ذات مناظر خلابة ومزينة بانتظام باللون "الأزرق كارولينا" ، التل كنيسة هي مدينة جامعية جميلة في شمال كارولينا التي تشكل أقصى نقطة في الغرب من مثلث البحث. البلدة هي أصغر مدن المثلث الثلاث ، مع تأثير وجذب يتناقض مع حجمها. يقع مقرها حول جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل ، وتخدم المدينة بشكل كبير الطلاب المحليين ، مع الكثير من الحانات والمطاعم بالقرب من حرم الجامعة الجميل. تقع المدينة المجاورة مباشرة إلى الغرب من تشابل هيل كاربورو، وهي بلدة مطحنة قديمة تشتهر الآن بالمتاجر والمطاعم والحياة الليلية المحلية.
تفهم
كانت المدينة في الأصل عبارة عن قرية صغيرة يبلغ عدد سكانها ألف شخص ويتكون معظمهم من المهاجرين الاسكتلنديين والإنجليز الذين وصلوا إلى المنطقة خلال القرن الثامن عشر الميلادي. أخذت القرية اسمها من كنيسة نيو هوب ، التي تصادف أنها تقع على تل (يقف كارولينا إن في تشابل هيل الآن حيث كانت الكنيسة ذات يوم). تأسست المدينة في عام 1819 لدعم جامعة نورث كارولينا (UNC) في تشابل هيل وتم تأسيسها لاحقًا في عام 1851. استقرت مدينة كاربورو المجاورة في ثمانينيات القرن التاسع عشر حول خط سكة حديد حفز تم بناؤه لخدمة الجامعة. سميت المدينة باسم جوليان كار ، الذي اشترى مصنع قطن محلي وقام بتركيب الكهرباء في المدينة. اليوم ، Carrboro هو المكان الذي يعيش فيه العديد من طلاب UNC ، نظرًا لإيجاراته الرخيصة ، وهو موطن لسوق Weaver Street (جمعية تعاونية محلية) ، وسوق مزارعين شهير ، والكثير من الحانات والمطاعم ، ومجموعة من المهرجانات.
مثل الكثير من مناطق بيدمونت ، فإن المناظر الطبيعية شديدة التلال وغابات كثيفة ، وتصبح خصبة وخضراء للغاية في أشهر الصيف. من الناحية السياسية ، تشابل هيل ليبرالية مقارنة بمعظم ولاية كارولينا الشمالية. على الرغم من أن الأسطورة تقول إن المدينة أصبحت ليبرالية عندما تزوج جنرال في الاتحاد من ابنة رئيس جامعة الأمم المتحدة السابقة سوين ، فإن السياسة الليبرالية في تشابل هيل تشبه العديد من المدن الجامعية الأمريكية ويعززها كاربورو القريبة ، والمعروفة بكونها معقل لليبرالية في الولاية. ليس من غير المألوف رؤية احتجاج في تشابل هيل و / أو في حرم الجامعة لأسباب ليبرالية مختلفة ، مع كون المكان التقليدي لهذا هو الساحة أمام مكتب البريد في شارع فرانكلين مقابل الحرم الجامعي.
معلومات الزائر
- 1 تشابل هيل / مركز زوار مقاطعة أورانج, 501 شارع غرب فرانكلين, ☏ 1 919-968-2060. M-F 8:30 صباحًا - 5 مساءً ، Sa 10 صباحًا - 2 مساءً. يحتوي على معلومات وكتيبات عن المنطقة ، ومجموعة صغيرة من البطاقات البريدية المجانية.
أدخل
بواسطة السيارة
الطريق السريع 40 يمر على طول الجانب الشمالي والشرقي من تشابل هيل ، مع ثلاثة مخارج: NC 86 (مخرج 266) ، الولايات المتحدة 15/501 (خروج 270) ، و NC 54 (خروج 273). من الغرب ، يعد NC 86 (الذي أصبح شارع Martin Luther King Jr. في Chapel Hill) هو أفضل مخرج. كن حذرًا من أن Martin Luther King Jr. Blvd هو مصيدة سرعة سيئة السمعة عبر تشابل هيل ، حيث يبلغ الحد الأقصى للسرعة 35 ميلاً في الساعة فقط على الرغم من تصميم الطريق للتعامل مع سرعات أعلى بكثير. من الشرق (على سبيل المثال ، Raleigh أو Research Triangle Park) ، يعد NC 54 (الذي أصبح طريق Raleigh) خيارًا جيدًا. قادمة من دورهام ، الولايات المتحدة 15/501 هي الطريق الأكثر مباشرة.
بالطائرة
أقرب مطار تجاري هو مطار رالي دورهام الدولي (RDU اتحاد النقل الجوي الدولي) ، على بعد 20 دقيقة بالسيارة إلى الشرق في موريسفيل ، قبالة الطريق السريع I-40. RDU لها محطتان ؛ خدمات المحطة 1 ذات الميزانية المحدودة جنوب غرب ، في حين أن المحطة 2 الأكثر حداثة ومثيرة للإعجاب من الناحية المعمارية تخدم American Airlines / American Eagle و Delta و Frontier و JetBlue و United. يحتوي كلا المحطتين على مطاعم وأكشاك للجرائد وإصدارات أصغر من متاجر North Carolinian مثل A Southern Season و ACC Store. RDU لديها أيضا خدمات تأجير السيارات ومواقف السيارات بين عشية وضحاها. إذا كنت تستقل وسائل النقل العام ، فإن Triangle Transit route # 100 يأخذك من المطار إلى مركز النقل الإقليمي ، حيث يمكنك بعد ذلك الانتقال إلى # 800 أو # 805 إلى Chapel Hill.
بالقطار
الأقرب امتراك توقف في دورهام، والذي يخدمه مدينة نيويورك-شارلوتكارولين الخط ورالي شارلوت بيدمونت خط. تقع المحطة عبر مسارات القطار من مركز النقل بمحطة دورهام ، حيث يمكنك ركوب Triangle Transit # 400 أو # 405 إلى Chapel Hill.
بواسطة الباص
مثلث العبور, ☏ 1 919-549-9999. الطرق بين تشابل هيل ودورهام (الطريقان # 400 و # 405) ، ومنتزه Research Triangle ومركز النقل الإقليمي (# 800 و # 805) ، حيث يمكنك الانتقال إلى Raleigh و RDU. هناك أيضًا خدمة مباشرة من وإلى Raleigh خلال ساعات العمل (الطريق CRX). يتم تمييز نقاط التوقف بعلامات تحمل شعار TTA. الخدمة موثوقة إلى حد ما ، حيث تعمل الحافلات طوال اليوم في أيام الأسبوع وعطلات نهاية الأسبوع ، ولكن لا توجد خدمة في بعض الإجازات. تبلغ تكلفة الأجرة 2.25 دولارًا أمريكيًا للرحلة الواحدة ، مع 4.50 دولارًا أمريكيًا للتذكرة اليومية.
خدمة نقل محدودة من جرينسبورو و برلنغتون يتم توفيرها من قبل جزء (هيئة بيدمونت للنقل الإقليمي) الطريق 4 ، مع وصلات إلى وينستون سالم و نقطة عالية.
لا توجد خدمة حافلات مسافات طويلة مجدولة في تشابل هيل. السلوقي كلب الصيد و ميجابوس تخدم في مستودع الحافلات دورهام؛ من هناك يمكنك أن تأخذ Triangle Transit # 400 أو # 405 إلى Chapel Hill.
أنزلة
يمكن السير في حرم جامعة الأمم المتحدة ومنطقة وسط المدينة بشكل ممتع للغاية ، ولكن الذهاب إلى أبعد من ذلك يتطلب النقل بالسيارة. يمكن أن يكون أي شيء خارج منطقة وسط مدينة شارع فرانكلين مباشرة محبطًا سيرًا على الأقدام ، مع مسافات طويلة وحركة مرور سيارات سريعة الحركة. تقع متاجر البقالة على بعد مسافة طويلة سيرًا على الأقدام من وسط مدينة تشابل هيل ، على الرغم من أن وسط مدينة كاربورو يخدمه سوق ويفر ستريت وهاريس تيتر. يتم توفير خدمة نقل عام محدودة في جميع أنحاء المدينة من خلال نظام حافلات تشابل هيل ترانزيت المجاني.
يتوفر موقف سيارات كبح في منطقة وسط المدينة ولكنه غالبًا ما يكون ممتلئًا ، خاصة أثناء وجود المدرسة ، مما يجعل من الصعب العثور على مكان. تتوفر ساحات ومرائب مدفوعة على طول شارع روزماري شمال شارع فرانكلين مباشرة. خارج منطقة وسط المدينة ، من السهل جدًا العثور على موقف سيارات.
بواسطة الباص
تشابل هيل ترانزيت, ☏ 1 919-969-4900, ✉[email protected]. تمر الطرق عبر تشابل هيل وكاربورو وحرم جامعة الأمم المتحدة. تعمل الحافلات في أيام الأسبوع ، مع خدمة محدودة أيام السبت وتقريباً لا توجد خدمة يوم الأحد باستثناء طريقين يتم تداولهما حول حرم UNC الجامعي. تميل الخدمة إلى أن تكون أقل موثوقية في الليل وفي عطلات نهاية الأسبوع وفي الأوقات التي تكون فيها لعبة كرة القدم أو كرة السلة للرجال. بالنسبة لتلك الألعاب المنزلية الخاصة ، يتم استخدام العديد من حافلات Chapel Hill Transit في Tar Heel Express ، وهي خدمة ركن وركوب لألعاب كرة القدم UNC وكرة السلة للرجال. الأسعار مجانية ، باستثناء Tar Heel Express (على الرغم من الانتباه - حافلات Chapel Hill Transit زرقاء والطرق مكتوبة بأحرف ؛ الحافلات الخضراء ، بما في ذلك معظم خطوط الحافلات المسمى بالأرقام و CRX إلى Raleigh ، تنتمي إلى Triangle Transit ، مثلث البحث نظام النقل الإقليمي ، وهو غير مجاني).
بالدراجة
تشابل هيل هو موقع رائع لركوب الدراجات الترفيهية ، مع مسارات ركوب الدراجات الجبلية المحلية وركوب الطرق ذات المناظر الخلابة عبر الأراضي الزراعية المحلية. يعد التنقل بالدراجة أمرًا شائعًا في منطقة Chapel Hill-Carrboro. تعتبر منطقة Carrboro مناسبة للدراجات إلى حد ما ، بينما يتم رصد Chapel Hill من خلال التلال شديدة الانحدار وامتدادات الطرق سيئة الإضاءة. تحتوي بعض الطرق على ممرات للدراجات أو أكتاف عريضة ، وهناك أيضًا العديد من المسارات المخصصة للدراجات فقط ؛ ومع ذلك ، فإن هذه تميل إلى أن تكون قصيرة ولا تميل إلى أن تكون بمثابة طرق نقل ، بل كمناطق للتمارين الرياضية.
حصة الدراجة UNC متاح للزوار لاستخدام. بمجرد إنشاء حساب ، يمكنك ركوب الدراجات من محاور حول الحرم الجامعي ومنطقة وسط المدينة. يمكنك استخدامها مجانًا لمدة تصل إلى ساعة يوميًا ؛ الوقت الإضافي يكلف 5 دولارات للساعة.
- 2 عودة دراجات الزقاق, 100 شارع بويد ، كاربورو, ☏ 1 919-967-7777. M-F 9 صباحًا - 7 مساءً (مغلق 1-3 لتناول طعام الغداء) ، Sa 11 صباحًا - 6 مساءً ، سو مغلق. تقوم Back Alley Bikes بإصلاح وصيانة الدراجات بشكل جيد بسعر رخيص ، كما أنها تبيع الدراجات ، بعضها جديد ولكنه يستخدم في الغالب.
يرى
- جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. غالبًا ما تُعتبر جامعة UNC واحدة من أفضل المدارس العامة في الولايات المتحدة ، وهي أيضًا واحدة من ثلاث مدارس تدعي أنها أقدم جامعة عامة في الولايات المتحدة. بينما كانت ثاني جامعة عامة تحصل على ميثاق الولاية (في 1789) ، بعد جامعة جورجيا ، كانت أول جامعة عامة تبدأ الدراسة (في 1795) وطلاب الدراسات العليا (1798). ينقسم الحرم الجامعي إلى ثلاثة أقسام: الشمال (بين شارع فرانكلين والطريق الجنوبي) ، والوسط (بين الطريق الجنوبي ومستشفى UNC ومانينغ درايف) والجنوب (من مانينغ درايف جنوبًا ، بما في ذلك مستشفى UNC). الحرم الشمالي ، الأقدم ، ذو مناظر خلابة للغاية ، مع الكثير من المباني المبنية من الطوب والمناظر الطبيعية الجميلة. تمتد الرباعية الرئيسية من الشمال إلى الجنوب عبر الحرم الجامعي الشمالي وتصطف على جانبيها المباني الأكاديمية الجميلة ، وهي موطن لـ 1 حسنًا قديمًا، وهي عبارة عن قاعة صغيرة مستديرة على غرار معبد الحب في قصر فرساي، و 2 الشرق القديم، الذي تم بناؤه عام 1793 وأقدم مبنى في الحرم الجامعي (أصبح الآن قاعة إقامة مطلوبة بشدة).
- 3 الحفرة. مركز النشاط في الحرم الجامعي هو ساحة صغيرة بين المكتبة واتحاد الطلاب وقاعة الطعام والمكتبة. في أيام الدراسة ، تزدحم The Pit بطاولات للمنظمات الطلابية والنشطاء والمتظاهرين الذين يلقيون الخطب ، أو يستفيد فناني الأداء من الفناء الغارق في وسط المكان.
- 4 مورهيد - برج باترسون بيل, طريق الجنوب. برج ساعة مبهر من الطوب ينسجم كل ربع ساعة.
- 5 مشتل كوكر (بالقرب من الركن الشمالي الشرقي من الحرم الجامعي ، عند تقاطع شارع رالي وشارع كاميرون). حديقة جميلة بها عريشة كرمة رائعة على طول شارع كاميرون.
- 6 مقبرة تشابل هيل القديمة (في الركن الجنوبي الشرقي من الحرم الجامعي الشمالي ، عند تقاطع الطريق الجنوبي وطريق كونتري كلوب). بها العديد من شواهد القبور عبر تاريخ تشابل هيل ، وبعضها يعود إلى ما يقرب من 200 عام.
- 7 متحف آكلاند للفنون, 101 شارع كولومبيا إس (جنوب فرانكلين مباشرة), ☏ 1 919-966-5736. W F Sa 10 صباحًا - 5 مساءً ، الخميس 10 صباحًا - 8 مساءً ، Su 1 مساءً - 5 مساءً ، M Tu مغلق. متحف فني محلي يضم فنونًا من جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك مجموعة فنية آسيوية رائعة ، بالإضافة إلى مساحة كبيرة مخصصة للمعارض المتنقلة ، والتي استضافت بعض الأسماء الكبيرة المدهشة في الفن. حر.
- 8 متحف كارولينا لكرة السلة, 450 سكيبر بولز درايف, ☏ 1 919-962-6000. Tu-F 10 صباحًا - 4 مساءً ، Sa 9 صباحًا - 1 مساءً. يقع هذا المتحف بجوار Dean Dome ، ويؤرخ تاريخ كرة السلة Tar Heel. تأكد من إطلاعك على رسالة مايكل جوردان إلى غريمه اللدود Coach K ، والتي أبلغت مدرب كرة السلة Duke أن الشاب جوردان سيأخذ مواهبه إلى مؤسسة منافسة UNC Chapel Hill. حر.
- 9 مورهيد القبة السماوية ومركز العلوم, 250 E شارع فرانكلين (غرب شارع رالي), ☏ 1 919-962-1236. Tu-Sa 10 صباحًا - 3:30 مساءً ، Su 1-4: 30 مساءً. واحدة من أقدم وأكبر القباب السماوية في الولايات المتحدة ، والأول على الإطلاق التي تم بناؤها في حرم جامعي أمريكي. عروض نجوم القبة السماوية التقليدية ، وإنتاج الوسائط المتعددة الأصلية ، والعروض التوضيحية العلمية الحية والمزيد. أمام المبنى يوجد مزولة كبيرة محاطة بحديقة ورود جميلة. معروضات مجانية ؛ تُظهر القبة السماوية 7.25 دولارًا للبالغين و 6 دولارات للأطفال / الطلاب / كبار السن.
- 10 معرض مجموعة نورث كارولينا, مكتبة ويلسون (على الطريق الجنوبي مقابل برج الجرس), ☏ 1 919-962-1172. M-F 9 صباحًا - 5 مساءً ، Sa 9 صباحًا - 1 مساءً ، سو 1-5 مساءً. داخل مبنى المكتبة المرجعية البارز في الحرم الجامعي ، يعد المعرض موطنًا للمعارض المتغيرة عن تاريخ الجامعة ، حيث يعرض القطع الأثرية من مجموعة المكتبة. حر.
- 5 مشتل كوكر (بالقرب من الركن الشمالي الشرقي من الحرم الجامعي ، عند تقاطع شارع رالي وشارع كاميرون). حديقة جميلة بها عريشة كرمة رائعة على طول شارع كاميرون.
- 11 حديقة NC النباتية, 100 طريق مزرعة ميسون القديمة, ☏ 1 919-962-0522. Tu-Sa 9 صباحًا - 5 مساءً ، سو 1-5 مساءً. مجموعة من حدائق العرض الجميلة ، مع مجموعة نباتية أصلية رائعة مرتبة لتوضيح الموائل النباتية المتميزة في ولاية كارولينا الشمالية ، بما في ذلك النباتات آكلة اللحوم والزهور الجميلة والفراشات. يوجد أيضًا مسارات طبيعية في مكان قريب. حر.
- 12 باتل بارك, شرق الحرم الشمالي لجامعة الأمم المتحدة ، بين شارع فرانكلين وطريق رالي. حديقة محلية تحافظ على وادٍ مشجر طبيعي وخور صغير شرقي الحرم الجامعي مما يجعلها ملاذًا رائعًا بعيدًا عن المدينة. تمتد مسارات المشي على طول الخور في الجزء السفلي من الوادي وحتى أعلى التلال في الأحياء السكنية التي تصطف على طول الحديقة. يوجد أيضًا زوجان من الهياكل التاريخية في الحديقة. حر.
- 13 مسرح الغابة, طريق النادي الريفي. مدرج صغير في الهواء الطلق ذو مناظر خلابة يعرض عروضًا من حين لآخر.
- 14 قلعة جمغول. غير معروف ، قلعة حجرية صغيرة في الغابة في نهاية طريق الجمغول والتي تعمل كمقر لجمعية سرية جامعية.
يفعل
- 1 مسرح فارسيتي, 123 شارع فرانكلين إي, ☏ 1 919-967-8665. دار سينما تاريخية افتتحت عام 1927 في شارع فرانكلين وتم تجديدها. يلعب المسرح المكون من شاشتين الآن العروض الثانية من أفلام هوليوود الكبرى جنبًا إلى جنب مع الميزات الكلاسيكية بسعر منخفض يبلغ 3 دولارات. لا تزال الامتيازات بأسعار معقولة ، ومما يسعد طلاب جامعة الأمم المتحدة ، بدأت الملكية الجديدة في تقديم البيرة الحرفية لتتماشى مع نقراتهم.
- هالوين في شارع فرانكلين. في ليلة الهالوين ، تستضيف تشابل هيل حفلة شوارع ضخمة مع الآلاف يرتدون زيًا ويتسكعون في شارع فرانكلين. على الرغم من أنه ليس حدثًا ترعاه بلدة تشابل هيل رسميًا ، إلا أن شارع فرانكلين مغلق أمام جميع حركة مرور السيارات وتظل المطاعم والبارات مفتوحة حتى وقت متأخر لاستيعاب الحشد الهائل من المحتفلين.
رياضات
- 2 قطران كعوب كرة السلة, مركز دين سميث (في الطرف الجنوبي من حرم UNC Chapel Hill ، قبالة Manning Drive), ☏ 1 919-962-7777. موطن القوة الوطنية في كرة السلة في كلية الرجال - حذاء Tar Heels. تم تسمية الساحة على اسم أسطورة كرة السلة والمدرب الرئيسي السابق دين سميث ، ولكن يشار إليها بمحبة من قبل الطلاب والمقيمين في تشابل هيل ببساطة باسم "Dean Dome". الساحة مفتوحة للجمهور وهي ضرورية لأي عاشق للرياضة. مع أكثر من 100 عام من كرة السلة في تشابل هيل ، تتدلى ست لافتات للبطولات الوطنية بفخر من العوارض الخشبية ، جنبًا إلى جنب مع تكريم NCAA الذي لا نهاية له والقمصان المتقاعدة - يضم الملعب مجموعة رائعة ، بما في ذلك مجموعة مايكل جوردان ، الأسطورة الرياضية.
- 3 قطران كعوب كرة القدم, ملعب كينان ميموريال (في الحرم الجامعي الجنوبي ، على ملعب Drive قبالة الطريق الجنوبي). يقع بعيدًا بين أشجار الصنوبر بالقرب من برج الجرس ، وهو موطن فريق كرة القدم التابع لـ UNC ، والذي يقود متابعين مخلصين بشدة محليًا. كل مباراة في المنزل هي حدث كبير في المدينة. التذاكر 35-60 دولارًا ، حسب اللعبة ؛ طلاب UNC مجانًا.
- 4 قطران كعوب البيسبول, ملعب بوشامر (في الحرم الجامعي الجنوبي ، على طول طريق ريدج). على الرغم من أنه لا يتمتع بشعبية مثل فرق كرة السلة وكرة القدم المحلية ، إلا أن برنامج البيسبول UNC هو أحد أشهر برامج البيسبول الجامعية ، حيث تخرج العديد من اللاعبين في بطولات الدوري الكبرى. ملعبهم هو جوهرة صغيرة من الملعب ، مع الطوب الأحمر والهندسة المعمارية الفولاذية الخضراء. التذاكر 5-10 دولارات ، حسب اللعبة.
- 5 ملعب فينلي للجولف, طريق مزرعة ميسون القديم (جنوب شرق تقاطع جادة فوردهام / طريق رالي), ☏ 1 919-962-2349. متجر الجولف ، الشتاء: يوميًا من الساعة 8:30 صباحًا حتى 5 مساءً ؛ في الصيف: يوميًا من 7:30 صباحًا حتى 7 مساءً. تم اختيار الدورة ، التي تنتمي إلى الجامعة ، في يوم من الأيام كأفضل دورة جامعية 11th في الأمة. حاول اللعب خلال الأسبوع حيث يمكن أن ترتفع الأسعار إلى حد ما في عطلات نهاية الأسبوع. 45 دولارًا في أيام الأسبوع و 73 دولارًا في عطلات نهاية الأسبوع ؛ خصومات للطلاب / الخريجين.
الأماكن
- 6 القاعة التذكارية, 114 إي كاميرون افي, ☏ 1 919-843-3333. أحد أماكن الأداء الرئيسية في جامعة نورث كارولينا. يقع في قلب الحرم الجامعي ، وقد أعيد تشكيله على مساحة 44640 قدمًا مربعًا (4،147 م2) القاعة هي موطن لعروض كارولينا للفنون المسرحية وفنانين زائرون ومتحدثون والعديد من الأحداث الأخرى.
- 7 صانعو الألعاب, مسرح بول جرين ، 250 كونتري كلوب رود, ☏ 1 919-962-7529. شركة المسرح السكني للجامعة تؤدي الأعمال الكلاسيكية والجديدة.
- 8 مهد القط, 300 E Main St، Carrboro, ☏ 1 919-967-9053. مكان موسيقى إيندي محلي يضم فنانين محليين ووطنيين.
- 9 محلي 506, 506 شارع دبليو فرانكلين, ☏ 1 919-942-5506. مكان موسيقى محلي شهير آخر. العضوية مطلوبة ؛ 3 دولارات.
يشتري
هناك مجموعة متنوعة من المتاجر المحلية على طول شارع فرانكلين / ماين عبر تشابل هيل وكاربورو. سيكون المركز التجاري الوحيد الكبير في المدينة هو 1 مول الجامعة في Estes Drive قبالة Fordham Blvd على الجانب الشمالي من المدينة ، مع مجموعة صغيرة من المتاجر والمطاعم ، بما في ذلك متجر A Southern Season الشهير. ومع ذلك ، يمكن العثور على مجموعة واسعة من المحلات التجارية في 2 الشوارع في ساوثبوينت (من I-40 بعد الحافة الشرقية للمدينة في دورهام) ، مركز تسوق راقي مع أماكن تسوق وتناول طعام داخلية وخارجية.
- 3 ملابس تشابل هيل الرياضية, 119 E. شارع فرانكلين, ☏ 1 919-929-0060. M-Sa 10 صباحًا - 6 مساءً ، سو ظهرًا - 5 مساءً. أكبر مجموعة مختارة من ملابس وملابس UNC التي ستجدها في أي مكان. يمكن التعرف عليه على الفور من صدمة كارولينا الزرقاء في النوافذ المواجهة للشارع.
- 4 صريح, 109 شارع شرق فرانكلين, ☏ 1 919-636-4135, ✉[email protected]. Tu W F Sa 11 صباحًا - 6 مساءً ، الخميس 11 صباحًا - 8 مساءً (يغلق في 6 مساءً في أمسيات الخميس بدون صالون أو نشاط) ، Su 1-5 مساءً. معرض فني في شارع فرانكلين. راجع صفحة الأحداث للحصول على قائمة كاملة بالصالونات القادمة.
- 5 معرض الحرف كارولينا الشمالية, 212 شارع دبليو مين ، كاربورو, ☏ 1 919-942-4048, ✉[email protected]. من يوم إلى سا 10 صباحًا - 6 مساءً ، سو 1 - 4 مساءً. متجر صغير ودود يبيع مجموعة متنوعة من الحرف اليدوية في ولاية كارولينا الشمالية. وتجدر الإشارة بشكل خاص إلى مجموعة كبيرة من الأطباق الخزفية والخشبية ، ولكن العروض تشمل أيضًا الأعمال الفنية ، والمجوهرات ، والإكسسوارات ، والبطاقات ، وبيوت الطيور ، والصابون .... مكان رائع للهدايا التذكارية المحلية الأصيلة عالية الجودة.
- 6 متجر التوفير PTA, 125 شارع دبليو مين ، كاربورو, ☏ 1 919-967-1272. M-Sa 9 صباحًا - 6 مساءً ، سو 1 - 6 مساءً. جيد للكتب والملابس وكل شيء! تذهب جميع الأرباح إلى المدارس العامة المحلية.
- 7 حقا سوق مجاني حقا, مساحة مجتمع كاربورو (حيث يقام سوق المزارعين). أول سا من كل شهر 2: 30-5: 30 مساءً. أحضر الأشياء للتخلي عنها وخذها مجانًا!
مكتبات
- 8 كتب Flyleaf, 752 شارع مارتن لوثر كينغ جونيور, ☏ 1 919-942-7373. M-Sa 9 صباحًا - 9 مساءً ، سو 10 صباحًا - 5 مساءً. مكتبة محلية ومستقلة وجديدة ومستعملة مع أحداث متكررة ، بما في ذلك المؤلفين والموسيقيين المحليين.
- 9 مخازن الطلاب UNC, 207 طريق الجنوب (في حرم UNC), ☏ 1 919-962-5066. M 7:30 صباحًا - 8 مساءً ، الثلاثاء - F 7:30 صباحًا - 7 مساءً ، Sa 10 صباحًا - 5 مساءً ، سو 1-5 مساءً. المكتبة الرسمية لجامعة الأمم المتحدة ، حيث يلتقط العديد من الطلاب كتبهم المدرسية. لديها أيضا مجموعة كبيرة من البضائع UNC.
موسيقى
- 10 زقاق CD, 405 دبليو شارع فرانكلين, ☏ 1 919-960-9272. M-Th 11 صباحًا - 9 مساءً ، F Sa 11 صباحًا - 10 مساءً ، سو ظهرًا - 8 مساءً. مجموعة كبيرة من الأقراص المدمجة الجديدة والمستعملة ، على الرغم من أنها باهظة الثمن بعض الشيء.
- 11 سجلات كل يوم, 112A E Main St، Carrboro, ☏ 1 919-537-8322. من M-Th ظهراً - 6 مساءً ، F Sa ظهرًا - 8 مساءً ، Su 2-6 مساءً. متجر الفينيل والكاسيت فقط في Carrboro (احتفظ بمجموعة صغيرة من الأقراص المضغوطة المستعملة) ، مع مجموعة رائعة من الأحجار الكريمة التي تستهدف هواة الجمع.
طعام
- 12 موسم جنوبي, الجامعة مول ، 201 S. Estes Drive، مجاني: 1-877-929-7133. من M-Th 8 صباحًا إلى 8 مساءً ، الجمعة Sa 8 صباحًا - 9 مساءً ، Su 10 صباحًا - 7 مساءً. تاجر تجزئة ذواقة كبير معروف في تشابل هيل. أثناء وجودك هناك ، تذوق الأطعمة اللذيذة اللذيذة مجانًا ، أو تصفح مجموعة واسعة من الأطعمة والحلوى والمشروبات المحلية والإقليمية الفريدة. تتوفر دروس الطهي أيضًا في معظم الأيام في مدرسة الطهي داخل المتجر ، وتستمر في المتوسط ساعتين ونصف ويتراوح السعر من 20 إلى 65 دولارًا. تشمل الفصول عبوات وصفات ، وتذوق عينات ، وعروض تقنية ، مع احتواء النبيذ في معظم الأمسيات. فصول البالغين مفتوحة للطلاب الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا أو أكبر ؛ هناك عدد قليل من الفصول الأخرى مفتوحة للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 9 سنوات. تأكد من الحجز مبكرًا عبر الإنترنت ، حيث يمكن أن تمتلئ الفصول الدراسية بسرعة.
- 13 ويفر ستريت ماركت, 101 شارع إيست ويفر, ☏ 1 919-929-0010. M-F 7:30 صباحًا - 9 مساءً ، Sa Su 8 صباحًا - 9 مساءً. تعاونية وجلسة استراحة محلية مع أماكن جلوس داخلية وخارجية وخدمة WiFi مجانية (مقدمة من بلدة Carrboro) وأجواء ودية.
- 14 سوق المزارعين كاربورو, مساحة مجتمع كاربورو. W 3:30 مساءً - 6:30 مساءً ، Sa 7 صباحًا - 12 مساءً. يفتح سوق السبت أبوابه كل أسبوع ، بينما يفتح سوق الأربعاء من الربيع إلى الخريف فقط. تبيع Chapel Hill Creamery الجبن ومنتجات الألبان الرائعة.
- للبقالة ، هاريس تيتر لديها مواقع في North Greensboro St في Carrboro وفي University Mall ، و طعام الأسد في الطرف الغربي من Main St في Carrboro وعلى الجانب الشمالي من Chapel Hill في Fordham Blvd و Ephesus Church Rd. هناك 15 جميع الأطعمة على الجانب الشمالي من المدينة في شارع فرانكلين وشارع إليوت ، و 16 التاجر جو في مكان قريب في Fordham Blvd و Ephesus Church Rd.
تأكل
توجد العديد من المطاعم في تشابل هيل في شارع فرانكلين والطرق القريبة من شارع فرانكلين ، ولكن بعض المطاعم بعيدة عن فرانكلين ويمكن العثور على أخرى في الأحياء السكنية مثل ميدومونت والقرية الجنوبية داخل حدود مدينة تشابل هيل.
إذا كنت بحاجة إلى استخدام حمام في شارع فرانكلين ، فتذكر أن معظم المطاعم تتطلب شراء طعام قبل استخدام مرافق الحمام الخاصة بهم ، حتى في الليالي مثل الهالوين والليالي التي يغلق فيها شارع فرانكلين بسبب النيران (على سبيل المثال ، إذا فاز فريق كرة السلة للرجال التابع لقيادة الأمم المتحدة ضده) جامعة ديوك).
الدخل
- 1 أرداف, 107 شارع كولومبيا الشمالية, ☏ 1 919-240-4746. من M-Th 11 صباحًا - 10 مساءً ، F Sa 11 صباحًا - 3 صباحًا ، Su 11 صباحًا - 9 مساءً. المكان المثالي لتناول البرغر اللذيذ والبطاطا المقلية. يتم تحضير جميع الأطعمة كل يوم لضمان النضارة ، والكميات كبيرة ، والسلة الضخمة من البطاطس المقلية الكبيرة هي واحدة من أفضل الوجبات الجماعية (وبأسعار معقولة) في المدينة. مرق الغمس رائعة. مايونيز شيبوتلي المفضل لديهم.
- 2 كانتينا الكونية, 128 شارع شرق فرانكلين (في الجزء الخلفي من مركز تسوق صغير ، مطوي أسفل ممر ضيق), ☏ 1 919-960-3955. يوميًا من 11 صباحًا حتى 4 صباحًا. مفصل بوريتو صغير هو الموقع الشقيق للأصل في دورهام. بوريتو الخضروات ميسور التكلفة للغاية. غالبًا ما يطبع المطعم كوبونات الخصم في مجلات مثل The Independent Weekly ، كما يقدم عروض خاصة للمشروبات الكحولية.
- 3 الخنزير, 630 طريق ويفر للألبان, ☏ 1 919-942-1133. M-Sa 11 صباحًا - 9 مساءً. مكان محلي صغير متواضع في مركز تجاري على الحافة الشمالية من المدينة ، طور The Pig متابعين محليين نظرًا لشواء North Carolinian الرائع ، والذي يعد من أفضل الأماكن في المدينة.
- 4 مطبخ صن رايز بسكويت, 1305 شارع فرانكلين ه, ☏ 1 919-933-1324. M-Sa 6:30 صباحًا - 2:30 مساءً ، Su 7 صباحًا - 2:30 مساءً. الوجبات السريعة الجنوبية في أفضل حالاتها ؛ سيارة صغيرة مكشوفة في الطريق إلى المدينة تقدم بسكويت ممتاز (ربما يكون الأفضل في تشابل هيل). أحضر بسكويت دجاج ولفائف قرفة.
- 5 ساتون, 159 E شارع فرانكلين, ☏ 1 919-942-5161. M-Sa 7 صباحًا - 6 مساءً ، سو 9 صباحًا - 5 مساءً. منضدة غداء كلاسيكية في الجزء الخلفي من صيدلية كانت في شارع فرانكلين منذ زمن طويل ، كما يتضح من الصور على الجدران. يقدم برجر رائع.
- 6 مطعم تايم أوت, 201 E شارع فرانكلين (في شارع هندرسون), ☏ 1 919-929-2425. افتح 24/7. مطعم شهير للطلاب ، إنه مطعم دهني للوجبات السريعة يشتهر ببسكويت شيدر الدجاج اللذيذ. ما تبقى من الطعام هو بالأحرى "meh" ، لكن البسكويت رائع. إنه مفتوح طوال الوقت ، لذا فهو محطة شهيرة للطلاب بعد تناول المشروبات.
متوسط المدى
- 7 كارولينا كوفي شوب, 138 شارع فرانكلين ه, ☏ 1 919-942-6875. Tu Th-Sa 9 صباحًا - 2 صباحًا ، W 9 صباحًا - 9:30 مساءً ، Su 9 صباحًا - 2 مساءً. على الرغم من الاسم ، فإن هذا المكان ليس مقهى ، ولكنه مطعم / بار صغير كان مكان استراحة طلابي في شارع فرانكلين لفترة أطول مما يتذكره أي شخص. عروض غداء / غداء جيدة في النهار وبار غير رسمي هادئ إلى حد ما في الليل.
- 8 مطعم إلمو, 200 N شارع جرينسبورو ، كاربورو, ☏ 1 919-929-2909. Su-Th 6:30 صباحًا - 10 مساءً ، F Sa 6:30 صباحًا - 10 مساءً. عشاء محلي رائع في كاربورو. الإفطار في أي وقت والكثير من الأطفال والعائلات.
- 9 ماما ديب, 408 شارع ويست روزماري, ☏ 1 919-942-5837. من صباحًا حتى 8 صباحًا - 9:30 مساءً ، سو 8 صباحًا - 9 مساءً. أصيلة ، الطبخ الجنوبي المنزل.
- 10 الجير والريحان, 200 شارع دبليو فرانكلين, ☏ 1 919-967-5055. الغداء من M - F 11:30 صباحًا - 2:30 مساءً ، العشاء M - Sa 5 مساءً - 9:30 مساءً. مطعم فيتنامي في وسط المدينة. الكثير من الخيارات النباتية.
- 11 الكلب المرقط, 111 E Main St، Carrboro (زاوية من شارع إيست مين وشارع ويفر ، مقابل سوق ويفر ستريت), ☏ 1 919-933-1117. الأحد - الخميس 11:30 صباحًا - 10:45 مساءً ، الجمعة سا 11:30 صباحًا - منتصف الليل. قائمة انتقائية: مزيج من كلاسيكيات ولاية كارولينا الشمالية والمأكولات العالمية والأطباق العصرية والتلفيقات الإبداعية. قائمة المشروبات واسعة النطاق بما في ذلك ثمانية عشر بيرة نورث كارولينا وعصير التفاح. ينصب التركيز على الطعام النباتي ، على الرغم من وجود الكثير من اللحوم في القائمة أيضًا. الموظفون مرتاحون جدًا للقيود الغذائية ، وتشمل القائمة الكثير من الأطباق النباتية والخالية من الغلوتين عالية الجودة. قائمة الأطفال لـ 12 سنة وأقل. $12–20.
- 12 مقهى سيج نباتي, مركز تسوق Timberlyne ، 1129 Weaver Dairy Rd X, ☏ 1 919 968-9266. Tu-Sa 2: 30-7: 30 مساءً. مكان مريح لتناول الطعام النباتي المتأثر بإيران.
- 13 مقهى Curryblossom في Vimala, 431 شارع دبليو فرانكلين جناح 16, ☏ 1 919 929-3833. يتم تقديم المأكولات الهندية الجنوبية مع تأثيرات ولاية كارولينا الشمالية ، في جو ودي وهادئ قليلاً. التركيز على الأغذية العضوية المزروعة محليًا. جرب واحدة من المجموعات.
تفاخر
- 14 ركن كروك, 610 دبليو شارع فرانكلين, ☏ 1 919-929-7643. العشاء Tu-Su في 5:30 مساءً ، الغداء المتأخر Su 10:30 صباحًا - 2 مساءً. يقدمون المنتجات المحلية الموسمية ، ويغيرون قائمة طعامهم بشكل موسمي. كما أنها تخدم الروبيان الرائع والحصى.
- 15 الحبار, 1201 شارع فوردهام, ☏ 1 919-942-8757. Su M 5 مساءً - 9 مساءً ، الثلاثاء - الخميس 5 مساءً - 9:30 مساءً ، F Sa 5 مساءً - 10 مساءً (بار المحار مفتوح في 4 مساءً). من أجمل المطاعم في المدينة ، يقدم المأكولات البحرية المحضرة بطرق متنوعة. يوجد أيضًا فناء وبار للمحار وساعة سعيدة للمحار بدءًا من الساعة 4 مساءً. $5-22.
- 16 قمة التل, 100 شارع شرق فرانكلين # 3, ☏ 1 919-929-8676. يوميًا 11 صباحًا - 2 صباحًا. مصنع / مطعم جعة محلي شهير للغاية مكتظ في ليالي الخميس والسبت ، مع تراس جميل على السطح يطل على الشارع.
- 17 المطبخ الهندي بالنعناع, 504 دبليو شارع فرانكلين. 11:30 صباحًا - 2:30 مساءً ، 4:00 مساءً - 9:00 مساءً يوميًا. مطعم هندي شهير راقي. تعال يوم الأحد لتناول بوفيه الغداء.
- 18 بروفانس, 203 شارع ويست ويفر ، كاربورو, ☏ 1 919 967-5008. المطبخ الفرنسي الجنوبي مع مجموعة واسعة من النبيذ.
الحلوى
- 19 مضخة الزبادي, 106 شارع فرانكلين, ☏ 1 919-942-7867. من M-Th 11:30 صباحًا - 11 مساءً ، F Sa 11:30 صباحًا - 11:30 مساءً ، Su ظهرًا - 11 مساءً. زبادي مجمد لذيذ وصحي ورخيص الثمن. يقدمون مخاريط الوافل محلية الصنع.
- 20 مزرعة مشاهدة القيقب, 6900 طريق روكي ريدج, ☏ 1 919-960-5535, ✉[email protected]. من الظهر إلى 8 مساءً يوميًا. متجر الآيس كريم في الريف مع إطلالة جيدة على المزرعة حيث يتم حلب الأبقار ويتم صنع الآيس كريم. به شرفة مليئة بالكراسي الهزازة وعشرات من نكهات الآيس كريم والسوربيه.
يشرب
كونها مدينة جامعية ، تتمتع تشابل هيل وكاربورو المجاورة بأكثر من نصيبها العادل من الحانات. تقع جميع خيارات الحياة الليلية على طول شارعي فرانكلين وروزماري في تشابل هيل والشارع الرئيسي في كاربورو ، حيث تكون ليالي الخميس والسبت الأكثر ازدحامًا.
الحانات
- 1 انه ليس هنا, 112 غرب شارع فرانكلين, ☏ 1 919-942-7939. Su-Th 4 مساءً - 2 صباحًا ، F Sa 2 مساءً - 2 صباحًا. هذا هو المكان الذي يأتي فيه مايكل جوردان عندما يكون في المدينة ، لكنك ستستمر في العودة للحصول على كأس أزرق سعة 32 أونصة. مطوي بعيدًا عن الشارع ، مع فناء لطيف كبير بما يكفي لحفلات الأخوية المنتظمة التي تقام هنا.
- 2 ليندا, 203 E شارع فرانكلين, ☏ 1 919-933-6663. 11:30 صباحًا - منتصف الليل ، الثلاثاء - الجمعة 11:30 صباحًا - 2 صباحًا ، سا 5 مساءً - 2 صباحًا ، سو 5 مساءً - منتصف الليل. بار مع جو مريح ، ومجموعة جيدة من البيرة ، وأسعار رخيصة ، على الرغم من أن عامل الجذب الحقيقي هنا هو طعام البار ، والذي يشمل البامية المقلية والبطاطا الحلوة.
- 3 المحطة, 201-C East Main Street ، كاربورو (على مسارات القطار), ☏ 1 919-967-1967. M-F 5 مساءً - 2 صباحًا ، Sa Su noon-2 صباحًا. يقع في مستودع قطار Carrboro القديم ، وهو عبارة عن هيكل خشبي مكشوف إلى حد ما به مساحة كبيرة بالداخل ، والتي غالبًا ما تستخدم للموسيقى الحية. هناك مجموعة مختارة جيدة من البيرة ، على الرغم من أن الفناء المفعم بالحيوية بالخارج هو أحد عوامل الجذب الرئيسية.
- 4 غرفة الحنفية تايلر, 102 East Main Street، Carrboro, ☏ 1 919-929-6881. يوميًا 11 صباحًا - 2 صباحًا. يستضيف مسابقة أسبوعية في الحانة ومجموعة مختارة من البيرة. تحتوي المساحة المجاورة ، Speakeasy at Tyler's ، على نفس مجموعة البيرة ومساحة كبيرة ، مع طاولات البلياردو والأرائك. إنه مكان جيد للمجموعات الكبيرة ، على الرغم من أنه صاخب جدًا.
- 5 Zog's, 108 شارع هندرسون, ☏ 1 919-933-8252. يوميًا من 5 مساءً حتى 2 صباحًا. مكان مريح مع مجموعة جيدة من البيرة ومكان ممتاز للعب البلياردو. الديكور انتقائي إلى حد ما وهناك أيضًا ألعاب لوحية ورمي السهام وصندوق الحرف.
قهوة
- الخيار الأكثر ملاءمة في تشابل هيل هو 6 ستاربكس، في وسط المدينة بالقرب من تقاطع شارع فرانكلين وطريق كولومبيا وهو مفتوح بانتظام. توجد مقاهي أخرى في منطقة وسط المدينة وفي حرم جامعة الأمم المتحدة.
- إذا كان في الحرم الجامعي ، يوجد خياران على الحافة الغربية للحرم الجامعي: 7 مقهى الكأس العالمي في مركز Fedex Global Education في 301 S Pittsboro St ، و 8 مقهى الأصدقاء في مكتبة العلوم الصحية في 335 S Columbia St. ومع ذلك ، فإن الساعات محدودة بمجرد انتهاء المدرسة.
- 9 كافيه درييد, 1215 شارع فرانكلين إي, ☏ 1 919-942-2333, ✉[email protected]. من الخميس حتى 7 صباحًا - 11 مساءً ، الجمعة صباحًا 7 صباحًا - منتصف الليل ، سو 8 صباحًا - 11 مساءً. مقهى خارج الحرم الجامعي يعود إلى الغابة. إذا كنت قادمًا سيرًا على الأقدام أو بالدراجة ، فاستقل Bolin Creek Trail.
- 10 أبحث عن مقهى جلاس, 601 دبليو مين ستريت ، كاربورو, ☏ 1 919-967-9398. مفتوح يوميا. مقهى مع مجموعة واسعة من القهوة والجرار الكبيرة من الشاي ذو الأوراق السائبة ، بالإضافة إلى المشروبات الغازية الإيطالية والميلك شيك ومجموعة مختارة موسمية من البيرة والنبيذ. عدد قليل من المعجنات ، بما في ذلك الخيارات النباتية والخالية من الغلوتين. شبكة wifi جيدة وأجواء هيبي قليلاً. حوالي 3-4 دولارات للقهوة أو الشاي.
نايم
معظم أماكن الإقامة في تشابل هيل من سلسلة متنوعة. إذا كنت ترغب في البقاء في وسط المدينة ، فلديك ثلاثة خيارات ، وهي تميل إلى أن تكون باهظة الثمن: كارولينا إن وفندق فرانكلين في تشابل هيل ، ونزل هامبتون الذي افتتح حديثًا في كاربورو. توجد أماكن إقامة أرخص على اثنين من الطرق الرئيسية خارج المدينة ، الطريق السريع 15-501 وطريق رالي ، المتمركزة للاستفادة من قربها من I-40 ، والقيادة إلى المدينة من أحد هذه الطرق ستكون كلها ضرورية كخدمة حافلات على حافة المدينة يمكن أن يكون غير مريح في أحسن الأحوال.
الدخل
- 1 نزل جامعة تشابل هيل, 1301 N جادة فوردهام, ☏ 1 919-929-2171. حمام سباحة بالموقع ومطعم ومرافق اجتماعات. غرف صديقة للحيوانات الأليفة. $70-100.
- 2 أيام نزل, 1312 N Fordham Blvd, ☏ 1 919-929-3090. تحقق في: 3 م، الدفع: 11 صباحًا. في كثير من الأحيان ، هذا هو أرخص مكان للإقامة في تشابل هيل إذا كنت لا تعرف أي شخص تصطدم به. إقامة سلسلة أساسية. بالقرب من عدد قليل من متاجر البقالة والتوقف على خطوط الحافلات D / F ، على الرغم من أن هذا ليس جزءًا سهل المشي من المدينة. $70-130.
- 3 عطلة نزل صريح, 6119 طريق فارينجتون (بالقرب من NC-54 و I-40) ، مجاني: 1-877-834-3613. تحقق في: 3 م، الدفع: وقت الظهيرة. لديه حق الوصول إلى حمام السباحة في الفندق (أجمل) المجاور. إفطار ساخن مجاني وغرف نظيفة وخدمة wi-fi جيدة. $90-130.
متوسط المدى
- 4 هامبتون إن وأجنحة, 370 East Main Street، Carrboro, ☏ 1 919-969-6988. تحقق في: 3 م، الدفع: وقت الظهيرة. فندق يقع بالقرب من وسط Carrboro ، وعلى مسافة قريبة من شارع Franklin Street وحرم UNC. إفطار مجاني ، مركز لياقة بدنية على الإنترنت ، مسبح خارجي ، مكان للاجتماعات. $150-200.
- 5 ريزيدنس إن تشابل هيل, 101 طريق اروين, ☏ 1 919-933-4848. تحقق في: 3 م، الدفع: 11 صباحًا. إفطار مجاني ، إنترنت ، مسبح خارجي ، مسموح باصطحاب الحيوانات الأليفة. $150-170.
- 6 مركز مؤتمرات ريزو, 150 DuBose House Lane, ☏ 1 919-913-2098, ✉[email protected]. فندق مركز مؤتمرات مملوك من قبل كلية إدارة الأعمال التابعة لجامعة الأمم المتحدة والذي يوفر 120 غرفة ضيوف ومرافق اجتماعات واسعة النطاق. $140-$190.
- 7 شيراتون تشابل هيل, 1 يوروبا درايف, ☏ 1 919-968-4900. غرفة لياقة بدنية ومسبح خارجي وخدمة wi-fi ومساحة اجتماعات ومطعم في الموقع وصديق للحيوانات الأليفة. $125-200.
تفاخر
- 8 كارولينا إن, 211 شارع بيتسبورو, ☏ 1 919-933-2001. تم افتتاح فندق Carolina Inn في عام 1924 وتم التبرع به لجامعة نورث كارولينا في عام 1935 ، وهو الفندق الوحيد في حرم جامعة الأمم المتحدة. عندما تكون في المدينة من أجل لعبة كبيرة ، وليس بميزانية محدودة ، فهذا هو المكان المناسب للإقامة. يقع على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من شارع فرانكلين ويستضيف مساء كل جمعة احتفالًا ممتعًا في الحديقة الأمامية مع موسيقى البلو جراس وعروض المشروبات الخاصة التي تفتح على المدينة بأكملها. أوه ، وإذا كنت تخطط للبقاء هنا عندما يتخرج ابنك أو ابنتك من جامعة الأمم المتحدة ، فابدأ وقم بالحجز عندما يتم قبولهم في الجامعة. $150-250.
- 9 فندق فرانكلين, 311 شارع غرب فرانكلين, ☏ 1 919-442-9000. غرف الضيوف مزينة بصور بالأبيض والأسود لشارع فرانكلين التاريخي. تحتوي العديد من الغرف على شرفات تطل على شارع فرانكلين. $180-250.
- 10 فندق سيينا, 1505 شارع شرق فرانكلين، مجاني: 1-800-223-7379. "فندق على الطراز الأوروبي" موطن Il Palio ، وهو مطعم AAA بأربع ماسات متخصص في المأكولات الإيطالية الحديثة مع إطلالة موسمية ومكونات إقليمية. $150-200.
الاتصال
- تحتوي أي من المكتبات الموجودة في حرم UNC على محطات طرفية عامة للوصول إلى الإنترنت. يحتوي الحرم الجامعي أيضًا على خدمة Wi-Fi للضيوف ، وهي متوفرة في مواقع معينة.
- بلدة كاربورو لديها اتصال لاسلكي مجاني. يرى الموقع للخرائط ومناطق الوصول.
- ال 3 مكتبة تشابل هيل العامة تتوفر خدمة الواي فاي مجانًا. أحضر الكمبيوتر المحمول الخاص بك ، إلا إذا كنت مقيمًا أو ترغب في دفع رسوم بطاقة المكتبة السنوية. أنت بحاجة إلى بطاقة مكتبة لاستخدام أجهزة الكمبيوتر.
يذهبون المقبل
- دورهام تقع على بعد مسافة قصيرة بالسيارة شمال شرق تشابل هيل وهي موطن لجامعة ديوك المرموقة (والمنافسة الرياضية) ، واثنين من المتاحف ، ووسط مدينة تاريخي صغير ، ومركز رئيسي للفنون المسرحية ، وحانات ومقاهي ومعارض عصرية.
- حديقة نهر إينو الحكومية تقدم أميالاً من مسارات المشي ، بما في ذلك بعضها الذي يؤدي إلى مقلع قديم أصبح الآن حفرة سباحة مشهورة ، ويقع خارج دورهام.
- رالي، عاصمة الولاية ، على بعد حوالي 45 دقيقة بالسيارة شرقًا وموطنًا لمتاحف الدولة للفنون والتاريخ والعلوم ، وسيمفونية الولاية والباليه ، وحرم جامعة ولاية كارولينا الشمالية.
- هيلزبره, the county seat, is a cute historic town a half-hour drive north of Chapel Hill, good for a day trip or to spend a night or two.
- Pittsboro, another historic town with activities on the Haw River, a half-hour drive southeast
| Routes through Chapel Hill |
| جرينسبورو ← هيلزبره ← | دبليو  ه | → Durham → Raleigh |
| Leesburg ← Durham ← | ن  س | → Pittsboro → جنوب باينز |
| لينشبورغ ← Durham ← | ن  س | → Pittsboro → جنوب باينز |