إيفورا - Évora

إيفورا هي مدينة وبلدية في منطقة إيفورا ، في ألينتيخو المنطقة الجنوبية البرتغال. نظرًا لوسط المدينة القديم الذي تم الحفاظ عليه جيدًا ، والذي لا يزال محاطًا جزئيًا بجدران من العصور الوسطى ، والعديد من المعالم الأثرية التي تعود إلى فترات تاريخية مختلفة ، بما في ذلك المعبد الروماني ، فإن إيفورا هي أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو. وهي أيضًا عضو في شبكة المدن الأوروبية القديمة.

تفهم

الكاتدرائية

إيفورا هي مدينة لطيفة متوسطة الحجم وتضم العديد من المعالم الأثرية. تشهد الآثار العديدة التي أقامها كبار الفنانين في كل فترة من تاريخ المدينة على التراث الثقافي والفني والتاريخي الغني لمدينة إيفورا. تعد مجموعة متنوعة من الأساليب المعمارية (رومانيسك ، قوطي ، مانويل ، عصر النهضة ، الباروك) ، والقصور ومتاهة الساحات الخلابة والشوارع الضيقة في وسط المدينة جزءًا من التراث الغني لهذه المدينة المتحفية.

تاريخ

يعود تاريخ إيفورا إلى أكثر من خمسة آلاف عام. كانت تعرف باسم Ebora من قبل Celtici ، وهو اتحاد قبلي ، جعل المدينة عاصمتها الإقليمية.

احتل الرومان المدينة عام 57 قبل الميلاد ووسعوها إلى مدينة مسورة. لا تزال آثار هذه الفترة (أسوار المدينة وأنقاض الحمامات الرومانية) باقية. نمت أهمية المدينة لأنها تقع عند تقاطع العديد من الطرق الهامة. يعود تاريخ المعبد الكورنثي الضخم في وسط المدينة إلى القرن الأول الميلادي وربما تم تشييده تكريماً للإمبراطور أوغسطس.

خلال الغزوات البربرية ، خضعت إيفورا لحكم ملك القوط الغربيين ليوفيغيلد في 584. رفعت المدينة فيما بعد إلى مكانة مدينة الكاتدرائية. ومع ذلك ، كان هذا وقتًا من التدهور ولم يتبق منه سوى عدد قليل جدًا من القطع الأثرية من هذه الفترة.

في عام 715 ، احتل المغاربة المدينة تحت قيادة طارق بن زياد. خلال الحكم المغاربي (715-1165) ، بدأت المدينة في الازدهار مرة أخرى وتطورت لتصبح مركزًا زراعيًا به قلعة ومسجد. الطابع الحالي للمدينة هو دليل على التأثير المغربي.

خضعت المدينة لحكم الملك البرتغالي أفونسو الأول عام 1166. ثم ازدهرت كواحدة من أكثر المدن ديناميكية في مملكة البرتغال خلال العصور الوسطى ، وخاصة في القرن الخامس عشر. أقام هنا بلاط السلالتين الأولى والثانية لفترات طويلة ، حيث شيدت القصور والمعالم الأثرية والمباني الدينية.

ازدهرت بشكل خاص خلال عهد أسرة أفيس (1385-1580). أصبحت إيفورا مركزًا رئيسيًا للعلوم الإنسانية والفنانين ، مثل النحات نيكولاو تشانترين ؛ والرسامان Cristóvão de Figueiredo و Gregório Lopes. احتفظت إيفورا أيضًا بجزء كبير من السكان الرقيق في البرتغال.

دارت معركة إيفورا في 29 يوليو 1808 أثناء حرب شبه الجزيرة. حاولت قوة برتغالية - إسبانية فاق عددها 2500 ، بمساعدة رجال ميليشيات فلاحين مسلحين تسليحًا سيئًا ، إيقاف التقسيم الفرنسي-الإسباني ، لكن تم هزيمتها. اقتحم المهاجمون المدينة وذبحوا المقاتلين وغير المقاتلين قبل نهب المكان بالكامل. تسبب الفرنسيون في وقوع ما يصل إلى 8000 ضحية بينما عانى 290 فقط منهم.

مناخ

إن وجود إيفورا في الداخل يقودها إلى كونها واحدة من أكثر المدن حرارة في البرتغال والمعرضة لموجات حر قوية. ومع ذلك ، فهي أكثر اعتدالًا من المناطق الداخلية البعيدة عبر الحدود الإسبانية.

أدخل

خريطة إيفورا

يمكنك الوصول إلى إيفورا بعدة طرق:

  • بواسطة أوتوبيس، (من لشبونة ، تبلغ التذكرة حوالي 10 يورو للطلاب وحوالي 12 يورو بدون خصم)
  • بالسيارة (المسافة: 140 كم ، من لشبونة ، اسلك الطريق A2 عبر أي من الجسر ، ثم A6 ، ثم N114 إلى إيفورا ؛ الرسوم)
  • بالقطار (المسافة: 130 كم). هناك 4 قطارات متجهة إلى إيفورا يوميًا (5 قطارات أيام الأحد). تستغرق الرحلة ساعة و 20 دقيقة وهو قطار مريح للغاية. تقع محطة قطار إيفورا بالقرب من وسط المدينة (حوالي 10 دقائق سيرًا على الأقدام). يمكنك التحقق من الجدول الزمني للقطارات في الموقع الرسمي للقطارات Comboios de Portugal.

أنزلة

واحدة من أجمل الطرق لرؤية المدينة هي ركوب عربة الخيل. يمكنك أن تجدهم بالقرب من الكاتدرائية.

وإلا فلا توجد مشكلة حقيقية في المشي بين معظم المعالم السياحية الرئيسية.

يرى

معبد إيفورا الروماني
  • معبد إيفورا الروماني (تمبلو رومانو دي إيفورا) ، الذي يشار إليه بشكل غير صحيح باسم معبد ديانا ، كان معبدًا من القرن الأول (في بعض المراجع القرن الثاني أو الثالث) ، مكرسًا لعبادة الإمبراطور أوغسطس ، والذي تم دمجه في مبنى من العصور الوسطى ، وبالتالي نجا من الدمار. المعلم الأكثر شهرة في إيفورا ، تم تشييده من 7.68 م (25.20 قدمًا) من الأعمدة الكورنثية وأربعة عشر عمودًا من الجرانيت ، وقاعدته وتيجانه وعوارضه الرخامية المستخرجة من إستريموز.
  • كاتدرائية إيفورا (كاتيدرال دي إيفورا): تم بناؤه بشكل أساسي بين عامي 1280 و 1340 ، وهو أحد أهم المعالم الأثرية القوطية في البرتغال. تحتوي الكاتدرائية على بوابة رئيسية بارزة بها تماثيل الرسل (حوالي 1335) وصحن ودير جميل. كنيسة صغيرة واحدة هي Manueline والمصلى الرئيسي البارز هو الباروك. تعتبر أكشاك الأنابيب والجوقة من عصر النهضة (حوالي عام 1566).
  • مصلى ساو براس (كابيلا دي ساو براس): بني حوالي عام 1480 ، وهو مثال جيد على الطراز المدجن القوطي بدعامات أسطوانية. فقط مفتوح للصلاة.
  • قناة براتا (أكويدوتو دا أجوا دي براتا) ، صممه المهندس المعماري العسكري فرانسيسكو دي أرودا (الذي صمم سابقًا برج بيليم ، وقد تم بناؤه في عهد الملك جواو الثالث بين عامي 1531 و 1537 ، وهي الأقواس الضخمة التي امتدت 9 كيلومترات (6 أميال) لتزويد المياه من الداخل إلى إيفورا. امتدت القناة إلى Praça do Giraldo ، وقسمت المدينة ، مما أدى إلى بناء المنازل والمتاجر والمقاهي التي بنيت بين الأقواس (كما هو الحال في مناطق Rua da Cano و Travessa das Nunes و Rua do Salvador street تم الحفاظ على جزء من الجدار الروماني وأسس المباني القديمة على طول طريق Travessa Alcárcova de Cima الضيق في وسط المدينة التاريخي ، وقد ورد ذكر هذا الهيكل في القصيدة الملحمية Os Lusíadas التي كتبها لويس دي كاميس.
مصلى العظام
  • ال كابيلا دوس أوسوس (Bone Chapel) مزخرف بالكامل بعظام بشرية ، سريالية ، ربما زاحفة للبعض ولكن يجب رؤيتها. على عكس ما يُقال كثيرًا ، فهو ليس فريدًا.
  • نافورة بورتاس دي مورا (Chafariz das Portas de Moura، Fonte da Porta de Moura) ، تم بناء نافورة عصر النهضة (في Largo das Portas de Moura) في عام 1556 ، وتصميم أصلي يتضمن كرة أرضية محاطة بالمياه (في إشارة إلى عصر الاستكشاف).
  • كلية الروح القدس لأمر المسيح (Colégio do Espírito Santo، Colégio da Companhia de Jesus، Universidade de Evora) ، اليوم نواة لجامعة إيفورا ، تم بناء الكلية اليسوعية السابقة من قبل الكاردينال الملك هنريكي في عام 1559 ، وتتضمن عناصر Mannerist من القرن السادس عشر ، بالإضافة إلى المباني الأكاديمية التي شُيدت بين القرنين السابع عشر والثامن عشر (بما في ذلك الدير) .
  • القصر الملكي في إيفورا: بقايا قصر بناه الملك مانويل الأول بأسلوب عصر النهضة القوطي. وفقًا لبعض المؤرخين ، في هذا القصر ، في عام 1497 ، تم منح فاسكو دا جاما قيادة السرب الذي سيقوده في رحلته البحرية إلى الهند.
  • قصر كونتات باستو (Palácio dos Condes de Basto، Paço de São Miguel da Freiria، Palácio do Pátio de São Miguel) ، وهي قلعة مغاربية بدائية ومقر إقامة ملوك أسرة أفونسين لاحقًا. تعرض هندستها المعمارية الخارجية ميزات أنماط القوطية ، والمانولين ، والمدجن ، وعصر النهضة.
  • قصر دوقات جادافال (Paço dos Duques de Cadaval، Palácio dos Duques de Cadaval) ، وهو قصر من القرن السابع عشر ، بُني من أنقاض قلعة قديمة (احترقت عام 1384) ، وعمل لاحقًا حكامًا ومساكن ملكية. يضم القصر عناصر معمارية مانويل-مورش (بما في ذلك برج الدروع الخمسة) ، ويضم الطابق الأول مجموعة من المخطوطات والصور العائلية والفن الديني من القرن السادس عشر.
  • كنيسة القديس فرنسيس (إيغريجا دي ساو فرانسيسكو): بني بين نهاية القرن الخامس عشر وأوائل القرن السادس عشر على طرازات مختلطة من الطراز القوطي والمانويلي. صحن الكنيسة الواسع هو تحفة من العمارة القوطية المتأخرة. يحتوي على العديد من المصليات المزينة على الطراز الباروكي ، بما في ذلك كنيسة العظام (كابيلا دوس أوسوس) ، المغطاة بالكامل بالعظام البشرية.
  • دير وكنيسة لويوس: بني في القرن الخامس عشر ، ويحتوي على عدد من المقابر. الكنيسة والدير على الطراز القوطي ، مع منزل مانويل مع بوابة رائعة. الجزء الداخلي للكنيسة مغطى ببلاط azulejos (بلاط خزفي) من القرن الثامن عشر. في عام 1965 تم تحويله إلى بوسادة الراقية

مجاور

  • يجب عليك زيارة المندريس كرومليك مجمع مغليثي ، نصب تذكاري مهم في شبه الجزيرة الأيبيرية. إنها أكبر مجموعة موجودة من menhirs المنظمة في شبه الجزيرة الأيبيرية ، وواحدة من أكبر المجموعات في أوروبا. إنه على بعد حوالي 10 كم من إيفورا ، يمر بجوادالوبي. الاستمرار على طول هذه الرحلة ، بالقرب من فالفيردي ، أنتا دو زامبوجيرو دولمن هو أيضًا غير معتاد جدًا من حيث حجمه.
  • في أقل من ساعة ، يمكنك الوصول بالسيارة إلى مونسارز (اخرج عبر IP2 إلى Beja ، ثم اتجه إلى Reguengos) ، وهي مدينة جميلة محاطة بأسوار على قمة تل يطل على مياه سد Alqueva. هناك الكثير من الأماكن للنوم (Bed and Breakfast and توريزمو دي هابيتاساوونزل) ومكان تناول الطعام. حولها زوجان من المهم menhirsواحد منهم مع نقوش (بالهوا) والآخر ارتفاعه حوالي 5 أمتار ، وأ أنتا (دولمين المرور). Xares cromlech هو إعادة بناء تخمينية ، وتمت إزالته من مكانه الأصلي بسبب مياه Alqueva.

يفعل

  • هناك حديقة جميلة وكبيرة (Jardim Público) حيث يمكنك التنزه.
  • أظهر نفسك وشاهد الآخرين في Praça do Giraldo ، المركز الاجتماعي بالمدينة
  • جامعة إيفورا المبنى الرئيسي (على دير قديم تأسس عام 1559)
  • تأكل و يشرب المنتجات المحلية والإقليمية.
لا مضيعة للفضاء!

يشتري

تفتح المتاجر أبوابها في وقت متأخر قليلاً عن الأماكن الأخرى في أوروبا ، عادةً حوالي الساعة 9:30 صباحًا حتى الساعة 3:30 مساءً ، ويمكن أن تكون فترات استراحة الغداء طويلة جدًا ، عادةً من الساعة 13:00 إلى 15:00.

شوارع التسوق

  • Rua 5 de Outubro: من Praça do Giraldo إلى Sé. إنه شارع للمشاة به العديد من المتاجر الصغيرة حيث يمكنك شراء الهدايا التذكارية والملابس. الهدايا التذكارية الأكثر شيوعًا هي العسل والزيتون وجميع أنواع الأشياء المصنوعة من الفلين والمربى المصنوعة منزليًا والنعال المصنوعة من صوف الأغنام وما إلى ذلك.
  • Rua João de Deus: متاجر وخدمات مستقلة وعلامات تجارية معروفة مثل Pull and Bear و Pepe Jeans و Kids 'Class.

لا توجد مراكز تسوق في إيفورا.

الأسواق

  • سوق المزارعين ، praça 1º de Maio (بالقرب من الحديقة العامة). 06: 00-13: 00 السبت. سوق خارجي يقدم أجود الفواكه والخضروات من المزارعين المحليين.
  • سوق المواد الغذائية ، praça 1º de Maio (داخل المبنى في منتصف الساحة). كل يوم في الصباح. يمكنك العثور على الأسماك الطازجة والخضروات والفواكه والجبن ولحم الخنزير والزهور والخبز واللحوم وغيرها من الأطعمة المحلية.

تأكل

هناك عدة أطباق تقليدية:

  • أكوردا
  • Migas com carne de porco
  • Carne de porco à alentejana

هناك أيضًا العديد من الحلويات التقليدية ، جميعها من أصل ديني:

  • سيريكا
  • بولو بودري
  • باو دي رالا
  • ميل إي نوز

يشرب

اشرب واحمل الكثير من الماء خاصة في الأشهر الأكثر حرارة (يوليو وأغسطس ، في النهاية سبتمبر). خاصة في شهر أغسطس ، لا تخرج في الشمس بين الساعة 14:00 والساعة 16:00 ، إلا إذا كنت معتادًا على ذلك.

يعد الذهاب لتناول مشروب طريقة مقبولة تمامًا للدخول لمشاهدة المناطق العامة في Pousada.

نبيذ ألينتيخو من أفضل أنواع النبيذ المحبوب في البرتغال ، وهناك مجموعة متنوعة منها. يمكن أن يكون البعض باهظ الثمن.

نايم

  • 1 Herdade Água D'Alte, Aldeia da Serra 14، ريدوندو, ☏ 351 266 989 170, ✉. أعيد بناء Água d'Alte بالكامل. ستجد هنا: منزلين ريفيين (T1 T2) ، بالإضافة إلى 5 أجنحة كاملة وغرفتين مزدوجتين. (تم التحديث Mar 2021)
  • 2 بوزادا كونفينتو إيفورا, لارجو كوندي فيلا فلور, ☏ 351 266 730 070, ✉. تحقق في: 15:00، الدفع: 12:00. يقع هذا الفندق الفاخر في قلب المركز التاريخي لمدينة إيفورا ، وهي مدينة مصنفة من قبل منظمة اليونسكو للتراث العالمي. تم بناء Pousada de Évora ، Convento dos Lóios ، كدير وأحد أغلى المباني المعمارية في إيفورا. 
  • 3 Pousada Convento Vila Viçosa, كونفينتو داس شاغاس ، تيريرو دو باكو ، فيلا فيسوزا, ☏ 351 268 980 742, ✉. تحقق في: 15:00، الدفع: 12:00. يقع Pousada de Vila Viçosa، D. João IV في دير Chagas de Cristo السابق في قرية Vila Viçosa التاريخية. مميز للغاية بغرفه المعقدة المليئة بالأساطير والحكايات. 
  • 4 بوزادا كونفينتو أرايولوس, نوسا سرا. دا أسونساو ، أرايولوس, ☏ 351 266 419 340, ✉. تحقق في: 15:00، الدفع: 12:00. The Pousada de Arraiolos، Nossa Sra. Assunção ، هي مثال على الانسجام التام بين المفاهيم التقليدية والحديثة للعمارة البرتغالية ، حيث تتكيف مع تقشف الدير في القرن السادس عشر مع معايير الراحة والرفاهية الحالية. 
  • 5 كاسا بالما, Rua de Bernardo de Matos 29A. 
  • 6 فندق إيبيس إيفورا, Rua de Viana 18، Quinta da Tapada Urbanizaçao da Muralha, ☏ 351 266 760 700, ✉. تحقق في: 12:00، الدفع: 12:00. 

هناك العديد من أماكن المبيت والإفطار ، على الرغم من أن معظمها سيتم حجزها بالكامل خلال موسم الذروة.

يذهبون المقبل

هذه المدينة دليل السفر ل إيفورا هو الخطوط العريضة ويحتاج إلى مزيد من المحتوى. يحتوي على قالب ، ولكن لا توجد معلومات كافية. يرجى يغرق إلى الأمام ومساعدته على النمو !