جيلي تراوانجان - Gili Trawangan

جيلي تراوانجان (تيراوانجان، أو جيلي تي) هي الأكبر والأكثر زيارة من بين الثلاثة جزر جيلي إيقاف لومبوك.

بيراهو قوارب الصيد تتسكع على شاطئ تراوانجان ، مع مينو في الخلفية

تفهم

هذه هي أكبر جزر جيلي الثلاث ويقدر عدد سكانها الدائمين بحوالي 1500 نسمة.

كانت تراوانجان أول الجزر الثلاث التي تجذب الزوار بأي عدد ، وكان الرحالة هم الذين قادوا الطريق. في التسعينيات ، اكتسبت الجزيرة سمعة كوجهة حفلات برية مع أماكن إقامة رخيصة ، ولا توجد شرطة وتعاطي المخدرات الترفيهي بكثافة. بينما لا يزال من الممكن العثور على جو احتفالي قوي ، فقد نضجت تراوانجان منذ ذلك الحين لتصبح وجهة تتمتع بجاذبية أوسع بكثير.

يجب أن يكون أي زائر إلى تراوانجان مستعدًا لمزيج حقيقي من رفاقه المسافرين ؛ البعض سيختبئ في 400 دولار أمريكي في الليلة ، بلا خجل فيلات على طراز بالي ، في حين أن البعض الآخر سيكون سعيدًا جدًا بالاصطدام في مسكن بعد أمسية صعبة من الحفلات.

تتمركز صناعة الغوص المزدهرة في جزر جيلي هنا (على الرغم من أن بعض المشغلين لديهم مواقع استيطانية على الجزيرتين الأخريين) ، ومنذ حوالي عام 2005 ، مرت الجزيرة بطفرة تنموية كبيرة ، وعدد من مؤسسات النوم والأكل والشرب الراقية وقد افتتح. على الرغم من هذه التطورات ، احتفظت جيلي تي بسحرها الصغير ولا يوجد بها ارتفاعات عالية ولا تزال خالية من حركة المرور الآلية. في عام 2018 ، بأمر من السلطات المحلية ، تم تطهير الكثير من الفوضى على شاطئ البحر بشكل متزايد من الفوضى والشركات الصغيرة ، مما أعادها إلى حالة أكثر سهولة ويسهل الوصول إليها. في وقت لاحق من ذلك العام ، تعرضت لومبوك لزلزال تسبب أيضًا في أضرار جسيمة للجزيرة. بعد جهود التنظيف والترميم ، تحسنت Gili Trawangan من حيث البيئة المبنية وهي في حالة أفضل بكثير من ذي قبل. مع توقف السفر بسبب Covid-19 ، شهد السكان المحليون أيضًا تحسنًا ملحوظًا في البيئة الطبيعية وحالة المرجان أيضًا. وعلى العكس من ذلك ، فقد تضرر اقتصاد السياحة بشدة.

اتجاه

خريطة جيلي تراوانجان

تقع معظم أماكن الإقامة والمرافق الأخرى في الجزيرة على الجانب الشرقي ، وهي محمية من الرياح والبحار الهائجة لمضيق لومبوك والتي تؤثر أحيانًا على الجانب الآخر من الجزيرة. ترسو خدمات القوارب السريعة من بالي ولومبوك هنا أيضًا ، على الشاطئ شمال السوق مباشرةً. هذا يعني عمومًا المشي في المياه الضحلة للنزول. يوجد أيضًا رصيف خاص من الخرسانة والخشب يستخدمه عدد قليل من الشركات المحلية للنقل بين جزيرة جيلي.

يحيط ممر المشاة بالجزيرة بأكملها وتتقاطع المسارات المختلفة بشكل متقاطع ، مما يؤدي دائمًا إلى العودة إلى هذا المسار الساحلي. المنطقة التي تقع خلف منشآت الساحل الشرقي على شاطئ البحر هي المكان الذي يعيش فيه معظم السكان المحليين (وحيث يمكن العثور على الكثير من أماكن الإقامة ذات الميزانية المحدودة) ، وتُعرف باسم "القرية". يوجد تل منخفض في الوسط الجنوبي للجزيرة ، يمكن الوصول إليه بسهولة من المسارات المتجهة جنوب غربًا من الجزء الخلفي من القرية.

في أواخر عام 2010 ، بدأت الشواطئ الشمالية والغربية للجزيرة في التطور بشكل أكبر والتي تميل إلى تلبية احتياجات المسافرين الباحثين عن مزيد من الهدوء والهدوء بعيدًا عن الحياة الليلية التي تميز المستوطنة الرئيسية.

أدخل

يكون البحر أهدأ في الصباح وتتوقف جميع الخدمات من بالي في وقت متأخر من بعد الظهر ، قبل حلول الظلام. خلال فترات الرياح الجنوبية وفي شهري يوليو وأغسطس على وجه الخصوص ، يمكن أن يكون الانتفاخ مشعرًا قليلاً ومن المحتمل جدًا أن تبتل عند العبور. ضع أجهزة الكمبيوتر المحمولة والكاميرات والهواتف في أكياس مقاومة للماء للعبور. في معظم الحالات ، سيتعين عليك الخوض في البحر الضحل عند النزول ، لذا ارتد حذاءًا مناسبًا أو لا ترتديه مطلقًا.

من لومبوك

بلو ووتر اكسبريس يغادر يوميا من تيلوك كود الساعة 11:30 وصولًا جيلي تراوانجان في حوالي 15-20 دقيقة. من يونيو إلى أكتوبر ، هناك وقت مغادرة ثاني في الساعة 14:30.

صحيفة بيراما ستأخذك الخدمة مباشرة من سينجيجي تغادر الساعة 09:00 إلى Gili Trawangan في أقل من ساعتين مقابل 100000 روبية ، بالإضافة إلى 10000 روبية اختيارية للاستلام من مكان إقامتك في Senggigi. يمكن للمشغلين الآخرين توفير تحويلات بمبلغ 75000 روبية ، ولكن هذه غالبًا ما تتضمن المرور بانجسال.

خيار آخر هو ترتيب استئجار قارب سريع أو بيك اب مع فندقك ، أو متجر غطس في Trawangan. تعمل خدمات القارب السريع هذه داخل وخارج خليج Teluk Nare الجميل في لومبوك ، جنوب Bangsal ، وبالتالي تجنب التجربة غير السارة تمامًا لمكافحة المروجين هناك. عادة ما يستوعب ميثاق القارب السريع ما يصل إلى ثلاثة ركاب ، ويعبر في 20-30 دقيقة ، وسيكلف حوالي 450.000-500.000 روبية.

يتبع الطريق شمالًا من Senggigi الساحل ويوفر الطريق إطلالات بانورامية ولمحات عن حياة القرية على جانب الطريق. إنها ليست رحلة طويلة ، وقد تمت ترقية الطريق بطول كامل تقريبًا إما إلى Teluk Nare و Bangsal إلى الشمال قليلاً. إنها رحلة ذات مناظر خلابة للغاية ويمكن رؤية لمحات من جيليس حيث أن الطريق يرتفع فوق الرؤوس أثناء السفر فوق الساحل.

القوارب العامة

أرخص وسيلة للوصول إلى جيلي تراوانجان هي على متن قارب عام ينطلق من بانجسال من الساعة 08:00 إلى الساعة 17:00 (ولكن نادرًا ما يتأخر عن الساعة 16:00). السعر الرسمي هو 22500 روبية. في بعض الأحيان يغادر هؤلاء فقط عندما يكون هناك عدد كافٍ من الناس ، وعادة ما يكون الحد الأدنى هو 15 شخصًا. إذا كانت الأرقام غير كافية ، فقد تنتظر طويلاً. الحد الأقصى الرسمي هو 20 شخصًا ولكن في بعض الأحيان يكون القارب مثقلًا بحلول الوقت الذي يكون فيه جاهزًا للمغادرة. نادرًا ما تكون تجربة المغادرة من Bangsal ممتعة نظرًا للإصرار الشديد الذي يغزو المكان. حاول أن تتجاهلهم ولا تستمع إلى حكاياتهم الخيالية عمومًا والتي تتضمن دفع أموال لهم لحل مشكلة نقل خيالية. غالبًا ما يقدمون مجموعة من التوقعات القاتمة فيما يتعلق بعدم توفر الخدمات المزعوم ، ثم إذا نجحوا في ذلك ، فإنهم يضعون الركاب غير المعروفين على الخدمة العادية المجدولة أو الميثاق الخاص بأسعار غالبًا ما تكون مضخمة بشكل خطير.

شراء التذاكر الخاصة بك مباشرة من المسؤول Koperasi Angkutan Laut Karya Bahari مكتب. في Bangsal يقع هذا داخل المبنى الرئيسي على الواجهة البحرية ، ابحث عن مكتب التذاكر في الركن الجنوبي الشرقي من ذلك المبنى. ال كوبيراسي تشغيل القارب العام ، والقارب المكوكي ، وقارب التنقل بين الجزر ، وكذلك تقديم قوارب مستأجرة (رسمية).

يقع مكتب القوارب العام في Trawangan على الشاطئ مباشرةً شمال رصيف المراكب الخرسانية غير المستخدمة ، بالقرب من مكان إنزالك. من الصعب إلى حد ما الرؤية من الشارع. إذا كنت تواجه مشكلة في العثور عليه ، فاسأل بعض السكان المحليين ، الذين سيقدمون لك التوجيهات. منضدة المكتب تواجه الشاطئ. قد تحتاج إلى الانتظار حتى يحضر 15-20 شخصًا آخر ، لذلك من الأفضل أن تكون هناك مبكرًا في الصباح (07: 00-08: 00) إذا كنت تريد التحرك بسرعة. يغادر آخر قارب تراوانجان في حوالي الساعة 15:00.

قارب عام (العبارة)

  • هذه هي الطريقة القياسية للوصول إلى جيلي تراوانجان ويستخدمها السكان المحليون والسياح. تم تحديد الحد الأقصى لعدد الركاب عند 20 شخصًا ولكن غالبًا ما يكون محملاً بالبضائع و / أو الركاب. إذا كان من الواضح أنه غير آمن بسبب الحمولة الزائدة أو الظروف الجوية السائدة ، فمن الأفضل على الأرجح عدم ركوبه.
  • Bangsal إلى جيلي تراوانجان 1 الطريق هو 22500 روبية
  • جيلي تراوانجان إلى بانغال 1 الطريق هو 22500 روبية

قارب مكوك

  • تكمل هذه الخدمة خدمة القوارب العامة (العبارات) وتغادر جيلي تراوانجان إلى بانجسال (في جزيرة لومبوك الرئيسية).
  • يغادر Bangsal إلى Gili Trawangan الساعة 17:00 ؛ السعر الرسمي هو 28000 روبية.
  • تغادر جيلي تراوانجان إلى بانغال في الساعة 08:15 ؛ السعر الرسمي هو 28000 روبية.
    (هذا أغلى من التكلفة القياسية للقارب العام والتي تبلغ 10000 روبية).

قارب مستأجر

  • خدمة القارب المستأجر الرسمية المقدمة من قبل Koperasi Angkutan laut كاريا بهاري يسمح بنقل 12 شخصًا كحد أقصى.
  • Bangsal إلى Gili Trawangan في اتجاه واحد هو 185000 روبية ، وإرجاع 350.000 روبية
  • جيلي تراوانجان إلى Bangsal في اتجاه واحد هو 185000 روبية ، وإرجاع 350.000 روبية
  • المواثيق غير الرسمية وغير الرسمية متاحة أيضًا من المشغلين الخاصين للسفر من Bangsal إلى Gili Trawangan. إذا قررت استئجار واحد ، فحاول التعامل مع مشغل القارب فقط ، وتجاهل المراجعين و "الميسرين" واستخدم وقتك في التفاوض ، فمن المؤكد أن أي تلميح للتسرع أو الإلحاح سيرفع السعر.

إن الموقف الناشئ عن أنشطة المضايقين المقترنين بالخدمات الرسمية المربكة وغير الملائمة في Bangsal هو مصدر العديد من خيبات الأمل والشكاوى.

من جيلي إير وجيلي مينو

للانتقال من جزيرة إلى أخرى ، فإن الإجراء الرسمي هو أخذ القارب العام (العبارة) إلى Bangsal ثم عبّارة أخرى مماثلة للجزيرة المطلوبة المغادرة من Bangsal. للعودة مطلوب. قد يكون هذا مربكًا وقد يكون تنسيق التوقيت مع القارب المتصل المغادرة من بانجسال إما صعبًا أو بعيد المنال. هناك أيضًا خدمة رسمية محدودة "للتنقل بين الجزر" شريطة أن تغادر مرة في الصباح ومرة ​​في المساء.

التعريفات والجداول الرسمية

التعرفة للجميع Koperasi Angkutan Laut Karya Bahari يتم تحديد الخدمات بمرسوم.
قد تختلف أوقات المغادرة والوصول بسبب ظروف التشغيل وعوامل عشوائية أخرى مثل أوقات التحميل والتأخيرات الناشئة عن انتظار أعداد كافية من الركاب قبل المغادرة. قد يحدث التحميل الزائد ويجب توخي الحذر عند التفكير في الصعود أو السفر على متن قارب مثقل. إذا كان هناك عدد كبير جدًا من الأشخاص الذين يحتاجون إلى النقل ، فقد يتم تركهم وراءهم وقد تتوفر خدمة بديلة أو لا تتوفر. حاول قصر تعاملاتك على موظفي koperasi الرسميين فقط وتجنب الدخول في أي مناقشات أو مفاوضات مع المرشدين المحليين والميسرين. فقط عدد قليل منهم سيقدم أي مساعدة على الإطلاق وسيحاول معظمهم إرباك المسافر حتى يقبل سعرًا مبالغًا فيه لتوفير خدمة موجودة. لا تشتري التذاكر من أي شخص آخر غير بائع التذاكر الرسمي.
تشمل خدمات Koperasi الرسمية ما يلي:

  • عام قارب
  • خدمة النقل قارب
  • جزيرة الاحلام قارب
  • الميثاق قارب (كوبيراسي)

قد يدخل مشغلو العبارات أحيانًا في ترتيبات غير رسمية مع الركاب للسفر بين الجزر. في هذه الحالة ، يصعد أحد الركاب على متن قارب من المفترض أن يذهب مباشرة إلى Bangsal من إحدى جزر Gili الثلاث ، ولكنه بدلاً من ذلك ينحرف وينزل على الشاطئ في جزيرة أخرى أثناء الرحلة. الأسعار متغيرة ولكن الناس عادة ما يدفعون سعرًا يبلغ حوالي 25000 روبية. يعتمد الوصول بين الجزر على القوارب العامة بهذه الطريقة على التوقيت والطقس والتحميل والدفع وميل الطاقم لتسهيل الرحلة بين الجزر ولا يتم فرض عقوبات على مثل هذه الترتيبات. الإجراء القياسي هو السفر إلى Bangsal والقيام برحلة منفصلة إلى جزيرة مختلفة أو استخدام الخدمة الرسمية المحدودة للغاية. سعر رحلة القارب العام برحلة واحدة من Gili Air إلى Bangsal هو 8000 روبية. سعر القارب العام من جيلي مينو هو 9000 روبية. سعر القارب العام اللاحق إلى Gili Trawangan من Bangsal هو 10000 روبية ، وهذا بافتراض أن الاتصال المطلوب تم في Bangsal.

قارب التنقل بين الجزر

  • يتم توفير خدمة القوارب الرسمية المحدودة لقفز الجزيرة من قبل Koperasi Angkutan Laut Karya Bahari. هذه هي نفس koperasi المحلية (تعاونية النقل البحري) التي توفر خدمة عبّارات القوارب العامة.
  • تغادر جيلي مينو إلى جيلي تراوانجان في الساعة 08:50 والسعر الرسمي هو 35000 روبية
  • جيلي إير إلى جيلي تراوانجان في الصباح هي خدمة غير مباشرة. خذ جزيرة الاحلام غادر القارب جيلي إير متجهًا إلى جيلي مينو الساعة 08:30. ثم يغادر نفس القارب جيلي مينو متجهًا إلى جيلي تراوانجان في الساعة 08:50. السعر الرسمي لقارب التنقل بين الجزر من Gili A إلى Gili T هو 40000 روبية. نأمل أن تدفع مرة واحدة فقط.
  • تغادر Gili Air إلى Gili Trawangan في الساعة 15:00 والسعر الرسمي هو Rp 40،000
  • تغادر Gili Trawangan إلى Gilli Meno الساعة 09:30 والسعر الرسمي هو 20000 روبية
  • تغادر جيلي تراوانجان إلى جيلي إير في الساعة 16:00 والسعر الرسمي هو 23000 روبية

قارب مستأجر

  • خدمة القارب المستأجر الرسمية التي تقدمها Koperasi Angkutan laut كاريا بهاري يسمح بنقل 12 شخصًا كحد أقصى.
  • جيلي تراوانجان إلى جيلي مينو في اتجاه واحد هو 190.000 روبية ، والعائد 350.000 روبية
  • جيلي مينو إلى جيلي تراوانجان في اتجاه واحد هو 195000 روبية ، والعائد 350.000 روبية
  • جيلي تراوانجان إلى جيلي إير في اتجاه واحد هو 195000 روبية ، والعودة 350.000 روبية
  • Gilli Air إلى Gili Trawangan في اتجاه واحد هو 195000 روبية ، وإرجاع 350.000 روبية
  • جيلي تراوانجان إلى Senggigi في اتجاه واحد هو 490.000 روبية ، والعودة 690.000 روبية

تتوفر أيضًا مواثيق خاصة غير رسمية. الأسعار قابلة للتفاوض ، خذ وقتك في هذه العملية.

من بالي

لمزيد من المعلومات التفصيلية عن شركات القوارب السريعة والطرق ونصائح السفر انظر الصفحة الرئيسية لجزر جيلي.

تخضع جميع خدمات القوارب السريعة لظروف الطقس ويمكن أن تكون الرحلة عبر مضيق لومبوك مليئة بالمطبات خاصة في شهري يوليو وأغسطس. قد تظهر البحار المضطربة أحيانًا لفترة من الوقت خلال الأشهر المتأثرة بالرياح الموسمية من يناير إلى فبراير. يقدم معظم المشغلين خدمة التوصيل والتوصيل ولكن جميعها تغطي مناطق مختلفة قليلاً. تشمل الأسعار عادةً النقل البري من / إلى وجهتك في بالي. تحقق مرة أخرى مع المشغلين من الخصومات الموسمية والجداول وحالة التشغيل الحالية.

قد تحصل على سعر أفضل عن طريق الحجز من وكيل سفر في بالي بدلاً من الحجز مباشرةً مع شركة القوارب حيث يحصل الوكلاء على خصومات وقد ينقلها البعض إلى عملائهم. هناك أيضًا العديد من الخدمات عبر الإنترنت حيث من الممكن حجز تذاكر القارب مسبقًا ، أقدمها جيليبوكينجس لخدمات القوارب السريعة الأكثر شهرة ، أو الموقع الشقيق لها جيليتيكيت لبعض أفضل مشغلي الميزانية. يمكنك عرض جميع المسارات والجداول الزمنية والأسعار للعديد من أشهر مشغلي القوارب السريعة في المنطقة. تتراوح الأسعار على Gilibookings بين 50-70 دولارًا أمريكيًا في اتجاه واحد ، و 98-136 دولارًا أمريكيًا للعودة. يتم تعويض الأسعار المرتفعة بقسائم الخصم. القوارب السريعة أرخص بحوالي 30٪ على الجيليتيكيت. ظهرت العديد من المواقع المماثلة في أواخر عام 2010 ، على الرغم من أن عددًا ما يبدو أقل موثوقية ومن المستحسن التحقق مرة أخرى من مصداقية الخدمة التي تستخدمها.

يمكن أن تؤدي الأحوال الجوية السائدة في مضيق لومبوك إلى معابر وعرة وإلغاء خدمات عرضية خاصة خلال ذروة موسم الرياح الموسمية في الفترة من يناير إلى فبراير. السفن التي تخدم طرق القوارب السريعة بشكل عام هي عبارة عن هيكل للخدمة الخفيفة ويتم تشغيلها بواسطة محركات خارجية تعمل بالبنزين. تدريب الطاقم والمعايير التشغيلية ومعدات السلامة ذات معايير مختلطة وقد تكون أقل من التوقعات العادية للعديد من الزوار الأجانب.

إذا كانت لديك مخاوف مشروعة بشأن عدم صعود القارب أو المشغل أو الظروف الجوية السائدة ، فاطلب على الفور استرداد أجرة السفر وقم بإجراء ترتيبات بديلة لرحلتك. ضع في اعتبارك خياراتك واختيار المزود بعناية فائقة. أثناء الرحلات الجوية القاسية عبر مضيق لومبوك ، قد توفر رحلة أكثر راحة وأمانًا.

أنزلة

دراجات متاحة للإيجار والمسارات الرئيسية جيدة بما يكفي لركوب الخيل. توقع أن تدفع ما بين 30000 روبية إلى 50000 روبية في اليوم ، وغالبًا ما تكون أرخص أماكن الإيجار هي الأماكن الداخلية من الواجهة البحرية. تستغرق الرحلة حول الجزيرة أقل من ساعة ، ولكن عليك أن تمشي بدراجتك في بضع نقاط بسبب الطبيعة الرملية للمضمار. تعتبر الدراجة أيضًا رائعة لاستكشاف المناطق الداخلية ، حيث يمكنك رؤية الكثير من الأبقار والماعز والدجاج بالإضافة إلى المنازل المحلية.

من غير المستغرب أن تكون على جزيرة صغيرة ، المشي هي الطريقة المفضلة والأنسب للالتفاف.

إذا كانت لديك حقائب ثقيلة وكنت تقيم بعيدًا عن منطقة المغادرة ، فستحتاج إلى ملف سيدومو (عربة حصان) للوصول أيضًا ومن القارب. يجب أن تكلف الرحلة القصيرة حوالي 40000 روبية.

انظر وافعل

شاطئ بحر

جيلي تراوانجان هي مركز صناعة الغوص المزدهرة لجزر جيلي. جميع المشغلين لديهم متاجر الغوص الرئيسية الخاصة بهم هنا. هناك حوالي عشرة مواقع غطس نشطة ، وتدير جميع المتاجر برنامجًا دوريًا من الغطس الممتع اليومي في واحد أو أكثر من هذه المواقع.

غطس ممتعوالغطس والغوص الفني والغوص في حطام السفن من العناصر الأساسية ، وتشتهر جيلي تراوانجان باسم مركز تعليمي على مستوى عالمي. المشغلون محترفون للغاية ، حيث توفر المياه الدافئة مجموعة واسعة من مواقع الغوص سهلة التحدي (بما في ذلك بعض المواقع ذات التيارات القوية إلى حد ما) ، وعادة ما تكون الرؤية جيدة. توفر Gili T بيئة تعليمية مثالية ، سواء كنت مؤقتًا لأول مرة ، أو غواصًا يتطلع إلى تمديد مؤهلاتك.

فريديف جيلي قريب من المرفأ في جيلي تراوانجان ، ويقدم دورات تدريبية مجانية وتوقف التنفس (حبس النفس) للمبتدئين إلى المتقدمين. إنه المركز الحر الوحيد في المنطقة ويمتلكه ويديره صاحب السجل البريطاني الفريد مايك بورد.

فصول الطبخ جيلي، في Art Market في Gili T ، يوفر فرصة فريدة لمعرفة سر ستة أطباق إندونيسية لذيذة بالإضافة إلى تخصصات لومبوك خلال دورة مدتها 3 ساعات. يوجه المعلمون المتمرسون دورة تدريبية عملية وممتعة باللغة الإنجليزية. يتم توفير جميع المعدات اللازمة.

محلات الغطس

تتميز محلات الغوص ببعض الاختلاف في مستوى المرافق والخدمات والخبرة في مواقع الغوص المحلية ومستويات متفاوتة من اعتماد الموظفين وخبراتهم ، لذا تأكد من اختيارك للمزود المناسب لاحتياجاتك وتوقعاتك الفردية. تقع معظم متاجر الغوص على الطريق الرئيسي بالقرب من الميناء الرئيسي. جرب المشي صعودًا ونزولاً في الشارع للتصفح. السعر ثابت عند 490.000 روبية مع 50000 روبية إضافية للغوص الأول. هذه رسوم الحفاظ على البيئة وتدفع مرة واحدة فقط. يوجد أدناه قائمة غير مكتملة لمحلات الغوص بالترتيب الأبجدي.

  • الغوص في Aquaddiction (اوبر سكوبا) (50 متر من الميناء), 62 812 27257437, . دورات غوص إس إس آي حتى مستوى المعلم. خلف مركز الغوص يوجد 5 أكواخ مجددة ونزل أكوا الجديد. Aquaddiction متخصص في تعليم الغوص تحت الماء لمجموعات صغيرة من الناس. يتوفر التدريب المهني وقد بدأ العديد من Divemasters الجدد حياتهم المهنية من خلال برنامج Aquaddiction Divemaster Trainee (DMT). كما أنها توفر دورات للغواصين الأكثر تقدمًا في الغوص العميق (40 مترًا) و Nitrox و Sidemount.
  • غواصون فيلا أمباك, فندق فيلا أمباك, 62 877 6004 8540, . 08:00-19:00. مركز غطس من فئة الخمس نجوم PADI يستوعب مجموعات صغيرة من الغواصين والغوص التقديمي ودورات PADI. 3 غطسات يوميًا من قاربهم ، يمكنك اختيار الغوص مرة أو مرتين أو 3 مرات يوميًا.
  • غطس الفقاعة الكبيرة, 62 370 625020, . سرعان ما بنت هذه العملية سمعة ممتازة من حيث الاحتراف وكونها ودودًا للغاية. يمتلك البريطانيون ويديرون مع متحدثين أصليين للغة الإنجليزية والفرنسية كمدربين. بركة غطس كبيرة بنيت لهذا الغرض وأكواخ ذات نوعية جيدة خلف محل الغوص. مجموعة كاملة من دورات PADI و SSI بالإضافة إلى غطس يومي ممتع.
  • الغواصون الحلم, 62 370 634496. نظرًا لأنها مملوكة لألمانيا وتديرها ، فإن هذا هو الخيار المفضل لمعظم الزوار الألمان للجزيرة. مركز PADI له نفس الدورات والخدمات مثل جميع المراكز الأخرى.
  • DSM لومبوك, جيلي تراوانجان وبيوري بونجا كوتيجيز سينجيجي ، فندق ومركز غوص DSM ، جى. رايا سينجيجي, 62 821 47440530, 62 878 64333383, . مركز غوص PADI في Senggigi و Gili Trawangan ، مملوك لفرنسا.
  • غواصين جيلي, جيلي تراوانجان, 62 370 6194888, 62 812 37555037, . إدارة اللغة الإنجليزية / السويدية مع فريق من ذوي الخبرة والمهنية من المدربين متعددي اللغات والمختصين. دورات PADI و SSI تصل إلى المستوى المهني. معدات غطس جديدة. يرتبط فندق Gili و The Deck بمتجر الغوص هذا. قم أيضًا بترتيب رحلات الغطس والغوص إلى Komodo.
  • مانتا دايف, 62 370 6143649, . أحد أقدم مشغلي الغوص مع موظفين دوليين. الوحيد 5 نجوم SSI Diamond مرفق تدريب المدرب في المنطقة. يتم تقديم جميع دورات PADI و SSI باللغات الأوروبية الرئيسية ، بما في ذلك دورات الغوص التمهيدية ودورات Scuba Ranger للأطفال. رحلات غطس يومية في جميع جزر جيلي الثلاث ورحلات غوص طينية متكررة إلى لومبوك المجاورة. مدرسة الغوص لديها وصول مباشر إلى الشاطئ والقارب. 8 أكواخ تقليدية و 3 بناغل حديثة ومقهى يقدم الإفطار والغداء وخدمة الواي فاي المجانية ومسبح بمياه عذبة. يقدم بار الشاطئ الريفي السندويشات والسلطات ووجبات الإفطار. أيضا لديه متجر على جيلي اير.
  • بلو مارلين دايف, 62 370 6132424. أقدم متجر غطس في جيلي تراوانجان. PADI و TDI مرخصان مع مدربين محترفين ومعدات جيدة الصيانة. يحتوي على مسبح كبير خاص به ومتجر غطس مجهز بالكامل. أيضًا مركز غطس تقني كامل مع تدريب لإعادة دفق الهواء المغلقة و Tri-Mix. يوجد خلف المركز ثمانية أكواخ وثلاث غرف تم تجديدها حديثًا. أمام مقهى في الهواء الطلق غالبًا ما يكون مزدحمًا. في ليالي الإثنين ، تستضيف Blue Marlin حفلة صاخبة جدًا في الطابق الثاني فوق متجر الغوص.
  • غطس تراوانجان, جيلي تراوانجان, 62 370 6149220. معدات جديدة وقوارب جيدة ومسبح بمياه مالحة للتدريب. لديهم أيضًا 6 أكواخ مجهزة جيدًا (55/60 دولارًا أمريكيًا مفردة / مزدوجة) مع تكييف وتلفزيون بشاشة مسطحة / دي في دي ودش ساخن وبارد.

الغطس

أسهل مكان للعثور على بعض الغطس المثمر هو قبالة الشاطئ الرئيسي ، شمال هبوط القارب. ادخل الماء تقريبا من امام فندق الماريك. إذا بدأت شمال الشاطئ (حيث يمكنك رؤية الأعشاب البحرية تنمو عند مستوى المد المنخفض تقريبًا مع النطاق الشمالي لجيلي مينو) ، وذهبت مع التيار مرة أخرى نحو منطقة حمامات الشمس الأكثر ازدحامًا ، فستحتاج على الأرجح إلى الركل فقط عندما تريد التوقف عن النظر إلى شيء ما. توجد الشعاب المرجانية السليمة حول المنطقة التي ينخفض ​​فيها الجدار وتبدأ المياه العميقة. بالقرب من الشاطئ سوف تجد فقط الشعاب المرجانية الميتة. يمكن رؤية السلاحف في كثير من الأحيان ، وكذلك الأسماك الزناد العرضية بين سكان الشعاب المرجانية الأكثر شيوعًا. عند انخفاض المد ، يصعب الدخول بدون أحذية مرجانية. احترس دائمًا من الموجات المحتملة التي يمكن أن تدفعك إلى الشعاب المرجانية التي تقع تحت مستوى الماء مباشرة.

توجد شعاب مرجانية أفضل قبالة الساحل الشمالي الغربي ، ولكن عليك أن تكون حريصًا جدًا على تجاوز مشقة الخروج إلى هناك. يتضمن الوصول الوحيد إلى الشعاب المرجانية المشي فوق منطقة كبيرة من الشعاب المرجانية الميتة والحادة والعودة مرة أخرى عند الانتهاء. إذا كنت غطسًا حريصًا ، فإن الجهد يستحق كل هذا العناء ، ومن المحتمل جدًا أن يكون لديك الماء لنفسك.

أحيانًا ما تكون قناديل البحر الصغيرة ذات اللون الأرجواني وفيرة في جميع أنحاء الجزيرة ، ويبدو أنها تحب السباحين اللاذعين. رد الفعل هو أحد التهيجات الكبيرة ، لكن اللسعات لا تسبب ضررًا خطيرًا.

  • سوبوينج جيلي (تقع نقطة انطلاق الرحلة من الشاطئ أمام لافتة تراوانجان الكبيرة الملونة في المرفأ), 62 81803621154, . Subwing هي لعبة مائية تسمح لك بالسباحة مثل الدلفين أو الطيران تحت الماء على طول الشعاب المرجانية. السعر 350.000 روبية للشخص الواحد لمدة 2 × 25 دقيقة.

تصفح

تمتلك جيلي تراوانجان شماعة أيمن سريعة يمكنها حقًا الضخ في الظروف المناسبة. تكون أفضل الأمواج في المد العالي ، ويمكن أن تكون الشعاب المرجانية تحتها حادة حتى تكون الجوارب في متناول اليد. يقع استراحة ركوب الأمواج قبالة الساحل الجنوبي - ما عليك سوى اتباع السكان المحليين الذين سيخرجون ويمارسون الركض بألواحهم كلما كانت الأمواج مناسبة. لن تجد أي نقص في السكان المحليين المستعدين والراغبين والقادرين على تأجير مسكنك. هناك عدد قليل من الاستراحات بين جيلي إير وجيلي مينو ، ولكن يصعب الوصول إليها وأصغر. أفضل موسم هو موسم الأمطار من يناير إلى يونيو ، حيث تتضخم الأمواج من متر إلى مترين. يمكن التحقق من الظروف اليومية في الأعشاب البحرية السحرية.

المشي

هناك بعض مسارات المشي الجميلة التي يمكن ممارستها في الجزيرة ، على الرغم من أن المسار الساحلي المحيط (حوالي 7 كيلومترات) ربما لا يكون بنفس المناظر الخلابة مثل تلك الموجودة في جيلي مينو وجيلي إير. سيستغرق التنزه على مهل على طول الطريق من 90 إلى 120 دقيقة ، اعتمادًا على مدى استمتاعك.

يمكن الوصول إلى التل في الجنوب بسهولة عن طريق اتخاذ أحد المسارات التي تؤدي إلى الغرب أو الجنوب الغربي من الجزء الخلفي من القرية. الفجر والغسق هما أفضل الأوقات للصعود هنا. مناظر غروب الشمس باتجاه بالي جميلة جدًا ، وفي الصباح تشرق الشمس فوق مهيب جبل رينجاني في لومبوك. على قمة التل توجد بقايا مخبأ مدفعي ياباني من الحرب العالمية الثانية.

قوارب الحفلات

  • بدو بحر الجنوب, 62 821 45804522. هذا هو قارب الحفلات الوحيد لجزر جيلي ، وهو يعمل M و W و F وغالبًا في موسم الذروة. تبدأ الساعة 15:00 وتتجول في جزر جيلي الثلاث. توقفوا في Gili Air للسباحة والغطس قبل مشاهدة غروب الشمس فوق الماء باتجاه بالي. يتم تقديم العشاء على متن الطائرة في طريق العودة إلى جيلي تراوانجان حيث تستمر الحفلة على متن السفينة. كما أنها توفر رحلات القوارب ذات الميزانية المحدودة بين عشية وضحاها ، واحدة على بعد 3 ليالٍ من التنقل إلى جزيرة Sekotong والأخرى على بعد 5 ليالٍ إلى Moyo و Satonda حيث يخيمون على الشواطئ والشعاب المرجانية والغوص في حطام الحرب العالمية الثانية وزيارة الشلالات والبحيرات البركانية.

يوجا

مركز جيلي يوجا يشارك مكتبًا مع Freedive Gili ويفتخر بجناح اليوجا الخاص به. يتم تقديم دروس اليوغا يوميًا في الهواء الطلق ، وتحيط بها حديقة استوائية وأصوات الطبيعة. يقدم الخدمات بما في ذلك التأمل اليومي والبراناياما وممارسة اليوجا مرتين يوميًا والإقامة والأنشطة الجماعية (الغطس وركوب القارب عند غروب الشمس) والطعام النباتي.

1 يوجا بليس جيلي, 62 81238942697, . 07:00-22:00. يقدم اليوجا والتأمل طوال اليوم لجميع المستويات في محيط هادئ. تمرين يوجا التجديف بالوقوف يوميًا الساعة 8:30 صباحًا ويوجا الشاطئ عند غروب الشمس الساعة 16:30. يحتوي أيضًا على مطعم نباتي ونباتي يقدم عصائر طازجة كبيرة بدون سكر مضاف. تشمل عروض الطعام المتاحة أطباق سموثي ، وسلطات ملونة ، وبرغر نباتي كبير ، وفول نباتي تشيلي. أجزاء كبيرة. ما يصل إلى 100000 روبية.}}

مركز ثريا يوجا الصحي دروس يوغا ، خلوات ، تأمل ، رقص ، ريكي ، شفاء الطاقة CranioSacral ، سلطات طازجة ، طعام صحي ، ومجموعة متنوعة من أماكن الإقامة. استمتع بمنظر التل من شالا اليوجا الجميلة المكونة من طابقين.

ركوب الخيل

  • عشيق ركوب الخيل مغامرة, 62 878 61791565. إسطبل صغير من الخيول متاح للركوب حول الجزيرة. احجز قبل أكثر من يوم في رحلة غروب الشمس.

يشتري

يوجد أكثر من 12 جهاز صراف آلي في الجزيرة ، يقع معظمها على الجانب الشرقي من الجزيرة بالقرب من رصيف المراكب الصغيرة. معظم أجهزة الصراف الآلي لديها حد أقصى للسحب يصل إلى 1500000 روبية وستوفر إما أوراق 50.000 روبية أو 100.000 روبية. أسعار الصرف المعروضة على الجزر ليست جيدة مثل أسعار الصرف الأفضل في لومبوك أو بالي. لا تصدق المروجين في Bangsal أنه لا توجد أجهزة الصراف الآلي أو الصرافين. سيحاولون إقناعك بتغيير الأموال معهم وتحصيل عمولة تصل إلى 10٪ مقابل ذلك.

ال سوق الفن (باسار سيني) بجوار الرصيف يوجد عدد قليل من الأكشاك القذرة التي تبيع الهدايا التذكارية ، ولكن يتم إحضارها جميعًا من مكان آخر ، والاختيار محدود للغاية أكثر مما تجده في بالي أو حتى لومبوك.

تأكل

يوجد في تراوانجان مجموعة كبيرة من خيارات تناول الطعام بدءًا من الوجبات المحلية البسيطة وحتى الأماكن الكبيرة التي تقدم المأكولات الحديثة المبتكرة. العديد منها مرتبط بالفنادق أو محلات الغوص ، وليست مطاعم مستقلة على هذا النحو.

تعد أماكن الميزانية أرق على الأرض كما كانت في السابق ، ولكن لا يزال من الصعب العثور عليها. إذا كنت تريد حقًا مشاهدة البنسات ، فافعل ما يفعله السكان المحليون وتناول الطعام في عربات الدفع على طول شاطئ البحر والتي يتم إعدادها كل مساء. يقدم هذا النطاق المعتاد من المواد الغذائية الإندونيسية: الأرز المقلي والمعكرونة المقلية والباكسو (حساء كرات اللحم).

السمك المشوي ممتاز هنا وفي كل مساء تشعل العديد من أفضل المطاعم الفحم. الصفقة هي أنك اخترت سمكك - النهاش الأحمر والأبيض والتريفالي جيدان بشكل خاص - ويتم شويها على الفور.

الدخل

  • روماه كيكينوفي (شمال سوق الفنون). 08:00-22:00. مكان مناسب للميزانية لتناول الطعام يقدم المأكولات الإندونيسية المعتادة بحوالي 15000 روبية.
  • وارونج بودي (بجوار فيلا أمباك). 11:00-21:00. Tiny warung الذي يقدم أجرة محلية لائقة بأسعار رخيصة مثل أي أسعار في الجزيرة.
  • ووك بهذه الطريقة, سوق الفن ، جيلي تي (على الطريق إلى يمين سوق الفنون). 10:30-22:00. مطعم صغير يقدم وجبات آسيوية. تذوق البروكلي لحم الكستناء البقري الخاص أو سلطة الدجاج اللذيذة. تحقق أيضًا من بعض المطاعم الجديدة الأخرى الموجودة في نفس الشارع ؛ مشواة الدجاج لا ينبغي تفويتها!
  • السوق الرئيسي (الطريق الرئيسي بجوار المرفأ.). في المساء ، ينفتح السوق الرئيسي في ساحة مفتوحة. مليئة بعربات بيع الطعام الرخيص. هناك عربة تبيع فطائر الحلوى ، فهذه الفطائر ليست مثل أي شيء تناولته على الإطلاق كالفطور وهي لذيذة. 10000 - 30.000 روبية.

متوسط ​​المدى

  • جوكو. 11:00-23:00. ربما يكون أفضل شواية سمك في أي من الجزر الثلاث. يصبحون مبدعين بعض الشيء مع المخللات ، ولكن يتم تحضير الأسماك بطريقة أخرى بطريقة الشواء الخشبية المفتوحة التقليدية. التيار الرئيسي من حوالي 40000 روبية.
  • كارما كاياك, 62 818 05593710. 11:00-22:00. Tapas هو الذهاب هنا وهو مُعد بشكل جيد. موقع لطيف للغاية مع برجا على شاطئ البحر. أطباق التاباس Rp 40.000-50.000.
  • السطح, جيلي تراوانجان (على رأس وأمام جيلي دايفرز), 62 370 6194888. 07:00-23:00. كرات اللحم على الطريقة السويدية ، معكرونة بصلصة البيستو. موقع لطيف مع منظر رائع على جبل رينجاني. يمكنك الاسترخاء على كيس فول على الشاطئ أو الصعود إلى الطابق العلوي. واى فاى مجانى. إذا كنت تقيم في Gili Hotel ، فإن The Deck سيقدم لك إفطارًا لطيفًا في الصباح. 15000-60.000 روبية.
  • Tir na nóg. مجموعة واسعة من المأكولات المحلية والعالمية الجيدة. منتجات من مصادر محلية وعاملين مدربين تدريباً جيداً.
  • مقهى مانتا (أمام مانتا دايف). وجبات الإفطار ومجموعة مختارة من الباجيت مليئة بمجموعة متنوعة من اللحوم والجبن والتوابل والسلطات والصلصات.
  • بيتوق (اسلك الطريق الرئيسي المتجه شمالًا من الميناء ؛ انعطف يسارًا عند المسجد الأبيض واتبع اللافتات). طعام نباتي لذيذ مع التركيز على الصحة. الغربية / الإدارة المحلية. تشارك في الأعمال الخيرية للفقراء في لومبوك. استعير كتابًا واقرأ أو تحدث مع الحشد الكبير من المغتربين الموجودين هنا عادةً. 35000 - 50000 روبية.

تفاخر

  • منزل يطل على الشاطئ (الساحل الجنوبي), 62 370 642352. 08:00-23:00. إنه بالتأكيد ليس جيدًا كما كان من قبل ، ولكنه لا يزال أحد أفضل المطاعم في الجزيرة. بوفيه المأكولات البحرية ممتاز ، إن لم يكن رخيصًا تمامًا. يحتوي أيضًا على مجموعة من أماكن الإقامة من منازل الأشجار وحتى الفيلا الفاخرة المكونة من 4 غرف نوم. حوالي 100،000 روبية لكل فرد على العشاء.
  • كو كو مو, 62 370 6134920. النبيذ الفاخر والمأكولات جالسة في المطعم أو في الهواء الطلق على الشاطئ. المأكولات البحرية المحلية الطازجة واللحوم الاسترالية المستوردة. قائمة نبيذ مستوردة رائعة وموسيقى حية.
  • تراجع ويلسون, نورث بيتش جيلي تراوانجان. مطبخ فرنسي رائع على الشاطئ الشمالي الهادئ لجيلي تراوانجان. ليس فقط بعضًا من أفضل الأطعمة التي يمكن تناولها في الجزيرة ، ولكن أيضًا مكان رائع للخروج خلال النهار إذا كنت ترغب في الهروب من مركز جيلي تي الأكثر صخبًا.
  • دنيا رستو بار وشواء (ساحل شمال الغربي), 62 370-6141575. يمكن الوصول إليها عن طريق الدراجات أو cidomo (عربة الحصان) وأيضًا سيرًا على الأقدام. مجموعة واسعة من خيارات الأطعمة والمشروبات.

يشرب

حانة جيلي تراوانجان

هناك منتظم ليالي الحفلة في Gili Trawangan - تأخذ الحانات المختلفة بدورها لاستضافة الحفلة الليلية المتأخرة (حتى 04:00) ، للتأكد من أن الجميع يجتمعون معًا في مكان واحد بدلاً من الانتشار في جميع الأنحاء. الجزيرة صغيرة ومن السهل العثور على كل شيء. فقط اسأل حول المكان الذي سيقام فيه الحفلة في أي ليلة معينة.

كن حذرًا جدًا مع المشروبات الروحية المنتجة محليًا ، وخاصة العرق. قد يحتوي على الميثانول وقد تسبب في حالات إصابة خطيرة ووفاة (بما في ذلك العام الجديد 2012/13). إذا كنت تشك في أن ما تم تقديمه لك ليس ما طلبته ، فاسترجعه. قد يؤدي التمسك بالقضبان التي يملكها ويديرها الغرب إلى تقليل المخاطر ولكن لا يستبعدها تمامًا.

  • Tir na nóg, 62 370 6139463. البار الأيرلندي الوحيد على الجزر ، والأكثر ازدحامًا أيضًا. أجواء رائعة ورياضات على الشاشة الكبيرة وموقع "اختبار الغوص" الأصلي الشهير Manta Dive - نشاط ممتع دائمًا للمشاركين والمتفرجين.
  • بار تشابي (في مانتا دايف), 62 812 37889378. يعمل بار الشاطئ خارج Manta Dive. تقديم البيرة والكوكتيلات الباردة في أجواء حميمة على شاطئ البحر.
  • أفقي (شمال هبوط القارب), 62 370 639248. Probably the only place in the Gilis that wouldn't look out of place in Seminyak, this stylish outdoor bar offers fancy drinks, funky furniture and DJs spinning the night away. Also has rooms for rent.
  • Sama Sama, Gili Trawangan (north from the boat landing). 08:00-late. Live reggae music every night. Despite feeling like it is stuck in a timewarp, this place really pumps and can be a lot of fun.
  • Rudy's Pub. 08:00-late. Rudy's Friday night bashes get very messy indeed. On non-party nights, still often gets a crowd.
Cautionملحوظة:Warning
An incident involving a fatality following new year 2012/13 has implicated Rudy's Pub in the supply of alcoholic drinks suspected of containing dangerous levels of methanol in a vodka-lime mixed drink.

Similarly in mid-2012 the Sama Sama bar on Gili Trawangan was implicated in a fatality on the island arising from the supply of several Mojito mixed drinks understood to have contained a high level of methanol.

Other bars and sources of supply should also be treated with appropriate caution.

The consumption of large quantities of alcoholic drinks, especially if combined with energy drinks containing high levels of caffeine, methamphetamine, 'ecstasy' compounds and illicitly sourced local alcoholic concoctions will significantly increase the risks of promoting a medical crisis and may have very grave outcomes, especially if they are combined.

Do not experiment with psilocybin mushrooms (magic mushrooms), recreational drugs, or consume any alcohol from a source that is not readily determined to be entirely legitimate.

These things are of highly dubious origin and may ruin your holiday and your health.

Facilities for clinical medical intervention are distant from the island location.

For further safety advice, see description above and in ابق آمنًا.

نايم

This guide uses the following price ranges for a standard double room:
الدخلUS$10-40
متوسط ​​المدىUS$50-100
تفاخرover US$100

Power is normally available 24 hours a day and many of the hotels now have A/C. However there may be frequent disruptions to the supply. This problem arises from regional power generation insufficiencies. To address this issue many mid-range and upmarket hotels and restaurants on the Gili islands have their own back up generators. Be aware that the closer you sleep to a mosque, the more likely you will be disturbed by loud night time prayer calls. There are two mosques on Gili Trawangan. One is right behind the market/main harbour, look for a green tower. This mosque not only broadcasts the call to prayer but also the sermon and sometimes even music until late. The other mosque is north of the main harbor, close to the main road. It is partly under construction but will broadcast the call to prayer.

You will find most budget options behind the east coast frontage in the village, or by walking north from the boat landing.

Travellers who remember Gili Trawangan from the 1980s and 1990s may be surprised to learn that there are now more than 100 official places to stay on the island, and still more are being built.

الدخل

  • Balenta (north-east coast), 62 818 05203464. This is a great value place if you do not mind being a little away from the action. Very quiet spot overlooking a nice stretch of beach. From Rp 200,000.
  • Gili Life (northwest of the Harbour in the village behind the mosque), 62 819 36786404. This homestay is super clean and quiet (except when the prayer at the mosque is going on). The family that runs the 4 rooms is very kind and helpful. A great budget place to stay with simple, sparkling rooms and relaxing porches. Great banana pancakes for breakfast. From Rp 125,000 (incldes breakfast).
  • Edy Homestay (turn left after the harbour along the main road, then turn right after Buddha dive; 200m up the road from there). Check-out: 10:00. Run by some great local guys, this is a clean, friendly and cheap place to stay just a few minutes from the centre. Delicious breakfast served whenever you are ready to wake up and free tea and coffee all day. From Rp 120,000 for a double fan room (includes breakfast, Rp 150,000 for 2 people).
  • Ganim Homestay. Probably the cheapest accommodation on Gili Trawangan. Located at the best snorkelling beach 5 min north of the jetty. Simple but OK budget rooms as well as more stylish ones for about double the price. The family is very hospitable and there is also a cheap warung. From Rp 150,000 in high season.
  • Lisa Homestay (in the village), 62 813 39523364. Small place up in the village which is clean and well run. A decent budget option. From Rp 125,000, 2-night mininum.
  • Oda's Cafe & Bungalows (east coast). Oda's has only two bungalows, so neighbours won't be bothering you a lot. Nice staff, price includes breakfast. No fresh or hot water available. You can rent snorkelling gear for Rp 25,000, and this is really close to the best place to start snorkelling. Rp 250,000 for bungalow with fan.
  • Pondok Lita (in the village), 62 370 648607. Super clean fan-cooled room with western bathroom. A great safe and friendly place all in a gated garden and in a central location. A favourite choice of budget visitors and they get a lot of repeat custom. From Rp 175,000.
  • Pondok Sederhana (in the village), 62 813 3953 6047. Six clean little rooms all in a line with a pleasing garden. Rooms are fan-cooled and without hot water. Rp 150,000.
  • Quiet Water (in the village), 62 812 3750687. This is another popular budget haunt. The rooms are well appointed with A/C and your very own DVD player. Rp 200,000.
  • Marta's Bungalows (in the village), . Owned by Marta and his English wife Jo. Traditional 1-2 bedroom bungalows with a pool. From about Rp 350,000 including breakfast.
  • Gili Hideaway (in the village), 62 812 3744578. A-frame thatched bungalows. A bit off the path so the only noise you hear is the mosque and the chickens. All the rooms are fan-cooled and breakfast is included in the price. US$20-65 high season rates apply 1 July–15 Sept and 15 Dec–10 Jan.

متوسط ​​المدى

  • Alam Gili (north coast), 62 361 974629. 8 bungalows with a shared pool in a secluded location on the north coast. Rooms are decorated in an elaborate Balinese style. US$55-95.
  • Danima Resort, 62 812 39400785. Little bungalow resort on the northern coast. Rooms have A/C, hot & cold freshwater, TV & mini bar. Has perhaps the best Italian restaurant on Trawangan. From US$50.
  • Dream Village, Jalan Kr Krakas (7 min walk from Gili Trawangan Harbour), 62 821-4533-6652. Only 5 bungalows available. A/C, TV, minibar, babysitting, massage, 24-hr security service, very friendly staff and Angelo (the Italian owner) and Lulu (his little monkey) are two sweeties.
  • Eden Cottages (north coast), 62 819 17996151, . Opened in 2010, simple modern little bungalow resort on the north side, behind and to the right of Lutwala Dive. Smallish pool and a kiddie pool. Rooms have A/C, cold freshwater, TV and DVD player, safe. From Rp 350,000.
  • [رابط معطل]Gili Amor Boutique Resort, Jl. Ikan Hiu no. 2, 62 370 6194827, . Features a restaurant, tour desk and an outdoor pool with a sun deck. It houses bright and spacious rooms with rustic wood furnishings. Massages can be enjoyed at the resort's spa facilities and snorkelling trips can be arranged on site. From US$65.
  • Gili Ano (village centre), 62 819 36715991. Locally owned and operated. Rates can be negotiated down to around Rp 450,000-550,000 depending on the time of year. Rooms have A/C, hot water and flat screen cableTV. US$55-95.
  • Gili Hotel (south coast), 62 370 6194888, . 13 standard rooms and 1 family room. All with private toilet and fresh water shower, A/C, fan, flat screen TVs with DVD player, DVD selection, super comfortable beds safe and WiFi. Breakfast is included and will be served in The Deck resto on top of Gili Divers or on the beach. Rp 400,000-600,000.
  • GiliYoga Retreat Center (village centre), 62 858-5718-7170. Has a 25-m swimming pool. All rooms are set in their garden and face inward to the yoga hall. US$60-85.
  • Manta Bungalows (located at Manta Dive), . The first of this type of accommodation on the island, based on traditional rice barns with high roofs and generous balconies. From US$60.
  • Melati Cottges, North East Beach, 62 878 89285627. Comfortable rooms with A/C, fresh water, semi-open western bathrooms. Also has a seafood & wood oven pizza restaurant right on the beach. From Rp 500,000.
  • 1 Palmeto Village, Jalan Ikan Barakuda, Gang Palmeto 1, 62 361 900 3085, . تحقق في: 14:00، الدفع: 12:00. Palmeto village is a nature-friendly boutique resort 15 min away from the town centre, comprising 10 vintage gladak houses, each with their own furnished verandah. They are 100-year-old teak wood traditional houses restored in a fresh colonial style. US$65-95.
  • Pesona Resort (south east coast), 62 818 0549 4876. تحقق في: 14:00، الدفع: 12:00. Bollywood-style resort with flamboyant rooms and bungalows, hot water, TV and DVD players in the bungalows, but not the standard rooms. Private balconies, A/C and safe. Owners are Indian British who were travelling and fell in love with the island and stay. Has a good Indian restaurant attached. From US$70.
  • [رابط معطل]Rumah Saga Guest House (in the village), 62 818 05714315. Just 4 rooms at this cute little guest house, each for triple occupancy with a double bed and a single. Has a small pool and a barbecue area for guests to use. The cheaper rooms are fan-cooled, and you pay more for the options with A/C. Rp 250,000-500,000.
  • Scallywags Resort (south coast), 62 370 645301, . 10 rooms with private gardens and outdoor shower, flat screen TVs with satellite service, mini bar, and ethernet in all rooms. Also has one of the better restaurants on the island. From US$70.
  • Tir Na nOg Bungalows and Restaurant (south east coast), 62 370 613 9463. تحقق في: after midday، الدفع: before 10:00. 10 standard rooms, 10 deluxe rooms and 1 family villa. All rooms come with private toilets, fresh water, A/C, WiFi access and safety deposit boxes. The deluxe Rooms have additional flatscreen satelliteTV, Balinese indoor/outdoor bathrooms and a private garden to the front. Breakfast is included in the price and is served on the beach overlooking the Lombok Straits. The complex includes the Irish Bar with indoor and outdoor seating, nightly DJs, it has a wide selection of drinks on the menu and shows sporting events in the inside bar. Their party night is every Wed from 22:00-04:00. 2 restaurants, a Ryoshi Sushi Restaurant and the Tir Na nOg have pizzas, gourmet burgers, the fresh fish/kebab BBQ, pastas, salads, noodles and Japanese specialities at Ryoshi. Rp 450,000-900,000.

تفاخر

Balinese-style luxury villas have started to pop up on Gili Trawangan. They have not yet quite got standards of service right, so although you will be paying up serious dollars to stay at some of these places, be aware that the service might disappoint a little. High end private accommodation is still a relatively new thing on Trawangan, so it is only to be expected that it will take some time to get things right.

  • Baruna Villas (east coast), 62 813 37 683493. Newly built, traditional design, family run villas near the main beach offering privacy and 4-star standard accommodation. Has a fresh water pool and fresh water showers in each bathroom. US$125-200.
  • Desa Dunia Beda Beach Resort (on the north coast), 62 370 641575. Beachfront resort with wooden Javanese joglo-style bungalows arranged around a large communal pool. Located just about as far away from the action as you can get and still be on Trawangan. A great choice for those seeking some solitude. Quite deliberately has no A/C and no TVs. From US$130.
  • Gili Teak (west coast), 62 823 4018 4385, . Features 8 teak wood cottages set amidst gardens, a restaurant, beach bar and private freshwater pool, all overlooking a white sand beach that boasts spectacular sunset views toward Mt. Agung (Bali) on the horizon. US$110 special opening rate.
  • Gili Villas (just behind the art market), 62 81 23 755 721. A resort of 4 villas, each with private pool, combining privacy with the services of a hotel. Less than 100 m away from the beach.
  • Kelapa Villas (inland to the north), 62 812 3756003. Probably the nicest luxury villas on the islands. You do pay up for it though. One-, two-, three- and four-bedroom villas available, all with their own private pool. US$195-620.
  • Luce d’Alma Resort & Spa, Gili Indah, Pemenang (about 400 m from the beach in north of the island), 62 370 621777, . Italian-owned and -managed 4-star hotel has 16 large rooms, which are arranged nicely around a central pool. The rooms are well appointed with quality furniture. Facilities include a spa & jacuzzi, gym and Italian restaurant. About a 10-min walk from the beach in a quiet, rural setting. من 110 دولارات أمريكية.
  • Vila Ombak (east coast), 62 370 642336. Claims to be the first international standard hotel on Gili Trawangan. Features the traditional building style of Lombok. Has a fully fledged dive school attached. From Rp 1,200,000.
  • Villa Julius, Jalan Pantai, Gili Indah, 62 819-4599-8019. تحقق في: 14:00، الدفع: 12:00. Boutique hotel with a private beach. Standard rooms, villa and family rooms available. The hotel touts its "nice rooms", "beautiful garden", and swimming pool facing the beach. US$75.

ابقى بصحة جيدة

See Main Gili Islands article for more information.

There is a small clinic adjacent to Vila Ombak. They are quite used to treating travellers with minor ailments, including some stomach problems, but any visitor with a serious medical issue should make their way to Mataram hospital on Lombok.

الاتصال

There are several internet cafes on Trawangan for feeding your Internet addiction, although connection speeds can often be slow. Printing is possible in a few internet cafés and you can even hook up your laptop in some. Lightning Fast, just north of the jetty, costs Rp 500 per minute but the supposedly fast service rarely is. Of the restaurants providing wifi, Scallywags is the best bet with a fast, dedicated ADSL service from mainland Lombok.

William's Bookshop, right behind the Art Market on Gili Trawangan, acts as a de facto post office, sells stamps and can mail out your postcards.

Cope

يرى Gili Islands main article for further information.

There is a cheap and cheerful public laundry service at the back of the Art Market. Laundry is normally returned the next day, and when compared to the prices charged by hotels, this can save you a fair bit of money if you are on the island for anything more than a day or two.

يذهبون المقبل

If travelling to somewhere on mainland Lombok, then you could get the early morning local ferry to nearby Bangsal for Rp 20,000. Then walk about 800 m inland to Bunga Bunga Cafe on the right hand side of the road. This is where the shuttle buses and cars pick up from. Here you can buy tickets or bargain for a seat in a taxi car. You can have breakfast here too. Note that anyone with a ticket already will be expected to walk here or pay for a ride on a horse and cart. If you get a car for yourself, the driver might pick up extra passengers on the way. As a contingency plan, negotiate with the driver that if he picks up anyone else then you pay less. Agree what that lower amount is.

  • Lombok — if you are on one of the Gili islands you are already in Lombok, go to the main island to see the rest of it including nearby Tanjung و Senggigi a little further down the coast.
  • Gili Air — put your feet up after all that partying
  • Gili Meno — also a quieter Gili
  • Nusa Lembongan — last stop before Bali
هذه المدينة دليل السفر ل Gili Trawangan لديها guide status. It has a variety of good, quality information including hotels, restaurants, attractions and travel details. Please contribute and help us make it a star !