اللينغالا (Lingála، Ngala، Bangala) | |
![]() | |
"أبونا" في اللينغالا | |
معلومة | |
اللغة الرسمية | جمهورية الكونغوشرق جمهورية الكونغو الديمقراطية |
---|---|
اللغة المنطوقة | أنغولا, جمهورية أفريقيا الوسطى |
عدد المتحدثين | حوالي 70 مليون |
ISO 639-1 | ln |
ISO 639-2 | الكتان |
ISO 639-3 | الكتان |
القواعد | |
صباح الخير | مبوتي |
شكرا لك | ماتوندي |
إلى اللقاء | ندي توموناني |
نعم | iyo |
لا | أنت |
موقع | |
![]() | |
ال اللينغالا هي لغة من أصل البانتو يتحدث بها جمهورية الكونغو الديمقراطية و في جمهورية الكونغو. كود ISO 639-1 الخاص به هو (لو) ورمز ISO 639-2 الخاص به هو لين.
نطق
الحروف المتحركة
حرف ساكن
الخناق المشترك
قواعد
استنادا
صباح الخير ! / سلام ! :
- لشخص واحد : مبوتي!
- الرد : مبوتي!
- الرد : مبوتي!
- لعدة أشخاص : مبوتي نا بينو!
- الرد : مبوتي!
- الرد : مبوتي!
- يطرق الباب للدخول : كوكوكو!
- الرد : كاريبو! (ضمير.: كاريبو)
- الرد : كاريبو! (ضمير.: كاريبو)
كيف حالكم ؟ : بوني يو؟
جيدا جدا و أنتم ؟ : نازا مالامو ، بونجو يو؟
ما اسمك ؟ : كومبو نا يو ناني؟
إسمي هو _____. : Kombo na nga ____.
سعيد بلقائكم. : Nasepeli komona yo.
من فضلك. : نابونديلي يو.
شكرا لك. : ماتوندي
شكرا جزيلا. : ماتوندي مينجي
على الرحب والسعة. : Likambo te.
نعم : ايو!
لا : تي
حسنا ! / حسنا : مالامو! / Likambo te!
اعذرني ! (لجذب الانتباه) : بوليمبيسي! / Limbisa ngai!
أنا آسف. : نايوكي ماوا!
إلى اللقاء. :
- لشخص واحد : توكومونانا
- لعدة أشخاص : توكومونانا
إلى اللقاء. : Tokomonana kala mingi te.
إلى الغد. : توكومونانا لوبي.
لا أتحدث _____. : نالوباكا أنت ______.
هل تتكلم الفرنسية ؟ : Olobaka lifalasé؟
(أولوباكا الفرنسية؟ (لن يفهم أحد الحياة))هل هناك أي شخص ؟ : موتو aza awa؟
هل هناك من يتحدث الفرنسية هنا؟ : موتو موكو ألوباكا lifalasé أوا؟
(آوا الفرنسية؟)سلام : losako
صباح الخير ! (الصباح) : مبوتي! / أولالاكي مالامو؟ (حرفيا "كيف نمت؟")
صباح الخير ! (بعد الظهر) : سانغو يا نزانجا؟ (حرفيًا "ما هي أخبار العصر؟")
مساء الخير ! : بوكوا إيلامو؟ (حرفيا "ما هي أخبار المساء؟")
ليلة سعيدة ! : Butu elamu. / بونجي إيلامو! (حرفيًا "نم جيدًا!")
لا أفهم. : Nasosoli te
أين هي دورات المياه ؟ : Libuté eza wapi؟
مرحبا ! / شهية طيبة ! (لشخص واحد) : Boyei مالامو
مرحبا ! / شهية طيبة ! (لعدة أشخاص) : Boyei malamu na bino
أحبك. : يو نالينجي
انا لا احبك. : نالينجي يو تي
تهبط الطائرة : Mpepo ekiti
أنا أرفض. : نابوي
جميل المظهر : kitoko
مشاكل
لا تزعجني! : Kotumolo ngai te!
ابتعد أو ارحل ! : كيندي نا يو!
لا تلمسني ! : kosimba ngai te!
سأتصل بالشرطة. : ناكوبنجا بوليسي.
الشرطة! : بوليسي!
حذاري : كيبا
اوقف اللص! : تيليما ، مويبي!
بمساعدة ! : سونجا نجاي
ساعدونا من فضلك! : Tolombi bino bosunga biso.
أنا ضائع. : نابونجي
أنا أتألم / أنا مريض. : نازوبيلا.
أنا مجروح. : Nayoki pasi
انا بحاجة الى طبيب. : Naza na mposa ya munganga
أعداد
0 : libungu tulu
1 : موكو
2 : mibal
3 : ميساتو
4 : منجم
5 : ميتانو
6 : موتوبا
7 : سامبو
8 : موامبي
9 : libwa
10 : زومي
11 : زومي نا موكو
12 : zomi na mibale
13 : زومي نا ميساتو
14 : زومي نا منجم
15 : زومي نا ميتانو
16 : زومي نا موتوبا
17 : زومي نا سامبو
18 : زومي نا موامبي
19 : زومي نا ليبوا
20 : توكو ميبالي
21 : توكو ميبالي نا موكو
22 : توكو ميبالي نا ميبالي
23 : توكو ميبالي نا ميساتو
24 : توكو ميبالي نا منجم
25 : توكو ميبالي نا ميتانو
26 : توكو ميبالي نا موتوبا
27 : توكو ميبالي نا سامبو
28 : توكو ميبالي نا موامبي
29 : توكو ميبالي نا ليبوا
30 : توكو ميساتو
40 : توكو مينى
50 : توكو ميتانو
60 : توكو موتوبا
70 : توكو سامبو
80 : توكو موامبي
90 : توكو ليبوا
100 : كاما موكو
200 : mibal kama
300 : كاما ميساتو
1 000 : كوتو موكو
2 000 : كوتو ميبالي
10 000 : كوتو زومي
100 000 : كوتو كاما موكو
أكثر : مينجي
أقل : ndambu
قليل : mokè
وقت
وقت : نجونجا
الآن : سيكويو
اليوم : ليلو
البارحة، غدا : لوبي
(لوبي للتحدث عن الأمس والغد أيضًا ؛ تصريف الأفعال سيحدث فرقًا. Ex1: Nakomona yo lobi: أريد أن أراك الغد. Ex2: ناموناكي أيها لوبي: رأيته في الامس)
إلى الأبد : ليبيلا
حقبة : إليكو
عام : مبولا
شهر : سانزا
أسبوع : مبسو
فيما بعد : إليكو موسوسو
قبل : ليبوسو
بعد، بعدما : سيما
صباح : تونجو
في الصباح : نجونجا يا نتونجو
منتصف النهار : نزانغا
بعد الظهيرة : سيما يا نزانجا
اخر النهار : بوكوا
ليل : بوتو
شهر
يناير : سانزا يا موكو / يانوالي
شهر فبراير : سانزا يا ميبالي / فيبوالي
المريخ : سانزا يا ميساتو / مارسي
أبريل : سانزا يا منجم / أبريلي
مايو : سانزا يا ميتانو / مايي
يونيو : سانزا يا موتوبا / يوني
يوليو : سانزا يا نسامبو / يولي
أغسطس : سانزا يا موامبي / أغوسيتو
سبتمبر : سانزا يا ليبوا / سيتيمبي
اكتوبر : سانزا يا زومي / أوكوتوبي
شهر نوفمبر : سانزا يا زومي نا موكو / نوفيمبي
ديسمبر : سانزا يا زومي نا ميبالي / ديسيمبي
ايام الاسبوع
في يوم الاثنين : Mokolo mwa moko
يوم الثلاثاء : Mokolo mwa mibale
الأربعاء : Mokolo mwa ميساتو
مثل يوم : Mokolo mwa الألغام
يوم الجمعة : Mokolo mwa mitano
في. يوم السبت : Mokolo mwa mposo
يوم الأحد : Mokolo mwa eyenga / Lomingo
الألوان
أبيض : بيمبي
أزرق : بولي
أصفر : منزاني
أحمر : موتاني
أخضر : مي اجابته
أسود : مويندو
جسم الانسان
الجسم : نزوتو
الرأس : دراجات نارية
مخ : بونجو
جبهة : مبونزو
يعرق : موتوكي
عيون العين : ليسو / ميسو
فم : مونوكو
حلق : مونجونجو
أنف : زولو
لسان : لوليمو
فك : مبانجا
لعب : ليتاما
شفة : مبيبو
اللعاب : نسوي
الأسنان الأسنان : لينو / مينو
لحية : ماندفو
شعر : نسوكي
أذن : ليتويي / ماتويي
رقبة : كينغو
أكتاف : ليبيكا / مابيكا
صدر : نتولو
معدة : ليكوندو
صدر : ليبيلي / مابيل
قلب : موتيما
ذراع : لوبوكو
قبضة : ليكوفي / إيبوتو
ساق : لوكولو
عودة : موكونغو
معدة : Libumu
الأمعاء : موسوبو
سرة البطن : Litolu / Motolu
ورك او نتوء : لوكيتو
فخذ : إبيلو
عضلي : موسيسا
دم : ماكيلا
جلد : لوبوسو
قدم : لوكولو
ركبة : ليبولونجو
الأظافر / الأظافر : لينزاكا / مانزاكا
الاصبع / الاصابع : Lisapi / Mosapi
كعب : ليتندي
الحيوانات
حيوان : نياما
نحلة : نزوي
عدس : نفس
بطة : ليباتا
ماعز : نتابا
قط : كوندوكو / بوسي / نياو
كلب : مبوا
حصان : مبوندا
جمل : كاميلا
شخص شره : نجولو
الديك : سوسو موبالي
العلجوم : ليغورودو
تمساح : نجاندو
فيل : نزوكو
سنجاب : Esende
غوريلا : موكومبوسو
حلزون : مبمبي
فرس النهر : نجوبو
فهد : نكوي
طبيعة
سماء : ليكولو
هواء / ريح : مبيما / موبيبي
نجمة : مونزوتو
قمر : سانزا
الشمس : Mwésé / Me
ضباب : Londende
سحاب : ليباتا
فلاش : موكاليكالي
برق : نقايك
تمطر : مبولا
ماء : مايو
إطلاق النار : دراجات نارية
البرد : ماليلي
يسخن : مولونج
ثلج : مبولا يا بيمبي
أرض : Mabélé / Mokili
جزيرة : ايسانجا
الجبل : نغومبا
بيير : ليبانجا
لحر : مبو
نهر : إيبال
غابة : زامبا
شجرة : نزيتي
موصول : المسرح
رمل : زيلو
رماد : Putul / Mputulu
غبار : Putul / Mputulu
ريح : موبيبي