أفروديسياس - Aphrodisias

تيترابيلون ، بوابة الدخول الضخمة لأفروديسياس

أفروديسياس (بعض الأحيان أفروديسياس) يقع في الداخل في جنوب بحر إيجة منطقة ديك رومى، في محافظة أيدين ، على بعد حوالي 30 كم غرب دنيزلي (ولكن بدون اتصال مباشر بالطريق). كموقع أثري مدرج في قائمة اليونسكو للتراث العالمي، فهي تحتوي على بعض الآثار الرومانية الأكثر إثارة للإعجاب في تركيا ، وربما تقدم قيمة أكبر من افسس. القرية المجاورة تسمى Geyre ، على بعد أقل من 10 كم جنوب كاراكاسو.

تفهم

أفروديسياس (باليونانية: Ἀφροδισιάς ، أفروديسياس) كانت مدينة صغيرة في كاريا ، بالقرب من الساحل الجنوبي الغربي لآسيا الصغرى. يقع موقعها بالقرب من قرية جيري الحديثة بتركيا ، على بعد حوالي 230 كم ازمير. سميت أفروديسياس على اسم أفروديت ، إلهة الحب اليونانية ، التي كانت لها هنا صورة عبادة فريدة لها ، أفروديت أفروديسياس.

تم بناء المدينة بالقرب من مقلع الرخام الذي تم استغلاله على نطاق واسع في الفترتين الهلنستية والرومانية ، وأصبح النحت على الرخام من أفروديسياس مشهورًا في العالم الروماني. تم اكتشاف العديد من الأمثلة على التماثيل في أفروديسياس ، كما أن بعض تمثيلات أفروديت أفروديسياس نجت أيضًا من أجزاء أخرى من العالم الروماني.

نظرًا لإعادة استخدام العديد من القطع الحجرية الضخمة في أسوار المدينة العتيقة المتأخرة ، يمكن قراءة العديد من النقوش ويمكن قراءتها بسهولة دون أي حفر ؛ لذلك تمت زيارة المدينة وتسجيل نقوشها مرارًا وتكرارًا في العصر الحديث ، بدءًا من أوائل القرن الثامن عشر.

تم إجراء الحفريات الرسمية الأولى في 1904-195 ، من قبل مهندس السكك الحديدية الفرنسي ، بول أوغستين غودين. الحفريات الجارية تتم تحت رعاية جامعة نيويورك. تكشف النتائج أن برنامج البناء الفخم في المركز المدني بالمدينة قد بدأ وتمويله إلى حد كبير من قبل جايوس جوليوس. زويلوس، وهو محلي كان عبداً لغايوس يوليوس قيصر ، أطلق سراحه أوكتافيان. عندما عاد Zoilus كرجل حر إلى مدينته الأصلية ، وحصل على هيبة ومكافآت غنية لخدمته ، وجهه ليصطف مع أوكتافيان في صراعه على السلطة ضد مارك أنتوني. وقد ضمن هذا صالح أوكتافيان أوغسطس الدائم في شكل امتيازات مالية سمحت للمدينة بالازدهار.

يقع الموقع في منطقة زلازل وقد تعرض لأضرار جسيمة في أوقات مختلفة ، خاصة في الزلازل الشديدة في القرنين الرابع والسابع. كان من المضاعفات الإضافية أن إحدى زلازل القرن الرابع قد غيرت منسوب المياه الجوفية ، مما جعل أجزاء من المدينة عرضة للفيضانات. يمكن رؤية أدلة على تركيب مواسير للطوارئ لمكافحة هذه المشكلة. لم تتعاف أفروديسياس تمامًا من زلزال القرن السابع ، وسقطت في حالة سيئة. كان جزء من المدينة مغطى بقرية Geyre الحديثة. تمت إزالة بعض الأكواخ في القرن العشرين للكشف عن المدينة القديمة. تم بناء Geyre جديد على بعد مسافة قصيرة.

أدخل

37 ° 42′30 شمالاً 28 ° 43′25 شرقًا
خريطة أفروديسياس

بجولة بالحافلة

الخيار الأسهل هو الانضمام إلى جولة بالحافلة من إحدى وكالات السفر في باموكالي مقابل 55 ليرة تركية (عادة ما يلزم ما لا يقل عن 4 أشخاص). يغادرون في الساعة 09:30 ويعودون إلى باموكالي في الساعة 15:30 ، لذلك لديك حوالي 3 ساعات لتقضيها في أحد المواقع.

في غير موسمها أو إذا كنت تفضل رحلة خاصة ، قد يتمكن فندقك في باموكالي من ترتيب سائق ليأخذك مقابل 350 ليرة تركية. يمكنك تخفيض السعر إلى 300 ليرة تركية. (اعتبارًا من أكتوبر 2018.) يقدم Metro Turizm في شارع Pamukkale الرئيسي جولة خاصة إلى Laodikeia و Aphrodias مقابل 450 ليرة تركية. (الأسعار اعتبارًا من نوفمبر 2017 ولا تشمل رسوم الدخول.)

لا توجد شركات سفر في دنيزلي تنظم جولات إلى أفروديسياس. ومع ذلك ، يمكنك الاتصال بأشخاص من Pamukkale ، على سبيل المثال ، يمكنك تجربة ما يلي: جولات Hermosa: 90258272 2666 ، جولات Pamukkale 90258272 3434 ، أو غيرها التي يمكنك العثور عليها عبر الإنترنت. وسوف يقلكون من فندق دنيزلي الخاص بك.

بواسطة الباص

من عند دنيزلي يمكنك تجميع الحافلات الصغيرة معًا إلى Nazilli وإلى Aphrodisias (الحافلات المتجهة من Nazilli إلى Geyre أو Tavas تمر عبر Aphrodisias).

بدلاً من ذلك ، استقل حافلة Denizli-Tavas الصغيرة ثم استقل مسافة 30 كم المتبقية إلى Aphrodisias.

التنزه

المشي لمسافات طويلة في أفروديسيا ليس بالأمر الصعب. البدء مبكرًا ، من الممكن تمامًا البدء من فتحية والعقبة إلى أفروديسياس عبر موغلا و Tavas ولديها بضع ساعات لرؤية أفروديسياس قبل أن تغلق. أفروديسياس خارج الطريق مباشرة ، ويمكنك ترك حقائبك مع الأمن في المتحف. إذا تحدثت مع حراس الأمن قليلاً ، فسيتأكدون من وجود مكان لنصب خيمتك.

بواسطة السيارة

للقيادة ، سيتعين عليك أولاً الوصول إلى مدينة نازيلي إلى الشمال الغربي أو مدينة تافاس في الجنوب الشرقي. من هذه المدن ، اسلك الطريق D585 وسترى لافتات توضح طريق الوصول. من دنيزلي ، من الأسرع الوصول من تافاس.

الرسوم والتصاريح

تكلف 15 ليرة تركية (مايو 2017) للدخول إلى أفروديسياس ، بما في ذلك دخول المتحف. ساعات عمل الحديقة من الساعة 8:30 إلى الساعة 19:00 خلال موسم الذروة ، مع إغلاق المتحف في الساعة 18:30 (يبقى حارس الأمن في المتحف طوال الليل).

أنزلة

يوجد موقف سيارات مجاني 200 متر خارج المدخل ، على الجانب الآخر من الطريق الرئيسي. يوجد أيضًا موقف سيارات آخر في قرية Geyre ، لكنهم يتقاضون 7 ليرات تركية ، والتي تشمل رسوم وقوف السيارات وأجرة الرحلة إلى Aphrodisias. قد يحاول المصاحب هناك إقناعك بأن الرحلة المعروضة هي الطريقة السهلة الوحيدة للوصول إلى المدينة القديمة ، ولكن من الواضح أن هذا غير صحيح - أفروديسياس على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من هناك. وبدلاً من ذلك ، يمكنك ركن سيارتك في أحد الشوارع المجاورة مجانًا.

لا يمكن استكشاف المنطقة إلا سيرًا على الأقدام ، ولكنها في الغالب مسطحة ولن يكون ارتداء الصنادل مشكلة. يمكنك رؤية المنطقة بأكملها في غضون ساعتين ، ولكن من الأفضل أن تسير ببطء وتستغرق 3 ساعات أو أكثر.

يرى

سترغب في مغادرة ما لا يقل عن 3 ساعات لرؤية الموقع. يمكن المشي بسهولة في جميع المواقع وضمن كيلومتر مربع من المنطقة. تمر العديد من المجموعات السياحية ، لذلك من الأفضل للزائر المستقل إما رؤية المنطقة في الصباح الباكر وزيارة المتحف بعد ذلك ، أو البدء بالمتحف في وقت لاحق من بعد الظهر (15: 00-16: 00) والتجول حول الأنقاض حتى الحديقة تغلق في الساعة 19:00 (فرض بشكل فضفاض) لتجنب الازدحام. المنطقة جميلة حول غروب الشمس.

أفروديت أفروديسياس

صورة العبادة الخاصة بأفروديسياس ، أفروديت أفروديسياس ، كانت بلا شك موجودة في معبد أفروديت. كانت إلهة محلية مميزة أصبحت ، من قبل تفسير جرايكا، مع تحديد اليونانية أفروديت. الصور الباقية هي بأسلوب طبيعي شائع في الثقافة ، مما أعطى الإلهة المحلية جاذبية أكثر عالمية. ترتدي سترة سميكة متخفية. في المتحف ، يمكنك أن ترى أشرطة الزخرفة على السترة التي تستحضر القوى الكونية للإلهة: النعم الثلاثة التي هي أقرب الحاضرين لأفروديت ؛ رؤوس الزوجين المتزوجين ، المعروفين باسم Gaia و Uranos ، Earth and the Heavens ؛ هيليوس وسيلين يفصل بينهما عمود ؛ وأفروديت البحرية ، ممتطًا عنزة بحرية ، وفي القاعدة مجموعة من المشاغبين يؤدون طقوس عبادة.

متحف أفروديسياس

في الموقع ، الدخول مجاني مع مدخل إلى الحديقة. عرض مجموعة واسعة بشكل لا يصدق من المنحوتات والنقوش وغيرها من القطع الأثرية التي تم انتشالها من المنطقة. يمكنك بسهولة قضاء ساعة هنا في الاستمتاع بالمنحوتات من مدرسة أفروديسياس الشهيرة.

معبد أفروديت

كان معبد أفروديت نقطة محورية في المدينة ، لكن طابع المبنى تغير عندما أصبح بازيليك مسيحي.

Sarcophagi

تم العثور على الساركوفاجي في مواقع مختلفة ، وغالبًا ما تكون مزينة بتصميمات تتكون من إكليل وأعمدة.

بوليوتريون

يقع Bouleuterion (مجلس المجلس) على الجانب الشمالي من شمال أغورا. كما هو الحال اليوم ، فهو يتكون من قاعة نصف دائرية أمامها هيكل مرحلي ضحل يبلغ عرضه حوالي 46 مترًا. بقي الجزء السفلي من القاعة سليمًا ، مع تسعة صفوف من المقاعد الرخامية مقسمة إلى خمسة أسافين بواسطة سلالم نصف قطرية. لقد انهارت مقاعد الجزء العلوي ، التي تصل إلى اثني عشر صفاً إضافياً ، مع أقبية الدعم الخاصة به. المخطط مفتوح للغاية ، مع العديد من المداخل على مستوى الأرض والعديد من السلالم التي تتيح الوصول إلى الصفوف العلوية من المقاعد. يظهر نظام من الدعامات المتوازية الضخمة أن المبنى كان مقببًا في الأصل. كانت القاعة مضاءة بسلسلة من النوافذ الطويلة المقوسة في الجدار الخارجي المنحني. تقدر سعة الجلوس بحوالي 1750.

سبستسيون

سبستسيون

يتم استعادة Sebasteion ، أو Augusteum ، وتكرارها من قبل جامعة نيويورك. يقع بالقرب من المتحف ، وقد تم تكريسه بشكل مشترك ، وفقًا لنقش من القرن الأول على دعامة ، "إلى أفروديت ، الإلهي أوغوستي والشعب". يمثل الارتياح الموجود في أنقاض الرواق الجنوبي تجسيدًا للبوليس وهو يقدم التضحية لصورة عبادة أفروديت أفروديسياس ، والتي تم تبجيلها على أنها بروميتير ، "الأم" أو "الأم الأجداد". كان هذا الارتباط بين الإلهة والبيت الإمبراطوري أيضًا سياسيًا بشكل خاص في ذلك الوقت ، حيث ادعى جينس جوليا - عائلة يوليوس قيصر وأوكتافيان أوغسطس وخلفائهم المباشرين - النسب الإلهي من فينوس / أفروديت.

ملعب

ربما يكون أفضل ما تم الحفاظ عليه من نوعه في البحر الأبيض المتوسط ​​باستثناء ربما محمية أبولو في دلفي. كانت تبلغ مساحتها 262 مترًا في 59 مترًا واستخدمت للأحداث الرياضية حتى تضرر المسرح بشدة من زلزال القرن السابع ، مما تطلب تحويل جزء من الاستاد إلى الأحداث التي أقيمت سابقًا في المسرح.

أغورا

هناك نوعان من أغورا. تم الحفاظ على أجورا الجنوبية بشكل مثير للإعجاب وتضم حوالي 7000 شخص.

الحمام

مبنى تم الحفاظ عليه بشكل جيد يعرض غرفة مختلفة لتغيير الملابس والاستحمام. مركز مدني مهم ومكان للترفيه لسكان المدينة.

النقوش

أدت جودة الرخام في أفروديسياس أيضًا إلى بقاء عدد كبير بشكل غير عادي من العناصر المنقوشة في المدينة. تم تسجيل أكثر من 2000 نقش بواسطة حفارات نيويورك ، وأعيد استخدام العديد منها في أسوار المدينة. تعود معظم النقوش إلى العصر الإمبراطوري ، مع تمثيل جيد للنصوص الجنائزية والفخرية بشكل خاص ، ولكن هناك عدد قليل من النصوص من جميع الفترات من الهلنستية إلى البيزنطية.

لمزيد من المعلومات ، الروابط الجيدة للزيارة هي:

يشتري

يوجد متجر متاحف في الموقع. يمكنك أيضًا شراء خرائط للمنطقة ، غير مشمولة في رسوم الدخول ، مقابل حوالي 5 ليرة تركية.

تأكل

يوجد مقهى في الموقع. إلى جانب ذلك ، هناك عدد قليل من المطاعم خارج الحديقة عبر الطريق من المدخل ، وما يصل إلى بضعة كيلومترات إلى الشمال الغربي على الطريق خارج أفروديسياس.

نايم

هناك عدد قليل من الخيارات للنوم حول أفروديسياس.

  • فندق / مطعم / تخييم أفروديسياس (ترك الحديقة إلى اليسار (شمال غربي) ، على بعد كيلومتر واحد من الطريق.). مكان غير مكلف للبقاء.
  • مطعم الأناضول / بار / التخييم (ترك الحديقة إلى اليسار (شمال غرب) ، على بعد حوالي 2 كم من الطريق.), 90 256 - 448 81 38, .
  • مطعم / تخييم Altinuç (ترك الحديقة إلى اليسار (شمال غرب) ، على بعد حوالي 8 كيلومترات من الطريق.), 90 256 441 2829.

تخييم

إذا كنت تبحث عن مخيم في خيمة مقابل تكلفة قليلة أو بدون تكلفة ، فيمكنك القيام بذلك خارج مدخل الحديقة بجوار المقبرة. بالقرب من الطريق بالقرب من تقاطع الطريق الرئيسي (الوحيد) المؤدي إلى Geyre ، يوجد مصدر لمياه الينابيع لغسل اليدين والقدمين والوجه. الماء جيد للشرب. يمكنك على الأرجح طلب إذن من الأمن في المتحف في وقت قريب من إغلاقه (حوالي الساعة 18:30) أو من الجيش (الجندرمة) خارج المدخل مباشرة. سوف يظهرون لك منطقة. قد يكون الخيار الآخر هو الخروج إلى أحد الحقول العديدة حول المنتزه ونصب خيمتك تحت إحدى أشجار الزيتون العديدة ، أو طلب إذن من عائلة في المنطقة.

يذهبون المقبل

إذا لم يكن لديك وسيلة نقل خاصة بك ، فمن المحتمل أن تعود بالجولة التي أتيت بها. للوصول الى دنيزلي، ابحث عن حافلات صغيرة باتجاه Tavas وانتقل إلى هناك في محطة الحافلات (otogar). خلاف ذلك ، تسير الحافلات الصغيرة على طول الطريق المؤدي إلى المدن الكبرى شمال وجنوب المنطقة ، ربما 1-2 في الساعة. من المحتمل أن يكون موظفو الحديقة قادرين على مساعدتك.

لا ينبغي أن يمثل المشي لمسافات طويلة من أفروديسيا الكثير من التحدي.

هذا دليل السفر إلى الحديقة أفروديسياس هو صالح للإستعمال مقالة - سلعة. يحتوي على معلومات حول المنتزه ، والدخول إليه ، وحول عدد قليل من مناطق الجذب ، وحول أماكن الإقامة في الحديقة. يمكن لأي شخص مغامر استخدام هذه المقالة ، ولكن لا تتردد في تحسينها عن طريق تحرير الصفحة.