدحم ST2369 إلى اليمين ونتبع مسار غابة منحدر بلطف غير ممهد إلى Gartenberg.
البديل 2: أطول بحوالي 3 كيلومترات ، ويمتد على الطرق الريفية وبه منحدرات أقل.
خلف محطة إيزار للطاقة ، تابع السير مباشرة على الطريق الريفي (المزدحم) في اتجاه كونيجسدورف. وراء هوبينبيرج حق ، من خلال الغابة روثموهل و مستوطنة شباب المرتفعات فوق (مثل الخيار 1) واستمر في الطريق إلى Königsdorf. هنا على اليمين وفوق المقاطعات المراعي و حجر وصولا إلى جيريتسريد. من خلال Geretsried إلى ST2369 ، هنا تلتقي بالطريق الرسمي مرة أخرى.
  • جارتنبرغ - يقود مسار الدراجات على طول سد إيزار على الأطراف ، ويعبر قناة لويساش إيزار ويستمر في الانحدار بلطف إلى ولفراتسهاوزن.
  • ولفراتسهاوزن - مدينة التجديف السابقة. يستحق مركز المدينة التاريخي المشاهدة على رافد إيزار Loisach ، على بعد حوالي 2 كم إلى يسار مسار الدراجات.

ولفراتسهاوزن - ميونخ - إيسمانينج: 44 كم

مسار للدراجات الهوائية على قناة إيزار أمام شفتلارن

في Wolfratshausen نغير الجانب الأيمن من Isar إلى Puppling.

  • الدمى - خلف القرية نستدير يسارًا ونقود على طريق إسفلتي عبر المحمية الطبيعية Pupplinger Au إلى نظام السد الذي يقسم إيزار إلى ذراع طبيعي وقناة. نعبر مصب Loisach ، لكنه غير مرئي من الطريق. يستمر المسار المستوي الممهد على الضفة اليمنى لقناة إيزار ، حيث اوموله فوق الجسر إلى دير Schäftlarn.
دير شفتلارن
  • دير شفتلارن - الدير البينديكتين مع كنيسة الدير وحديقة الأسقف وقاعة الدير وحديقة البيرة الكبيرة ، التي تأسست في القرن الثامن ، على بعد حوالي كيلومتر واحد على الجانب الأيسر من إيزار وتستحق الزيارة.
يستمر مسار دورة Isar على الضفة اليمنى للقناة وينحني أمام محطة مولتال للطاقة الكهرومائية على طريق ممتلئ بالقطارة يصل إلى اليمين نحو Straßlach.
  • غابة جرونوالد - تبلغ مساحة الغابات حوالي 20 كيلومترًا مربعًا جنوب ميونيخ ومنطقة ترفيهية محلية مهمة في العاصمة.
الطريق الرسمي ينحني من الطريق الصاعد Straßlach تركت في الغابة وتؤدي إلى مسار غابة شديد الانحدار وغير معبد مع عدد قليل من الارتدادات ، بعد ارتفاع 620 مترًا بوق، في غابة Grünwald. هناك نقطة في القرن يمكنك من خلالها رؤية كل الطريق إلى Zugspitze في الطقس الجيد. بدلاً من ذلك ، يمكنك البقاء على الطريق الممهد المؤدي إلى Straßlach والانعطاف يسارًا فقط إلى غابة Grünwalder عند حافة القرية.
بمجرد الوصول إلى القمة ، نسير مباشرة إلى ضاحية جرونوالد في ميونيخ على طريق غابات متطور ومستوي.
  • جرونوالد - قلعة Grünwald التي تعود للقرون الوسطى تستحق المشاهدة. ينعطف مسار الدراجات إلى اليسار في ساحة السوق في اتجاه القلعة ، ويمر بالقلعة ويستمر وصولاً إلى إيزار. تم عزل مسار الدراجات والمشي لمسافات طويلة المتطور والهادئ على الضفة اليمنى لنهر إيزار عن ضجيج المدينة الكبيرة من خلال منحدر مشجر ويقودنا إلى وسط ميونيخ.
البرج الصيني في الحديقة الإنجليزية
  • ميونيخ - توفر العاصمة البافارية العديد من المعالم السياحية ويسهل استكشافها بالدراجة. قاعة المدينة الجديدة ، Marienkirche ، Liebfrauendom ، المتحف الألماني ، Viktualienmarkt ، الحديقة الإنجليزية مع "البرج الصيني" وغير ذلك الكثير.
يظل مسار دورة إيسار الرسمي على الضفة اليمنى لنهر إيزار. إذا كنت ترغب في ركوب الدراجة إلى وسط المدينة ، يمكنك التبديل إلى اليسار فوق Ludwigsbrücke في Museum Island. تعد الحديقة الإنجليزية خيارًا جذابًا لمواصلة رحلتك على الجانب الأيسر. تعبر الحديقة الموازية لـ Isar ثم تعود إلى الجانب الأيمن. بدلاً من ذلك ، يمكنك البقاء على الجانب الأيسر ، من ميونيخ يمكن الوصول إلى Isar من كلا الجانبين.
  • Ismaning - القلعة (مع غرف دولة جميلة من أوائل القرن التاسع عشر ، ولكن ليس من السهل زيارتها ، اتصل عبر متحف القلعة ، هاتف. 089960900153) ومتنزهاتها التاريخية ، مع الكنائس ، ومتحف كالمان في البرتقال ومتحف القلعة (في مبنى خارجي).

Ismaning - لاندشوت: 64 كم

لاندشوت - بلاتلينج: 69 كم

→ الاتصال بملف مسار دورة Bockerlbahn لكنائس الرعية
  • ثرثرة - ربط السكك الحديدية بخط ريغنسبورغ باساو الرئيسي.

Plattling - ديجيندورف / نيدرالتيتش: 23 كم

أماكن أخرى للبقاء

رحلات

بيانات GPS

  • بيانات نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) للمسار الرسمي بالتنسيقات .gpx و .kml و .gdb و .kmz و .ovl isarradweg.de
  • ملف تعريف المسار مع بيانات GPS وملف Google Earth KMZ بتنسيق ويكي جولة الدراجة. تختلف جزئيا عن الدورة الرسمية.

مراجع الأدب والخرائط

  • خريطة ركوب الدراجات - Leporello Isarradweg، Scharnitz - Deggendorf، 1: 50،000، Publicpress-Verlag. ردمك 978-3-89920-170-3
  • خريطة زوومابلي: OpenStreetMap · تم رسم مسار دورة Isar بالكامل تقريبًا على الخريطة.
  • كتاب جولة الدراجة الهوائية: مسار دورة إيزار. من شارنيتز إلى نهر الدانوب. Verlag Esterbauer ، الإصدار العاشر ، 2020. ردمك 978-3-85000-891-4

روابط انترنت

مشروع المادةلا تزال الأجزاء الرئيسية من هذه المقالة قصيرة جدًا والعديد من الأجزاء لا تزال في مرحلة الصياغة. إذا كنت تعرف أي شيء عن هذا الموضوع كن شجاعا وتعديلها وتوسيعها لتقديم مقال جيد. إذا تمت كتابة المقالة حاليًا إلى حد كبير بواسطة مؤلفين آخرين ، فلا تتأخر وتساعد فقط.