على طول ماجنيفيسنت مايل - Along the Magnificent Mile

خريطة جولة سيرا على الأقدام

على طول ماجنيفيسنت مايل هي جولة لمشاهدة معالم المدينة ليوم واحد وليلة شيكاغو.

تفهم

يعيش معظم سكان شيكاغو في شقق وأكواخ وشقق ومنازل على الجانب الشمالي أو الجانب الجنوبي ، ولكن هذا هو المكان الذي يجتمعون فيه جميعًا: للعمل وسط ناطحات السحاب في حلقه، للاسترخاء في المتنزهات والشواطئ على طول البحيرة ، ولنفخ أموالهم التي حصلوا عليها بشق الأنفس في المتاجر الكبرى في Magnificent Mile. في خط سير الرحلة هذا ، ستتبع شارع ميشيغان مع تطورها من منطقة التسوق إلى مساحة الاستجمام ، وبعد ذلك ستأخذ منعطفًا إلى الأخاديد في Loop ذات التوجه التجاري قبل التوجه لتناول عشاء رائع.

إعداد

أنت تمشي في معظم هذه الرحلة ، لذا ارتد أحذية مريحة ، وارتداء ملابس مناسبة للطقس (والمناخ). إذا كان يومًا دافئًا في الربيع أو الصيف أو أوائل الخريف ، أحضر منشفة صغيرة لرشها في النوافير في حديقة الألفية. يبدأ هذا المسار في بالقرب من الشمال، ينتقل إلى حلقه، ينحرف إلى بالقرب من ويست سايد، والعودة إلى بالقرب من الشمال. على الرغم من أن المسار بسيط للغاية ويسهل اتباعه ، فقد ترغب في طباعة المقالات الخاصة بهذه المناطق ، إذا كان ذلك فقط لبعض التوصيات البديلة والمزيد من التوضيح لما ستراه على طول الطريق.

إذا تخطيت التسوق والتزمت بقدميك ، فلن يكلفك اليوم الكثير. فقط العشاء ، ومعهد الفنون ، وبرج هانكوك / سيرز سيضعون أي نوع من التجعيد في محفظتك. لقطع أسعار سيارات الأجرة ، احصل على العناوين الدقيقة من بالقرب من الشمال, حلقه، و بالقرب من ويست سايد أدلة ، ورسم طرق النقل العام باستخدام مخطط رحلة CTA.

صباح

بدأت باكرا! في طريقك للخروج من الفندق ، اسأل البواب عما إذا كانت المياه تتدفق في نافورة باكنغهام بعد ؛ هذا وسوف يكون من المهم في وقت لاحق. احصل على معجنات سريعة وكوب من القهوة أو العصير لتدفعك على مدار الساعتين القادمتين.

إذا كنت تبدأ في CTA ، فاستقل مترو أنفاق Red Line إلى محطة Chicago ، وامش ثلاث كتل شرقاً باتجاه البحيرة. تخطي بضع فقرات إلى الأمام وابدأ من هناك ، حيث ستسير بجوار برج الماء مباشرةً.

خلاف ذلك ، استقل سيارة أجرة من فندقك إلى مركز هانكوك. هذا هو فقط ثالث أطول مبنى في شيكاغو (خامس أطول مبنى في الولايات المتحدة) ، لكنه محبوب بشكل أفضل وأفضل مظهرًا من المبنيين الآخرين ، وهو بالتأكيد يتمتع بأفضل منظر. استقل المصعد صعودًا إلى 360 شيكاغومرصد في الطابق 94. القبول هو 22 دولارًا للبالغين ، و 15 دولارًا للطفل (أو احصل على تذكرة الشمس والنجوم للعودة في المساء مقابل 26.50 دولارًا). قم بمسح المدينة والبحيرة ، وتأكد من النظر إلى الجنوب ، حيث يكمن غزو اليوم. يوجد بار به مشروبات باهظة الثمن في طابق واحد. لا تشربها الآن ، ولكن قد تعود لتناول المشروبات لاحقًا.

على طول الطريق ، مركز جون هانكوك

على بعد مبنى واحد جنوبًا ، في ميشيغان وشيكاغو ، يمكنك إلقاء نظرة على القديم برج الماء. هذا هو رمز شيكاغو ، والأكثر شهرة من الناجين من حريق شيكاغو عام 1871 ، إلى جانب الأشخاص الأقل شهرة محطة الضخ على الجانب الآخر من شارع ميشيغان. قد يكون فناني الشوارع في الساحة الصغيرة خلف برج الماء. (لا تزعج نفسك بالجولات الداخلية ، على الرغم من ذلك - فقد تم حذفها من أي آثار تاريخية ، وتستخدم أحيانًا كمساحة معرض الآن.) خلف محطة الضخ في Chicago Ave هو منعطف القرن حريق؛ ليس قديمًا تمامًا مثل الاثنين الآخرين ، لكنه لا يزال قيد الاستخدام ، وسترى أعضاء إدارة الإطفاء في شيكاغو (البشر والكلاب) يسترخون في الخارج إذا لم يكونوا بعيدين عن المكالمة.

الآن لديك خياران. إذا كنت في حالة مزاجية للرمال ، اتجه شرقًا أسفل شارع شيكاغو. يمكنك التحقق لمعرفة ما إذا كان متحف الفن المعاصر لديه أي فن عام مثير للاهتمام خارج المبنى في Mies van der Rohe Way. عندما تصل إلى نهاية شارع شيكاغو ، انعطف يسارًا وسر على بعد بضعة مبانٍ شمالًا. استخدم نفق المشاة للعبور من أسفل ليك شور درايف. انت عند أوك ستريت بيتش. يجب أن يكون لديك منظر جميل لـ لينكولن بارك والجانب الشمالي. عندما تنتهي ، عد إلى الطريق الذي أتيت به ، أو استقل سيارة أجرة مباشرة إلى برج تريبيون - التتبع الخلفي سيجعلها نوعًا من المشي لمسافات طويلة.

بدلاً من ذلك ، تخطي الشاطئ وتنزه في شارع ميشيغان. هذا هو قلب ماجنيفيسنت مايل، مع كتلة بعد كتلة من المتاجر العصرية. انطلق إلى أكبر عدد تريده ، ولكن هذه منطقة باهظة الثمن - وتذكر أنك ستحمل كل ما تشتريه لبقية اليوم. (ومع ذلك ، إذا لم تكن التكلفة مصدر قلق ، فستكون المتاجر أكثر من سعيدة بتغليف الطرود وإرسالها إلى فندقك أثناء مواصلتك.) سترغب في التراجع إلى 900 شمال ميشيغان و مكان برج الماء، ثم واصل التوجه جنوبًا في ميشيغان.

صخور أنكور ، برج تريبيون

عندما تصل إلى النهر تقريبًا ، توقف. على يسارك يوجد ملف برج تريبيون. المشي على طول الجدران الشمالية والجنوبية. توجد فيها أحجار من مواقع مشهورة في جميع أنحاء البلاد وحول العالم. حمل عائلتك بمعرفتك بالتاريخ.

الآن ، اعبر إلى الجانب الغربي من الشارع وابحث عن فتحة غريبة في الرصيف. قد يكون هناك حتى لافتة تعلن عن مطعم هناك. تنزل إلى أسفل شارع ميشيغان. في هذه المرحلة ، سيتسارع قلبك وستخشى على سلامة الأسرة. ربما مشهد من المغامرات في مجالسة الأطفال ستلعب في عقلك. حارب هذه المشاعر. لا يوجد شيء للخوف.

المشي إلى الزاوية ، نحو النهر ، وسترى بيلي جوت تافرن. اشتهرت هذه المطاردة الأسطورية لصحفيي شيكاغو من خلال رسم جون بيلوشي "تشيز برجر-تشيز برجر-لا-كوك-بيبسي" في ساترداي نايت لايف. اذهب وتناول وجبة غداء سريعة ورخيصة.

بعد الظهر

عندما تنتهي من تناول الطعام ، عد إلى الطابق العلوي واعبر النهر. إذا كنت محظوظًا ، فسيتم رفع الجسر مؤقتًا لبعض حركة المرور المائية. بغض النظر ، تمتع بالمناظر من الشرق إلى البحيرة والغرب في الداخل.

حديقة الألفية يبدأ في ميشيغان وراندولف ، على الرغم من أن معظم الأحداث تقع جنوبًا قليلاً ، أقرب إلى ماديسون. إذا كان الجو دافئًا ، فسيكون هذا المكان قفزًا. لا تفوت الفول (ستعرفه عندما تراه) أو العملاق نوافير الإسقاط. بلل قدميك - لقد مارست الكثير من المشي بالفعل ، وهناك الكثير أمامك. (إذا كنت تأمل في أن يحرق أطفالك أي طاقة زائدة ، فدعهم يذهبون إلى النافورة.)

وجوه في الثلج ، حديقة الألفية

ثم تابع نزولًا إلى ميتشجان إلى آدامز ، حيث يحرس أسدان مدخل المشهور عالميًا معهد شيكاغو للفنون. (قبول 25 دولارًا للبالغين ، و 19 دولارًا للمراهقين والطلاب وكبار السن ، مجانًا للأطفال الأصغر سنًا.) اختر مجالين من مجالات الاهتمام وتحقق من ذلك ؛ سيأخذك الاطلاع على المجموعة بأكملها الجزء الأفضل من اليوم. هناك بعض اللوحات الأمريكية الشهيرة (Wood's "American Gothic" و "Nighthawks" لهوبر) وعدد من اللوحات الأوروبية الأساسية (أبرزها لوحة Seurat "A Sunday Af afternoon at La Grande Jatte").

بمجرد الانتهاء من التصفح ، استمر جنوبًا في Michigan إلى Congress Parkway. في الزاوية هي ضخمة الجدران الحجرية مسرح القاعة، الذي صممه لويس سوليفان العظيم (مع فرانك لويد رايت الذي كان يعمل كمتدرب له) ، والذي كان ذات يوم أطول مبنى في شيكاغو. تستحق الجولة أو العرض هنا التكلفة ، إذا كان بإمكانك ترتيبها. ألقِ نظرة داخل الردهة الكبيرة والسلم إذا كان مفتوحًا ، واترك قبل أن يطردك أحدهم.

استدر واتجه شمالًا لمسافة كتلتين من الأبنية إلى جاكسون ، ثم استدر يسارًا. في السماء هي الكتل المعدنية السوداء التي تلوح في الأفق من برج ويليز (برج سيرز سابقا). حتى عام 1998 ، كان أطول مبنى في العالم ، وحتى عام 2014 في أمريكا الشمالية. إذا لم تذهب إلى مرصد هانكوك سابقًا ، فيمكنك إلقاء نظرة من SkyDeck في برج ويليس بدلاً من ذلك (25 دولارًا للبالغين و 17 دولارًا للطفل). ربما يكون الوقت متأخرًا في فترة ما بعد الظهر الآن ، ويبدأ معظم سكان شيكاغو في تنقلاتهم إلى ديارهم. ستكون شوارع Loop مليئة بضجيج القطارات المرتفعة وأجواء الأشخاص الذين سئموا من يوم عمل كامل.

هذه شيكاغو.

اخر النهار

إذا كنت من محبي القطارات وكان لديك بعض الوقت المتبقي قبل العشاء ، فقد يكون من المفيد لك الاستمرار غربًا في جاكسون ، وعبور النهر ، ثم الانعطاف يسارًا في شارع كانال ستريت لتسجيل المغادرة. محطة الاتحاد. ذات مرة ، مرت جميع خطوط السكك الحديدية في أمريكا عبر شيكاغو ، ولا يزال بإمكانك رصد آثار ذلك في هذا المبنى الضخم ذي الطراز الكلاسيكي الجديد. كما ستكون مليئة بالناس في طريقهم إلى المنزل من العمل ، ويلحقون بقطارات Metra إلى الضواحي. انضم إلى المسيرة بين الأعمدة الرخامية العملاقة وأسفل الدرجات الكبرى ، وحيث ذروة سقوط عربة الأطفال الغير ملموس تم تصويره. (يرجى إزالة الأطفال الفعليين من العربات قبل محاولة إعادة تمثيل المشهد ، رغم ذلك). تحقق من الفناء الضخم ومقاعده الخشبية الطويلة الفخمة. اخرج لبضع دقائق إذا لم تكن في عجلة من أمرك - فهذا مكان رائع لمشاهدة الناس - أو عد إلى الشارع.

محطة الضخ وشارع ميشيغان ليلاً

حان الوقت لاتخاذ قرار: ماذا تريد لتناول العشاء؟ مسلح بدليلك لـ بالقرب من ويست سايد، استقل سيارة أجرة وأخبر السائق أن يأخذك إلى ليتل ايطاليا أو جريكتاون، غرب الحلقة. (إذا كان الطقس مناسبًا ، يمكنك المشي إلى Greektown في بضع دقائق). تناول عشاءًا لطيفًا وطويلًا ومريحًا في مطعم مدار عائليًا. سوف تكون في حيرة من اختيارك. إذا كنت تفضل البقاء بالقرب من حلقه، يحاول بيلا باتشينو للحصول على أفضل بيتزا محشوة في شيكاغو - وبحسب التعريف ، في أي مكان.

إذا أخبرك البواب بذلك نافورة باكنغهام قيد التشغيل ، وإذا كانت الساعة قريبة من الساعة 8 مساءً ، فاستقل سيارة أجرة إلى جرانت باركوتوجهوا إلى النافورة. عندما يحل الليل ، ترقص المياه وترتفع وتضيئها الأضواء. احتفل بيوم ناجح في شيكاغو مع مخروط الآيس كريم من موقف بوبتيل بالقرب من النافورة.

خلاف ذلك ، اطلب من سائق التاكسي أن يأخذك إلى ميشيغان وراندولف ، والسير شمالًا في ميشيغان ، عائدًا نحو النهر. على الجسر ، ألق نظرة أخرى شرقًا وغربًا. عبور النهر؛ المبنى على يسارك هو مبنى ريجلي. (سيكون من المستحيل تفويتها). انظر إلى أسفل ميتشيغان في الأضواء والناس للحصول على منظر لا يُنسى. إذا كنت من محبي العودة إلى دائرة كاملة ، فيمكنك ركوب سيارة أجرة إلى مركز هانكوك للمشروبات في الطابق 95 ، وشاهد كيف يقارن المنظر الليلي بالمنظر الذي رأيته في بداية اليوم.

ابق آمنًا

مرة أخرى ، لا ينبغي الاستهانة بمناخ شيكاغو. حزم في الشتاء وحافظ على رطوبتك في ذروة الصيف. من غير المحتمل أن تواجه أي مخاوف تتعلق بالسلامة أثناء النهار ، باستثناء الاحتمال البعيد لوجود جيوب صغيرة في المناطق المزدحمة. بعد حلول الظلام ، لا تبتعد أكثر من مبنيين عن Union Station و Little Italy / Greektown. كلاهما آمن للسياح ، ولكن هناك بعض المناطق الوعرة على مسافة قريبة.

Cscr-features.svgهذا خط سير الرحلة إلى على طول ماجنيفيسنت مايل هو نجمة مقالة - سلعة. إنه يغطي المسار بالكامل بمعلومات وصور رائعة. إذا كنت تعرف شيئًا ما قد تغير ، فالرجاء الانغماس فيه ومساعدته على النمو!