دام (بلجيكا) - Damme (Belgien)

السدود هي مدينة صغيرة في بلجيكي المحافظة غرب فلاندرز، والتي كانت في العصور الوسطى جزءًا من المرفأ الخارجي لـ بروج كنت.

معرفتي

التاريخ

منذ القرن الحادي عشر فصاعدًا ، أصبحت المنطقة البحرية قبالة بروج تتراكم أكثر فأكثر ، وفي النهاية فقدت المدينة منفذها المباشر إلى بحر الشمال. ومع ذلك ، أدت العاصفة الهائلة التي حدثت عام 1134 إلى فتح ذراع جديد للبحر على طول نهر زوين. قامت بروج ببناء قناة هناك - ولحماية المناطق النائية - أيضًا سد. تأسست مستوطنة Damme في "Dwarsdam" عام 1169 وحصلت على حقوق المدينة منذ عام 1180. تطورت لتصبح مركزًا تجاريًا حيويًا ، خاصةً للنبيذ من بوردو والرنجة من السويد ، حيث احتفظت بالتكديس الصحيح.

تم تدمير أجزاء كبيرة من المدينة بنيران عام 1213 ، ولكن أعيد بناؤها في السنوات التالية. بدأ بناء Liebfrauenkirche في عام 1225 ، وصالات السوق الجديدة في عام 1241 ومستشفى سانت جانز في عام 1249. من عام 1261 ، تم حفر قناة Lieve ، من غنت إلى دام.

ومع ذلك ، فإن Zwinarm الجديد أصبح طميًا أيضًا وعلى مر العقود انخفضت التجارة أكثر فأكثر ، تولى Sluis وظيفة الميناء الخارجي. كان آخر ما يميز حياة المدينة هو مبنى البلدية الجديد (الذي بني 1464-1468) وحفل زفاف تشارلز ذا بولد (دوق بورغوندي) إلى مارغريت يورك في عام 1468 في المدينة.

في السنوات التي تلت ذلك ، عانت المدينة من صراعات محلية ، وكانت جزئيًا خطًا أماميًا. تعرضت الكنائس والكنائس والمباني التاريخية الأخرى لأضرار بالغة ، حتى أن كنيسة السيدة العذراء تم تفكيكها جزئيًا. في القرن السابع عشر ، كانت دام مدينة محصنة نموذجية مع مخطط أرضي على شكل نجمة وقنوات في كل مكان لتوفير الأمن. في عام 1811 ، حفر نابليون قناة بين بروج وشيلدت ، والتي تمر أيضًا عبر وسط دام ، وبالتالي سقطت ضحية للنصف الغربي من دام مع كورنماركت. القناة لا تزال موجودة حتى اليوم ويستخدمها قارب نزهة.

المؤلفات

تشارلز دي كوستر كتب عملاً أدبيًا مشهورًا في القرن التاسع عشر^[1]، حيث قام بنقل "Légende d'Ulenspiegel" (Till Eulenspiegel) إلى زمن حرب 80 عامًا (1568 إلى 1648 ، هولندا ضد إسبانيا). شخصياتها الرئيسية Till و Nele و Lamme Goedzak تعيش أولاً في Damme قبل أن يسافروا إلى العالم الكبير. إنهم ينظمون المقالب والنوادر المعروفة في المجلدات الخمسة ، لكنهم أيضًا مقاتلون من أجل الحرية.

مع جاكوب فان ميرلانت كان هناك شاعر فلمنكي شهير من المدينة ، قبره من عام 1299 في برج كنيسة السيدة العذراء. كتب أكثر من 230 ألف بيت ، بعضها مقتبس من الفرنسية واللاتينية. يعتبر كتابه "der naturen bloeme" أول موسوعة طبيعية باللغة الهولندية ، ويعتبر سلف جميع الشعراء في اللغة الهولندية.

جعل دام هذا الوريد الأدبي خاصًا به ، وأصبح الأول قرية الكتاب في فلاندرز.

بالإضافة إلى السد الفعلي على القناة ، يتألف المجتمع أيضًا من قرى ومقاطعات بولدر في Hoeke و Lapscheure و Moerkerke و Oostkerke و Den Hoorn و Sijsele (المعروف بلعب الجولف) و Vivenkapelle (مجمع القوطية الجديدة مع الكنيسة ، القس والأديرة والمدارس).

متوجه إلى هناك

للسفر الوطني ، يرجى الاطلاع على مقال أنتويرب.

أو في مقال بروج

بواسطة الباص

يمكن استخدام الحافلات (خريطة شبكة بروج):

• الخط 43 ، بروج دام ، رحلات فردية فقط في أيام الأسبوع حسب أيام المدرسة

• خط 62 ، بروج - موركيركه ثم إلى ميدلبورغ (هولندا)

• خط 45 ، Knokke-Heist-Hoeke و Lapscheure

• الاتصال الهاتفي, بيلبوس 49 ، بروج دام. هاتف.: 32 (0)59565256، فاكس: 32 (0)59565236، بريد إلكتروني: [email protected]. دقيقة. احجز مسبقًا قبل ساعتين ، ويمكن للأشخاص ذوي الإعاقة أيضًا الحجز عن طريق البريد الإلكتروني والفاكس.التغيير الأخير: غير محدد

• خط 98 المسائي ، بروج دام ، الجمعة / السبت كل ساعة ، الرحلة الأولى الساعة 9.10 مساءً من محطة بروج ، آخر مرة في الساعة 2.10 صباحًا.

في الشارع

من Bruges Rinweg ، اسلك "Damse Vaart - Zuid" ، وهو ممر من الألواح الوعرة على طول القناة المؤدية إلى Damme.

من Knokke-Heist ، اسلك N49 في اتجاه Antwerp ، في منطقة Hoeke ، انعطف إلى "Damse Vaart-Oost". اعبر الجسور في الشفاطات الموجودة على "Damse Vaart-Zuid" إلى Damme.

تمر حركة مرور السيارات في وسط بلدة دام الصغيرة ، والشوارع مرصوفة ، وأماكن وقوف السيارات في السوق مقابل رسوم. أماكن وقوف السيارات في الشوارع الجانبية مخصصة للسكان ، ولكن يوجد مكانان أكبر ومجانيان للسيارات على حافة القرية: "Damme Zuid" في Damse Vaart Zuid و "Damme Oost" في Oude Sluissedijk. إذا وصلت مبكرًا بما فيه الكفاية ، يمكنك محاولة اللحاق بموقف للسيارات على الكتف الصلب تحت الأشجار على القناة شمال مرحلة إنزال القارب أو الجسر.

بالسفينة / القارب

إلى أي مدى يمكنك الذهاب في القناة (Dammse - Vaart) مع القارب الخاص بك لم يتم توضيحه بعد.

بالدراجةالهوائية

في هذا المجال ، يختار الكثيرون الدراجة كوسيلة للنقل.

إمكانية التنقل

يسهل استكشاف Damme سيرًا على الأقدام ، ويمكن الوصول إلى المناطق الفردية بسهولة بالدراجة (انظر الأنشطة) أو بالسيارة.

حركة السيارات في البلدة الصغيرة مزعجة بعض الشيء. بسبب الرصف ، تسبب المركبات الكثير من الضوضاء ، وتمتد الطرق المتصلة على طول القناة أو تمر عبر وسط المدينة مباشرة. لا يوجد سوى عدد قليل من المقاهي / المطاعم التي لا تتعرض لها ، لكنها تصبح أكثر هدوءًا في المساء.

المعالم

المباني المشاهد على خريطة الشارع المفتوح

• 51.251683.281741  قاعة المدينة القوطية (Stadhuis), غروت ماركت. التغيير الأخير: غير محدد
  النوع هو تسمية المجموعة

• دي غروت ستير, فى السوق. التغيير الأخير: غير محدد
  النوع هو تسمية المجموعة

• حتى متحف Eulenspiegel, جاكوب فان ميرلانتسترات 3 (في Huyse de Grote Sterre). هاتف.: 32 50288610، فاكس: 32 50370021، بريد إلكتروني: [email protected]. المبنى دي غروت ستير هو منزل من القرن الخامس عشر.فتح: افتح مثل Tourist Information VVV Damme.السعر: الدخول 2.50 يورو للفرد ، 5.00 يورو للعائلة.التغيير الأخير: غير محدد

• تمثال للشاعر الهولندي جاكوب فان ميرلانت, في السوق. التغيير الأخير: غير محدد
  النوع هو تسمية المجموعة

• 51.249463.282752  Onze-Lieve-Vrouwkerk. بدأ البناء في عام 1230 ، وأعيد بناؤه في جوقة قاعة في بداية عام 1400 ، واشتعلت فيها النيران عام 1578 ، وهُدمت جزئيًا في عام 1725. في ال برج تم دفن جاكوب فان ميرلانت تحت لوح غير واضح ، في القرن السابع عشر كان يعتقد أن هذا هو قبر تيل يولينسبيجل. يمكن تسلق البرج الذي يبلغ ارتفاعه 43 مترًا ويقدم خدمات جيدة رؤية شاملة. لا تزال العديد من الكاشي والبوابات والمباني الأخرى شاهدة على الاستخدام العسكري المدينة.التغيير الأخير: غير محدد

• 51.25043.27743  شيلموهل (شامات شل), دامسي فارت ويست (على الجانب الآخر من إطلاق القارب). مفتوح: مفتوح في عطلة عيد الفصح ومن أبريل - سبتمبر السبت / الأحد وكذلك خلال العطلات المدرسية من 9:30 صباحًا إلى 12:30 مساءً ومن 1 مساءً حتى 6 مساءً.السعر: الدخول مجاني.التغيير الأخير: غير محدد

• من القنوات لا تزال أقفال وجدران الرصيف استلام

• تعبر قناتا ليوبولد وشيبدونك عند سيفونات، جعلت مترو الأنفاق اتصال العبارة بين بروج وسلايس ممكنًا

أنشطة

• تصفح من خلال العديد من المكتبات المستعملة أو على سوق الكتاب (كل ثاني يوم أحد من الشهر). 2014 أيضًا من 9 إلى 15 أغسطس.

• أكثر راحة رحلة بالقارب من / إلى بروج انظر تحت الرحلات
• جولات الدراجات ، انظر خطط الرحلات. هناك العديد تأجير الدراجات:

• VVV دام, 8340 دام ، جاكوب فان ميرلانتسترات 3. هاتف.: 32 (0)50288610، بريد إلكتروني: [email protected]. كما يتم تقديم دراجات فيسبا هنا.مفتوح: 1/2 يوم 6 يورو ، يوم كامل 10 يورو.التغيير الأخير: غير محدد
• تسوق Tijl & Nele, 8340 دام ، جاكوب فان ميرلانتسترات 2. هاتف.: 32 (0)50357192، بريد إلكتروني: [email protected]. السعر: 2.50 يورو للساعة ، 10 يورو ليوم كامل.التغيير الأخير: غير محدد
• تأجير دراجات بن, 8340 Oostkerke، Sint-Kwintensstraat 12. هاتف.: 32 (0)479971280، بريد إلكتروني: [email protected]. السعر: 10 يورو في اليوم.التغيير الأخير: غير محدد

• المشي لمسافات طويلة ، انظر خطط الرحلات
• جولات فيسبا

متجر

مطبخ

المكان دام له مطاعم الذواقة معروف.

الحياة الليلية

الإقامة

• 51.282863.319491  التخييم Hoeke, دامسي فارت أوست 10. هاتف.: 32 50 50 04 96. 12 كم إلى بروج ، 7 كم إلى البحر.مغلق: من 15 نوفمبر إلى 1 مارس.السعر: من 19 €.التغيير الأخير: غير محدد

يتعلم

عمل

الأمان

صحة

نصائح عملية

• VVV دام, 8340 دام ، جاكوب فان ميرلانتسترات 3 (في Huyse de Grote Sterre). هاتف.: 32 (0)50288610، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: أبريل - سبتمبر من الاثنين إلى الجمعة 9 صباحًا - 6 مساءً ، السبت / الأحد / الحديد 10 صباحًا - 12 مساءً ومن 2 مساءً - 6 مساءً ، وإلا من الاثنين إلى الجمعة 9 صباحًا - 12 مساءً: 00 و 13: 00- 17:00 ، السبت / الأحد / Fe 14:00 - 17:00.التغيير الأخير: غير محدد

يوجد في المكتب أيضًا مكتب بريد وإمكانية شراء تذاكر للمواصلات العامة "De Lijn".

رحلات

• 51.224943.240781  قارب النزهة "Lamme Goedzak", في بروج في نورويغسي كاي 31 (في Damme am Dams Vaart Zuid 12). يتم أخذ الدراجات الهوائية و Vespas أيضًا. يقع الرصيف في Bruges على بعد حوالي 5 كم من Grote Markt في وسط Bruges. يوجد خط حافلات رقم 4 (موقف: Brugge Markt) إلى موقف Brugge Sasplein أو موقف Brugge Sint-Josef. يقع على بعد 10 دقائق سيرا على الأقدام من Sasplein أو Sint-Josef إلى Bootkai.مفتوح: المغادرة من دام 9:15 صباحًا ، 11 صباحًا ، 1 ظهرًا ، 3 مساءً ، 5:20 مساءً ؛ المغادرة من بروج: 10 صباحًا ، 12 ظهرًا ، 2 ظهرًا ، 4 مساءً ، 6 مساءً وقت السفر: 35 دقيقة.التغيير الأخير: غير محدد

• Knokke-Heistالتغيير الأخير: غير محددKnokke-Heist والساحل البلجيكي قريبان ، على بعد حوالي 15 كم شمالًا.}}

• بروج, حوالي 7 كم جنوب غرب. التغيير الأخير: غير محدد

• هيت كاستيل فان لوبيم. قلعة لوبيم ، بُنيت في القرن التاسع عشر على الطراز القوطي الجديد. حديقة القلعة تستحق المشاهدة ، فهي تنتمي إلى شبكة تراث الحدائق الأوروبية - EGHN ويمكن الوصول إليه مجانًا خلال النهار. تقع القلعة على بعد حوالي 14 كم جنوب غرب دام و 7 كم جنوب غرب بروج.التغيير الأخير: غير محدد

المؤلفات

تشارلز دي كوستر: Ulenspiegel. السدود, 1867.

روابط انترنت

• http://www.damme.be - موقع دام الرسمي

الحواشي