سيداربورغ هي مدينة صغيرة في ويسكونسنحوالي 30 دقيقة بالسيارة شمال ميلووكي. تشتهر بأكثر من 200 مبنى من القرن التاسع عشر في وسط المدينة التاريخي والمهرجانات الشعبية على مدار العام.
أدخل
من الأسهل زيارة Cedarburg بالسيارة كجزء من رحلة ليوم واحد من Milwaukee. مخارج سيداربورغ محددة بوضوح على الطريق السريع 43.
يعبر Ozaukee Interurban Trail وسط المدينة وهو وسيلة رائعة للوصول إلى المدينة لراكبي الدراجات.
أنزلة
يمشي!
يرى
منطقة واشنطن أفينيو التاريخية: المجموعة الرئيسية المكونة من 216 مبنى تاريخيًا مهمًا
طاحونة الصوف: تأسست عام 1854 ، والتي تضم اليوم عشرات المحلات التجارية ومطعمين ومصنع نبيذ
الجسر المغطى: بني عام 1876 ، وهو آخر جسر مغطى في ولاية ويسكونسن
مركز Cedarburg الثقافي: يستضيف العروض الفنية ويرعى أيضًا العروض الموسيقية ، ويرعى أيضًا متحف Kuhefuss House ومتحف Cedarburg General Store.
جمعية Ozaukee التاريخية
متحف ويسكونسن لحاف
مركز Cedarburg للفنون المسرحية: يرسم الأعمال المسرحية والموسيقية من جميع أنحاء البلاد.
يفعل
تشتهر سيداربورغ بمهرجاناتها التي تحتفل بالمواسم.
يقام مهرجان الشتاء في فبراير ، ويضم منحوتات الجليد ، بشكل طبيعي ، بالإضافة إلى سباقات السرير والباريل في سيدار كريك. هناك موكب ومسابقة الفلفل الحار وأنشطة أخرى مناسبة للعائلة. هناك موضوع جديد كل عام.
قدوم الصيف هو الوقت المناسب للاحتفال بنضوج محصول الفراولة ، ويحتفل سيداربورغ بمهرجان الفراولة. تجذب مسابقة الرسم Plein Air عشرات الفنانين ، وستجد كل شيء بنكهة الفراولة من النبيذ إلى النقانق. الألعاب والموسيقى الحية وعشرات الأكشاك تحول شارع واشنطن من شارع رئيسي إلى حفلة صيفية. حضر أكثر من 100000 من رواد المهرجان في عام 2009.
وصول الخريف يجلب الاحتفال بالحصاد في مهرجان النبيذ والحصاد. تشمل الاحتفالات الخريفية التقليدية تمايل التفاح ونحت التمايل والفرق الموسيقية الحية والكثير من الطعام الجيد.
تشمل المهرجانات الأخرى مهرجان German Fest و Cedarburg Cycling Classic في يوليو ، والعديد من أيام Maxwell Street التي تقام طوال الموسم الدافئ. انظر أكثر في http://www.cedarburgfestivals.org.
أخيرًا ، يقام معرض مقاطعة Ozaukee كل عام ، على بعد كتلتين من المباني شمال وسط المدينة ، ويعرض اقتصاد المزرعة في المقاطعة ، ويرعى الأعمال الموسيقية والأحداث الأخرى ، ويظهر في منتصف الطريق الكلاسيكي
يشتري
تشتهر متاجر سيداربورغ بالمجوهرات والأعمال الفنية والمفروشات المنزلية العتيقة. تشتهر مدينة Armbruster في جميع أنحاء المدينة بساعتها الخضراء في الخارج ، وهي صائغ كان من أهم معالم المدينة لأكثر من قرن. تم بناء موقعه الحالي في شارع واشنطن في عام 1908.
يقع متجر الأحجار الكريمة في شمال شارع بريدج ستريت وواشنطن ، حيث يبيع الأحجار والأحجار الكريمة من جميع أنحاء العالم ، والتي عثر عليها أصحاب المتجر.
تقدم Cedar Creek Settlement ، في Bridge Street & Washington ، مجموعة متنوعة من المتاجر ، وتقع العديد من المتاجر الأخرى أعلى وأسفل شارع واشنطن ، بما في ذلك المكتبات ومحلات الزهور وصائغي المجوهرات والمعارض الفنية ومحلات الأثاث ومحلات الملابس وغير ذلك الكثير.
وقت ممتاز للتسوق في سيداربورغ هو خلال أحد المهرجانات السنوية العديدة ، بما في ذلك مهرجان الشتاء ومهرجان الفراولة والمهرجان الألماني ومهرجان النبيذ والحصاد. تستضيف أيام Maxwell Street في County Fair Grounds بائعين صغار يبيعون كل شيء من التحف إلى المقتنيات والمقتنيات والتحف والتحف والغايات.
تأكل
يقع مصنع الشوكولاتة عند تقاطع واشنطن وكولومبيا ، وهو مكان رائع لشراء السندويشات والآيس كريم ، مع موقع مركزي في قلب وسط المدينة التاريخي. يوجد بالجوار مطعم Amy's Candy Kitchen ، حيث يمكنك الاختيار من بين مجموعة كبيرة ومتنوعة من الشوكولاتة المصنوعة يدويًا والفدج والحلويات الأخرى.
يبيع مطعم بيتزا توماسو الفطائر المحلية الشهيرة ويقدم مشروبات ويسكونسن الحرفية في مطعم كلاسيكي "بلدة صغيرة في منتصف القرن" ، يقع بالقرب من مستوطنة سيدار كريك. يقدم مطعم Sal's أيضًا البيتزا بجانب الشريحة ، ويقع جنوب الحرم الجامعي في City Hall في شارع Washington Avenue.
يقع August Weber Haus بجوار فندق Tomaso's مباشرةً ، والذي يعد الفوندو لمرافقة نبيذ النبيذ الخاص به ، كما يتميز بالعشاء في بيئة رومانسية.
في مستوطنة سيدار كريك ، عند زاوية شارع بريدج وشارع واشنطن ، يوجد مطعمان بارزان. يقدم مقهى The Cream & Crepe الكريب والحساء والسندويشات والوجبات اللذيذة الأخرى في قسم على طراز رائد في المستوطنة بجوار سيدار كريك. Anvil هو مطعم أحدث تم افتتاحه في متجر الحداد السابق ، ويقدم مجموعة متنوعة من الوجبات والبيرة المخمرة في ولاية ويسكونسن.
يقدم Cedarburg أيضًا ثقافة مقهى مزدهرة. كان Java House ، الواقع شمال City Hall مباشرة ، أول منزل تم افتتاحه في عام 1992. اكتسبت Cedarburg Coffee Roaster شهرة في الغرب الأوسط لقهوة ممتازة ، ويتم تحميص الحبوب في مباني مقهى Washington Avenue.
هناك العديد من السيارات الكلاسيكية ، بما في ذلك Wayne's Drive-In في خمس زوايا ، والتي تتميز بخوادم تزلج على الجليد ، بالخارج جنوب وسط المدينة ، مما يخلق العشرات من السندويشات واللفائف الصحية ، و Hefner's ، التي تقع شرق وسط المدينة في شارع كولومبيا وخوادم البرغر والكاسترد محلي الصنع.
أعلى السحب الرئيسي في الجزء "الجديد" من المدينة هو مطعم لحوم يسمى Farmstead وهو دائمًا مشهور.
يشرب
يوجد العديد من بارات المدرسة القديمة في وسط المدينة. من بين هؤلاء مورتون ويسكونز إن قبالة شارع واشنطن مباشرة في سنتر ستريت ، وسي. وايزليرس في الطرف الجنوبي من وسط المدينة ، وماكسويل الشهير في بريدج وواشنطن.
لشاربي النبيذ ، يقع بار النبيذ Ernie على بعد بضع بنايات من وسط المدينة ، ويقدم August Weber Haus النبيذ والفوندو ووجبات العشاء.
في Cedarburg Mill في Columbia Avenue ، ستجد مصنع الجعة المحلي في المدينة وحديقة البيرة ، Silver Creek ، الذي يقوم بتخمير الجعة ، والعتال ، وبيرة ويس وجعة الهند الباهتة.
نايم
توجد الإقامات المحلية في فندق Washington House Inn ، وهو مبيت وإفطار فخم ، ونزل Stagecoach ، الذي يتميز بطابع ريفي أكثر. يوجد بالقرب من Grafton و Mequon أيضًا فنادق مملوكة محليًا وسلسلة على بعد أميال قليلة.
- 1 واشنطن هاوس إن, W62 N573 شارع واشنطن, ☏ 1 262 375-3550، مجاني: 1 888-554-9545, ✉[email protected]. فندق بوتيك يحتوي على 34 غرفة مع مدافئ وأحواض جاكوزي واستقبال نبيذ بعد الظهر ووجبات إفطار. $139-269.
الاتصال
يذهبون المقبل
| الطرق عبر سيداربورغ |
| جرين باي ← جرافتون ← | ن  س | → ميلووكي → بلويت |
| كولومبوس ← سلينجر ← | دبليو  ه | → جرافتون → نهاية |