- لأماكن أخرى بنفس الاسم ، انظر هيرتفورد (توضيح).
هيرتفورد هي مدينة مقاطعة هيرتفوردشاير في إنجلترا ويبلغ عدد سكانها حوالي 26000 نسمة في عام 2011. تقع على بعد 20 ميلاً (32 كم) ميلاً شمال لندن مباشرة. كانت مسقط رأس صموئيل ستون ، الذي يُنسب إليه الفضل في كونه مؤسس هارتفورد، كونيتيكت.
تم بناء مدينة القرون الوسطى بجوار 1 قلعة هيرتفورد. 
الذي يحمي فورد عبر نهر لي ليحل محل ساكسون بوره في وقت سابق.
أدخل
بالسكك الحديدية
على الرغم من صغر حجمها نسبيًا ، تمتلك هيرتفورد محطتين للسكك الحديدية:1 هيرتفورد إيست لديه خدمات منتظمة من لندن ليفربول ستريت المحطة ، بينما 2 هيرتفورد نورث يتصل مع Moorgate في مدينة لندن (خلال أيام الأسبوع) وكذلك مع لندن كينغز كروس المحطة (طوال الأسبوع). تستغرق الرحلة حوالي 45 دقيقة.
عن طريق البر
إنه على بعد 30 دقيقة فقط من مطار ستانستيد ويمكن الوصول إليه من لندن جاتويك ولندن هيثرو عبر الطريق الدائري M25 لندن.
بالطائرة
يمكن الوصول إلى هيرتفورد بوسائل النقل العام من خمسة مطارات قريبة:
- مطار لندن - هيثرو (LHR اتحاد النقل الجوي الدولي) - الخط الأخضر 724 حافلة (2½ ساعة) أو خط بيكاديللي الذي يربط في Finsbury Park للخط إلى Hertford North (1½ hr).
- لندن ستانستيد (STN اتحاد النقل الجوي الدولي) - حافلة ناشيونال إكسبرس 767 (ساعة واحدة) أو القطار المتجه إلى بروكسبورن متصلاً بالخط إلى هيرتفورد إيست.
- لندن جاتويك (LGW اتحاد النقل الجوي الدولي) - قطار Thameslink إلى St Pancras وعبور إلى الجوار لندن كينغز كروس محطة القطار إلى هيرتفورد نورث ، وتتغير في فينسبري بارك في أيام الأسبوع (ساعتان).
- مدينة لندن (LCY اتحاد النقل الجوي الدولي) - سكة حديد دوكلاندز الخفيفة (DLR) إلى محطة مترو أنفاق بنك ، ومترو الأنفاق إلى محطة ليفربول ستريت ثم القطار إلى هيرتفورد إيست.
- لندن لوتون (LTN اتحاد النقل الجوي الدولي) - ناشيونال إكسبرس 767 إلى محطة هيرتفورد إيست (ساعة واحدة).
أنزلة
يوجد في هيرتفورد وسط مدينة صغير ويمكن رؤية كل شيء بالتجول.
يرى
تشمل نقاط الاهتمام ما يلي:
- قلعة هيرتفورد. يعود إلى 900 ، على الرغم من أنه لم يتبق منه إلا القليل. المبنى الآن مكاتب حكومية.
2 كنيسة القديس ليونارد, 28 شارع سانت ليونارد ، بنجو ، SG14 3JW (من بورت هيل اتبع ممر مشاة بنك هارثام شمال هارثام كومون), ☏ 44 1992 413 691. بنيت الكنيسة النورماندية حوالي عام 1120 وأقدم مبنى في هيرتفورد.
3 قاعة سانت نيكولاس (بيكويث وابنه), 43 شارع سانت أندرو ، SG14 1HZ (بجوار كنيسة سانت اندروز), ☏ 44 1992 582 079.
4 منزل ألفريد راسل والاس, 11 شارع سانت أندرو. اقترح راسل نظرية الانتقاء الطبيعي في نفس الوقت تقريبًا مع تشارلز داروين. تتميز بلوحة.
5 بيت اجتماعات كويكر, شارع السكة الحديد. أقدم مبنى مصمم لهذا الغرض في العالم (في شارع السكة الحديد) ، مستخدم منذ عام 1670.
6 شاير هول, 4 السوق ، SG14 1DF, ☏ 44 1992 588998. تم بناؤه عام 1779 وصممه المهندس المعماري الشهير روبرت آدم.
7 نصب صموئيل ستون التذكاري, جسر ميل (بجوار مسرح القلعة على جسر ميل). تمثال لمؤسس هارتفورد.
8 متحف هيرتفورد, 18 Bull Plain، SG14 1DT, ☏ 44 1992 582686. على الرغم من صغر حجم هذا المتحف في وسط المدينة ، فإنه يقدم مجموعة رائعة من القطع الأثرية وإشرافًا على تاريخ المدينة.
9 مستشفى المسيح (مدرسة Bluecoat), 1 Bluecoats Ave، Hertford SG14 1PB.
يفعل
- المشي على طول الأنهار. تقع هيرتفورد عند التقاء أربعة أنهار ، حيث تتدفق أنهار بين ومريمام وريب في نهر ليا وتشكل قناة صالحة للملاحة في هيرتفورد ، مع 10 قلعة هيرتفورد وير.
بجوار
1 مسرح هيرتفورد, الغسيل SG14 1PS, ☏ 44 1992 531 500, ✉[email protected].
2 مانيك سيراميك, 22 بورت فال ، هيرتفورد SG14 3AB, ☏ 44 1992 554 124. Tu-F 10 صباحًا - 5 مساءً. قم بطلاء الفخار الخاص بك
يشتري
تعتبر هيرتفورد مركزًا شهيرًا للمتاجر التي تبيع التحف والمقتنيات.
1 تحف مارك واينز, 1 شارع أندرو ، SG14 1HZ, ☏ 44 1992 534 522, ✉[email protected].
2 Sworders, 42 شارع أندرو ، SG14 1JA, ☏ 44 1992 583 508, ✉[email protected]. مزاد الفنون الجميلة.
3 العلية روسي, 4 ميل بريدج ، SG14 1PY, ☏ 44 1992 568 933. متجر خمر.
سوق
4 سوق هيرتفورد للمزارعين, ساحة سالزبوري ، SG14 1BG. 8 صباحًا - 3 مساءً 2 صباحًا كل شهر. فواكه وخضروات ، جبن.
تأكل
- بحيرة فين, 130 شارع فور (في وسط المدينة), ☏ 44 1992 585440. ظهرًا - 10 مساءً. جزء من سلسلة من 49 مطعمًا في المملكة المتحدة ، تقدم أسماك الكيبرز ، وشرائح السلمون المشوية بالفرن ، والمحار ، وشريحة لحم الضلع ، ولحم الغزال المدخن. £25.
1 أوه بلدي القد (شريط السمك), 39 كاوبريدج ، هيرتفورد SG14 1PN, ☏ 44 1992 505 066. من M-Th 11:30 صباحًا - 10 مساءً ، F Sa 11:30 - 11 مساءً ، Su 3-10 مساءً.
2 Oishii, 33 أقبية التنين الأخضر ، ذا ووش ، SG14 1PT, ☏ 44 1992 500995, ✉[email protected]. M-F ظهرًا - 3 مساءً من 6 حتى 11 مساءً ، سا سو ظهرًا - 11 مساءً. مطعم ياباني.
- مركز ريفرسايد جاردن (بجانب النهر). يوجد مطعم جيد. إفطار إنجليزي تقليدي ووجبات غداء خفيفة ووجبات خفيفة ساخنة وباردة ووجبات رئيسية وشاي كريمي طازج.
3 براسيري فيسو, 97-101 فور ستريت ، SG14 1AS, ☏ 44 1992 550 055, ✉[email protected]. Su-Th noon-11PM ، F Sa ظهرًا - منتصف الليل. مطعم متوسطي.
يشرب
,_Hertford_08.jpg/220px-McMullen's_Brewery_(old_brewery_site),_Hertford_08.jpg)
تم تجهيز Hertford جيدًا بالمنازل العامة التي يتم توفير العديد منها من قبل 11 مصنع الجعة McMullens. في المدينة:
1 شحرور, 15-17 ساحة البرلمان ، SG14 1EX (بجوار النصب التذكاري للحرب مع تمثال هارت), ☏ 44 1992 509 286. 11 صباحًا - 10 مساءً.
2 الكلب والصافرة في الكبش, 112 شارع فور ، SG14 1AB, ☏ 44 1992 552 274.
3 فندق هيرتفورد هاوس, 1 شارع فور ، SG14 1DA (بجوار النصب التذكاري للحرب مع تمثال هارت), ☏ 44 1992 517 440.
4 اللورد هيج, 5 شارع الجنوب ، SG14 1AZ, ☏ 44 1992 582 706. 11 صباحًا - 10 مساءً. مكمولينز
5 لومو بار اند جريل, شارع سانت اندروز.
6 الصليب القديم, 8 St Andrew St، SG14 1JA, ☏ 44 1992 558 061. 4:30 - 10 مساءً.
7 الممارس.
8 دافئ, 32-36 شارع السكك الحديدية ، SG14 1BA, ☏ 44 7483 038 971, ✉[email protected]. مغلق M Tu W.
9 قلب ابيض, ساحة سالزبوري ، SG14 1BW, ☏ 44 1992 583 605. مكمولينز
10 وولباك, جسر ميل ، SG14 1PZ, ☏ 441992 583 766. مكمولينز
ليس ماكمولينز
بعض حانات وسط المدينة التي لا تبيع بيرة McMullen:
11 هيرتفورد بيل, 24 شارع السكك الحديدية ، SG14 1BA, ☏ 44 1992 551 494. 11 صباحًا - 10 مساءً. الملك الأخضر
12 الهدوء, 2/4 الشارع الأمامي ، SG14 1BZ (بجوار النصب التذكاري للحرب مع تمثال هارت), ☏ 44 1992 517 440.
13 ستة فرسان الهيكل, 1 الغسل ، SG14 1PS, ☏ 44 1992 517 430. 8 صباحًا - 11 مساءً. ويذرسبونس
14 حصان أبيض, شارع القلعة ، SG14 1HH, ☏ 44 1992 500 557. M-Th 4-11 مساءً ، Fr Sa ظهرًا - 11 مساءً ، Su noon-10 مساءً. فولرز
خارج المركز
خارج وسط مدينة هيرتفورد:
15 الحصان الأسود, 29-31 ويست ستريت ، هيرتفورد SG13 8EZ, ☏ 44 1992 583 630, ✉[email protected]. من M-Th الظهر - 11 مساءً ، F Sa ظهرًا - منتصف الليل ، Su noon-10: 30 مساءً. منزل حر تقليدي تأسس عام 1817.
16 Great Eastern Tavern, 29 سكة حديد رر ، SG13 7BS, ☏ 44 1992 582 048. ظهرًا - 10 مساءً. مكمولينز
17 البارجة القديمة, 2 الحماقة ، SG14 1QD (بجانب القناة), ☏ 44 1992 581 871. W-F 5 - 9 مساءً ، صباحًا - 9 مساءً ، سو ظهرًا - 6 مساءً. منزل خال من البيرة وعصير التفاح الحقيقي.
شمال
إلى الشمال من هيرتفورد في بنجو:
18 ميلستريم, 88 Port Vale، SG14 3AF, ☏ 44 1992 582 755, ✉[email protected].
19 اسد ابيض, 59 Bengeo St، Bengeo، SG14 3ET, ☏ 44 1992 509 717.
قهوة وميلك شيك
20 معمل هيرتفورد للقهوة, 6 Bull Plain، SG14 1DT. M-Sa 9 صباحًا - 5 مساءً ، Su 9 صباحًا - 4 مساءً.
21 هز البقرة, 5 شارع ميدنهيد ، SG14 1DP, ✉[email protected]. F الظهر - 5 مساءً ، Sa 9:30 صباحًا - 5:30 مساءً ، Su 11 صباحًا - 4 مساءً. شريط اهتزاز
22 مقهى ال فينو (سابقا Talbot Arms), 82 الشارع الأمامي ، SG14 1BY (بجانب مكتب البريد), ☏ 44 1992 550 582. 8:30 صباحًا - 4 مساءً. مقهى إيطالي مدار عائليًا يتحول إلى مطعم في المساء. واجهة جميلة.
نايم
1 فندق سينابار, 88-96 شارع فرعي ، SG14 1AA, ☏ 44 1992 660 660. فندق 4 نجوم مع ملهى ليلي و 14 غرفة مزينة بشكل فردي. مطعم عادل مع قائمة نبيذ واسعة النطاق. £90-150.
2 رقم واحد بورت هيل, 1 بورت هيل ، SG14 1PJ, ☏ 44 1992 587350. رائع B&B مع ثلاث غرف في منزل مستقل على الطراز الجورجي. لا يوجد أطفال أقل من 12 عامًا أو كلاب. B & B مزدوج 130 جنيه إسترليني.
3 فندق سالزبوري آرمز (كان الجرس), الشارع الأمامي ، SG14 1BZ, ☏ 44 1992 583 091. M-Sa 8 صباحًا - 10 مساءً ، سو 8 صباحًا - 8:30 مساءً. فندق McMullens جميل من الدرجة الثانية * من القرن الخامس عشر بواجهات بيضاء.
4 فندق وايت هورس, طريق هرتينجفوردبري ، هرتينجفوردبيري (على بعد ميل واحد إلى الغرب من هيرتفورد ، انعطف يسارًا عند الدوار), ☏ 44 1992 586791, فاكس: 44 1992 550809. فندق 42 غرفة تابع لسلسلة أكواريوس في قرية هادئة بالقرب من هيرتفورد. 55 جنيهًا إسترلينيًا للغرفة وما فوق.
التأقلم
1 مرحاض عام (بجوار ستة فرسان بجوار مدخل القلعة). مغلق خلال Covid. مجانا.
يذهبون المقبل
القرى المحيطة جذابة للغاية وثرية للغاية حيث تشكل المنطقة جزءًا من حزام الركاب في لندن.
- إلى الشرق، وير، 3 ميل (4.8 كم) أميال بعد نهر ليا.
- الى الغرب،هاتفيلد، ٨ ميل (١٣ كم) ميل على طول A414 وآخر {{ميل | 6} إلى ست ألبانز.
- إلى الجنوب الغربي عبر الممرات الريفية إلى Essendon ، حديقة بروكمانز و بار الخزافين على طول B158.
| طرق عبر هيرتفورد |
| كامبريدج ← بونتنجفورد ← | ن  س | → Hoddesdon → لندن |
| هيميل هيمبستيد ← هاتفيلد ← | دبليو  ه | → هارلو → مالدون |