دليل المحادثة الألمانية - Guia de conversação alemão

هذا المقال هو ملف دليل المحادثة .

قواعد

مثل العديد من اللغات الأوروبية ، تميز الألمانية الضمير المألوف (دو= أنت ، ihr= أنت) الضمير الرسمي (سي= أنت (ق). كما هو الحال في البرتغالية ، يستخدم الضمير الرسمي فعل الشخص الثالث ، لكنه لا يميز الرقم: فهو جمع ، حتى لو كان الفاعل مفردًا.

الألمانية من ثلاثة أجناس: ذكر (يعطى) ، مؤنث (موت) ومحايدة (التابع). تحتوي الأسماء أيضًا على حالات: اسمية ، نصب ، مضافة ، حالة الجر. يشار إلى الحالة في المقالة وليس في الاسم.

من سمات اللغة الألمانية أن كل اسم (اسم) ، حتى في منتصف الجملة ، يبدأ بحرف كبير.

الأبجدية

أ - [أ:]
ب - [طفل:]
ج - [tse:]
د - [أعط:]
وهو:]
F - [و]
ز - [أنت:]
ح - [هكتار:]
أنا - [i:]
J - [iot]
ك - [كا:]
L - [él]
م - [في]
N - [ar]
يا - [ô:]
P - [pe:]
س - [كو:]
ص - [é: r]
نعم - [أنت]
T - [te:]
U - [u:]
الخامس - [الفاو]
W - [انظر:]
X - [éks]
Y - [upsi: lon]
Z - [tset]

دليل النطق

الحروف المتحركة

أ - ه - أنا - س - ش
ä - ö - ü
(حروف العلة المخففة ، أوملاوت)
ال
صوت ال إنه، مفتوح على مصراعيه؛ يمكن تهجئتها أيضًا أوه
ا
بين الصوت ا و و؛ يمكن تهجئتها أيضًا أوه
ش
بين الصوت ش و أنا، مثل ال ش بالفرنسية؛ يمكن تهجئتها أيضًا هاه
ذ
يساوي ش

الحروف الساكنة

ß
يمكن استبداله بـ SSبهذا الصوت. ذلك يعتمد على نطق الكلمة. بعد حرف علة قصير es "ss" (Kuss) ، بعد حرف متحرك طويل و ß (Fuß).
ج
قبل و و أنا (نادرًا ما تستخدم) له صوت أنت
د
د نفس؛ في نهاية الكلمة يبدو مثل ر
جي
دائما مع صوت رجل؛ ا ز كتم الصوت في نهاية الكلمة له نفس نطق شاي
ي
دائما مع صوت أنا
ح
يستنشق كما في اللغة الإنجليزية
إل
في نهاية مقطع لفظي ، مع لمس طرف اللسان لسقف الفم ، وليس بصوت ش
م - ن
في نهاية مقطع لفظي لا يقومون بتحليل حرف العلة الأمامي ؛ على العكس من ذلك ، فهي واضحة جدًا
ص
صوت فوق البنفسجية ، غير عادي بالبرتغالية
س
صوت ال ض؛ ومع ذلك ، فإن س قبل ر و إلى عن علىبداية الكلمة لها صوت شاي. في بعض أجزاء ألمانيا ، يبدو الأمر كذلك س عادي.
الخامس
يقرأ F (مع بعض الاستثناءات). على سبيل المثال: viertel ، يقرأ ناري.
دبليو
يقرأ الخامس. على سبيل المثال: Wie ، اقرأ رأى.
X
صوت ال حسنا
ض
صوت ال أنت

الخناق المشترك

أنا
نطق مرحبا
au
نطق مرحبا
يا
نطق هناك
بمعنى آخر
أعلن أنا

الآخرين ، كما في البرتغالية

ديغرافس المشتركة

إيه
في نهاية الكلمة ، عادةً ما يكون صوتها اليميل قليلا إلى صوت ا
اور ، اه
صوت ال اه
شاي
زفير حلقي في بداية الكلمة يبدو الأمر ك;
sch
صوت ال شاي، مثل شراب مركز
الفصل
صوت ال حسنا، مثل الرابطة
ماذا او ما
صوت ال كيلو فولت. على سبيل المثال: bequem ، النطق أهلا بك
فتاه
مثل F
نانوغرام
قبل أن يبدو حرف العلة قريبًا منه نيويورك
ك
صوت ال ك

قائمة العبارات

الأساسيات

المجالس المشتركة
افتح
جيوفنت.
مغلق
غيشلوسن.
محظور
اينغانغ.
خروج
أوسجانج.
يدفع
دروكن.
يحذب
زين.
الحمام / الحمام
باديزيمر ، مرحاض ، تواليت.
رجال
طريقة.
امرأة
فراوين.
محرم
فيربوتين.
صباح الخير
جوتن مورجن. (جوتن مورغان)
سلام.
مرحبا. ()
شكرا.
دانكي. () أو "Danke schön" (")
كيف هي احوالك؟
. غير رسمي: Wie geht´s؟ (") ، رسميًا: Wie geht es Ihnen؟ (')
حسنا شكرا لك
أمعاء ، دانك. (")
على ما يرام.
كل شيء على ما يرام. ()
ما اسمك؟
Wie Heißen Sie؟ (vi هاي سين زي)
اسمي هو _____.
Ich مهلا _____. (التاسع HAI-ce)
سعيد بلقائك.
Ich freue mich، Sie kennen zu lernen. (")
لو سمحت.
بيت. (")
على الرحب والسعة.
بيت شون. (") أو "Keine Ursache" (')
نعم فعلا.
سابقا. (كان سيذهب)
نعم سيدي
جواهل مين هير. (")
رقم.
نين. (لا)
عذر
Entschuldigung. (")
اعذرني.
سلسلة entschuldigen. ()
اعذرني.
Entschuldigung / Verzeihung. ()
استميحك عذرا.
. Verzeihung.)
إلى اللقاء ، أراك لاحقًا
. (رسمي): عوف فيدرشين. ()
مع السلامة. (غير رسمي)
Tschüss. (")
حتى وقت لاحق.
مكرر أصلع. ()
أنا لا أتحدث الإنجليزية / الألمانية.
Ich spreche nicht gut Englisch / Deutsch. ()
يتحدث البرتغالية؟
Sprechen Sie بورتوجيزيش ؟. ()
هل يوجد أحد هنا يتحدث البرتغالية؟
Spricht hier jemand بورتوجيزيش ؟. ()
يساعد!
هيلف! ()
صباح الخير.
جوتن مورجن. ()
مساء الخير.
علامة جوتن.)
تصبح على خير.
جوت ناخت. () أو "جوتن أبيند" ()
لا أفهم.
Ich verstehe nicht. ()
أين المرحاض / الحمام؟
ما هو تواليت؟ / ما هي المراحيض ؟. ()

مشاكل

اتركني وحدي.
معشوقة ميتش في روه! ()(رسمي): Lassen Sie mich in Ruhe! ()
لا تلمس!
Fassen Sie mich nicht an! () أو "Bitte nicht berühren." ()
اتصل بالشرطة.
Ich rufe die Polizei. ()
شرطة!
بوليزي! ()
إلى عن على! لص!
حالتي دن ديب! ()
انا بحاجة الى مساعدتكم.
Ich brauche Hilfe. ()
إنها حالة طارئة.
يموت ليس ليسقط. ()
انا ضائع.
Ich بن verloren. ()
لقد فقدت حقيبتي [حقيبتي].
Ich habe meine Tasche verloren. ()
أنا فقدت محفظتى.
Ich habe mein Portemonnaie / meine Brieftasche verloren. ()
انا تعبان.
Ich bin krank / Ich fühle Mich Schlecht. ()
لقد تأذيت / دا.
Ich bin verletzt./ Ich habe mich verletzt. (")
انا بحاجة الى طبيب.
Ich brauche einen Arzt / eine Ärztin. (")
هل يمكنني استخدام هاتفك؟
Darf ich mal telefonieren؟ ()

أعداد

0
باطل. (باطل)
1
عين. (وبالتالي)
2
زوي. (tsva)
3
دري. (داري)
4
يأتي. (غزل)
5
متعة. (زعنفة)
6
sechs. (zex)
7
سيبين. (زيبين)
8
acht. (آرت)
9
النيون. (لا في)
10
زين. (تسن)
11
قزم. (قزم)
12
زفولف. (زويلف)
13
دريزين. (استنزاف)
14
فيرزهن. (فياتسن)
15
funfzehn. (finftsen)
16
سيتشين. (سكستسن)
17
سيبزين. (زيبتسين)
18
اختزين. (أرتسن)
19
نيونزين. (نوينتسن)
20
زوانزيغ. (تسفانتسيج)
21
اينوندزوانزيغ. (ainundtsvantsig)
22
zweiundzwanzig. (tsvaiundtsvantsig)
23
دريوندزوانزيغ. (دريوندسفانتسيج)
30
دريسيج. (دريسيج)
40
فيرزيج. (فياتسيج)
50
funfzig. (فينفتسيج)
60
سيشزيج. (زكستسيج)
70
سيبزيغ. (زيبتسيج)
80
اختزيج. (أرتسيغ)
90
نيونزيغ. (نوينتسيج)
100
هاندرت. (رانديرت)
200
zweihundert. (tsvairrundert)
300
دريهندرت. (دريروندت)
500
funfhundert. (Finfrundert)
1000
يميل. (يميل)
2000
zweitausend. (tsvaitausend)
1,000,000
عين مليون. (مليون)
عدد _____ (القطار ، الحافلة ، إلخ.)
رقم الباص ___. ()
نصف
حلب. (رالب)
أي خسارة
وينيجر. (الانتقام)
أكثر
مهر. (أم)

اجزاء من اليوم

الآن
جيتزت. ()
بعد العشاء)
ناشر / ناش ديم (إيسن). ()
قبل العشاء)
vor / vor dem (Essen). ()
صباح
دير مورجن ، مورجينز. ()
بعد الظهر
دير Nachmittag ، nachmitttags. ()
ليل
يموت Nacht ، nachts أو abends. ()

ساعات

واحدة في الصباح
عين عهر (في دير فروه ؛ مورجنز). ()
الثانية صباحا
zwei Uhr (في der früh ؛ morgens). ()
وقت الظهيرة
"Mittag" أو "zwölf Uhr". ()
الساعة الواحدة مساءً
عين عهر nachmittags. ()
الثانية بعد الظهر
zwei Uhr nachmittags. ()
الثالثة والنصف بعد الظهر
يأتي حلب عهر. ()
منتصف الليل
ميترناخت. ('12 00 س ' )

مدة

_____ دقيقة / دقيقة
دقيقة / دقيقة ()
_____ ساعة / ساعة
ستوند / ستوند. ()
_____ يوم / يوم
العلامة / العلامة. ()
_____ أسبوع / أسبوع
Woche / Wochen. ()
_____ شهر شهور
منات / منات. ()
_____ سنة / سنوات
جهر / جهر. ()

أيام

اليوم
هيوت. ()
في الامس
إدارة ()
الغد
مورجن. ()
هذا الاسبوع
Woche يموت. ()
الأسبوع الماضي
Letzte Woche () - vorletzte Woche
الاسبوع المقبل
ناكست ووش. كومندي وش. ()
يوم الأحد
سونتاج. ()
الاثنين
المجسم ()
يوم الثلاثاء
دينستاغ. (")
الأربعاء
ميتفوخ. ()
يوم الخميس
دونرستاج. ()
يوم الجمعة
فريتاغ ()
يوم السبت
سامستاج. ()
في أيام الأحد
سونتاج ()

الشهور

يناير
جانوار. ()
شهر فبراير
فيبروار. ()
مارس
مارز. (ميرتز)
أبريل
أبريل (')
يمكن
يمكن. ()
يونيه
جوني. (إيوني)
تموز
جولي (يولي)
أغسطس
أغسطس. ()
شهر تسعة
شهر تسعة. ()
اكتوبر
أكتوبر. ()
شهر نوفمبر
شهر نوفمبر. ()
ديسمبر
ديسمبر. ()

وقت الكتابة والتاريخ

21 سبتمبر 2005، "الحادي والعشرون من أيلول (سبتمبر) من عام ألفين وخمسة": 21 أيلول (سبتمبر) 2005 ؛ einundzwanzigster سبتمبر zweitausendfünf

الألوان

أسود
شوارتز. ()
أبيض
وايس. ()
رمادي
الدرجة العلمية. ()
أحمر
تعفن. ()
أزرق
بلاه. ()
أصفر
جيلب. ()
لون أخضر
جرون. ()
برتقالي
برتقالي. ()
نفسجي
البنفسجي ()
البنفسجي
بيربورن. بوربورفاربيغ. البنفسجي ()
زهري
ارتفع؛ زهري. ()
بني
براون. ()

ينتقل

الحافلة والقطار

كم تكلفة تذكرة المطار؟
wie viel kostet eine Fahrkarte nach ...؟. ()
تذكرة إلى ... من فضلك.
Ich möchte gerne eine Fahrkarte nach .... ()
أين يذهب القطار / الحافلة؟
Wohin fährt der Zug / حافلة؟ (")
أين القطار / الحافلة إلى _____؟
Wo muss ich den Zug / Bus nach .... nehmen؟ Wo fährt der Zug / Bus nach ...؟ ()
هل يتوقف هذا القطار / الحافلة عند _____؟
هل يموت زوغ / حافلة في ...؟ ()
متى يغادر القطار / الحافلة إلى _____؟
Wann fährt der nächste Zug / Bus nach ...؟ ()
متى يصل هذا القطار / الحافلة إلى _____؟
A wie viel Uhr kommen wir nach ... an؟ (لوان )

الاتجاهات

كيف سأذهب إلى _____؟
Wie komme ich __؟ / Wie gelange ich ___؟ ()
...إلى محطة القطار؟
... زوم باهنهوف؟ ()
... إلى محطة الحافلات؟
... زوم Busbahnhof؟ ()
...الى المطار؟
zum Flughafen؟ ()
...في المنتصف؟
... zum Zentrum؟ ()
... إلى السينما
... زوم كينو؟ ()
... إلى نزل الشباب؟
... zur Jugendherberge؟ ()
... الى الفندق _____؟
فندق زوم؟ ()
... إلى ملهى ليلي / بار / حفلة؟
Wo gibt es eine Disko / Party؟ ()
... إلى مقهى إنترنت؟
...مقهى للانترنت؟ ()
... إلى القنصلية البرازيلية / البرتغالية؟
... zum brasilianischen / portugiesischen Konsulat؟ ()
حيث يوجد الكثير / كثير ...
Wo gibt es (die meisten) ___. ()
...الفنادق؟
... الفنادق؟ ()
... مطاعم؟
... مطاعم؟ / كنيبن ؟. ()
... الحانات؟
الحانات؟ / ... Nachtleben؟ ()
...اماكن للزيارة؟
... Sehenswürdigkeiten؟ ()
...امرأة؟
فراوين؟ / Wo ist das Rotlicht Viertel؟ ()
هل يمكنك أن تريني على الخريطة؟
Können Sie mir (es) auf der Karte zeigen؟ ()
طريق
يموت شتراسه. ()
انعطف لليسار.
nach الروابط (abbiegen). ()
انعطف يمينا.
nach rechts (abbiegen). ()
متبقى
الروابط
حق
rechts
دائما إلى الأمام
geradeaus غامرة. ()
من اتجاه _____
ريتشتونغ ___. ()
بعد، بعدما _____
ناتش دير / ديم ___. ()
قبل _____
vor der / dem ___. ()
بحث _____.
شاوين سي ناتش ___. ()
العبور
كروزونج (روتليشت). ()
شمال
نورد ، نوردليش. ()
جنوب
سودن ، سودليش. ()
الشرق
أوستن ، ostlich. ()
غرب
ويستن ، ويستليش. ()
تسلق
Strasse hinauf / bergauf. ()
نزول
شتراسه هينونتر / برجاب. ()

سيارة اجره

سيارة اجره!
سيارة اجره! ()
خذني إلى _____ ، من فضلك.
Bitte fahren Sie mich zum / zur ___. ()
كم يكلف الذهاب إلى _____؟
هل kostet die Fahrt bis zum / zur ___. ()
خذني إلى هناك من فضلك.
Bitte fahren Sie mich dort hin. ()
اتبع تلك السيارة!
Folgen Sie diesem Auto! ()
حاول ألا تدهس أي مشاة.
Bitte geben Sie Acht auf die Fussgänger. ()
توقف عن النظر إلي بهذه الطريقة!
Schauen Sie mich nicht غامر جدًا! ()
حسنًا ، دعنا نذهب.
القناة الهضمية فهرن وير. ()

إقامة

هل لديك غرف متاحة؟
هابين سي فرامل زيمر؟ ()
ما هي تكلفة الغرفة لشخص / شخصين؟
هل كانت kostet ein Zimmer für eine / zwei Personen؟ ()
الغرفة ...
زيمر هات .... ()
... الكتان؟
... بيتزوغ؟ ()
...حوض استحمام؟
... عين سيئة؟ ()
...هاتف؟
... عين تلفون؟ ()
...تلفاز؟
... فيرنشين / اينين ​​فيرنشير ()
هل يمكنني رؤية الغرفة أولاً؟
Könnte ich das Zimmer zuerst anschauen؟ ()
هل هناك شيء أكثر هدوءًا؟
Gibt es ... ein ruhigeres Zimmer؟ ()
... أكبر؟
... ein grösseres Zimmer؟ ()
...منظف؟
... ein saubereres Zimmer؟ ()
... أرخص؟
... ein billigeres / günstigeres Zimmer؟ ()
حسنا حصلت عليه.
حسنًا ، يا نعمة إس. ()
سأبقى _____ ليلة (ليالي).
Ich bleibe ___ nächte. ()
هل يمكنك اقتراح فندق آخر؟
فندق كونين سي عين أندريس إمبفيلين؟ ()
هل لديك خزنة؟
قبعة زيمر عين آمنة؟ ()
... أقفال؟
... Schloss / Ist das Zimmer abschliessbar؟ ()
هل الإفطار / العشاء مشمول؟
Ist das Frühstück / Mittagessen inbegriffen ؟. ()
ما هو وقت الإفطار / العشاء؟
A wieviel Uhr ist das Frühstück / Mittagessen؟ ()
الرجاء تنظيف غرفتي.
Bitte lassen Sie mein Zimmer renigen. ()
هل يمكنك إيقاظي في _____؟
Können Sie mich bitte a __ Uhr wecken ؟. ()
اريد ان اتفقد
Ich möchte bezahlen. Bitte geben Sie mir die Rechnung ()

مال

هل تقبل الدولار الأمريكي / الأسترالي / الكندي؟
Nehmen Sie / akzeprieren Sie الدولار الأمريكي / الدولار الأسترالي / الدولار الكندي. ()
هل تقبل اليورو؟
نعمين سي يورو؟
هل تقبل الجنيه الإسترليني؟
Nehmen Sie britische Pfund؟ ()
هل تقبل بطاقات الائتمان؟
Akzeptieren Sie Kreditkarten؟ / Kann ich mit Kreditkarte bezahlen ؟. ()
هل يمكنك تغيير أموالي؟
Konnen SIe mir Geld wechseln؟ ()
أين يمكنني تغيير النقود؟
Wo kann ich Geld wechseln ، bitte ؟. ()
هل يمكنك استبدال الشيكات السياحية لي؟
Konnen Sie mir einen تدقق المسافرين wechseln؟ ()
أين يمكنني استبدال الشيكات السياحية (شيك المسافر)؟
Wo kann ich einen einen Travellers Check Wechseln؟ ()
ما هو سعر الصرف؟
هل كانت دير Wechselkurs؟ ()
أين يوجد جهاز صراف آلي؟
Wo gibt es einen Geldautomat؟ ()

غذاء

طاولة لشخص / شخصين من فضلك.
Ein Tisch für zwei Personen، bitte. ()
هل يمكنني رؤية القائمة من فضلك؟
Die Speisekarte ، bitte. ()
هل يمكنني رؤية المطبخ من فضلك؟
Darf ich bitte die Küche sehen؟ (عادة لا!) ()
هل يوجد تخصص في المنزل؟
هل كان هذا المكان هو Spezialität des Hauses ؟. ()
هل يوجد تخصص محلي؟
هل مات السند örtlichen / lokalen Spezialitäten؟ ()
أنا نباتي.
Ich بن Vegetarier. ()
أنا لا آكل لحم الخنزير.
Ich that kein Schweinfleisch. ()
تمامًا مثل الكوشر.
Ich that nur kosher. ايتش هذا نور كوشير. ()
هل يمكنك جعلها "أخف" من فضلك؟
Können Sie bitte das Essen "ضوء" zubereiten؟ ()
نصف جزء
هالبي بورتيون / كلاينر تيلر. ()
جزء
عين (جنز) جزء. ()
وجبة بسعر ثابت
Mahlzeit mit fixem Preis. ()
حسب الطلب
حسب الطلب (إسين). ()
وجبة افطار
Frühstück. ()
غداء
Mittagessen. ()
وجبة خفيفة
غداء دير / das Mittagessen. ()
أن تقوم بتناول الغداء
من Abendessen. ()
كيس
die Gemüsehandlung / der Gemüsehandler. ()
مخبز
يموت Backerei. ()
جزار / جزار
die Metzgerei / der Metzger
انا اريد _____.
Ich möchte / wünsch / سوف ______. ()
أريد طبق من _____.
Ich möchte ein Teller .... ()
لحم
فليش. ()
دجاج
هانشين. ()
لحم
داس بيف ستيك / داس ستيك. ()
سمك
دير فيش. ()
لحم خنزير
. ()
لحم خنزير
شينكين. ()
سجق
Wurst / Würstchen. ()
الشواء
باربكيو / شواية. ()
سجق
Wurschen. ()
خضروات (طازج)
داس جموس (فريش). ()
البطاطس
حمية كارتوفيل. ()
بصلة
يموت زويبل. ()
جزرة
يموت كارت. ()
فطر
دير بيلز. ()
خيار
يموت جورك. ()
طماطم
تموت الطماطم. ()
سلطة
دير الصلاة. (")
فاكهة (طازج)
Frische Früchte. ()
أناناس / أناناس
أناناس يموت. (")
موز
يموت الموز. ()
الكراز
يموت كيرش. ()
برتقالي
يموت أورانج. ()
ليمون
يموت زيتون. ()
تفاح
دير أبفيل. ()
الفراولة
يموت إردبير. ()
انتظر
يموت بيرن. ()
خوخ
دير بفيرسيش. (")
آحرون . ()
خبز
داس بروت ، داي بروتشين. ()
خبز محمص
نخب دير. ()
معكرونة
دير تيج. ()
أرز
دير الملوك. ()
كل الحبوب
فولكورن ... / vollwert .... ()
فاصوليا
يموت العظام. ()
جبنه
دير كيس. ()
بيض
يموت إيير (داس عين / عين إي). ()
ملح
سالز. ()
فلفل اسود
دير شوارز بفيفر. ()
زبدة
الزبدة تموت. ()
مشروبات
Getränke. ()
اريد كوب من _____
Ich möchte ein Glas .... ()
اريد كوب من _____
Ich möchte eine Tasse .... (')
اريد زجاجة _____
Ich möchte eine Flasche .... ()
قهوة
دير كافي. ()
شاي
دير تي. ()
عصير
دير سافت. Orangensaft ، Ananas-Saft ، Apfelsaft ()
مياه فوارة
Mineralwasser mit Kohlensäure. ()
مياه راكدة
das Mineralwasser ohne Kohlensäure / Wasser stilles. ()
ماء
من الواسر (هانينواسر). ()
بيرة
من النعش. ()
حليب
يموت الحليب. ()
مشروب غازي
من alkoholfreie Getränk. ()
نبيذ أحمر / أبيض
دير روتوين / فايسوين. ()
شامبانيا
der Champagner، der Prosecco ()
مع عدم وجود
ميت / أوه. ()
جليد
ها. ()
السكر
زوكر. ()
محلي
Süssstoff / Süssungsmittel. ()
هل يمكن ان تعطيني _____؟
Konnen Sie mir ___ geben؟ / Kannst du mir ___ geben ؟. ()
آسف نادل؟
هير أوبر ، بيت / كيلنر ، بيت. ()
انتهيت.
Ich بن فيرتج. ()
انا ممتلئ.
إيتش بن سات. ()
لقد كانت لذيذة.
Es hat sehr geschmeckt / Es war köstlich. ()
الرجاء إزالة الأطباق.
Bitte nehmen Sie die Teller mit. ()
يرجى التحقق.
يموت Rechnung ، بيت ... ()

الحانات

هل يقدمون الكحول؟
Haben Sie alkoholische Getränke ؟. ()
هل توجد خدمة مائدة؟
جيبت هي Tischservice؟ ()
بيرة واحدة / اثنتان من البيرة من فضلك.
Ein Bier، bitte / Zwei Bier، bitte. سويسرا: eine Stange bitte (3dl). ()
كوب من النبيذ الأحمر / الأبيض من فضلك.
عين جلاس روتوين / فايسوين ، بيت. سويسرا: ein Deziliter / zwei Deziliter Rotwein / Weisswein، bitte. ()
كوب من فضلك.
عين جلاس ، بيت. ألمانيا ، النمسا: ein Mass، bitte. ()
علبة / زجاجة من فضلك.
eine Flasche / Karaffe bitte. ()
ويسكي
دير ويسكي. ()
فودكا
دير الفودكا. ()
الروم
دير روم. ()
ماء
من Wasser / Mineralwasser. (")
نادي الصودا
من الصودا. ()
مياه مقوية
شويبس. ()
عصير البرتقال
دير Orangensafe. ()
فحم الكوك
كوكا كولا يموت. (")
هل لديك مقبلات؟
Gibt es Apéritiv؟ ()
واحد آخر من فضلك.
Noch ein (جلاس / بيير) بيت. ()
جولة أخرى من فضلك.
Bitte noch eine Runde. ()
متى يغلقون؟
A wieviel Uhr schliesst das Lokal؟ ()

المشتريات

هل هذا بمقاسي؟
هابن سي داس في مينر جروسي؟ (")
كم الثمن؟
Wie viel kostet das؟ ()
مكلف جدا.
Das ist zu teuer. (")
وافقت _____؟
نهمن سي _______؟ ()
مكلفة
توير. ()
الرخيص
بليج. ()
لا املك المال الكافي.
Ich habe nicht genug Geld dabei. ()
لا أرغب.
Ich will das nicht. ()
أنت تخدعني.
Sie versuchen mich zu betrügen. ()
أنا لست مهتم.
Ich bin nicht interessiert. ()
حسنا سأفعل.
حسنًا ، ich nehme es mit. / ok ، ich kaufe es ()
كيس من فضلك.
Eine Tasche bitte. ()
الشحن إلى دول أخرى؟
Verschicken Sie ins Ausland ؟. ()
يحتاج...
Ich brauche ... ()
...معجون الأسنان.
يموت زان معجون. ()
...فرشاة الأسنان.
يموت زانبورست. ()
...قبعات.
سدادات قطنية تموت. ()
...صابون.
يموت سيف. ()
...شامبو.
شامبو ("Haarwaschmittel"). ()
...أسبرين.
أسبرين ()
...دواء بارد.
ein Mittel gegen Erkältung. ()
... دواء لآلام المعدة.
ein Mittel gegen Magenschmerzen. ()
...نصل.
عين Rasiermesser / Rasierklingen. ()
...مظلة
اينين ​​ريجينشيرم. (")
...كريم واقي من الشمس.
اينين ​​سونينشوتز. ()
...بطاقة بريدية
eine Postkarte. ()
... (طوابع بريدية).
Briefmarken (für einen Brief nach ...). ()
... مداخن.
باتيرين يموت. (")
...اكياس بلاستيك.
ألمانيا: eine Plastik Tüte / سويسرا: einen Plastiksack ()
...سلسلة.
يموت شنور (يموت واشلين). ()
...شريط لاصق من نوع سكوتش.
من كليباند. ()
...ورقة كتابة.
دير كارتون. ()
...قلم.
اينين ​​كوجيلشرايبر / اينين ​​كولي ()
...قلم رصاص
عينين بليستيفت
... كتب باللغتين الإنجليزية والبرتغالية.
Englische Bücher / englishesische Bücher. Bücher auf Portugaliesisch ()
... مجلة باللغة البرتغالية.
eine Zeitschrift auf بورتوجيزيش. ()
... جريدة باللغة البرتغالية.
eine portugiesche تسايتونج (')
... قاموس ألماني-برتغالي.
ein Deutsch-Portugaliesisches Wörterbuch. ()

للقيادة

أريد تأجير سيارة.
Ich möchte ein Auto mieten. ()
هل يمكنني الحصول على تأمين؟
Kann ich ein Depot hinterlegen؟ ()
قف (في علامة)
وقف! / قف!. ()
وجه الفتاة!
أوبسالا! / آسف! ()
طريقة واحدة
Einbahnstrasse. ()
وقوف ممنوع
باركيرن فيربوتين / باركفيربوت. ()
الحد الأقصى للسرعة
Geschwindigkeitslimite / Höchstgeschwindigkeit. ()
محطة غاز
دبابة. ()
الغازولين
بنزين ()
ديزل / ديزل
ديزل. ()
تخضع للسحب
Anhänger / Wohnwagen. ()

سلطة

إنه خطأه!
هذا سين / إيهري شولد. ()
انها ليست ما يبدو.
هذا ليس صحيحًا. ()
يمكنني شرح كل شيء.
Ich kann alles erklären. ()
لم أفعل أي شيء خاطئ.
Ich habe keinen Fehler gemacht. ()
أقسم أنني لم أفعل أي شيء يا حارسك.
. (Ich schwöre، daß ich nichts ann ihrem ... machte. )
لقد كان خطأ.
. (Es war ein Irrtum)
إلى أين تأخذني؟
Wo إحضار Sie mich hin ؟. ()
هل أنا محتجز؟
Werde ich فيستجنومين / فيرهفتت ؟. ()
أنا مواطن برازيلي / برتغالي.
Ich bin Brasilianer / بورتوجيز. Ich bin brasilianischer Staatsbürger / portugiesischer Staatsbürger. ()
أريد التحدث مع القنصلية البرازيلية / البرتغالية.
Ich möchte mit dem portugiesischen / brasilianischen Konsulat sprechen. ()
اريد التحدث مع محام.
سوف Ich mit einem Rechtsanwalt sprechen! ()
هل يمكنني إرسال الكفالة الآن؟
Kann ich die Kaution jetzt zahlen ؟. ()
هل تقبل الرشوة / الرشوة / البيرة؟
نعمين سي ...؟. (لم يعد يحدث في أوروبا بعد الآن !!! - إنها جريمة) ()

يتعلم أكثر

هذه المقالة صالحة للاستعمال . يشرح أساسيات النطق والتواصل للسفر. يمكن لأي شخص أكثر شجاعة أن يستخدمها للتغلب عليها ، لكن من فضلك احفر بعمق وساعدها على النمو!