ديون (تنقيب) - Dion (Ausgrabung)

المدينة القديمة ديون هو موقع أثري في بيريا، المنطقة المحيطة بالمدينة المقدونية كاتريني.

معرفتي

ديون هي مدينة قديمة عند سفح جبل أوليمبوس وكانت مكان عبادة زيوس ، أبو الآلهة ، والتي تحمل اسمها أيضًا.
تتكون اليوم من موقع حفر وبلدة صغيرة. هي قريبة من كاتريني أو ليتوتشورو (نقطة الانطلاق لجولات Olymp) بالقرب من الريفيرا الأولمبية.

التاريخ

كانت مدينة زيوس ، والد الآلهة ، بمجاريها المائية وأشجارها الطويلة ، مكانًا مركزيًا للعبادة لزيوس و Muses (بنات اتحاد زيوس و Mnemosyne) ، بالقرب من المقر اليوناني ، الذي كان سلمت في الآلهة الأساطير ، des أوليمبوس.

تم ذكر مدينة ديون لأول مرة من قبل المؤرخ اليوناني ثيوسيديدس في وصف مسيرة الأسبرطة إلى ثيساليا في عام 424 قبل الميلاد. ذكر ، وفقًا للتقاليد ، أن المدينة التي أسسها Pieriners كانت موجودة منذ حوالي 700 قبل الميلاد. يسكنها المقدونيون.

في عهد الملك المقدوني الأول أرشيلوس ، كنت هنا في أواخر القرن الخامس. قبل الميلاد اول مرة المهرجان الأولمبي أقيمت بتسعة أيام من المسابقات الرياضية والموسيقية مع العروض المسرحية تكريما للأولمبي زيوس.

يروي ديودوروس كيف أقام الإسكندر الأكبر مهرجانات بأفعال القرابين هنا قبل حملة الوداع ؛ كما نص في وصيته على أنه يجب بناء معبد رائع لزيوس في مدينة ديون. 219 ق دمرت المدينة من قبل حملة Aetolian وسرعان ما أعيد بناؤها ، العديد من النقوش تعود إلى هذه الفترة. تم بناء المدينة الرائعة التي تضم العديد من المباني العامة في 169 قبل الميلاد. احتلها الرومان وشهدوها Colonia Iulia Augusta Diensis ذروة ثانية. كانت المدينة أسقفية حتى 4/5. القرن وكان مهجورا نتيجة الدمار من الزلازل والانهيارات الطينية والغزوات البربرية.

الآثار القريبة من القرية ملاذريا تم تحديدها من قبل كاتب السفر الإنجليزي WMLeake على أنها من ديون في عام 1806 وأجرى بحثًا بواسطة L.Heuzey بعد التحرر من الحكم العثماني في 1861/65. بدأت الحفريات المنهجية في عهد G. Sotiriadis من قبل جامعة سالونيك في عام 1928. حوالي عام 1931 الهلنستية الكشف عن المسرح ، من عام 1973 ، جرت المرحلة الثالثة من الحفريات تحت D. Pandermalis.

متوجه إلى هناك

بالطائرة

أقرب مطار هو 40.51972222.970917مطار ثيسالونيكي(اتحاد النقل الجوي الدولي: SKG)، على بعد ساعة بالسيارة من ديون.

بالقطار

أقرب محطة قطار هي من 40.268522.5316علامة في ديون (تنقيب)1 النوع هو تعيين اللونكاتريني، على خط القطار السريع من ثيسالونيكي بعد أثينا.

في الشارع

عبر الطريق السريع برسم مرور أ 1 من أثينا بعد ثيسالونيكي يمكنك الوصول إلى ديون. حفريات ديون من الطريق السريع (ديون - متحف). في ال حديقة أثرية العديد من مواقف السيارات ، بعضها في الظل ، في وسط القرية متحف توافر أماكن وقوف السيارات نادرة. المسافة هناك 700 م ويمكن تغطيتها سيرا على الأقدام في حوالي 10 دقائق في حرارة الصيف.

إمكانية التنقل

تمتد الحديقة الأثرية على مساحة 1.2 × 0.8 كم تقريبًا ، من مدخل الحديقة يمكنك الوصول إلى معظم المعالم السياحية في غضون 6-8 دقائق سيرًا على الأقدام على شبكة من المسارات ذات علامات جيدة ، كما أن معظم مسارات الحصى هي أيضًا محدودة خالية من العوائق تسهيلات لدخول المعاقين.

المعالم

النوع هو تسمية المجموعةمحدودة خالية من العوائق

النوع هو تسمية المجموعةخالي من الحواجز

جولة في الحديقة الأثرية

• منطقة المدخل تؤدي إلى 40.17463522.492828ينابيع مقدسة3 النوع هو تسمية المجموعةمصادر مقدسةالمتعلقة بعبادة موسى ؛ تتدفق مياه الينابيع مثل النهر فافيراس في خليج Thermean. بين النباتات المائية يمكنك رؤية الأسماك في مياه الينابيع الصافية ، والسباحة محظورة.

• إلى اليمين / الجنوب تحصل على الهلنستية 40.17239322.491927الهلنستية. مسرح4 النوع هو تسمية المجموعةمسرح. أعيد بناء هذا المسرح في موقع مسرح الفترة الكلاسيكية. من بين صفوف المقاعد ، تم الحفاظ على الهياكل الأساسية والأوركسترا (100 قدم أثرية أو قطر 25 مترًا) وأسس قاعة المسرح (مبنى المسرح) ، وكانت صفوف المقاعد المخصصة للمشاهدين من الأزمنة الحديثة. أقيمت الاحتفالات قبل حملة الإسكندر الأكبر في مكان مفتوح بين المسرح والمنطقة المقدسة لمحرم زيوس.

• ال 40.1714522.495818زيوس - ملاذ5 النوع هو تسمية المجموعةملاذ زيوس ترقد في حفرة ضحلة محاطة بجدار في العراء تحت أشجار البلوط الطويلة ، وهي مقدسة حتى يومنا هذا. هنا ، من بين الهياكل الأخرى ، كان هناك 22 مترا مذبح من القرن الرابع قبل الميلاد BC ، والتي ربما تم بناؤها في موقع الهياكل القديمة. من المحتمل أن تماثيل الفروسية البرونزية الشهيرة لرفاق الإسكندر الأكبر الذين سقطوا ، والتي تم إحضارها إلى روما وفقًا للتقارير القديمة.

• ال 40.17069922.495442المسرح الروماني6 النوع هو تسمية المجموعةالمسرح الروماني ربما في القرن الثاني. ميلادي. أقيمت. تم الحفاظ على الهياكل الأساسية ذات الشكل المقطعي التي تدعم 24 صفاً من المقاعد ، والأوركسترا التي يبلغ قطرها 20 مترًا وأسس المسرح (مبنى المسرح). تم العثور هنا على تمثال لهيرميس وتمثال إمبراطور روماني مع درع.

على طول المجرى المائي ، يؤدي المسار إلى ملاذات أخرى ، تم وضعها خارج أسوار المدينة ("موروس الإضافية") والتي كانت توجد بينها مساحة كافية لتيارات الحجاج في وقت المهرجان الأولمبي.

• ال 40.17590922.494651ملاذ زيوس هيبسيستوس7 النوع هو تسمية المجموعةملاذ زيوس هيبسيستوس التواريخ من العصر الروماني. في المنطقة المقدسة ("تيمينوس") المحاطة بجدار ، يؤدي إلى المعبد مسار به أعمدة مزينة بتماثيل النسر. يتكون هذا فقط من سيلا محاطة بأعمدة ، على قاعدة التمثال المحفوظ جيدًا بشكل مذهل لآلهة زيوس ، يحمل صاعقًا في اليد اليمنى والصولجان في اليسار. واجه التمثال تمثال رخامي لنسر بأجنحة ممتدة.
• كان ذلك في الغرب 40.1754822.493629ديميتر - ملاذ8 النوع هو تسمية المجموعةديميتر - ملاذ، حيث تم العثور على أقدم المباني من ناحية ، ولكنها أيضًا تعود إلى القرن الرابع الميلادي. تم تشغيله. تم بناء المعابد الفردية الصغيرة التي تشبه المنازل في وقت لاحق في المنطقة.

• إلى الشرق ، هناك جسر يؤدي إلى مجرى نهر فافيراس 40.17621222.495233إيزيس - ملاذ9 النوع هو تسمية المجموعةإيزيس - ملاذ، كانت مخصصة سابقًا لأرتميس. تم تكريم هذا المكان المقدس بشكل خاص من قبل الإسكندر الأكبر. طريق يؤدي إلى المعبد المركزي بأربعة أعمدة في المقدمة ، وترمز الأحواض على الجانبين إلى مياه النيل. هنا كانت هناك صورة للإله مع حزمة وصولجان وألواح حجرية ذات بصمة كبيرة وصغيرة ، ربما تركها الحجاج لشكرهم على سعادة أمهم.

على طول سور المدينة ، الذي كان سمة خاصة لممر لمياه نهر فافيراس (جسر حديث يؤدي فوقه) ، تصل إلى منطقة المدينة المسورة. مرورًا بمنطقة سكنية (حيث تم العثور على العديد من التماثيل) يصل أحدهم إلى

• 40.17607922.4918حمامات حرارية كبيرة10 النوع هو تسمية المجموعةحمامات حرارية رائعة: في ديون كان هناك العديد من الحمامات الحرارية ، والحمامات الحرارية الكبيرة لم تستخدم فقط للنظافة الشخصية ، ولكن أيضا كنقطة التقاء والمناسبات الثقافية. يمكن التعرف على نظام هايبوكوست للحمامات الدافئة ، ونظام المراحيض الذي يحتوي على العديد من المقاعد ("فيسباسيان") وفسيفساء أرضية بزخارف طائر مائي ، وكملفتة للنظر ، يمكن التعرف على المباني التي أعيد بناؤها حديثًا فوق بقايا أعمال الطوب القديمة أوديون. في هذا مسرح نصف دائري تم تقديم عروض مسرحية وموسيقية. تستحق أرضيات الفسيفساء الجميلة ذات الزخارف الهندسية جزئياً المشاهدة.

الماضي المباني العامة أغورا يمكن الوصول إليها على الطريق الرئيسي كاردو إلى فيلات خاصة في شمال شرق المدينة.

• ملحوظ على الشارع الرئيسي 40.17698122.492178نصب لافتات11 النوع هو تسمية المجموعةلافتات - نصب: ربما كجزء من نصب تذكاري للنصر أو جزء من واجهة مبنى عام ، كان النصب التذكاري الذي يحتوي على صور بارزة للدروع والدبابات موجودًا منذ القرن الرابع قبل الميلاد.

• عند مفترق الطرق 40.17771222.491483مبنى متعدد الأضلاع12 النوع هو تسمية المجموعةمبنى متعدد الأضلاع، على الأرجح قاعة سوق ، مزينة بفسيفساء أرضية تصور الرياضيين.

• تم العثور على العديد من الأشياء البرونزية في منطقة المعيشة. اكتشاف واحد رائع Hydraulis. هذه الآلة الموسيقية ، سابقة لواحد عضو، يتكون من صفين من "أنابيب الأرغن" ذات الأطوال المختلفة ، والتي ربما تم لعبها باستخدام لوحة مفاتيح ، وخزان هواء ، تم الاحتفاظ به تحت ضغط مستمر بضغط الماء لتشغيل أنابيب الأعضاء (على غرار منفاخ الأعضاء القديمة ). الاكتشاف معروض في المتحف.

• بجانبه 40.17860222.492202فيلا ديونيسيوس13 النوع هو تسمية المجموعةفيلا ديونيسوس: في مجمع المباني الواسع مع قاعات المآدب والحمامات الحرارية الخاصة وربما المحلات التجارية أيضًا ، كان هناك فسيفساء أرضية ذات جودة عالية ، تصور إله النبيذ ديونيسوس على عربة يجرها اثنان من الفهود السود (تحت سقف).

• تم العثور على واحد في الشمال الغربي 40.17688822.490298الكنيسة الأسقفية14 النوع هو تسمية المجموعةالكنيسة المسيحية المبكرة. يتم الوصول إلى البازيليكا المكونة من ثلاثة ممرات من فناء خارجي مع خط معمودية مثمن الأضلاع وفناء أمامي ثان. يبدو أن مبنىً قديمًا قد دمره زلزال في القرن الرابع وتم بناء البازيليكا المعروفة حاليًا على الأساسات القديمة ؛ تم تزويد الغرف بأرضيات من الفسيفساء.
• ثاني أصغر البازيليكا تم العثور عليها في منطقة مقبرة مسيحية مبكرة.

جولة في المتحف الأثري

• اكتشافات من عدة في الفناء والردهة مقابر الغرفة المقدونيةحفرت عند سفح جبل أوليمبوس.
• في الطابق الأرضي ، تبرز بشكل خاص التماثيل الرخامية العديدة من ملاذات إيزيس وديميتر ومن مجمع الحمام الحراري. بالإضافة إلى العديد من قوانين الآلهة (إيزيس ، أفروديت) ، فإن الألواح الحجرية التي عليها آثار أقدام لكل من رجل وامرأة ، والتي تركها الحجاج كهدايا تكريس ، مدهشة. بالإضافة إلى العديد من النقوش والقبور ، هناك أيضًا اكتشافات صغيرة وعملات معدنية معروضة.
• في الطابق العلوي هو ما لم يذكر إلا في الكتابات القديمة Hydraulis، وهي أداة تشبه العضو مع خزان هواء مضغوط بالماء للحفاظ على ضغط الهواء لتشغيل عضو فريدة من نوعها. هناك أيضًا العديد من النقوش والنصب القبور المعروضة.
• يوجد في الطابق السفلي معرض تعليمي ، ويتم عرض الأشياء والاكتشافات من الحياة اليومية في العصور القديمة بوضوح هنا للزوار الصغار ، وخاصة المدارس اليونانية والطلاب يستفيدون من العرض

يتم وضع العلامات في المتحف بشكل ثابت يوناني - إنجليزي ، والنصوص التوضيحية في الدليل باللغة الألمانية.

أنشطة

• معالم المدينة الحديقة الأثرية بمساراتها المظللة جزئيًا على طول المجاري المائية. من الأفضل أن تأتي في الصباح الباكر قبل وصول الحافلات السياحية.
• معالم المدينة المتحف الأثري بثلاث قاعات في ثلاثة طوابق
• في أمسيات الصيف ، يتم تقديم المسرحيات في المسرح القديم ، وتتوفر البرامج في الموقع.

متجر

• عند مدخل المنتزه الأثري ، يعرض متجر المتحف أدلة التنقيب (أيضًا باللغة الألمانية) والهدايا التذكارية
• يوجد في الشارع المؤدي إلى المتحف الأثري العديد من متاجر الهدايا التذكارية التي تحتوي على نسخ طبق الأصل من المزهريات والتماثيل اليونانية ، إلخ.
• يوجد سوبر ماركت صغير في شارع جانبي في قرية ديون

مطبخ

• المشروبات والآيس كريم متوفرة عند مدخل المنتزه الأثري
• في الشارع المؤدي إلى المتحف الأثري ، تنتظر العديد من الحانات السياح ظهرًا خلال الموسم.

الحياة الليلية

الحفريات مغلقة ليلا. إذا كنت ترغب في تجربة شيء ما ، عليك الذهاب إلى المكان القريب كاتريني يتملص. هناك دائما شيء ما يحدث هنا. يمكنك أن تجد المطبخ اليوناني والحياة الليلية اليونانية. خيار آخر هو المكان ليتوتشورو، من حيث يقوم الكثيرون بالجولة أوليمبوس بداية.

الإقامة

في قرية ديون ، تتوفر غرف ضيوف في الموسم.

الأمان

ما عليك سوى اتباع النصائح المعتادة وسيكون كل شيء على ما يرام.

صحة

نصائح عملية

تسهل الأحذية المتينة السير على الطرقات ، وفي الصيف تجلب لك الحماية من أشعة الشمس وما يكفي من المشروبات معك.ومع ذلك ، فإن موزعات المياه بمياه الشرب تطفو مثل النوافير الصغيرة ، في أماكن مختلفة في الحديقة الأثرية.

تتوفر اتصالات الهاتف المحمول لجميع الشبكات في الموقع. لكنك لن تجد اتصال WiFi. يستغرق الإرسال إلى ألمانيا 2-3 أيام. يمكن العثور على البطاقات البريدية في المتجر عند المدخل.

رحلات

• بعد ليتوتشورو و أوليمبوس
• ل Ourlia - الخانق في ال الجناح الشمالي لجبل أوليمبوس

المؤلفات

• دليل "ديون - الموقع الأثري والمتحف" ، ديميتريوس بانديرماليس ، آدم إديشنز ، ردمك 960-500-082-2 (معروض في الموقع)
• دليل سفر مجاني حول منطقة أوليمب. يتم عرض ثلاثة وعشرين معلمًا ، بما في ذلك المنتزه الأثري ومتحف ديون الأثري. العنوان: أوليمبوس - المواقع الأثرية والمتاحف والأديرة والكنائس.

روابط انترنت

• موقع إلكتروني الأثري. موقع ديون ، يوناني ، إنجليزي ، ألماني ، مع جولة افتراضية
• موقع إلكتروني من مجتمع ديون ، اليوناني ، غير منتج للغاية