في يوم من الأيام، العاني، عاصمة أرميني إمبراطورية تحت حكم سلالة باجراتيد ، كانت تنافس أقوى مدن الشرق الأوسط. الآن ، تنضح المدينة بأجواء مخيفة لمدينة أشباح محاطة بالمناظر الطبيعية النائية للسهوب التركية المتدحرجة ، والوزن الثقيل للتاريخ المأساوي ، والحدود المتنازع عليها القريبة ؛ لقد تم صنعه اليونسكو للتراث العالمي. حاول الزيارة في شهر يونيو ، إن أمكن ، لأن هذا هو الوقت الذي تعج فيه السهول الواسعة والمسطحة بالأزهار البرية.
العاني هي وجهة فريدة حقًا يجب زيارتها لأي مسافر إلى الشرق التركي.
تفهم
تاريخ
كان صعود العاني الأول إلى مكانة بارزة في القرن الرابع الميلادي. في ذلك الوقت ، كانت قلعة على قمة تل تنتمي إلى سلالة Kamsarakan الأرمنية ؛ ومع ذلك ، بحلول القرن الثامن عشر ، اندمجت ممتلكات Kamsarakan في شرق الأناضول مع سلالة Bagratid. في عام 956 ، نقل الملك أشوت الثالث العاصمة الأرمنية إلى العاني ، وتبعها الأرمن الكاثوليك. وبالتالي ، أصبحت المدينة مركزًا بلا منازع لأرمينيا ، ونمت بسرعة حتى وصل عدد المواطنين بحلول القرن الحادي عشر إلى أكثر من 100.000 مواطن. في أوجها ، أصبحت المدينة معروفة باسم مدينة الأربعين جيتس و ال مدينة ألف كنيسة.
ومع ذلك ، بعد وفاة الملك جاجيك عام 1020 ، انقسمت السلطة الأرمنية بين ولدين و العصر الذهبي انتهى. الابن الذي كان يسيطر على العاني ، في محاولة لمنع الغزو ، عيّن الإمبراطور البيزنطي وريثه ؛ في النهاية ، أعلن الإمبراطور البيزنطي مطالبته بالمدينة. حاول ملك العاني الجديد الحفاظ على استقلال مدينته ، ولكن بعد ثلاث سنوات من الهزائم العسكرية وانتفاضة موالية للبيزنطيين ، استسلم العاني وفرض البيزنطيون سيطرتهم.
ومع ذلك ، فقد أهدر البيزنطيون وقتهم وجهدهم ، كما في عام 1064 السلاجقة الأتراك استولى على المدينة وذبح السكان. نجت مدينة آني لمدة 650 عامًا أخرى ، لكنها أصبحت الآن مدينة إقليمية على حافة الإمبراطوريات المتنافسة. نقل السلاجقة الأتراك حيازة المدينة إلى الأكراد الشداديين. تعرضوا لهجمات متكررة من قبل الجيران الجورجية إمبراطورية بأمر من سكان آني المسيحيين الجامحين. تم غزو الشداديين في عام 1199 من قبل الملكة تمار من جورجيا ، وتأسست سلالة زاكاريد في آني. ازدهرت المدينة مرة أخرى ، لكنها دمرت هذه المرة بالغزو عام 1236 جحافل المغول. استمر الزكاريون في حكم المدينة بصفتهم تابعين لمختلف الإمبراطوريات التركية والفارسية ، وبلغت ذروتها مع العثمانيين ، لكن العاني تلاشى تدريجياً إلى أنقاض غير مأهولة.
التاريخ الحديث
في أواخر القرن التاسع عشر ، كان الإمبراطورية الروسية سيطرت على نهر كارس والمناطق المحيطة بها. ال سان بطرسبورج أشرفت أكاديمية العلوم على جهود أثرية وترميمية كبيرة حتى عام 1917 ، عندما حدثت الثورة الروسية. نجح العلماء الروس في إنشاء متحف ضخم في الموقع ، لا سيما في مسجد مينوشهر.
بعد الثورة الروسية وتأسيس جمهورية أرمينيا، توغل الجيش العثماني شرقا في الأراضي الروسية السابقة بهدف الاستيلاء على المنطقة وتطهيرها من العرقية الأرمينية. فعل علماء الآثار بقيادة روسيا ما في وسعهم لإنقاذ بقايا المدينة القديمة وهربوا إلى أرمينيا الحديثة. أثناء ال حرب الاستقلال التركيةأمرت الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا قائد الجبهة الشرقية بـ "محو نصب العاني من على وجه الأرض". لحسن الحظ ، لم يطيع القائد ، لذلك بقيت آثار العاني. من ناحية أخرى ، تم التراجع عن أعمال التنقيب والإصلاحات الروسية ، وتراجع الموقع تحت ما يمكن وصفه بشكل أفضل بالإهمال.
لسوء الحظ ، منذ أن استولى العثمانيون على ولاية كارس ، كانت العاني على حافة واحدة من أكثر الحدود عدائية في العالم: تركيا والاتحاد السوفيتي (ومؤخراً أرمينيا). كان العاني داخل منطقة عسكرية تركية منعت السياحة. ومع ذلك ، فقد هدأت الأمور بين تركيا وأرمينيا في الآونة الأخيرة ، وتراجعت المعارضة التركية المتشددة للاعتراف بالأطلال كنقطة جذب سياحية رئيسية. توجد لافتة خارج بوابة المدينة الرئيسية تسرد جميع الإمبراطوريات الخمس عشرة التي سيطرت على المنطقة ؛ ومع ذلك ، فإنه لا يذكر الأرمن الذين بنوا المدينة وهم في قلب تاريخها. لا تزال الحدود متوترة ويمكن رؤيتها من الأنقاض ، ولكن يمكن لأي شخص زيارة Ani دون أي نوع من التصاريح ، وقيود التصوير أصبحت شيئًا من الماضي. على الرغم من أن الحكومة التركية تصدر أصواتًا ودية حول الحفظ والترميم والتنقيب ، إلا أنها لا تزال تتلقى علامات منخفضة من المنظمات غير الحكومية الدولية.
مناخ
مناخ العاني هو نصف شمالي ، مع صيف قصير ومعتدل ولكن شتاء شديد القسوة.
يُعد الصيف (يوليو - أغسطس) ، الذي يتميز بدرجات حرارة دافئة أثناء النهار ، أفضل وقت للزيارة ، على الرغم من أنه لا يزال هناك ليالي باردة إلى باردة. الشتاء (نوفمبر - مارس) بارد ومثلج. الربيع والخريف كلاهما قصير وبارد. تتكرر الأمطار والثلوج على حد سواء ، مع تساقط الأمطار بشكل متكرر خلال فصل الربيع ، مع تساقط البرد بانتظام.
لمزيد من المعلومات التفصيلية أقرب مدينة ، كارس، لديها مناخ مشابه ومزيد من المعلومات على صفحتها.
أدخل
بالمواصلات العامة
تاريخيًا ، غادرت الحافلة اليومية من كارس أمام غازي أحمد مختار باشا كوناجي الساعة 09:00 و 13:00 وعاد إلى العاني الساعة 11:30 و 15:30. اعتبارًا من يونيو 2018 ، غادرت الحافلة الساعة 11:00 وعادت الساعة 14:00. لا يزال يغادر من منزل غازي أحمد مختار باشا ، الذي يعرف موظفوه وقت المغادرة الصحيح (ولكن باللغة التركية فقط). رحلة ذهاب وعودة 14 ليرة تركية ، 10 ليرة تركية للطلاب (انظر الملصق، مايو 2017).
بسيارة الأجرة
إذا كنت ترغب في استئجار سيارة أجرة لهذا اليوم ، اسأل في فندقك في كارس؛ توقع أن تدفع 150-200 ليرة تركية (أربعة أشخاص) لرحلة مدتها خمس ساعات ، بما في ذلك ساعتان من وقت القيادة. إذا كنت لا تقيم في الليلة السابقة في كارس ، فقط انظر حول وسط المدينة في الصباح الباكر من أجل أي الرحال أو اسأل في ردهات الفنادق - يذهب جميع المسافرين الذين يزورون كارس تقريبًا إلى آني ، لذلك لن تواجه أي مشكلة في العثور على رحلة في الصيف. غالبًا ما تغادر الرحلات من موقف السيارات الصغير مع رحلات مكوكية من / إلى محطة الحافلات الرئيسية.
لا يوجد أي سائح تقريبًا في كارس خلال فصل الشتاء ، لذلك قد تضطر إلى استئجار سيارة أجرة بمفردك.
يمكن التحدث بسيارة أجرة من محطة حافلات كارس إلى آني لشخص واحد حتى 90-100 ليرة تركية (مارس 2016).
بواسطة السيارة
في العديد من الخرائط ، يوجد طريق مؤدي إلى آني تم تحديده في منتصف الطريق تقريبًا بين ديغور وكارس ؛ لا يبدو أن هذا الطريق موجود ، وإذا كنت تسير عبر ديغور ، فمن الأفضل لك أن تسلك الطريق الجديد الذي يقع خارج ديغور (لم يتم وضع إشارة على آني ولكن بعد الإشارة إلى كارس مباشرة عند التوجه إلى شمال غرب ديغور).
والأفضل من ذلك هو الطريق من كارس إلى آني ، وهو طريق سريع مكون من أربعة حارات يؤدي مباشرة إلى آني.
عن طريق الإبهام
إذا كنت تستخدم ملف ميزانية ضيقة، يمكنك تجربة رياضة المشي لمسافات طويلة من كارس. ستحتاج إلى السير لمسافة 2 كم تقريبًا من قارص إلى المقطع العرضي حيث يتجه الطريق نحو العاني. (توجد إشارات شوارع كافية للعثور عليه.) هناك حركة مرور محدودة تسير في اتجاه العاني ، ولكن في النهاية سيتوقف أحد السكان المحليين نيابة عنك. هناك ، بالطبع ، مسألة حظ ، ولكن ما يقرب من سيارة واحدة من كل 12 سيارة ستمنحك رحلة - لا تنزه إذا كان لديك وقت قصير ، حيث قد يستغرق الأمر أربع ساعات للوصول من كارس إلى آني !
أنزلة
رسوم الدخول (2014): 8 ليرة تركية. تأكد من طلب تذكرة ، وإلا فقد لا تصل أموالك أبدًا إلى الحكومة ، وبالتالي قد لا يتم استخدامها لتحسين الحفاظ على Ani.
يغطي العاني مساحة صغيرة ويمكن عبوره بسهولة سيرًا على الأقدام. ومع ذلك ، غالبًا ما يكون الوصول إلى مناطق معينة مقيدًا بسبب القرب من الحدود الأرمينية والتوترات المستمرة بين تركيا وأرمينيا. لذا تأكد من سؤال سائقك عن القيود الحالية.
اعتبارًا من عام 2016 ، القلعة والمناطق المحيطة بها ليست مفتوحة للزوار. في عام 2018 تم فتح القلعة دون أي قيود. لم يكن هناك مشهد لأي سيطرة عسكرية أو مراقبة حدودية.
يرى
تطفو الأطلال الحجرية الوردية للكاتدرائيات والكنائس والمنازل والحصون والقصور الأرمنية بشكل مخيف عبر المناظر الطبيعية العشبية المهجورة. يعود تاريخ معظم الكنائس الأرمينية المحفوظة جيدًا من أواخر القرن العاشر إلى أوائل القرن الحادي عشر. ربما تكون الكنيسة الأكثر تميزًا هي كنيسة المسيح الفادي ، التي انقسمت تمامًا إلى نصفين بسبب البرق ، لكنها لا تزال قائمة. بالإضافة إلى ذلك ، توجد هياكل أصغر كانت في السابق منازل ، وبقايا جدران قلعة المدن ، وقلعة تطل على الآثار. تشمل المواقع الأخرى (يصعب العثور عليها نسبيًا) أطلال معبد النار الزرادشتي وحصن عثماني صغير. من المنطقة القريبة من الحصن ، انظر بعناية عبر الوادي لترى مجموعة من كهوف كارست التي كانت في السابق موطنًا لسكان الأناضول الكارستيين.
- 1 كاتدرائية العاني.
- قلعة.
- جدران المدينة.
- 2 بوابة الأسد. سميت بذلك نسبة لأسد مملكة باجراتوني على الحائط بجوار البوابة.
- بوابة كارس.
- بوابة الشطرنج.
- كنيسة اشوت.
- كنيسة باجارات أركان.
- 3 كنيسة القديسين الرسل.
- 4 كنيسة المخلص المقدس.
- كنيسة القديس ايليا.
- 5 كنيسة القديس غريغوريوس الأبوغامريون.
- 6 كنيسة القديس غريغوريوس تيغران.
- الكنيسة الجورجية.
- قرية كهف كارست.
- كنيسة الملك جاجيك للقديس غريغوريوس.
- 7 مسجد مينوتشير.
- مصلى العذارى.
- 8 جسر طريق الحرير.
- 9 دير العذارى.
يفعل
في عام 2016 ، تم إغلاق القلعة أمام السياح. ومع ذلك ، إذا كانت القلعة هو مفتوحًا ، يجدر التسلق على المسار الصخري للحصول على مناظر ممتازة لآني ومضيق النهر والسهوب المتدحرجة نحو جبال أرمينيا.
أكل و اشرب
هناك خيارات محدودة لذلك من الأفضل إحضار الوجبات الخفيفة والمشروبات الخاصة بهم. The Ani Cafe & Restaurant هو مطعم جديد مع مرافق حمام نظيفة على الطراز الغربي. يوجد أيضًا متجر عام صغير بالقرب من البوابات الرئيسية المؤدية إلى العاني. يوجد مقهى في القرية الصغيرة خارج آني ، لكن لا تنسَ مطلقًا إحضار زجاجات المياه في رحلة إلى آني. المناخ جاف للغاية وستستغرق رؤية جميع المواقع هنا وقتًا طويلاً ؛ ستصاب بالجفاف الشديد إذا لم تجلب معك بعض الماء ، وفي الشتاء يغلق كل شيء ، لذا تأكد من إحضار الطعام والماء ، وهناك مرحاض عام على يسار المدخل الرئيسي.
نايم
لا توجد أماكن إقامة في آني ، ولا يوجد سوى عدد قليل من المنازل المحيطة بها. أقرب مدينة رئيسية هي كارسومنها العاني رحلة نهارية سهلة.