دليل المحادثة الفرنسية - Guia de conversação francês

العالم الناطق بالفرنسية (باللون الأزرق الداكن ، المناطق التي تكون فيها اللغة الأم ؛ باللون الأزرق ، المناطق التي تكون فيها اللغة الرسمية ؛ باللون الأزرق الفاتح ، المناطق التي تكون فيها لغة ثانية ؛ باللون الأخضر ، المناطق التي تكون فيها أقلية لغة.

هذا المقال هو ملف دليل المحادثة .

فرنسي (الفرنسية) هي لغة رومانسية نشأت من فرنسا، ولكن تحدث في أجزاء أخرى كثيرة من أوروبا، بما في ذلك جنوب بلجيكا (والونيا و بروكسل)، غرب ال سويسرا, موناكو و لوكسمبورغ. في شمال امريكا، يتم التحدث باللغة الفرنسية بشكل رئيسي كيبيك و برونزيك جديد، ولكنه موجود في جميع المقاطعات الأخرى تقريبًا في كندا. على الرغم من أن كندا بلد ثنائي اللغة ، يتحدث الفرنسية أقلية من المواطنين في جميع المقاطعات والأقاليم الأخرى. تم العثور على الفرنسية أيضًا في بعض أجزاء من نحن، خاصة في ولاية لويزيانا وفي الجزء الشمالي من ولايات مين, نيو هامبشاير و فيرمونت. تشمل البلدان الأخرى الناطقة بالفرنسية المستعمرات الفرنسية السابقة في شمال أفريقيا و غرب افريقيا، في هايتي, مارتينيك, جوادلوب و القديس بارثولوميو في منطقة البحر الكاريبي ، في غيانا الفرنسية في أمريكا الجنوبية، في فيتنام, لاوس و كمبوديا في ال جنوب شرق آسيا، في تاهيتي و على أوقيانوسيا. لقد كانت لغة الدبلوماسية والاتصالات الدولية ، وعلى الرغم من أن اللغة الإنجليزية حلت محلها إلى حد كبير منذ الحرب العالمية الثانية ، إلا أنها لا تزال قائمة. دي ريجوير (مطلب إلزامي) للمتعلمين في العديد من المجتمعات حول العالم ليكون لديهم مستوى معين من القدرة الفرنسية الأساسية. وهي أيضًا إحدى اللغات الرسمية للأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي.

الأبجدية

تستخدم الفرنسية الأبجدية اللاتينية كأساس لها ، ويكون نطق معظم الحروف مطابقًا للغة الإنجليزية.

دليل النطق

الحروف المتحركة

A و E و I و O و U هي حروف العلة. يتم نطقها بالبرتغالية ، باستثناء:

  • و (إذا كان يعبس عندما يقول ذلك) ؛
  • U (أنت تصنع القليل من العبوس عندما تقولها أيضًا ، لكنها مغلقة أكثر من E).

الحروف الساكنة

يتم نطق جميع الحروف الساكنة بنفس طريقة نطق اللغة البرتغالية ، باستثناء الأحرف:

  • ح - النطق "رماد"
  • ي - النطق "جي"
  • س - يلفظ "ووش" (عابس)
  • W - النطق "دبلليف"
  • X - يلفظ "ics"
  • ص - النطق "igrrec" (إنه كذلك لأن Y سيكون "يوناني أنا" ، أو أنا غريك - اليونانية (وضوحا grrec) = يوناني)
  • Z - النطق "زيد"

الخناق المشترك

في الفرنسية ، هناك بعض القواعد الصوتية. هم أدناه:

  • أو - يلفظ "أنت"
على سبيل المثال: souple (تنطق ملحق، تعني "مرن") ؛
  • مرحبا - تكلم "واه"
على سبيل المثال boisson (تنطق بوسون، تعني "مشروب")) ؛
  • AI - النطق "إنه" (افتح)
على سبيل المثال anglais (تنطق زاوية، تعني "الإنجليزية")) ؛
  • AU - نطق "يا" (مغلق)
على سبيل المثال ، أسترالي (تنطق ostrally، تعني "أستراليا")) ؛
  • الإمارات - النطق "يا"، ولكن مع العبوس
على سبيل المثال العاشق (واضح جيد، تعني "جميل")) ؛
  • مهلا - تكلم "إنه" (افتح)
على سبيل المثال حلين (واضح وراء، يعني "التنفس")) ؛
  • هو - النطق "و" (مغلق)
على سبيل المثال: طفل (واضح طفل، تعني "طفل") ؛
  • È - النطق "إنه" (افتح)
على سبيل المثال: progrès (تنطق تقدم، يعني "التقدم")) ؛
  • Ê - النطق "إنه" (افتح)
على سبيل المثال rêve (تنطق مراجعةيعني "حلم") ؛
  • و - ليس يلفظ
على سبيل المثال: élève (تنطق هو، تعني "الطالب") ؛
  • U - النطق "أنا"، ولكن مع العبوس
على سبيل المثال: mur (تنطق مير، تعني "جدار") ؛
  • أنا - النطق "و"، ولكن مع العبوس
على سبيل المثال peu (تنطق الديك¹ ، تعني "القليل" ¹ ؛
  • Œ - النطق "إنه"، ولكن مع العبوس
على سبيل المثال: sœur (تنطق soérr، تعني "أخت") ؛
  • EN ، IN - تحدث "ال"
على سبيل المثال الظهور (تنطق بعد، بعدما، تعني "مرة أخرى") ؛
  • IN ، IM - تحدث "ال"
على سبيل المثال المستورد (واضح ينتقل، يعني "استيراد").

¹: كن حذرًا جدًا عند نطق ملف الديك، دائمًا مع المنقار ، لأنه بدونها تغير الكلمة تمامًا معناها ، وتصبح "حيوان اليف"، وهو ما يعني ضرطة.

ديغرافس المشتركة

  • GN - يلفظ "لا" (على سبيل المثال: الشمبانيا (تنطق شامبانيا);
  • أنا ليرة لبنانية - النطق "أنا" (على سبيل المثال: fille (تنطق غزل، تعني "فتاة") ؛
  • TION - النطق "نشوئها" (على سبيل المثال: فكرة (منطوقة خيالى، تعني "فكرة").

قائمة العبارات

الأساسيات

المجالس المشتركة
افتح
عوفير. (فوق)
مغلق
فيرمي. (فيرمي)
محظور
ما بين أثنين. (أين)
خروج
ترتيب. (تشكيلة)
يدفع
التحكم. (صديد)
يحذب
سحب. شد. (بيك)
دوره المياه
مراحيض. (tuallet)
رجال
هومز. (أوم)
امرأة
نساء. (أنثى)
محرم
دفاع. (ديفاندو)
صباح الخير مساء الخير.
صباح الخير. (صباح الخير)
سلام.
تحية! (سالو)
شكرا.
ميرسي. (ميرك)
كيف هي احوالك؟
تعليق allez-vous؟ / تعليق ça va؟ / Ça va؟ (Comã allé-vu؟ / Comã ça va؟ / Ça va؟)
حسنا شكرا لك.
وداعا شكرا لك. (بيان ، ميرسي)
على ما يرام.
هيا. (حفظ)
ما اسمك؟
تعليق vous appelez-vous؟ / تعليق tu t'appelles؟ (كوما فوزابيلي فو؟ / كوما تو تابيلي؟)
اسمي هو ______ .
Je m'appelle ______ ./ Je suis ______. (جي مابيل _____ ./ Je çui _____.)
سعيد بلقائك.
يسحر. (Ã شانت)
لو سمحت.
S'il vous plaît. (سيل vú plé)
على الرحب والسعة.
من راين. (من الضحك)
نعم فعلا.
يا (أين)
رقم.
عدم (رقم)
عذر
عفواً. (escuzê muá)
اعذرني.
مقفر. (ديزول)
استميحك عذرا.
استميحك عذرا. (باردون)
مع السلامة.
الى اللقاء. (Ô مراجعة)
اراك قريبا.
À bientôt. / À زائد المتأخر. (A biantô / A plu tarr)
أنا لا أتحدث الإنجليزية / الفرنسية (جيدًا).
Je ne parle pas (bien) anglais / français. (Je ne parrl pa (biãn) anglé / françé)
يتحدث البرتغالية؟
Parlez-vous البرتغال؟ (Parrlé-vu porrtugé؟)
هل يوجد أحد هنا يتحدث البرتغالية؟
Il y a quelqu'un qui parle portugals؟ (Il أنا quelqã qui parrl البرتغالية؟)
يساعد!
آيدر! (من)
مساء الخير - بعد 6 مساءً.
بونسوار (بونسوار)
مساء الخير
بون نويت (نوي العظام)
لا أفهم.
تتكون Je ne من pas. (جي ني تتكون من مجرفة)
أين الحمام؟
أو لا مراحيض؟ (يو ابن لو تويليت؟)

مشاكل

اتركني وحدي.
Laisse-moi tranquille. (أقل هدوءًا)
لا تلمسني!
لا تلمسني! (ني توتش مان)
اتصل بالشرطة.
J'appelle la police. جابيل لا بوليس. (جبيل لا بوليس)
شرطة!
شرطة! (شرطة)
إلى عن على! لص!
أريت! فوليور! (اريت! صوت!)
انا بحاجة الى مساعدتكم.
Je besoin d'aide. (جي بيزوان ديدي)
إنها حالة طارئة.
إنه أمر عاجل. (انها عاجل)
انا ضائع.
Je suis perdu (e) ./ Je suis égaré (e). (je sui perrdu / je sui egarrê)
لقد فقدت حقيبتي [حقيبتي].
J'ai perdu mon sac. (جي بيردو مون كيس)
أنا فقدت محفظتى.
J'ai perdu ma portefeuille. (جي perrdu ma porrtfouiie)
انا تعبان.
Je suis malade. (je sui malad)
لقد تأذيت / دا.
Je suis مبارك (ه). (جي سويس يبارك)
انا بحاجة الى طبيب.
Je besoin d'un médecin. (جي بيزوان دان ميديسا)
هل يمكنني استخدام هاتفك؟
Est-ce que je pourrais utiliser votre teléphone؟ (هل هو الذي يستخدمه جي بيوريه هاتفك؟)

أعداد

0
صفر (صفر)
1
واحد (ãn - "a" nazalado)
2
deux (du - "u" بصوت "i" المنقار)
3
ثلاثيات (سيجلب)
4
أربعة (كاتر)
5
خمسون (سانك أو سان)
6
ستة (الأخت)
7
سبتمبر (تعيين)
8
huit (أوت)
9
نيوف (nõf - "o" بصوت "e")
10
ديكس (ديس)
11
أحد عشر (الإضافات)
12
اثني عشر (غفوة)
13
ترييز (ثلاثة)
14
أربعة عشرة (كاتورز)
15
خمسة عشر (كانز)
16
حجز اسر يستولى (çez)
17
ديكس سبتمبر (اضطراب)
18
ديكس هويت (ديويت)
19
ديكس نيوف (ديس-نوف)
20
أفينت (سيارة نقل)
21
vingt et un (إنطلق)
22
فينجت دوكس
23
vingt trois
30
ترينتي (ترانت)
40
أربعين (كارانت)
50
خمسون (الكلنكر)
60
soixante (quássant)
70
soixante-dix (quássant-diss)
80
أربعة vingt (كاتري فان)
90
quatre-vingt-dix (كاتري فان ديس)
100
سنت (هنا)
200
سنت deux
300
ثلاثة سنت
500
خمسون سنت (الصيد)
600
ستة سنت (ç ç ç)
800
هويت سنت (شرش)
1000
ميل (ميل)
2000
دوكس ميل
1,000,000
مليون واحد (مليون)
1,000,000,000
مليارد (ميلار)
عدد _____ (القطار ، الحافلة ، إلخ.)
عدد ____ (عدد ____)
نصف
moitié (muatiê)
أي خسارة
أنين (موان)
أكثر
زائد (زائد)

اجزاء من اليوم

الآن
عامل صيانة (اعمال صيانة)
فى وقت لاحق
بعد، بعدما (أبي)
قبل
إلى الأمام (إلى الأمام)
صباح
صباح (قراءة ماتان)
بعد الظهر
ال après-midi (لابري ميدي)
ليل
لو سوير (اقرأ العرق)

ساعات

واحدة في الصباح
Il est un heure du matin. (il هو eurr du matã)
الثانية صباحا
Il est deux heures du matin. (il هو dozeurr du matan)
وقت الظهيرة
Il est midi / douze heures. (il هو ميدي / duzeurr)
الساعة الواحدة مساءً
Il est une heure de l'après-midi / treize heures. (il is uneeurr de laprré-midi)
الثانية بعد الظهر
Il est deux heures. (il هو dozeurr)
ساعتان وربع
Il est deux heures et quart / fourteen heures خمسة عشر. (il هو dozeurr و carrt)
الثالثة والنصف بعد الظهر
Il est trois heures et demie. (il هو trruázeurr و demi)
ثلاثة وخمسة وأربعين
Il est quatre heures moins le quart. (il هو catreurr muan le carrt)
منتصف الليل
Il est minuit. (il صغير)

مدة

_____ دقائق)
دقائق) (دقيقة)
_____ ساعات)
heure (s) (ق) (يورو)
_____ أيام)
جور (ق) (أقسم)
_____ أسبوع (أسابيع)
أسبوع (أسابيع) (المني)
_____ شهر أشهر)
mois (مواه)
_____ سنة)
أني / أنس (قزم)

أيام

اليوم
اوجوردوي (أوجوردو)
في الامس
هير (يخطئ)
الغد
ديانة (معطف)
هذا الاسبوع
سيت سيمين (سيت السائل المنوي)
الأسبوع الماضي
لا سيمين ديرنيير (لا المني derrnierr)
الاسبوع المقبل
لا سيمين بروشين (la seméine prochéne)
يوم الأحد
ديمانش (ديمانش)
الاثنين
لوندي (لوندي)
يوم الثلاثاء
ماردي (ماردي)
الأربعاء
ميركريدي (أنا أفسدت)
يوم الخميس
جودجدي)
يوم الجمعة
Vendredi (فاندريدي)
يوم السبت
samedi (samedi)

الشهور

يناير
جانفيير (جانفيير)
شهر فبراير
فيفرييه (fêvrriérr)
مارس
المريخ (مارس)
أبريل
أفريل (افريل)
يمكن
ماي (أنا)
يونيه
يونيه (الباب)
تموز
جويليت (جوي)
أغسطس
أو (أوت)
شهر تسعة
شهر تسعة (سبتمبر)
اكتوبر
اوكتوبر (Octobrre)
شهر نوفمبر
شهر نوفمبر (مبتدئ)
ديسمبر
ديسمبر (فساد)

وقت الكتابة والتاريخ

21 سبتمبر 2005، "le vingt et un septembre deux mille et cinq" (لو 21 سبتمبر 2005)

الألوان

أسود
نوير (نوار)
أبيض
أبيض (بلاه)
رمادي
اللون الرمادي (gri)
أحمر
روج (هدير)
أزرق
بلو (منع)
أصفر
جون (جون)
لون أخضر
فير (فير)
برتقالي
برتقالي (برتقالي)
نفسجي
صب (purrprr)
البنفسجي
البنفسجي (فيولا)
زهري
ارتفع (ارتفع)
بني
برون (نخالة)

المواصلات

الحافلة والقطار

ما هي تكلفة تذكرة _____؟
(Le billet pour ____ est combien؟)
تذكرة إلى ... من فضلك.
(Un billet pour ____ s'il vous plaît )
أين يذهب القطار / الحافلة؟
(أو لو ترين / l'autobus va؟)
أين يتوقف القطار / الحافلة لـ _____؟
(أو لو ترين / l'autobus arrêtera؟)
هل يتوقف هذا القطار / الحافلة عند _____؟
(Est-ce que cet autobus / ce train arrête à ___؟)
متى يغادر القطار / الحافلة إلى _____؟
(متى يصب القطار / l'autobous ___؟)
متى يصل هذا القطار / الحافلة إلى _____؟
(متى يصل القطار / أتوبيس Cet إلى ___؟ )

الاتجاهات

كيف سأذهب إلى _____؟
(تعليق je fais pour aller:)
...إلى محطة القطار؟
(à la gare؟)
... إلى محطة الحافلات؟
(الى محطة الحافلات؟)
...الى المطار؟
(الى المطار؟)
...في المنتصف؟
(وسط المدينة؟)
... إلى نزل الشباب؟
(à l'auberge de jeunesse؟ )
... الى الفندق _____؟
(إلى فندق xxxx؟ )
... إلى ملهى ليلي / بار / حفلة؟
(الى بار؟)
... إلى مقهى إنترنت؟
(إلى مقهى إنترنت؟)
... إلى القنصلية البرازيلية / البرتغالية؟
(au consulat du Brésil / au consulat du Portugal؟)
حيث يوجد الكثير / كثير ...
(يا peut-on torver beaucoup:)
...الفنادق؟
(دي هوتيلز؟)
... مطاعم؟
(من المطاعم؟)
... الحانات؟
(من الحانات؟)
...اماكن للزيارة؟
(من الاستغناء صب الزائر؟)
...امرأة؟
(من النساء / فيليس؟)
هل يمكنك أن تريني على الخريطة؟
(Vous pourrez m'indiquer ça sur la carte؟ )
طريق
(لا رو.)
انعطف لليسار.
(Tournez à gauche.)
انعطف يمينا.
(Tournez à droite.)
متبقى
(أخرق.)
حق
(درويت.)
دائما إلى الأمام
(Tout droit.)
من اتجاه _____
(Jusqu'à xxx.)
بعد، بعدما _____
(بعد، بعدما ___)
قبل _____
(إلى الأمام من ___ )
أنا أبحث عن _____.
(Je cherche le / la ___. )
العبور
(كارفور.)
شمال
(نورد )
جنوب
(جنوب )
الشرق
(est )
غرب
(غرب )
تسلق
(زيادة)
نزول
(تنازلي)

سيارة اجره

سيارة اجره!
(سيارة اجره.)
خذني إلى _____ ، من فضلك.
(Je veux aller a _____ ، s’il vous plait.)
كم يكلف الذهاب إلى _____؟
(Combien coute aller to ____؟)
خذني إلى هناك من فضلك.
(Amené moi là، s’il vous plait.)
اتبع تلك السيارة!
(نصوت Suivre cette!)
حاول ألا تدهس أي مشاة.
(N'essayez-vous piétiner aucun piéton.)
توقف عن النظر إلي بهذه الطريقة!
(Arrêtez-vous de me respecter comme ça.)
حسنًا ، دعنا نذهب.
(Ça va، allez / allons alors)

إقامة

هل لديك غرف متاحة؟
. (Avez-vous des chambres disponibles؟)
ما هي تكلفة الغرفة لشخص / شخصين؟
. (ما هو Prix pour une personne / deux personnes؟)
الغرفة ...
. ()
... الكتان؟
. ()
...حوض استحمام؟
. ()
...هاتف؟
. ()
...تلفاز؟
. (تلفاز )
هل يمكنني رؤية الغرفة أولاً؟
. ()
هل هناك شيء أكثر هدوءًا؟
. ()
... أكبر؟
. ()
...منظف؟
. ()
... أرخص؟
. (N 'avez-vous rien de meilleur marché؟)
حسنا حصلت عليه.
. (اتفاق. هدايا جي لا)
سأبقى _____ ليلة (ليالي).
. ()
هل يمكنك اقتراح فندق آخر؟
. ()
هل لديك خزنة؟
. ()
... أقفال؟
. ()
هل الإفطار / العشاء مشمول؟
. ()
ما هو وقت الإفطار / العشاء؟
. ()
الرجاء تنظيف غرفتي.
. ()
هل يمكنك إيقاظي في _____؟
. ()
اريد ان اتفقد
. ()

مال

هل تقبل الدولار الأمريكي / الأسترالي / الكندي؟
. ()
هل تقبل الجنيه الإسترليني؟
. ()
هل تقبل بطاقات الائتمان؟
. ()
هل يمكنك تغيير أموالي؟
. ()
أين يمكنني تغيير النقود؟
. ()
هل يمكنك استبدال الشيكات السياحية لي؟
. ()
أين يمكنني استبدال الشيكات السياحية (شيك المسافر)؟
. ()
ما هو سعر الصرف؟
. ()
أين يوجد جهاز صراف آلي؟
. ()

غذاء

طاولة لشخص / شخصين من فضلك.
. (

نص عريض== نص الرأس == mer cuy vsrsfer tdtdd)

هل يمكنني رؤية القائمة من فضلك؟ :. ()
هل يمكنني رؤية المطبخ من فضلك؟
. ()
هل يوجد تخصص في المنزل؟
. ()
هل يوجد تخصص محلي؟
. ()
أنا نباتي.
. ()
أنا لا آكل لحم الخنزير.
. ()
تمامًا مثل الكوشر.
. ()
هل يمكنك جعلها "أخف" من فضلك؟
. ()
نصف جزء
. ()
جزء
. ()
وجبة بسعر ثابت
. ()
حسب الطلب
. ()
وجبة افطار
. ()
غداء
. ()
وجبة خفيفة
. ()
أن تقوم بتناول الغداء
. ()
كيس
. ()
مخبز
. (بولانجيري)
انا اريد _____.
. (جي فودريس )
أريد طبق من _____.
. (Je voudrais un plat de ... )
لحم
. (فياندي )
دجاج
. (بول )
لحم
. (شريحة لحم )
سمك
. (بواسون )
لحم خنزير
. (جامبون )
سجق
. (sauisse )
الشواء
. (الشواء )
خضروات (طازج)
. ()
البطاطس
. (la pomme de terre )
بصلة
. (أويجنون )
جزرة
. (كاروت )
فطر
. (الفطر )
خيار
. (يجمع )
طماطم
. (طماطم)
سلطة
. (غرفة )
فاكهة (طازج)
. ()
أناناس / أناناس
. (أناناس )
موز
. (موز )
الكراز
. (سيريز )
برتقالي
. (برتقالي )
ليمون
. (سيترون )
تفاح
. (بوم )
الفراولة
. (عبارة )
انتظر . (بوير )
خوخ
. (خوخ )
آحرون . ()
خبز
. (ألم)
خبز محمص
. ()
معكرونة
. ()
أرز
. (ريز )
كل الحبوب
. ()
فاصوليا
. (هاريكوت )
جبنه
. (من العمر )
بيض
. (oeuf )
ملح
. (سيل )
فلفل اسود
. ()
زبدة
. (بوري)
مشروبات
. (boison )
تريد كوب _____؟
. ()
تريد كوب _____؟
. ()
تريد زجاجة _____؟
. ()
قهوة
. (قهوة )
شاي
. (ال)
عصير
. (عدالة)
مياه فوارة
. ()
ماء
. (لو )
بيرة
. (بيير )
حليب
. (انتظار )
مشروب غازي
. ()
نبيذ أحمر / أبيض
. ()
مع عدم وجود
. ()
جليد
. (صقيع)
السكر
. (سوكري)
محلي
. ()
هل يمكن ان تعطيني _____؟
. ()
آسف نادل؟
. (عفوا ، سرفور؟)
انتهيت.
. ()
انا ممتلئ.
. ()
لقد كانت لذيذة.
. ()
الرجاء إزالة الأطباق.
. ()
يرجى التحقق.
. (La بالإضافة ، s'il vous plaît )

الحانات

هل يقدمون الكحول؟
. (يا)
هل توجد خدمة مائدة؟
. ()
بيرة واحدة / اثنتان من البيرة من فضلك.
. (Une / deux bierres، s'il vous plait )
كوب من النبيذ الأحمر / الأبيض من فضلك.
. (Un verre de vin rouge / blanc، s'il vous plait )
كوب من فضلك.
. ()
علبة / زجاجة من فضلك.
. ()
ويسكي
. ()
فودكا
. ()
الروم
. (الروم)
ماء
. (يا )
نادي الصودا
. ()
مياه مقوية
. ()
عصير البرتقال
. ( قانون دورانج)
فحم الكوك
. ()
هل لديك مقبلات؟
. () Qui est qui vous avez comment فاتح للشهية؟
واحد آخر من فضلك.
. ( Encore un / deux، s'il vous plait)
جولة أخرى من فضلك.
. ()
متى يغلقون؟
. ( أنت ذاهب إلى fermez a quel heure؟)

المشتريات

هل هذا بمقاسي؟
. ()
كم الثمن؟ . (كومبينسا كوت؟)
مكلف جدا.
. (C'est très cher)
وافقت _____؟
. ()
مكلفة
. (شير أو شير)
الرخيص
. ()
لا املك المال الكافي.
. ()
لا أرغب.
. ()
أنت تخدعني.
. ()
أنا لست مهتم.
. ()
حسنا سأفعل.
. ()
هل يمكنني الحصول على حقيبة؟
. ()
الشحن إلى دول أخرى؟
. ()
يحتاج...
. ()
...معجون الأسنان.
. ()
...فرشاة الأسنان.
. ()
...قبعات.
. ()
...صابون.
. ()
...شامبو.
. ()
...أسبرين.
. (أسبرين)
...دواء بارد.
. ()
... دواء لآلام المعدة.
. ()
...نصل.
. ()
...مظلة
. ()
...كريم واقي من الشمس.
. ()
...بطاقة بريدية
. ()
... (طوابع بريدية).
. ()
... مداخن.
. ()
...اكياس بلاستيك.
. ()
...سلسلة.
. ()
...شريط لاصق من نوع سكوتش. . ()
...ورقة كتابة.
. ()
...قلم.
. ()
... كتب باللغة الإنجليزية.
. ()
... مجلة باللغة البرتغالية.
. ()
... جريدة باللغة البرتغالية.
. ()
... قاموس إنجليزي-برتغالي.
. ()

للقيادة

أريد تأجير سيارة.
. (أفضل ما في الأمر )
هل يمكنني الحصول على تأمين؟
. (peut faire un coffre-fort؟ )
قف (في علامة)
. ( أريتز!)
وجه الفتاة!
. (وجه الفتاة )
طريقة واحدة
. ('تشعر بأن)
وقوف ممنوع
. ( بلد التمركز)
الحد الأقصى للسرعة
. (حد فيتيس )
محطة غاز
. ( محطة d'essence )
الغازولين
. (جوهر )
ديزل / ديزل
. (ديزل / ديزل )
تخضع للسحب
. (sous réserve de remorquage )

سلطة

إنه خطأه!

اللوم لوي / ايل. ()

انها ليست ما يبدو.

لا يوجد تقييماتمسح الفلتر ()

يمكنني شرح كل شيء.

شرح Je peux tout ؛ ()

لم أفعل أي شيء خاطئ.

Je ne faisais rien من الشر. ()

أقسم أنني لم أفعل أي شيء يا حارسك.

أقسم أن je ne faisais rien Votre Garde. ()

لقد كان خطأ.

C'était une erreur. ()

إلى أين تأخذني؟

Où il القبض علي؟ ()

هل أنا محتجز؟

Je suis arrêté؟ . ()

أنا مواطن برازيلي / برتغالي.
Je suis un cytoyen brésilien / Portugal. ()
أريد التحدث مع القنصلية البرازيلية / البرتغالية.

Je veux parler avec le consulat brésilien / Portugal. ()

اريد التحدث مع محام.

Je veux parler à un avocat. ()

هل يمكنني إرسال الكفالة الآن؟

Je peux sauver صيانة ؟. ()

يتعلم أكثر

هذه المقالة موجز وتحتاج إلى مزيد من المحتوى. إنه يتبع بالفعل نموذجًا مناسبًا ولكنه لا يحتوي على معلومات كافية. انغمس للأمام وساعده على النمو!