التايلاندية(ภาษา ไทย) هوتايلانداللغة الرسمية هي أيضًا لغة التواصل للشعب التايلاندي في جميع أنحاء العالم.
دليل النطق
حرف متحرك
حرف ساكن
الخناق المشترك
قائمة مصطلحات المحادثة
الشروط الأساسية
العلامات المشتركة
|
- أهلا.
- สวัสดี ครับ / ค่ะ. (sa-wad-dii-khrap / kha）
- هل أنت بخير؟
- สบาย ดี หรือ؟ أو สบาย ดี ไหม؟ (sa-bai-dii-rue؟ or sa-bai- dii-mai؟）
- جيد شكرا.
สบาย ดี ขอบคุณ ครับ / ค่ะ. ( sa-bai-dii koab-khrap / kha）
- ما اسمك؟
- คุณ ชื่อ อะไร ครับ / คะ؟ (khun-chue-a-rai-khrap / kha؟）
- اسمي هو______.
- ผม / ฉัน ชื่อ ______ ครับ / ค่ะ. (phom / chan-chue _____ khrap / kha.）
- سعيد لرؤيتك.
- ยินดี ที่ ได้ รู้จัก. (يين-دي-ثي-داي-رو-جاغ.）
- لو سمحت.
- เชิญ ครับ / ค่ะ. (تشين-خراب / خا.）
- شكرا.
- ขอบคุณ ครับ / ค่ะ. (khop-khun-khrap / kha.）
- مرحبا بك.
- ไม่ เป็นไร ครับ / ค่ะ. (ماي بن راي خراب / خا）
- نعم فعلا.
- ใช่ ครับ / ค่ะ. (ماي تشاي خراب / خا.)
- رقم.
- ไม่ใช่ ครับ / ค่ะ. (ماي تشاي خراب / خا.）
- اعذرني.
- ขอโทษ ครับ / ค่ะ. (خو-تحوت-خراب / خا.）
- عفوا. /اعذرني. (اطلب العفو）
- ขอโทษ. (خو تحوت）
- آسف.
- ขอโทษ ครับ / ค่ะ. (خو-تحوت-خراب / خا.）
- مع السلامة.
- พบ / เจอ กัน ใหม่. (phop / jer-kan-mai.）
- مع السلامة. (غير رسمي）
- เจอ กัน. (جير كان.）
- لا أستطيع القول_____اسم اللغة____.[لم يقال بشكل جيد].
- / ฉัน พูด ภาษา ____ ไม่ ได้. (phom / chan-phuud-phaa-saa -_____- ماي داي.）
- هل تتكلم اللغة الصينية؟
- คุณ พูด ภาษา จีน ได้ ไหม / คะ؟ (khun-phuud-phaa-saa-jin-dai-mai-khrap / kha.؟）
- هل من أحد هنا يتكلم الصينية؟
- ทุก คน สามารถ พูด ภาษา จีน ได้ หรือ ไม่؟ (Thuk-khon-saamaa-rot-phuud-phaasaa-jiin-dai-rue-mai؟）
- يساعد!
- ช่วย ด้วย! (تشواي دواي!）
- ساعدني!
- ช่วย ผม / ฉัน หน่อย! (تشواي فوم / تشان نوي!）
- احذر!
- คอย ดูแล! (خوي دو لاي!）
- صباح الخير.
- สวัสดี ตอน เช้า أو อรุณ สวัสดิ์. (sa-wad-dii-ton-chao أو ارون سوات.）
- مساء الخير.
- สวัสดี ตอน เย็น. (سا ود دي تون ين）
- طاب مساؤك.
- นอน หลับ ฝัน ดี. (غير مختبر مروحة دي）
- لا أفهم.
- ผม / ฉัน ไม่ เข้าใจ. (فوم / تشان ماي خاو جاي.）
- أين الحمام؟
- ห้องน้ำ ม ยู่ ที่ไหน ครับ / คะ؟ (هوانغ-نام-يو-تي-ناي-خراب / خا؟）
مشكلة
- لا تزعجني.
- อย่า รบกวน ผม / ฉัน. ( يا روب كوان فوم / تشان.）
- لا تلمسني!
- อย่า แตะต้อง ผม / ฉัน! (يا تاي تونغ فوم / تشان!）
- انا ذاهب الى الشرطة.
- ผม / ฉัน จะ โทร หา ตำรวจ. / ผม / ฉัน จะ เรียก ตำรวจ. (فوم تشان جا ثو ها تمروت.）
- رجال الشرطة!
- ตำรวจ! ( تمروت!）
- توقف! هناك لص!
- หยุด !! ( يوت !!）
- انا بحاجة الى مساعدتكم.
- ผม / ฉัน ต้องการ ความ ช่วยเหลือ. (phom / chan-tong-kaan-khwaam-chuai-luea.）
- إنها حالة طارئة.
- นี่ เป็น กรณี ฉุกเฉิน. (نيي-بن-كراني-تشوكتشوين.）
- انا ضائع.
- ผม / ฉัน หลง ทาง แล้ว. (phom / chan-long-thaang-laeo.）
- فقدت حقيبتي.
- กระเป๋า ผม / ฉัน หาย. (krapao-phom / chan-haai.）
- أنا فقدت محفظتى.
- กระเป๋า สตางค์ ของ ผม / ฉัน หาย. (krapao-sataang-khong-phom / chan-haai.）
- أشعر بعدم الارتياح.
- ผม / ฉัน รู้สึก ไม่ สบาย. (phom / chan-ruu-suek.）
- أنا مجروح.
- ผม / ฉัน เจ็บ. (فوم / تشان جيب.）
- انا بحاجة الى طبيب.
- ผม / ฉัน ต้อง ไป หา หมอ. (phom / chan-tong-pai-haa-mo.）
- يمكنني استعارة الهاتف؟
- ขอยืม มือ ถือ หน่อย ได้ ไหม؟ (kho-yuem-mue-thue-noi-dai-mai؟）
عدد
- 0
- ๐ （سون) ศูนย์
- 1
- ๑ （نوينج) หนึ่ง أو (وآخرون) เอ็ด
- 2
- ๒ （أغنية) สอง
- 3
- ๓ （صام) สาม
- 4
- ๔ （sii) สี่
- 5
- ๕ （ها) ห้า
- 6
- ๖ （هوك) หก
- 7
- ๗ （طائرة نفاثة) เจ็ด
- 8
- ๘ （باييت) แปด
- 9
- ๙ （كاو) เก้า
- 10
- ๑๐ （رشفة) สิบ
- 11
- ๑๑ （رشفة وآخرون) สิบ เอ็ด
- 12
- ๑๒ （رشفة أغنية) สิบ สอง
- 13
- ๑๓ （رشفة سام) สิบ สาม
- 14
- ๑๔ （رشفة) สิบ สี่
- 15
- ๑๕ （رشفة) สิบ ห้า
- 16
- ๑๖ （رشفة هوك) สิบ หก
- 17
- ๑๗ （رشفة) สิบ เจ็ด
- 18
- ๑๘ （رشفة) สิบ แปด
- 19
- ๑๙ （رشفة كاو) สิบ เก้า
- 20
- ๒๐ （yii- رشفة) ยี่สิบ
- 21
- ๒๑ （yii-sip-et) ยี่สิบ เอ็ด
- 22
- ๒๒ （yii-sip-song) ยี่สิบ สอง
- 23
- ๒๓ （yii-sip-saam) ยี่สิบ สาม
- 30
- ๓๐ （سام رشفة) สามสิบ
- 40
- ๔๐ （sii- رشفة) สี่ สิบ
- 50
- ๕๐ （هاء رشفة) ห้า สิบ
- 60
- ๖๐ （هوك رشفة) หก สิบ
- 70
- ๗๐ （جت رشفة) เจ็ด สิบ
- 80
- ๘๐ （paet- رشفة) แปด สิบ
- 90
- ๙๐ （كاو سيب) เก้า สิบ
- 100
- ๑๐๐ （نيونغ روي) หนึ่ง ร้อย
- 200
- ๒๐๐ （أغنية روي) สอง ร้อย
- 300
- ๓๐๐ （صام روي) สาม ร้อย
- 1000
- ๑๐๐๐ （نوينج فان) หนึ่ง พัน
- 2000
- ๒๐๐๐ （أغنية فان) สอง พัน
- 10 000
- ๑๐๐๐๐ （نونج موين) หนึ่ง หมื่น
- 100 000
- ๑๐๐๐๐๐ （نوينج سين) หนึ่ง แสน
- 1 000 000
- ๑๐๐๐๐๐๐ （نوينج لان) หนึ่ง ล้าน
- 1 000 000 000
- ๑๐๐๐๐๐๐๐๐๐ （فان لان) พัน ล้าน
- 1 000 000 000 000
- ๑๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ （لان لان) ล้าน ล้าน
- الخط / الرقم _____ (قطار ، مترو أنفاق ، حافلة ، إلخ)
- เบอร์ _____ (بوي）
- نصف
- ครึ่ง (خروينج）
- أقل من
- น้อย กว่า (نوي كوا）
- أكثر من
- มากกว่า (معاك كوا）
الوقت
- الآن
- ตอน นี้ (نيي طن）
- لاحقا
- หลังจาก (لانج جاك）
- قبل
- ก่อน (كون）
- صباح / صباح
- ตอน เช้า / โมง เช้า (طن تشاو / مونغ تشاو）
- بعد الظهر
- ตอน เย็น (طن ين）
- اخر النهار
- คืน ( خوين）
- ليل(قبل الذهاب إلى السرير）
- （）
الوقت على مدار الساعة
- الواحدة صباحا
- หนึ่ง นาฬิกา أو ตี หนึ่ง (nueng-nalika أو tii-nueng）
- الثانية صباحا
- ตี สอง (تي-أغنية）
- وقت الظهيرة
- สิบ สอง นาฬิกา أو เที่ยง (رشفة سونغ ناليكا أو ثيانج）
- 1 م
- บ่าย โมง (باي مونغ）
- 2 مساءً
- บ่าย สอง โมง (باي سونغ مونغ）
- منتصف الليل
- เที่ยง คืน (ثيانغ خوين）
فترة
- _____دقيقة
- ____ นาที (نعثي）
- _____ساعة
- ____ ชั่วโมง (تشوامونغ）
- _____سماء
- ____ วัน (شبكه عالميه）
- _____أسبوع
- ____ อาทิตย์ أو สัปดาห์ (أثيت أو صبداء）
- _____قمر
- ____ เดือน (دوين）
- _____عام
- ____ ปี (بي）
يوم
- اليوم
- วัน นี้ (وان نيي）
- في الامس
- เมื่อ วาน (مويا وان）
- الغد
- พรุ่งนี้ (phrungnii）
- هذا الاسبوع
- อาทิตย์ นี้ (أثيت نيي）
- الأسبوع الماضي
- อาทิตย์ ที่ แล้ว (اثيت الثالث عشر لايو）
- الاسبوع المقبل
- อาทิตย์ น้า (أثيت نا）
- يوم الأحد
- วัน อาทิตย์ (وان اثيت）
- الاثنين
- วัน จันทร์ (وان جان）
- يوم الثلاثاء
- วัน อังคาร (وان أنغخان）
- الأربعاء
- วัน พุธ (وان فوت）
- يوم الخميس
- วัน พฤหัสบดี (wan-phruehatsabodi）
- يوم الجمعة
- วัน ศุกร์ (وان سوك）
- يوم السبت
- วัน เสาร์ (وان ساو）
قمر
- يناير
- มกราคม = ม.ค. (）
- شهر فبراير
- กุมภาพันธ์ = ก.พ. (）
- مارس
- มีนาคม = มี.ค. (）
- أبريل
- เมษายน = เม.ย. (）
- يمكن
- พฤษภาคม = พ.ค. (）
- يونيه
- มิถุนายน = มิ.ย. (）
- تموز
- กรกฎาคม = ก.ค. (）
- أغسطس
- สิงหาคม = ส.ค. （）
- شهر تسعة
- กันยายน = ก.ย. （）
- اكتوبر
- ตุลาคม = ต.ค. （）
- شهر نوفمبر
- พฤศจิกายน = พ.ย. （）
- ديسمبر
- ธันวาคม = ธ.ค. （）
اكتب الوقت والتاريخ
اللون สี
- أسود
- ดํา (سد）
- أبيض
- ขาว (خاو）
- رماد
- เทา (ثاو）
- أحمر
- แดง (داينج）
- أزرق
- ฟ้า (FA）
- أصفر
- เหลือง (lueang）
- لون أخضر
- เขียว (خياو）
- برتقالي
- ส้ม (سوم）
- نفسجي
- ม่วง (موانج）
- بني
- สี น้ำตาล (سي-نام-تاان）
وسائل النقل
سيارة ركاب وقطار
- كم سعر التذكرة إلى _____؟
- หนึ่ง ตั๋ว ไป ___ เท่า ไหร่ ครับ / คะ؟ (nueng-tua-pai ___ thao-rai-khrab / kha؟）
- تذكرة إلى ... من فضلك.
- ขอ ตั๋ว หนึ่ง ไป ____ ครับ / ค่ะ. (kho-tua-nueng-pai ___ khrab / kha.）
- أين يذهب هذا القطار / الحافلة؟
- （）
- أين القطار / الحافلة إلى _____؟
- （）
- هل يتوقف هذا القطار / الحافلة عند _____؟
- （）
- في أي وقت يغادر القطار / الحافلة المتوجهة إلى _____؟
- （）
- متى يمكن أن يصل هذا القطار / الحافلة إلى _____؟
- / รถ บัส ขบวน นี้ จะ ไป ____ เมื่อ ไห รบ ร คุ (rotfai / rotbus-khabuan-nii-ja-pai-thueng ___ muea-rai-khrab / kha؟）
وضع
- كيف يمكنني الذهاب إلى _____؟
- ผม / ฉัน จะ ไป ____ ได้ อย่างไร؟ (phom / chan-ja-pai ___ dai-yaang-rai）
- ...محطة القطار؟
- สถานี รถไฟ (ساتاني رطفي）
- ...موقف حافلة؟
- （）
- ...مطار؟
- สนาม บิน (صاع نعم بن）
- ...وسط المدينة؟
- ตัวเมือง (توا موينج）
- ...فندق الشباب؟
- ห้อง พัก เยาวชน أو เยาวชน โฮ ส เท ล أو (hong-phak-yaowachon أو yaowachon-hostel）
- ..._____نزل؟
- โรงแรม ____ (رونغ-رايم _____）
- ... ماكاو / تايوان / هونغ كونغ / سنغافورة / السفارة الصينية / المكتب؟
- （）
- أين يوجد المزيد ...
- （）
- ...نزل؟
- โรงแรม (رونغ رايم）
- ...مطعم؟
- ร้าน อาหาร (رعان）
- ...شريط؟
- บาร์ (با）
- ... المواقع السياحية؟
- สถาน ที่ ท่องเที่ยว (ساتان ثيو ثياو）
- هل يمكنك أن تريني على الخريطة؟
- ช่วย ชี้ ให้ ผม / ฉัน ดู จาก แผนที่ หน่อย. ( chuai-chii-hai-phom / chan-duu-jaak-phaenthii-noi.）
- شارع
- （ ）
- انعطف لليسار.
- เลี้ยว ซ้าย (لياو ساي）
- انعطف يمينا.
- เลี้ยว ขวา (لياو كوا）
- متبقى
- ซ้าย (ساي）
- حق
- ขวา (كوا）
- على التوالي
- ตรง ไป (ترونج باي）
- قرب_____
- ใกล้ ____ (كلاي）
- اذهب عبر_____
- ผ่าน ____ (phaan）
- قبل _____
- ____ ก่อน (كون）
- حذر_____.
- ระวัง ____ (روانغ）
- تقاطع طرق
- สี่ แยก (sii-yaek）
- شمال
- ทิศ เหนือ （ثيت نويا）
- جنوب
- ทิศ ใต้ (ثيت تاي）
- الشرق
- ทิศ ตะวันออก (ثيت تاوان طيب）
- س
- ทิศ ตะวันตก (ثيت تاوان توك）
- شاق
- （）
- انحدار
- （）
سيارة اجره
- سيارة اجره!
- แท็กซี่! (thaeksii)
- من فضلك، خذني إلى _____.
- ช่วย พา ผม / ฉัน ไป ที่ ____. (chuai-phaa-phom / chan-pai-thii ___
- كم يكلف _____؟
- ไป ____ ครับ / คะ. เท่า ไหร่ หรอ ครับ / คะ؟ (باي ___ خراب / خا. ثاو-راي-شارع-خراب / خا؟)
- من فضلك خذني هناك.
- ช่วย พา ผม / ฉัน ไป ที่ นั่น. (chuai-phaa-phom / chan-pai-thii-nan）
البقاء
- هل لديك أي غرف متاحة؟
- มี ห้อง ว่่า ง ไหม ครับ / คะ؟ (مي-هونغ-واانغ-ماي-كراب / كا؟）
- ما هو سعر الغرفة المفردة / المزدوجة لليلة؟
- ห้อง เดียว / ห้อง คู่ คืน ละ เท่า ไหร่ ค ระ / คุهونغ دياو / هونغ-خو-خوين-لا-ثاو-راي-خراب / خا؟)
- هل يوجد _____ في الغرفة؟
- ใน ห้อง มี ____ ไหม ครับ / คะ؟ (nai-hong-mii ___ mai-khrab / kha؟)
- ملزمة
- แผ่น เตียง (فاين تيانج）
- دوره المياه
- ห้องน้ำ (هونغ نام）
- هاتف
- โทรศัพท์ (ثوراساب）
- التلفاز
- โทรทัศน์ أو ทีวี (ثوراتات أو الثالث）
- هل يمكنني إلقاء نظرة على الغرفة أولاً؟
- ขอ ดู ห้อง หน่อย ได้ ไหม / คะ؟ (kho-duu-hong-noi-dai-mai-krab / ka؟）
- هل توجد غرفة أكثر هدوءًا؟
- มี ห้อง ที่ เงียบ สงบ กว่า หรือ เปล่า؟ (مي-هونغ-ثي-نجياب-سانجوب-كوا-شارع-بلاو؟）
- ... أكبر ...
- ใหญ่ กว่า (ياي كوا）
- ...منظف...
- สะอาด กว่า (sa-aat-kwaa）
- ... أرخص ...
- ถูก กว่า (ثوك كوا）
- حسنًا ، أريد هذه الغرفة.
- ผม / ฉัน เอา ห้อง นี้ ครับ / ค่ะ. (phom / chan-ao-hong-nii-khrab / kha）
- أبقى ليلة _____.
- / ฉัน วางแผน ว่า จะ พัก ____ คืน ครับ / ค่ะ. (phom / chan-waang-phaen-kwaa-ja-phak ___ khuen-khrab / kha.）
- ايمكنك ان تنصحنى بفندق آخر؟
- （）
- هل لديك خزنة؟
- （）
- ...خزانة؟
- （）
- هل يشمل الفطور / العشاء؟
- รวม อาหาร เช้า / อาหาร เย็น หรือ ยัง ครับ / คะ؟ (ruam-aa-haan-chao / aa-han-yen-rue-yang-khrab / kha）
- ما هو وقت الإفطار / العشاء؟
- （）
- الرجاء تنظيف الغرفة.
- กรุณา ทำความ สะอาด ห้อง ครับ / ค่ะ. (كا-رو-نا-ثام-خوام-سا-آاد-هونغ-خراب / خا）
- هل يمكنك إيقاظي في _____؟
- （）
- اريد ان اتفقد
- ผม / ฉัน จะ เช็ค เอา ท์ / แจ้ง ออก ครับ / ค่ะ. (phom / chan-ja-check-out / jaeng-ok-khrab / kha.）
عملة
- هل يمكن استخدام MOP / HKD / الرينمنبي / الدولار السنغافوري / الدولار التايواني الجديد؟
- （）
- هل يمكن استخدام زوج دولار أمريكي / يورو / جنيه إسترليني؟
- （）
- هل يمكن استخدام الرنمينبي؟
- （）
- هل يمكنني استخدام بطاقة الائتمان؟
- จ่าย ด้วย บัตร เครดิต ได้ ไหม / คะ؟ (jaai-duai-bat-credit-dai-mai-khrab / kha؟）
- هل يمكنك استبدال العملات الأجنبية من أجلي؟
- （）
- أين يمكنني صرف العملات الأجنبية؟
- （）
- هل يمكنك استبدال الشيكات السياحية من أجلي؟
- （）
- أين يمكنني استرداد الشيكات السياحية؟
- （）
- ما هو سعر الصرف؟
- （）
- أين هو جهاز الصرف الآلي (ATM)؟
- （）
تناول الطعام
- طاولة لشخص واحد / شخصين ، شكرًا لك.
- หนึ่ง คน / โต๊ะ สำหรับ 2 คน ، ขอบคุณ ครับ / ค่ะ. (nueng-khon / to-sam-rab-song-khon، khob-khun-khrab / kha.）
- هلا أريتني قائمة الطعام؟
- ขอ ดู เมนู หน่อย ได้ ไหม / คะ؟ (kho-duu-menu-noi-dai-mai-khrab / kha؟）
- هل يمكنني الدخول إلى المطبخ وإلقاء نظرة؟
- （）
- هل لديك أي أطباق مميزة؟
- （）
- هل لديك أي تخصصات محلية؟
- อาหาร พิเศษ ของ ที่ นี่ มี อะไร / คะ؟ (aahaan-phiset-khong-thii-nii-mii-arai-khrab / kha؟）
- أنا نباتي (أنا نباتي).
- ผม / ฉัน เป็น ผู้ ซึ่ง ทาน แต่ ผัก. أو ผม / ฉัน เป็น พวก มังสวิรัติ. أو ผม / ฉัน กินเจ. (phom / chan-pen-phuu-sueng-haan-tae-phak. or phom / chan-pen-phuak-mangsawirat. or phom / chan-kin-je.)
- أنا لا آكل لحم الخنزير.
- ผม / ฉัน ไม่ กิน หมู. ( فوم / تشان ماي كين مو.）
- أنا لا آكل لحم البقر.
- ผม / ฉัน ไม่ กิน เนื้อ. (فوم / تشان-ماي كين نويا.)
- أنا فقط آكل طعام الكوشر.
- （）
- هل يمكنك جعلها أخف؟ (تتطلب كمية أقل من الزيت النباتي / الزبدة / شحم الخنزير）
- （）
- حزمة السعر الثابت
- （）
- اطلب حسب القائمة
- （）
- وجبة افطار
- อาหาร เช้า (آهان تشاو）
- غداء
- อาหาร กลางวัน (aahaan-klang-wan）
- شاي العصر
- ชา ยาม บ่าย (）
- وجبة عشاء
- อาหาร ค่ำ (aahaan-kham）
- أريد_____.
- ผม อยาก ____. (فوم ياك）
- أريد أطباق مع _____.
- （）
- الدجاج الدجاج
- ไก่ / เนื้อ ไก่ (كاي / نويا كاي）
- لحم
- เนื้อ วัว (nuea-wua）
- سمك
- ปลา (جيش التحرير الشعبى الصينى）
- لحم خنزير
- เเ ฮ ม (حيم）
- سجق
- ไส้กรอก (ساي كروك）
- جبنه
- ชีส (شيت）
- بيضة
- ไข่ (كاي）
- سلطة
- สลัด (صلاة）
- (الخضروات الطازجة
- ผัก (สด) (فاك (سوت)）
- (فواكه طازجة
- ผล ไม้ (สด) (فونلاماي）
- خبز
- ขนมปัง (خانوم بانغ）
- خبز محمص
- ขนมปัง ปิ้ง (خانوم بانغ بينغ）
- المعكرونة
- บะหมี่ (بامي）
- أرز
- ข้าว (خاو）
- فاصوليا
- （）
- هل يمكن أن تعطيني كأسًا _____؟
- ช่วย ส่ง แก้ว ____ ให้ หน่อย ได้ ไหม ครับ / คะ؟ (）
- هل يمكن أن تعطيني كوبًا من _____؟
- ช่วย ส่ง ถ้วย ____ ให้ หน่อย ได้ ไหม ครับ / คะ؟ (）
- هل يمكن أن تعطيني زجاجة من _____؟
- ช่วย ส่ง ขวด ____ ให้ หน่อย ได้ ไหม ครับ / คะ؟ (）
- قهوة
- กาแฟ (كفاية）
- شاي
- ชา (تشا）
- عصير
- น้ำ ผล ไม้ (نام فونلاماي）
- (فقاعات) ماء
- น้ำ โซดา (نام سودا）
- (عادي) ماء
- น้ำ (نام）
- بيرة
- เบียร์ (بيا）
- نبيذ أحمر / أبيض
- ไวน์ แดง / ขาว (واي داينج / كاو）
- هل يمكن أن تعطيني بعض _____؟
- （）
- ملح
- เกลือ (كلويا）
- فلفل اسود
- พริกไทย (فريك تاي）
- زبدة
- เนย (نوي）
- هل يوجد ماء؟ (جذب انتباه النادل）
- （）
- لقد انتهيت.
- （）
- لذيذ.
- อร่อย มาก. (اروي ماك）
- الرجاء تنظيف هذه اللوحات.
- （）
- ادفع الفاتورة.
- คิด เงิน ครับ / ค่ะ. أو เก็บ ตังค์ ครับ / ค่ะ. (خيت-نجوين-خراب / خا أو كيب-تانج-خراب / خا）
شريط
- هل تبيعون الكحول؟
- （）
- هل توجد خدمة بار؟
- （）
- كأس أو اثنين من البيرة من فضلك.
- （）
- الرجاء تناول كأس من النبيذ الأحمر / الأبيض.
- （）
- من فضلك خذ نصف لتر.
- （）
- يرجى الحصول على زجاجة.
- （）
- ارجوك تعال _____(معنويات)يضيف_____ (مشروب كوكتيل）。
- （）
- ويسكي
- วิสกี้ (ويتساكي）
- فودكا
- วอด ก้า (وتكاي）
- الروم
- เหล้า รัม (لاو رام）
- ماء
- น้ำ (نام）
- مياه غازية
- โซดา (صودا）
- مياه مقوية
- （）
- عصير البرتقال
- น้ำส้ม (نام سوم）
- الكولا(مشروب غازي）
- โค้ก (خوك）
- هل لديك أي وجبات خفيفة؟
- （）
- من فضلك خذ كأسًا آخر.
- （）
- من فضلك خذ جولة أخرى.
- （）
- متى ينتهي العمل؟
- （）
- في صحتك!
- ชน แก้ว! أو หมด แก้ว! أو ไชโย! (chon-kaew أو mot-kaew أو chai-yo）
التسوق
- هل لديك حجم القيمة I wear؟
- （）
- كم ثمن هذا؟
- อัน นี้ เท่า ไหร่ ครับ / คะ (）
- هذا غال جدا.
- แพง เกินไป. (）
- يمكنك قبول _____ (السعر)؟
- （）
- مكلفة
- แพง (فاينج）
- الرخيص
- ถูก (ثوك）
- لا استطيع تحمله.
- （）
- لا اريدها.
- ผม / ฉัน ไม่ เอา. (）
- أنت تخدعني.
- คุณ โกง ผม / ฉัน. (）
- لست مهتمًا.
- ผม / ฉัน ไม่ สนใจ. (）
- حسنًا ، اشتريتها.
- ครับ / คะ، ฉัน จะ ซื้อ อัน นี้. (）
- هل تستطيع أن تعطيني حقيبة؟
- ขอ ถุง นึ่ง ใบ ด้วย ได้ ไหม / คะ؟ (）
- هل تقومون بتوصيل البضائع (إلى الخارج)؟
- （）
- أنا بحاجة ل...
- ผม / ฉัน ต้องการ ... (فوم / تشان تونغ كان）
- ...معجون الأسنان.
- ... ยาสีฟัน (yaa-sii-fan）
- ... فرشاة أسنان.
- ... แปรงสีฟัน (）
- ... حفائظ.
- ... ผ้าอนามัย แบบ สอด （）
- ...صابون.
- ... สบู่ (سابو）
- ...شامبو.
- ... แชมพู (شيمفو）
- ... مسكن. (مثل الأسبرين أو الإيبوبروفين）
- ... ยา แก้ ปวด (على سبيل المثالแอสไพรินأو ไอ บู โปร เฟ)（）
- ...دواء بارد.
- ... ยา แก้ หวัด (）
- ... طب الجهاز الهضمي.
- ... （）
- ...الحلاقة.
- ... มีดโกน หนวด (）
- ...مظلة.
- ... ร่ม (ذاكرة للقراءة فقط）
- ...كريم واقي من الشمس.
- ... ครีม กันแดด أو โลชั่น กันแดด (）
- ...بطاقة بريدية.
- ... ไปรษณียบัตร أو โปสการ์ด (）
- ...ختم.
- ... แสตมป์ (ساتيم）
- ...بطارية.
- ... แบตเตอรี่ (baettoerii）
- ...ادوات مكتبيه.
- ... กระดาษ จดหมาย (）
- ...قلم.
- ... ปากกา (paak-kaa）
- ... كتاب صيني.
- ... หนังสือ ภาษา จีน （）
- ... مجلة صينية.
- ... นิตยสาร จีน (）
- ... صحيفة صينية.
- ... หนังสือพิมพ์ จีน （）
- ... قاموس تايلاندي صيني.
- ... พจนานุกรม จีน ไทย (）
قيادة
- أريد تأجير سيارة.
- ผม / ฉัน ต้องการ เช่า รถ. (）
- هل يمكنني الحصول على تأمين؟
- （）
- توقف(علامة طريق）
- หยุด (يوت）
- طريق واحد حارة
- ทาง اتجاه واحد (ثانج أونواي ）
- أثمر
- （）
- ممنوع الوقوف
- ห้าม จอด รถ (لحم الخنزير شوت العفن）
- حدود السرعة
- จำกัด ความเร็ว (）
- محطة غاز
- ปั้ ม น้ำมัน (بام-نام مان）
- الغازولين
- แก๊ส โซ ลี น أو น้ำมันเบนซิน (）
- ديزل
- น้ำมันดีเซล (نام مان ديسين）
سلطات
- لم أفعل شيئًا سيئًا.
- （）
- هذا سوء فهم.
- นั่น คือ ความ เข้าใจ ผิด. ()
- إلى أين تأخذني؟
- （）
- هل أنا معتقل؟
- （）
- أنا مواطن من ماكاو / تايوان / هونغ كونغ / سنغافورة / الصين.
- （）
- أريد الاتصال بماكاو / تايوان / هونغ كونغ / سنغافورة / السفارة الصينية / المكتب.
- （）
- اريد التحدث مع محام.
- （）
- هل يمكنني فقط دفع الغرامة الآن؟
- （）