كتاب تفسير العبارات الشائعة - Ewe phrasebook

تظهر المناطق التي يتم فيها التحدث بلغة الإيوي باللون الأصفر.

نعجة (ه أو Èʋegbe) هي لغة منطوقة في أجزاء من غانا و توجو فى منطقة غرب افريقيا.

دليل النطق

الحروف الهجائية

أأ / أ /
ب / ب /
د / د /
Ɖɖ / ɖ /
ه / ه / ، / ə /
Ɛɛ / ɛ /
و / و /
Ƒƒ / ɸ /
Gg / ɡ /
Ɣɣ / ɣ /
ح / ح /
Xx / x /
الثاني / أنا /
Kk / ك /
ليرة لبنانية / لتر /
مم / م /
Nn / ن /
Ŋŋ / ŋ /
س / س /
Ɔɔ / ɔ /
ص / ع /
ص / ص /
SS / ق /
تي تي / تي /
Uu / u /
فف / ت /
Ʋʋ / β /
رطب / ث /
Yy / j /
Zz / ض /

الحروف المتحركة

أ ه ɛ أنا س ɔ ش

الحروف الساكنة

Bb Dd Ɖɖ Ff Ƒƒ Gg Ɣɣ Hh Kk Ll Mm Nn ​​Ŋŋ Pp Rr Ss Tt Vv Ʋʋ Ww Xx Yy Z z

الخناق المشترك

dz ، gb ، kp ، نيويورك ، ts ،

قائمة العبارات

لا تزال بعض العبارات في كتاب تفسير العبارات الشائعة هذا بحاجة إلى الترجمة. إذا كنت تعرف أي شيء عن هذه اللغة ، فيمكنك المساعدة عن طريق الانتقال للأمام وترجمة عبارة.

الأساسيات

مرحبا.
Woezɔ (وايزور)
طيب (رد للترحيب)
يو
مرحبا.
أليكاي (أليكاي؟)
ردا على مرحبا
Miledzi (mileh ehjee)
كيف حالك؟
أفيا؟ (يحفوا)
نعم أنا بخير
ه ميفو (ay mehfor)
ما اسمك؟
Ŋkɔ wo de؟ (n-kɔ wo-day)
اسمي هو ______ .
ŋkɔ nyɛ enyɛ / Nyɛ ŋkɔ enyɛ ______.
لو سمحت.
موكوكو.
شكرا.
أكبي. (أكبه)
على الرحب والسعة / إنه لمن دواعي سروري
Mɛ sɔ akpɛ o:. (Meh sor akpeh o)
نعم.
E. (ay)
لا.
آو
اعذرني. (الحصول على الاهتمام)
منذ. ()
اعذرني. (استجداء العفو)
. ()
أنا آسف.
بابا.
مع السلامة ( انا ذاهب)
لي دزو (ميه جو)
سنتقابل مجددا
ميا جا تذهب
لا أستطيع أن أتحدث الإيوي [حسنًا].
Nyɛ mɛ se ɛʋɛgbɛ o (Nyeh meh seh wel gbeh o)
أنا أتعلم الإيوي
Mɛ lɛ gbɛ srɔm
هل تتكلم بالإنجليزية؟
Ɛdo na yevugbɛa؟ / doa yevugbɛa (Eh doah Yevugbeh a؟) Ɛsɛ yevugbɛa؟
هل من أحد هنا يتحدث الإنجليزية؟
Am adɛ do na yevugbɛ le afisia؟ ( ?)
ساعدني!
Xɔnam / Kpɛɖɛ nu nyɛ! ( !)
انتبه احذر خذ بالك!
Kpɔ á! ( !)
صباح الخير.
Ŋdi. (ن دي )
مساء الخير.
Ŋdɔ. (ان دوه)
مساء الخير.
فاي. (رسوم ay)
تصبح على خير (للنوم)
za nɛnyo / dɔdɔ nɛnyo (Doh doh neh nyo)
أنا ذاهب إلى الفراش / أنام
Mɛ yina anyi mlɔfe
أنا لا أفهم.
Nyɛ mɛ sɛ ɛgɔmɛo .: nyɛ mɛ sɛ egɔme o
أين الحمام؟
Fika afɔdzi lɛ؟ ( في-كاه-فوه-لي اليوم؟): fikae afɔdzi dɛƒɛ lɛ؟
fikae ŋgodo xɔ lɛ؟
شخص ابيض
Yevu (تأتي Yevu من Ayevu ، وتعني كلبًا ماكرًا)
زائر
أمدزرو

مشاكل

انا تعبان
mdɔlɛm / mɛdzɛdɔ
المرض
dɔlɛl
جرح / جرح
nuvɛviewɔm / mɛxɔabi (noo vah vee-ay wohm)

أعداد

صفر
nadɛkɛ س
واحد
dɛka ، ɖɛka ، ka
اثنين
حواء (ev-ee)
ثلاثة
ɛtor ، ɛtɔ̃
أربعة
إن
خمسة
ator ، atɔ̃
ستة
م
سبعة
أندرو ، أدري
ثمانية
enyi
تسع
أشيك (اشي كي) ، asieke
عشرة
ewo
أحد عشر
Wideke ، wiɖeke
اثني عشر
wieve
ثلاثة عشر
wietor ، wietɔ̃
عشرين
بلاف
واحد وعشرين
blave vor deke ، Blaeve-vɔ-ɖeke
إثنان وعشرون
هراء فور عشية ، بلايف-فو-إيف
ثلاثون
بلا إتور ، بلايتو
واحد وثلاثين
blator vor deka، Blaetɔ̃-vɔ-ɖeke
أربعين
بلا إين ، بلاين
خمسون
بلا أتور ، بلااتو
ستون
بلا أدي ، بليد
سبعون
بلا أندريه ، بلادر
ثمانون
bla enyi ، Blaenyi
تسعين
بلا آشيكي ، بلاسيك
مائة
العفا

زمن

اليوم
egba
غدا
إتسو (حفر- o)

الوقت على مدار الساعة

لعبة

مدة

أيام

الاثنين
دزوا
يوم الثلاثاء
بلايا
الأربعاء
KUĐA
يوم الخميس
ياووا
جمعة
FI .A
السبت
ممليا
الأحد
KWASIĐA

شهور

هناك 13 شهرا من شعوب الإيوي
1- Dzove → من 1 يناير إلى 28 يناير. (28 يومًا)
2- Dzodze → من 29 يناير إلى 26 فبراير (29 يومًا)
3- Tedoxe → من 27 فبراير إلى 26 مارس. (28 يومًا أو 29 يومًا إذا كان فبراير 29 يومًا)
4- Afɔfie → من 27 آذار إلى 23 نيسان (28 يوماً).
5- دام ← من 24 أبريل إلى 21 مايو (28 يومًا)
6- ماسة ← من 22 مايو إلى 18 يونيو. (28 يومًا)
7- سياملم ← من 19 يونيو إلى 16 يوليو. (28 يومًا)
8- Deasiamime → من 17 يوليو إلى 13 أغسطس (28 يومًا)
9- Anyonyo → من 14 أغسطس إلى 10 سبتمبر (28 يومًا)
10- كيلي ← من 11 سبتمبر إلى 8 أكتوبر (28 يومًا)
11- Adeamekpɔxe → من 9 أكتوبر إلى 5 نوفمبر (28 يومًا)
12- Dzome → من 6 نوفمبر إلى 3 ديسمبر (28 يومًا)
13- oave ← من 4 ديسمبر إلى 31 ديسمبر (28 يومًا)

وقت الكتابة والتاريخ

الألوان - أماديديو

أحمر ، ضارب إلى الحمرة
dzé
لون أخضر
dáma g ، gbemu

أصفر أو برتقالي → AŋtitsiɖiɖiBlack → YibɔWhite → Ɣee أو ƔieBlue → Blɔ

وسائل النقل

الحافلة والقطار

الاتجاهات

سيارة اجره

إقامة

مال

مال
إيه جا (إيه-جاه)
كم ثمن؟
هو نيني؟ (هوه نيه ني)

يتناول الطعام

طعام
nududu ، Nuɖuɖu
طبخ
ندادة ، نويعا
وجبة افطار
ndi nudu، ŋdi nuɖuɖu
غداء
ndor nudu ، ŋdɔ nuɖuɖu
عشاء
fie nudu ، fiɛnyi nuɖuɖu
ماء
إتسي (حفر- إي) ، etsi
لبن
نينوتسي
شاي
تي (شاي) Ti
لسان الحمل
أبلاجو
موز
أكودو
خبز
أبولو
أناناس
أتورتور (أ-توه-توه)
مانجو
مانجو
جوزة الهند
ené
بابايا (مخلب)
أديبة
طماطم
طماطم ، تيماتي
الذرة
إيبلي ، بلي
لحمة
لا
أرز
مورلو ، مولو
سمكة
ندونوي ، أكبا ، توميلا
فرخة
كلوكلو ، كوكلو
بيضة
كلوكلودزي (كلو كلو جي) ، كوكلوزي
فاصوليا
ayi
حساء
تادي ، أتادي
حساء
ديتسي (داي سي)
خبز
أكبونوه (آه- (ك) بوه نوه)
بصلة
سبولة

الحانات

ahadzrae

التسوق

سوق
اسيم (آه-انظر-مايو)
اريد) _______
Medje ______ (ميه-جي _______)
انا املك) _______
________ le asinye (________ لوه آه رأيت نعم)
يبيع
nudzra (noo-jra) → أودزادزرا
يشتري
nupeple (لا أجر اللعب) → Ŋuƒeƒle

لشراء → Ƒle ŋu

للبيع → Dzra ŋu
احجز → Agbale

القيادة

طريق
eʋumɔ
السيارات
eʋuvi

سلطة

حكومة
دزيدودو (جي دو دو) ، Dziuɖu

الحيوانات والحشرات

طائر
Xe (هيه)
سحلية
Adoglo
الفأر
afi
معزة
غبو
بقرة
نيي
قط
دادي
كلب
avu
قرد
كيسي
فيل
أتسيجليني ، أتسيجليني
تمساح
ألو ، لو
نحلة
اني
البعوض
amu ، Mu
ذبابة منزلية
تاجباتسوتسو ( تاج باه تشو تشو)
فراشة
kpakpaluhɔe (k-pak-paw-hoo-ay)
ذبابة مرض النوم
توغباتو
النملة
أنيدي
النمل الأبيض
بابا
خروف
علي

تعلم المزيد

تليفون محمول

كاومي

رقم الهاتف

كاو دزي

دواء

atike

صابون

دزال

مستشفى

dɔyɔƒe / kɔdzi

أرز

مولو

عيد الميلادبلونيا

عيد ميلاد مجيد لك

enawo

سنة جديدة سعيدة لك

e yeye nawo

هذا كتاب تفسير العبارات الشائعة هو الخطوط العريضة ويحتاج إلى مزيد من المحتوى. يحتوي على قالب ، ولكن لا توجد معلومات كافية. يرجى يغرق إلى الأمام ومساعدته على النمو !