Elbląg (ألمانية: Elbing) هي مدينة ساحلية نهرية في الشمال بولندا في ال ارميا-ماسوريا المنطقة التي يزيد عدد سكانها عن 120.000 نسمة. كانت مهمة في العصور الوسطى الهانزية ميناء بحري يخدم خليج نهر فيستولا على طرق التجارة في بحر البلطيق في العصور الوسطى المبكرة.
تفهم
تقع المدينة ومينائها على نهر Elblg ، الذي يتدفق إلى بحيرة Vistula Lagoon على بعد حوالي 10 كم إلى الشمال ، مما يتيح للمدينة الوصول إلى بحر البلطيق عبر مضيق Baltiysk.
تم تدمير منطقة البلدة القديمة في Elblg بالكامل تقريبًا في الحرب العالمية الثانية. تعود الهندسة المعمارية لعصر النهضة والباروك والقوطية في هذه المنطقة إلى حد كبير إلى إعادة الإنشاء بعد الحرب. المنطقة جميلة بما يكفي ولكنها لا تعكس طبيعة المدينة حقًا. لذلك عليك أن تتجول شمالًا لمسافة كيلومتر أو اثنين لتجد المدينة الشيوعية الجديدة ، التي تتمتع بسحر خاص بها.
أدخل
بالقطار
هناك قطارات إقليمية مباشرة من غدانسك و جدينيا. بعض المسافات الطويلة أبطأ TLK القطارات تستدعي هنا أيضًا ، في حين أن التغيير في مكان قريب مالبورك مطلوب للسرعة العالية EIP و EIC القطارات. بالإضافة إلى ذلك ، فإن القطار الموسمي بين كالينينغراد ويدعو غدانسك أيضا هنا.
- 1 محطة سكة حديد البلوج.
بواسطة الباص
يمكن الوصول إلى Elbląg من المدن الكبيرة الأخرى في بولندا بالحافلة.
بالطائرة
أقرب المطارات الدولية في غدانسك, كالينينغراد, وارسو و بيدغوشتش.
بواسطة السيارة
يمر طريق E7 من غدانسك إلى وارسو عبر Elbląg لمدة ساعة خارج غدانسك.
أنزلة
توجد شبكة ترام في Elbląg لكنها ليست كبيرة جدًا ومناطق الجذب الرئيسية قريبة جدًا من بعضها البعض ، لذا فإن المشي جيد بما فيه الكفاية.
يرى
البلدة القديمة
- 1 كاتدرائية القديس نيكولاس, موستوا 18. تعتبر كاتدرائية القديس نيكولاس هي النقطة المحورية في المدينة القديمة ، وهي عبارة عن مبنى رائع من القرن الثالث عشر.
- البلدة القديمة. مقاهي ومطاعم وشوارع مرصوفة بالحصى وتصميمات معمارية حديثة وكلاسيكية بين حفنة من الناجين الأصليين.
- 2 مسار الكنيسة (Scieżka Kościelna). في البلدة القديمة - طريق بين المنازل المبنية من الطوب والتي كانت تربط تاريخياً ثلاث كنائس ساحر للغاية ، مفتوح الآن للسياح وهو مشهد لصور الزفاف.
- 3 قناة Elbląg-Ostróda, المحطة في المدينة القديمة, ☏ 48 55 232 43 07. القوارب ترتفع على القضبان. بار ووجبات خفيفة ووجبات متاحة على متن القارب. تستغرق حوالي 10 ساعات من النهاية إلى النهاية ، ولكن في رحلة ليوم أقصر ، يمكنك النزول في وقت أبكر بكثير واستعادة القطار ، أو السفر باتجاه منطقة البحيرة.
بلدة جديدة
الكاتدرائية هي وحش يمكن القول إنه يستحق المشاهدة أكثر من ذلك الموجود في البلدة القديمة.
يفعل
- استقل الترام إلى غابة بازانتارنيا، تأخذك المشي على طول النهر أو عبر الأشجار القديمة الجميلة ، مع التلال والوديان. (الترام رقم 2 ، إلى Marymoncka wsiad. من محطة القطار و Plac Słowiański ، بين المدينة الجديدة والقديمة) التذاكر متوفرة من الأكشاك ، ختم عند الدخول.
- يزور Światowid، مبنى اشتراكي حقًا ، لا يزال قوياً كنقطة ثقافية ساخنة ، سينما ، مسرح ، معرض ، مطعم. المجاور ل...
- مولتيكينووسينما حديثة متعددة الشاشات بين المتاجر الحديثة مع بار ومقهى.
- مكشوف في الهواء الطلق حمام السباحة ماي. Kociuszki (واحدة من أكبر الشركات في أوروبا)
- تزلج[رابط معطل سابقًا] (في جورا تشروبريجو) حافلة رخيصة 1 زلوتي (في بعض الأيام) من موقف السيارات خارج المقبرة في ul. Koiusciuszki. 2 مسار 400 و 450 م و 2 زر 130/450 م. المزيد من الطرق والمصاعد المخطط لها لموسم 2011/12. 2 ذل ذل في عطلة نهاية الأسبوع المصعد (10 ذل 18 زلوتي) ، 1.50 ذل في الأسبوع. 20 زلوتي إيداع على بطاقة المرور الإلكترونية. شريط صغير مغطى في الأسفل.
- متحف ومكتبة (البلدة القديمة) (القرن الثالث عشر) في أراضي القلعة التيوتونية (لا تزال الشظايا). متحف مخفي تماما في الجزء الخلفي من المجاهدين. św. دوتشا. تحتوي على آثار من أساسات البلدة القديمة المدمرة (لا تزال مكتشفة في البلدة القديمة). تشمل المعروضات الأخرى مكتشفات سكسونية من مستوطنة Truso المبكرة القريبة (يوجد منزل سكسوني أعيد بناؤه أيضًا في الحدائق ويمكن مشاهدته فقط عن طريق سؤال أمين الصندوق بعد شراء تذكرة لبقية المتحف). تقام معارض الفن والتصوير الفوتوغرافي في المباني الأخرى. ساعات العمل: مغلق أيام الإثنين والعطلات الرسمية ؛ مفتوح Tu-Sa 08: 00-16: 00 ، Su 10: 00-16: 00 ؛ يونيو - سبتمبر: Th Sa Su 10:00 حتي 18:00.
- نادي ايرو، المجاهدين. لوتنيزا 8 ، 48 55233 44 10
- جاليريا ال، المجاهدين. Kuśnierska 6 (البلدة القديمة).
- نوا هولانديا. (الطريق السريع المتجه إلى وارسو E7 ، من Elbląg ينضم إلى الطريق السريع في الطرف الشمالي / الغربي للمدينة). طبيعة ومدينة ملاهي تقع في أراضي كبيرة خلف محطة خدمة Elblag ، ومطعم في المقدمة ، وبارات ، وركوب مزلقة ، ونيران ، وتجديف ، ورحلات قوارب تتسع لـ 45 مقعدًا ، ومزرعة بالمدينة ، ومشي وملعب. 8 ذل لكل شخص لركوب مزلقة والشاي والسجق المطبوخ في النار. الحافلة رقم 6 على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام وأنت هناك.
يشتري
مجوهرات مع العنبر.
قطع الفطر البري والحليب الطازج والعسل والسجق المدخن والمنتجات الطازجة في السوق يومي السبت والثلاثاء صباحًا.
الفودكا والميد.
كعك وخبز.
حلويات مصنوعة في Elbląg - المتجر الرئيسي لشركة Wolno: ul. كانساس. Osinskiego 4A.
تأكل
تحتوي المدينة القديمة على قوائم بأربع لغات وتقدم الطعام التقليدي المفترض في المباني التقليدية (خطوط رئيسية 20-40 زلوتي). المدينة الجديدة بها مقاصف على الطراز الشيوعي في كتل خرسانية (دورتان وبيرة 20 زلوتي).
- ريستاوراسيا سلويانسكا, ماي. كروتكا 4, ☏ 48 55 611 47 25. مطعم ساحر مع العديد من الأطباق. المطبخ البولندي والإيطالي ، يقدم أيضًا شرائح اللحم الجيدة جدًا!
- بار كالينكا, ماي. 12 لوتيجو 34/1, ☏ 48 55 235 55 66. مقصف المدينة الجديدة. احصل على صينية واحصل على بعض الحساء والسلطة والوجبات الخفيفة اللذيذة في مكان أصيل للسكان المحليين. أنابيب 6 ذل.
يشرب
بيرة من مصنع الجعة Elbląg - سبيكال
نايم
- 1 [رابط معطل سابقًا]فندق Pod Lwem, ماي. كوالسكا 10, ☏ 48 55 641 31 00. فندق جميل في مبنى مرمم من القرن السادس عشر في وسط المدينة القديمة. ذكي جدا ولكن أيضا معقولة جدا
- 2 Pensjonat MF, ماي. św. دوتشا 26, ☏ 48 55 641 26 10, ✉[email protected]. المحتوى
- 3 التخييم No61, ماي. بانييسكا 14, ☏ 48 55 6418666.
- نادي كاديني الريفي, 82-340 تولميكو (في بلدة كاديني), ☏ 48 55 2316120.
يذهبون المقبل
- مالبورك - متحف قلعة مالبورك - قلعة قوطية من العصور الوسطى محفوظة جيدًا ومتحف. مسجل في عام 1997 على قائمة اليونسكو للتراث العالمي.
- غدانسك
- Sztutowo - مع معسكر اعتقال شتوتهوف.
- فرومبورك - البلدة الساحلية القديمة ، مكان عمل نيكولاس كوبرنيكوس. تغادر الحافلات كل ساعة تقريبًا من محطة الحافلات بالقرب من محطة القطار (7 زلوتي).
- كالينينغراد، عبر الحدود في برانيو
الريف حول Elbląg خلاب ويستحق الاستكشاف بالدراجة. يمكنك استئجار الدراجات من متجر بجوار محطة القطار وخلف محطة الحافلات ، أو يمكنك إحضار الدراجات الخاصة بك في القطارات القادمة من غدانسك. تتوفر خرائط مسارات الدراجات في معظم المكتبات ، ولكن كن حذرًا - فهذه الطرق ليست محددة بوضوح ومن السهل أن تفقد طريقك. لكن المنطقة صغيرة والسكان المحليون مستعدون للمساعدة!