مسار قلاع بياست - Szlak Zamków Piastowskich

توضح هذه المقالة مسار للمشي .

مسار قلاع بياست - ممر أخضر للمشي لمسافات طويلة. يقع في سيليزيا السفلى ويمتد من قلعة غرودنو إلى قلعة جرودزيك عبر جبال واوبرزيسكي وسفوح بولكوفسكو-فابرزيسكي وجبال كاتشاوسكي وروداوي جانويكي ووادي جيلينيا جورا وسفوح كاتشاوسكي. تم تمييزها بـ 15 قلعة من أصل بياست ، ومن هنا جاء اسمها. يبلغ الطول الإجمالي للممر 146 كم.

رسميًا ، تم تعيين المسار كمسار جبلي (يمكنك الحصول على شارات GOT PTTK و GOT PTT) ، ومع ذلك ، يتم قبول مساره أيضًا باعتباره معبرًا للممرات المنخفضة ويتم التحقق منه بشكل إيجابي من قبل قادة المشي لمسافات طويلة كمسار إلى OTP الفضي الكبير شارة.

مسار الدرب

تم وصف المسار اعتبارًا من سبتمبر 2013

قلعة غرودنو - Zagórze Śląskie - Złoty Las - Modliszów - Pogorzała - Witoszów - Lubiechów - قلعة Książ القديمة – قلعة Książ - بيكزنيكا - قلعة سيسى - Chwaliszów - Pietrzyków - Kłaczyna - قلعة في Kłaczyna - خنازير - قلعة أويني - بولكوف - قلعة بولكو - Pastewnik - Płonina - قلعة Niesytno - Turzec - Janowice Wielkie - قلعة Bolczów - بيت شباب PTTK "Szwajcarka" - قلعة سوكوليتش - ووجانوف - قصر في Wojanów - Dąbrowica - Strupice - Jelenia Góra - بيت شباب PTTK "Perła Zachodu" - Siedlęcin - برج الدوق في سيدلوسين - السد على بحيرة Pilichowickie - Maciejowiec - منزل مانور وقصر في Maciejowiec - رادوميتسي - كليكزا - قلعة لينو - Bełczyna - محمية "Ostrzyca Proboszczowicka" - Twardocice - Czaple - Grodziec - قلعة Grodziec

وقت الانتقالات	مسافه: بعد بالكيلومترات	عدد نقاط يملك	هدف	مجموعة جبل يملك	عدد نقاط يملك	مسافه: بعد بالكيلومترات	وقت الانتقالات
00:00	0,0	0	قلعة غرودنو	S10	176	146,1	36:15
00:12	0,8	1	Zagórze Śląskie	S10	174	145,3	36:00
02:20	9,8	11	يدعو	S10	165	136,3	33:50
04:10	15,6	24	Lubiechów	S10	153	130,5	32:20
04:57	18,3	26	قلعة Książ القديمة	S10	151	127,1	31:32
05:25	21,1	29	رابطة الدول المستقلة بولكو	S10	144	125,0	31:05
06:25	26,1	33	قلعة سيسى	S10	148	120,0	30:05
10:10	41,3	50	قلعة Kłaczyna	S10	125	104,8	26:20
12:00	48,2	57	قلعة أويني	S07	119	97,9	24:45
12:35	50,9	60	قلعة في Bolków	S07	115	95,2	24:10
14:40	59,6	72	قلعة Niesytno	S05	105	86,5	22:00
18:05	72,5	84	قلعة Bolczów	S05	94	73,6	18:45
19:25	77,4	91	بيت شباب PTTK "Szwajcarka"	S05	87	68,7	17:10
19:30	77,8	93	قلعة سوكوليتش	S05	85	68,3	17:05
20:20	81,4	97	قصر في Wojanów	S05	77	64,7	16:05
23:25	93,8	112	محطة حافلات جيلينيا جورا	S04	61	52,3	12:50
24:25	97,9	117	نزل PTTK "لؤلؤة الغرب"	S04	56	48,2	11:50
25:00	100,2	119	برج الدوق في سيدلوسين	S04	54	45,9	11:15
26:25	107,1	127	سد المياه على بحيرة Pilichowickie	S02	46	29,0	09:40
27:40	110,9	132	منزل مانور وقصر في Maciejowiec	S02	42	35,2	08:40
28:15	113,6	136	رادوميس	S02	38	32,5	08:00
29:10	119,5	143	قلعة لينو	S02	31	26,6	06:38
30:05	120,9	144	Wleń	S02	29	25,2	06:15
32:20	129,9	156	محمية "Ostrzyca Proboszczowicka"	S02	20	16,2	04:10
34:45	140,0	164	مالك الحزين	S02	10	6,1	01:30
36:20	146,1	176	قلعة Grodziec	S02	0	0,0	00:00

اليوم 1: قلعة غرودنو – قلعة Książ

لا يمكن الوصول إلى بداية المسار إلا عن طريق النقل العام بالحافلة إلى Zagórze Śląskie (العديد من الدورات التدريبية من Świdnica) ، وبعد ذلك عليك الذهاب إلى قمة Choina (450 مترًا فوق مستوى سطح البحر) ، حيث تكون البداية الرسمية لـ الدرب.

Świdnica
Zagórze Śląskie
الاثنين – يوم الجمعة	يوم السبت	يوم الأحد
07:00 08:50 11:10 13:00 14:40 15:25* 16:15 17:55 19:30	07:00 08:50 11:10 13:00 14:40 16:15	11:10 13:00 14:40 16:15
* فقط في أيام الدراسة

Zagórze Śląskie
Świdnica
الاثنين – يوم الجمعة	يوم السبت	يوم الأحد
05:55 06:50 07:40* 08:30 10:15 12:00 13:00 14:10 15:05 15:50 16:40 17:40 19:15	06:50 08:30 10:15 12:00 14:10 15:05 15:50	12:00 14:10 15:05 15:50 17:40
* فقط في أيام الدراسة

حلقة	مجموعة جبل يملك	عدد نقاط يملك	مسافه: بعد بالكيلومترات	وقت الانتقالات في دقائق
قلعة غرودنو - Zagórze Śląskie	S10	2/1	1	10/15
Zagórze Śląskie - الغابة الذهبية	S10	7/7	7	80/85
غولدن فوريست - Modliszów	S10	3/2	2	45/30
Modliszów - بوجورزا	S10	4/4	4	35/45
بوجورزا - بحيرة ديزي	S10	4/3	3	40/40
ديزي ليك - بالم هاوس	S10	5/5	5	40/40
بيت النخيل - ستاري Książ	S10	2/2	2	35/35
قلعة Cis Bolko– Książ	S10	2/1	1	20/10
معا		29/25	25	5 ساعات

• قلعة غرودنو, ☎ 74845 33 60 ، فاكس: 74845 72 30 ، بريد إلكتروني: [email protected]. في الأشهر من مايو إلى سبتمبر: من الاثنين إلى الجمعة من 9:00 صباحًا حتى 6:00 مساءً (آخر دخول في الساعة 5:00 مساءً) ، أيام السبت والأحد والعطلات الرسمية من 9:00 صباحًا حتى 7:00 مساءً ( آخر دخول في الساعة 6:00 مساءً) ، في الأشهر من أكتوبر إلى أبريل: من الاثنين إلى الجمعة من 9:00 صباحًا إلى 5:00 مساءً (آخر دخول في الساعة 4:00 مساءً) ، أيام السبت والأحد والعطلات الرسمية من 9 : من الساعة 00 صباحًا حتى الساعة 6:00 مساءً (آخر دخول في الساعة 5:00 مساءً) المتحف مغلق في عيد الفصح الأحد ، 1 نوفمبر ، 24 ديسمبر و 25 ديسمبر .. عادي - 10.00 زلوتي بولندي ، بسعر مخفض - 7 زلوتي بولندي.

أول قلعة بياست على الطريق (دخول مدفوع الأجر) ، يمكن مشاهدة أطلالها مع دليل وفرد. يوجد في القلعة مكتب تذاكر به متجر (به طابع جميل) وبوفيه ومرحاض (فقط للشجعان).

ربما يبدأ تاريخ القلعة في القرن التاسع ، عندما ، وفقًا للأسطورة ، كان من المقرر أن يتم تشييد القلعة من قبل فارس إنجليزي أو على الأرجح في نهاية القرن الثاني عشر من قبل الأمير بوليسواف الأعلى ، أو أعيد بناؤها أو بناؤها في القرن الثالث عشر. قرن من قبل أمير Świdnica ، Bolek I Raw ، وامتد بقلعة علوية في النصف الأول من القرن الرابع عشر من قبل آخر أمير widnica ، Bolek II Mały. في القرن الخامس عشر ، أصبح مقرًا لفرسان اللصوص وكان يُطلق عليه اسم نزل القاتل. في عام 1545 ، تم شراؤها وإعادة بنائها إلى سكن من عصر النهضة بواسطة Maciej of Łagów (Matthias von Logau). في السنوات التالية ، أدى الإهمال الناجم عن التغيير المتكرر للمالكين والدمار خلال حرب الثلاثين عامًا إلى التخلي عن القلعة في عام 1774 ، والتي تم بيعها أخيرًا للفلاحين المحليين كمصدر لمواد البناء. لحسن الحظ ، تم تأمينه بمبادرة من Pastor Busching ، الذي بدأ إعادة الإعمار ، ولكن دون اهتمام خاص بالشكل التاريخي. تم شراؤها من قبل الكونت فريدريك فون بورغهاوس ، ثم عائلة فون زيدليتز ونوكيرش ، التي أكملت إعادة الإعمار وأنشأت متحف القلعة ، ونهبت المبنى في عام 1945. في عام 1947 ، تم تسليم القلعة إلى جمعية تاترا البولندية ، ثم تحت رعاية PTTK. في عام 1965 ، تم إنشاء المتحف الإقليمي لـ PTTK.

القلعة محاطة بجدار ، مع وجود علية عصر النهضة سيليزيا في العديد من الأماكن وبرجين نصف دائريين. في القلعة نفسها ، تستحق التفاصيل المعمارية بشكل أساسي المشاهدة. ندخل القلعة من خلال مبنى البوابة (الذي كان يعمل سابقًا ككنيسة صغيرة) مع بوابة عصر النهضة مع شعار النبالة لعائلة von Zedlitz und Neukirch (آخر مالكي القلعة) وجملة لاتينية "Fortiter et Fideliter" (بشجاعة وإخلاص)محاطة بزخارف تصويرية ملونة من 1903 إلى 1904 مع أسود تحرس مدخل القلعة. في الداخل ، تم تزيين بوابة الحراسة بزخارف سغرافيتو من القرن السادس عشر. يوجد في فناء القلعة السفلية حجر جيرى يعود تاريخه لقرون (نصب تذكاري طبيعي) ومدفع من عام 1870 يحمل حرف نابليون الأول. البوابة في المقدمة في القلعة السفلية من حوالي عام 1570 ، مصنوعة من الحجر الرملي الأصفر والأحمر ، مع تجسيد للفضائل الفارس: الولاء ، والعدالة ، والاعتدال ، والرحمة ، والقوة ، والصبر ، والحكمة ، والأمل ، فوق المستوى إفريز. مع معاطف النبالة لثمانية ملاك سابقين للقلعة ، وفوقها نسر برأسين مع ميتري بين اثنين من جريفين. يوجد اثنان في قاعة القلعة العليا الصلبان الكفارة جنبًا إلى جنب مع لوحة معلومات مثيرة للاهتمام.

يوجد في فناء القلعة خزان ماء منحوت في الصخر ، يبلغ عمقه حوالي 5 أمتار ، والذي ، وفقًا للأسطورة ، تم حفره طوال حياته تقريبًا من قبل عبد مسلم ، وكانت الحرية هي المكافأة له.

في الداخل ، يوجد متحف فقير به عوامل جذب ، خاصة للأطفال (معرض لأدوات التعذيب وهيكل عظمي بلاستيكي مقيد لامرأة مع صر) ، لوحات من القرن الثامن عشر ، نسخ من أثاث عصر النهضة والباروك من القرن التاسع عشر ، المزيد بوابات ونموذج للقلعة تستحق المشاهدة.

العنصر الأخير في زيارة القلعة هو مدخل برج القلعة (لمن يحبون السلالم الضيقة والحادة) بارتفاع 34 مترًا مع إطلالة بانورامية على المنطقة.

القلعة لها أسطورة وروح. الأميرة مارجريت ، التي لم ترغب في الزواج من رجل عجوز اختاره والدها (ربما كان عمره 30 عامًا) ، دفعه عن الصخور أثناء المشي. لهذا الفعل ، تم تسويتها على قيد الحياة في مكانة في القاعة.

بعد زيارة القلعة ، نبدأ الرحلة على طول المسار الأخضر (والذي يمكنك أيضًا الوصول إلى القلعة من Zagórze Śląskie) على طول طريق غابة مريح عبر محمية المناظر الطبيعية "Góra Choina" ، حيث توجد عينات لطيفة من خشب البلوط والليمون والليمون. خشب الزان ، على اليسار ، مررنا بمجمع قصر مهجور من جهة أخرى في منتصف القرن التاسع عشر (حديقة مهملة مع طريق بلوط جميل ، مبنى قصر مغلق ، أطلال مثيرة للاهتمام لمنزل سابق لعربات الخيول يقف بين المساحات الخضراء) ونأتي إلى ساحة Zagórze Śląskie المركزية. هذا القسم ملحوظ بشكل جيد للغاية.

• Zagórze Śląskie إنها قرية كبيرة إلى حد ما مع ظهور بلدة صغيرة ، حيث يمكن للمسافر المتعب بعد زيارة القلعة أن يشرب قهوة جيدة بشكل مدهش وتناول وجبة لذيذة (حتى الاستعدادات لحفل الزفاف في فترة ما بعد الظهر لا تتعارض مع تقديم الطعام المطلوب و مشروبات).

• مطعم بوريس، المجاهدين. Główna 26، 58-321 Zagórze Śląskie، ☎ 74845 38 67 ، فاكس: 74845 38 09 ، بريد إلكتروني: [email protected]. الاثنين - السبت 1 مساءً - 10 مساءً الأحد 1 مساءً - 10 مساءً أسعار الحساء PLN 12-16 ، الطبق الرئيسي PLN 18 20-40.

يرتبط تاريخ المنتجع الصيفي (من القرن التاسع عشر) ارتباطًا وثيقًا بالقلعة. جدير بالذكر: تقع على بعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من الممر ، وكنيسة أبرشية الصليب المقدس من حوالي 1500 (في الداخل يمكنك رؤية بوابات ومنحوتات قوطية من القرن الخامس عشر) ومذبح من مطلع القرنين السادس عشر والسابع عشر (انتباه! في أيام الأسبوع يمكن إغلاقه) ، عبر الكفارة يقع على جانب الطريق ، على بعد حوالي 50 مترًا من الكنيسة ، ولعشاق الآثار الفنية - سد على بحيرة Lubachowskie (بعيدًا عن الممر ، أوصي بالوصول بالسيارة) وبرج مياه يقع على درب بجوار محطة قطار مغلقة.

يستمر المسار في البداية على طول طريق أسفلت ، ثم ينزل إلى الغابة عبر طريق غابة مريح (انتباه! تم تغيير تعليم المسار في القسم الخاص بممر Krzyż وبالتالي قد يقترح GPS مسارًا مختلفًا للطريق. يعود المسار إلى طريقه القديم في مسلة جمعية الصيد "Ponowa" Wałbrzych في Golden Forest بدون لوحة) ، مما يؤدي إلى طريق أسفلت عبر مجمع ترفيهي به منطقة استحمام خاصة به.

• مطعم وفندق "زلوتي لاس"، Lubachów 27d، Złoty Las، 58-100 Świdnica، ☎ 74 85 09771 بريد إلكتروني: [email protected].

بعد ذلك ، يقود المسار بشدة صعودًا لمسافة 2 كيلومتر تقريبًا على طريق إسفلتي به عدد كبير جدًا من سيارات الركاب ، والتي ، في البداية عبر الغابة ، ثم من خلال المنازل الأولى في Modliszów ، نصل إلى التقاطع مع الطريق Świdnica - Wałbrzych. هذا القسم ملحوظ جدا.

• يدعو هي قرية قديمة ، تم ذكرها لأول مرة عام 1279 ، والتي كانت تابعة للطائفة السسترسية في الأعوام 1324–1810. في القرية ، عند تقاطع الطريق مع الطريق مصلى التوبة بفأس مزورة ، ثم ينزل الدرب إلى كنيسة القديس البنوة. بارثولوميو. إنها كنيسة مسورة من صحن واحد مبنية بالحجارة من بداية القرن السادس عشر مع برج خشبي في الجزء العلوي من صحن الكنيسة (قيد التجديد حاليًا). يوجد ثلاثة في أعلى أسطح الكنائس الصلبان الكفارة. توجد داخل الكنيسة لوحات جدارية قوطية من نهاية القرن الرابع عشر ولوحات جدارية من عصر النهضة من القرن السادس عشر ، والتي تمت تغطيتها أثناء أعمال الترميم في الفترة 1963-1966 ، والتي تصور أسطورة القديس. كاثرين ، سانت. كريستوفر ، الجلد ، سانت. جورج يقاتل التنين والعذراء الحكيمة والغباء في الكتاب المقدس. العنصر الأكثر قيمة في معدات الكنيسة هو حجر مقدس من القرن الخامس عشر ، والمفروشات المتبقية تعود إلى بداية القرن الثامن عشر.

بعد المغادرة ، يتحول الطريق من طريق إسفلتي إلى طريق ترابي ، والذي دون بذل الكثير من الجهد ، نصل إلى قرية Pogorzała ، ونعبر مجرى Witoszówka عبر جسر. نمر عبر طريق القرية الإسفلتي وحيث يترك الممر اليسار ، نصعد طريقًا ترابيًا ، بالقرب من ملعب للأطفال ، نجد عبر الكفارة. نسير على طول هذا الطريق عبر الحقول صعودًا ، إلى حدود Książ Landscape Park ، حيث نتعمق أكثر في الغابة. ثم نذهب صعودًا إلى المحمية الطبيعية "بحيرة ديزي" ، والتي يعتبر الجزء الرئيسي منها بحيرة زيلون.

• البحيرة الخضراء عبارة عن حفريات مليئة بالمياه بعد استغلال الأحجار الجيرية للشعاب المرجانية الديفونية ، والتي تأسست عام 1870. تم إنشاء المحمية في عام 1998 من أجل حماية الحيوانات الأحفورية في أعالي ديفونيان المعرضة للتعدين ، لأسباب تعليمية وعلمية: الإسفنج ، والكافيار ، والشعاب المرجانية ، وبلح البحر ، وذوات الأرجل ، والقواقع ، وشوكيات الجلد ، وزنابق النهار ، وما يحيط بها بشكل رئيسي من الصنوبر و أشجار الزان. في المحمية ، يمكننا العثور على أنواع من النباتات تحت الحماية الكاملة: النرجس البري ، واللبلاب الشائع ، ونكة الحنجرة الشائعة ، والهيلبورين ، والدودة المستديرة ، والديدان المستديرة ، والغابات والمحمية جزئيًا: خنفساء حوافر ، النبق المشترك ، عناق معطر ، وردة غيلدر وزنبق الوادي .

بالقرب من البحيرة ، توجد أنقاض أفران الجير القديمة (أفران الجير) وبرج مُكيَّف من الفرن ، حيث رتبت آخر سيدة من قلعة Książ ، الأميرة ديزي فون بليس ، التي كانت مولعة بهذا المكان بشكل خاص ، نزلًا للصيد .

هنا يأتي الممر على يمين "درب لارسرز فيلق فيستولا" ، من Witoszów Górny إلى Lubiechów ، الذي يرافقنا لمدة 10 دقائق تقريبًا. ثم نذهب عبر الغابة إلى معبر السكة الحديد بدون حراسة بإشارات المرور (انتباه! خط السكك الحديدية مفتوح ، يتم استخدامه بواسطة حافلات السكك الحديدية في Koleje Dolnośląskie).

• Lubiechów هي قرية سابقة ، منذ عام 1975 كانت إحدى مقاطعات Wałbrzych. في بداية القرية توجد مباني مزرعة تاريخية (لمحبي هذا النوع من الهندسة المعمارية). يستمر الممر عبر القرية ، ويغادر لمسافة معينة من الطريق الرئيسي وبالتالي يتجنب المكان الذي يمكنك العثور فيه على صليبين تائبين. لرؤيتهم ، علينا أن نترك المسار لفترة من الوقت (أو في الواقع نتبع مساره القديم).

أولا عبر الكفارة يقع على الجانب الأيسر بجوار المرج السابق مقابل المنزل في المجاهدين. ويلكزا 25 (مبانيها قيد الإنشاء حاليًا) ، بطريق ترابي يقطعها بشكل مائل. إلى الثانية صليب التوبة يؤدي قليلاً إلى اليمين (ولكن ليس إلى المرج) ، بين المنازل في ul. Wilcza 25 و 23 ، طريق ميداني متضخم جزئيًا في القسم الآخر ، والذي وصلنا إلى المكان (على الجانب الأيمن من الطريق) بعد السير حوالي 200 متر تقريبًا إلى الغابة.

علاوة على ذلك ، عبر القرية ، عبر طريق إسفلتي (يقودها باص المدينة رقم 13 ، يمكنك الصعود إليه دون أي خسارة) ، نصل إلى التقاطع مع الطريق الوطني من Wałbrzych إلى Palm House. هذا القسم ملحوظ جدا.

يعد التقاطع نقطة وصول جيدة للمسار ، وهناك محطة لحافلات المدينة من Wałbrzych ، والحافلات والحافلات الصغيرة إلى Świebodzice و Świdnica و Wrocław (لكن الجداول الزمنية المتاحة في المحطة - باستثناء حافلات المدينة - غامضة تمامًا وتعطي فقط ساعات بدون اتجاهات ، وليست كل الحافلات). يبدو أن الاتجاه الأكثر أمانًا هو Świdnica ، حيث تغادر الحافلات في العديد من الاتجاهات (إلى Wrocław أساسًا كل نصف ساعة يوميًا حتى ساعات المساء المتأخرة).

• Wałbrzych بالم هاوس, ☎ 74 66 43834 ، فاكس: (4874) 66 43862 ، بريد إلكتروني: [email protected]. ساعات عمل مكاتب بيع التذاكر: في الأشهر من أبريل إلى سبتمبر: من الاثنين إلى الجمعة من 10:00 حتي 17:00 ، يومي السبت والأحد من 10:00 حتي 18:00 ، في الأشهر من أكتوبر إلى مارس: مغلق يوم الاثنين من الثلاثاء حتى الجمعة من 10:00 إلى 15:00 ، أيام السبت والأحد من 10:00 إلى 16:00 ، يتم إغلاق Palm House في عيد الفصح الأحد ، 1 نوفمبر ، 25 ديسمبر ويوم رأس السنة .. عادي - PLN 8 ، مخفضة - PLN 5.

تم بناء The Palm House بواسطة Henry XV von Pless لأجمل امرأة في أوروبا في ذلك الوقت (وكذلك زوجته) Maria Teresa Oliwia Cornwallis-West المعروفة باسم Daisy. تصطف الحمم البركانية من بركان إتنا في صقلية. يبلغ ارتفاع قبة المبنى 15 متراً ، وبجانب بيت النخيل توجد حديقة يابانية ، وروزاريوم ، وحديقة فواكه وخضروات ، ومنطقة لزراعة الشجيرات. بعد الانتهاء من البناء ، تم استيراد حوالي 80 نوعًا من النباتات الغريبة. استهلك المشروع المكلف 7 ملايين مارك وكان له دور فعال في إفلاس عائلة هوشبيرج.

يوجد في Palm House العديد من النباتات المثيرة للاهتمام لمحبي الطبيعة والأطفال ، وبالنسبة للباقي يوجد مقهى مع قهوة إسبريسو لطيفة (كما يقدمونها باللغة التركية) والطعام المناسب للأطفال والكبار على حد سواء.

• مقهى اندر ذا تروبيك، Palm House 58-306 Wałbrzych ul. فروتسوافسكا 158 ، ☎ 74666 33 15. حلوى الأقحوان ، توت العليق الساخن مع آيس كريم الفانيليا.

بعد زيارة Palm House ، نعبر الطريق الوطني وننطلق في الطريق عبر المرج ، ثم الغابة إلى قلعة ستاري كسيو ، حيث نلتقي مرة أخرى "درب لانسرز في فيستولا فيلق" . هذا القسم ملحوظ بشكل جيد للغاية.

• قلعة Książ القديمة. متاح على مدار الساعة. دخول مجاني.

أطلال أصلية من الأطلال الاصطناعية من نهاية القرن الثامن عشر. تم تصميم المبنى على طراز قلعة أمير أويدنيكا ، بوليك الأول ، الواقعة في هذا المكان ، واستخدمت أجزاء من قلعة بياست في بنائها. خلال أيام إعادة مجدها ، كان لها خندق وجدران ، وكان مدخل القلعة من خلال بوابة بها أبراج. تم تزيين المناطق الداخلية "من العصور الوسطى" - القاعات ومستودعات الأسلحة والأبراج المحصنة بالأسلحة القديمة والأثاث واللوحات. في عام 1945 ، أضرم الجنود السوفييت النار في القلعة ودمروها بالكامل تقريبًا.

من قلعة Stary Książ ، بعد جزء قصير من الطريق عبر الغابة ، بدأنا في النزول برفق (ولكن الطريقة الأخرى هي طريقة غير سارة) على طول مسار واسع مبني على منحدر Książ Gorge. ثم ، على طول نهر Pełcznica الخلاب الذي يتدفق في اتجاه مجرى النهر ، وصلنا إلى عبور الممرات أسفل Cis Bolko. هذا القسم ملحوظ بشكل جيد.

• رابطة الدول المستقلة بولكو. متاح على مدار الساعة. دخول مجاني.

الطقسوس الشائع المسمى Bolko ، مع محيط جذع يبلغ 285 سم ، ويقدر عمره بما لا يقل عن 400 عام ، ينمو على نهر Pełcznica (Świebodzice) ، في محمية طبيعية "Przełomy pod Książem" في منتزه Książ المناظر الطبيعية . من المحتمل أنه أقدم طقسوس في Sudetes.

من تقاطع الممرات ، بالقرب من Cis Bolko ، اقتربنا لفترة وجيزة من قلعة Książ. هذا القسم ملحوظ بشكل جيد.

تسعة آلاف شخص يعملون في منزلنا ، بينهم خمسة آلاف عامل منجم (...). يكلف مليون مارك سنويًا إعالة أسرة مكونة من خمسة أفراد في Książ. يوميات الأميرة ماريا تيريزا أوليويا هوشبيرج فون بليس (ديزي)

• قلعة Książ, ☎ 74 66 43834 ، فاكس: (4874) 66 43862 ، بريد إلكتروني: [email protected]. ساعات عمل مكاتب بيع التذاكر: في الأشهر من أبريل إلى سبتمبر: من الاثنين إلى الجمعة من 10:00 حتى 17:00 ، يومي السبت والأحد من 10:00 حتى 18:00 ، في الأشهر من أكتوبر إلى مارس: مغلق يوم الاثنين من الثلاثاء إلى الجمعة من 10:00 حتي 15:00 ، يوم السبت ، الأحد من 10:00 حتي 16:00.تغلق المدرجات من أكتوبر إلى مارس. مغلق يوم الأحد عيد الفصح ، 1 نوفمبر ، 25 ديسمبر وعشية رأس السنة الجديدة .. شرفات القلعة منزل النخيل العادي - 23.00 زلوتي بولندي ، سعر مخفض - 16.00 زلوتي بولندي ، تراسات القلعة ، إسطبلات بيت النخيل العادية - 28.00 زلوتي ، بسعر مخفض - 19.00 زلوتي بولندي منزل نخيل عادي - 15.00 زلوتي بولندي ، مخفض - 10.00 زلوتي بولندي

• فندق Książ، 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1 ، ☎ 890 43 66 74 ، فاكس: 892 43 66 74 ، بريد إلكتروني: [email protected]. تسجيل الدخول: 14:00 ، تسجيل الخروج: 12:00. غرفة مفردة مع حمام - 150 زلوتي بولندي ، غرفة مزدوجة مع حمام - 240.00 زلوتي بولندي ، غرفة ثلاثية مع حمام - 280.00 زلوتي بولندي ، جناح - 340.00 زلوتي بولندي ، شقة - 460.00 زلوتي بولندي ، سرير إضافي - 70 زلوتي بولندي ، 00 زلوتي بولندي.

• فندق القلعة، 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1 (في المبنى التاريخي لقلعة Książ الخارجية بيلي), ☎ 74665 41 44 ، بريد إلكتروني: [email protected]. غرفة فردية - 170 زلوتي بولندي ، غرفة مزدوجة - 250 زلوتي بولندي ، شقة - 560 زلوتي بولندي ، سرير إضافي - 90 زلوتي بولندي في عطلات نهاية الأسبوع "" غرفة مفردة - 150 زلوتي بولندي ، غرفة مزدوجة - 220 زلوتي بولندي ، شقة - 500 زلوتي بولندي ، إضافي السرير - 70.00.

• مطعم Książęca، 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1 ، ☎ 74664 38 76 ، بريد إلكتروني: [email protected]. مرق يقدم مع المعكرونة محلية الصنع - 15 زلوتي ، حساء الجاودار الحامض يقدم في الخبز - 19 زلوتي ، حساء السمك الصقلي - 21 زلوتي ، سمك القد المطهي في الكراث يقدم مع البطاطس مع الشبت - 39 زلوتي ، قطع لحم الخنزير التقليدية بالعظم مع الملفوف المقلي و بطاطس مسلوقة 29 زلوتي بولندي ، فطيرة التفاح - 14 زلوتي بولندي ، "قائمة الأطفال" ، أصابع السمك مع البطاطس المقلية مع سلطة الخيار 21.00 زلوتي.

بني عام 1292 كقلعة حجرية ذات كرسي مرتفع من قبل Bolek I the Raw. أعيد بناؤها عدة مرات ، منذ عام 1509 في أيدي عائلة Hochberg. بعد إفلاس الأسرة في الثلاثينيات ، استولى عليها الجيش الألماني لأغراض عسكرية ، وأعيد بناؤها خلال الحرب العالمية الثانية مع تدمير شبه كامل للداخل الأصلي ، ونهبها الجنود السوفييت في عام 1945.

تعد القلعة التي تبلغ مساحتها 146000 متر مربع ثالث أكبر قلعة في بولندا بعد مالبورك وفاويل. إنه يستحق الزيارة ليس فقط في الداخل ، ولكن قبل كل شيء في الخارج. تستحق الحدائق والتراسات الجميلة الزيارة من أوائل الربيع وحتى أواخر الخريف.

اليوم الثاني: قلعة Książ - Bolków

يمكن الوصول إلى بداية القسم بواسطة وسائل النقل العام بالقطار إلى محطة سكة حديد Wałbrzych Miasto ، ثم عبر خط حافلات المدينة 13 إلى قلعة Książ أو بالحافلة إلى التقاطع في Wałbrzych Palm House ، ثم تحتاج إلى المشي لمسافة على بعد كيلومتر واحد من قلعة Książ.

مدينة ويبرزيش

فروتسواف مين

الاثنين – يوم الأحد

05:57 06:46 08:33 09:13 10:54 12:41 14:07 15:01 16:56 18:54 20:48 21:38

13
سيرومسكي محطة سكة حديد مدينة Wałbrzych
الاثنين – يوم الجمعة	يوم السبت	يوم الأحد
04:44 05:54 06:37* 07:19 08:24 09:24 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:24 18:24 20:02* 21:02* 22:02*	05:49 06:49 07:49 08:54 09:24 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:37* 18:04* 19:02* 20:02* 21:02* 22:02*	05:49 06:49 07:49 08:54 09:54 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:37* 16:37* 17:37* 18:04* 19:02* 20:02* 21:02* 22:02*
* دورة عبر Lubiechów إلى قلعة Książ

حلقة	مجموعة جبل يملك	عدد نقاط يملك	مسافه: بعد بالكيلومترات	وقت الانتقالات في دقائق
قلعة Książ - Cis Bolko	S10	1/2	1	10/20
Cis Bolko - قلعة Cisy	S10	4/4	6	60/60
قلعة Cisy - Pietrzyków	S10	9/10	9	140/140
Pietrzyków - صلابة	S10	5/5	5	120/120
صلابة - Kłaczyna	S10	3/4	3
Kłaczyna - أويني	S07	7/6	6	150/130
Świny - Bolków	S07	3/4	3	45/45
معا		32/35	33	9 ساعات

• قلعة سيسى (القلعة في حالة خراب دائم). متاح على مدار الساعة. دخول مجاني.

يبدأ تاريخ هذه القلعة في نهاية القرن الثالث عشر ، عندما بدأ البناء من قبل أمير Świdnica و Jawor ، Bolko I Stern ، وتم توسيع القلعة بواسطة Bolko II Mały. تم توسيع القلعة مرة أخرى في القرنين الخامس عشر والسادس عشر. تعرضت لأضرار بالغة خلال حرب الثلاثين عامًا ، وسقطت ببطء في حالة سيئة وتم التخلي عنها في النهاية حوالي عام 1800. تم تأمين القلعة لأول مرة في عام 1927 ، وكان آخرها في بداية القرن الحادي والعشرين. سقطت فترة أعظم روعة للقلعة في النصف الثاني من القرن الرابع عشر ، عندما كانت مقرًا لقلعة سترزيغوم ونيكل بولتش وأجنيسكا هابسبورغ ، زوجة بوليك الثاني ماي ، اعتادت زيارتها.

يدخل الممر إلى القلعة عبر جسر خشبي فوق خندق جاف (الآن!) انتباه! بعض الألواح فاسدة ، وبعضها مفقود ، لكن الجسر ككل يبدو صلبًا. يوجد مكان لإشعال النار في القلعة نفسها ، ومع ذلك ، يمكنك الجلوس فقط على بقايا الجدران. برج مبهر وبقايا أسوار للجميع ، وتحت أرضي صغير يدخله الأطفال (مطلوب مصباح يدوي).

من القلعة ننزل بشكل حاد (يؤدي المسار رسميًا عبر المدخل القديم بفارق مستوى يزيد عن متر واحد ، ولا يوجد سلالم ، ولكن يمكنك الالتفاف حول هذا المكان بمسار مريح) ثم نزولًا بشكل حاد ولكن قريبًا إلى نهر Czyżynka وادي على طريق الغابة. حتى ذلك الحين ، يتم تمييز الممر بشكل جيد جدًا ، ثم يتم تمييزه بقدر القرية - كما هو الحال بالنسبة للممر الجبلي - بشكل سيئ ، ولكن بالنسبة للممر المنخفض - متوسط ​​(العلامات نادرة جدًا وغالبًا ما يتعين عليك الرجوع إلى الخريطة ، ولكن من الصعب أن تضيع). بعد ذلك مع "Trail of Lancers of the Vistula Legion" عبر الغابة نصل إلى طريق إسفلتي ، والذي على اليسار ، بعد حوالي 1.5 كيلومتر ، نصل إلى قرية Chwaliszów ، حيث نتجه يمينًا إلى الطريق نحو Dobromierz. نمر عبر القرية بأكملها (حيث لا يوجد شيء نراه) على طول الطريق الإسفلتي ، ثم إلى اليمين ، فوق الجسر فوق سترزيغومكا ، ثم على طول الطريق الإسفلتي. في نهاية القرية ، نعبر Strzegomka مرة أخرى فوق الجسر ، الذي يشبه الجسر إلى ملكية خاصة ، إلى اليسار وعلى طول ضفة Strzegomka. هنا! كل من العلامات والمسار ، الذي يكاد يكون متضخمًا تمامًا ، يتدهور بسرعة. بعد هذا المسار ، نخرج إلى الغابة ، حيث تتحسن العلامات مرة أخرى إلى مستوى جيد وبعد حوالي 30 دقيقة نعود إلى الطريق . استدرنا يسارًا وبعد حوالي 600 متر نزلنا إلى الطريق المؤدية إلى Pietrzyków.

يرتبط تاريخ القرية بالممتلكات الموجودة في القرية ، وعلى الرغم من ذكرها في عام 1369 ، كان من الممكن تدميرها بالكامل خلال حروب هوسيت أو حرب الثلاثين عامًا ولم يتم ذكرها مرة أخرى حتى عام 1658. في Pietrzyków ، وفقًا لسجل الآثار ، يمكننا العثور على مجمع مانور به حديقة ذات مناظر طبيعية وطاحونة هوائية هولندية غير مستخدمة (ولكنها مؤمنة) من نهاية القرن الثامن عشر. على الرغم من حقيقة أن مجمع العزبة قد تم تجديده خلال جمهورية بولندا الشعبية ، إلا أنه لا يحتوي إلا على آثار لمجده السابق ، ولكنه يستحق المشاهدة ، ولم يتبق سوى القليل من المنتزه.

برونويك
بولكو	Świdnica
06:20 08:35 11:25 14:35 16:45	06:35 09:18 12:18 15:18
فقط في أيام العمل

نواصل على طول الطريق الإسفلتي ، وصولاً إلى الطريق فوق قرية Bronówek. إلى اليمين ، يوجد بار على جانب الطريق ومحطة للحافلات في القرية ، بينما يستدير الممر يسارًا لعدة عشرات من الأمتار على طول الطريق من خلالها ، كما تشير اللافتات ، نذهب مباشرة على الطريق المؤدي إلى المحجر ، حيث أمامه مباشرة نتجه يمينًا على طول الطريق حول المحجر ، ومع ذلك ، يبدو أن المسار الصحيح للممر هو الطريق الترابي التالي الخروج من الطريق ومع ذلك ، خلف المحجر ، يلتقي الطريقان.

• قلعة Kłaczyna (القلعة في حالة خراب دائم). متاح على مدار الساعة. دخول مجاني.

يبدأ تاريخ هذه القلعة في مطلع القرنين الرابع عشر والخامس عشر. بعد إعادة بناء شاملة من قبل عائلة Rybnic (Reibnitz) ، تم تدمير القلعة خلال حرب الثلاثين عامًا ، عندما استولى عليها السويديون. أعيد بناء القلعة بنجاح ، ولكن احترق المبنى في عام 1850. نتجت أعمال التدمير عن البرق الذي ضرب المبنى مرتين في عامي 1877 و 1891. بعد ذلك بوقت قصير ، قام الفلاحون المحليون بتفكيك بقايا المبنى ، آخذين لتلبية احتياجاتهم حجرًا وحجرًا منحوتًا تم بناء القلعة منه. أنقاض اليوم عبارة عن شظايا صغيرة من الجدران ، وبقايا برج زاوية وحجارة من الجدران مبعثرة بين العشب ، بالقرب من الضفة الجنوبية لنهر نيس.

انتباه! تم تغيير وضع العلامات على المسار وهو الآن يتجاوز قلعة Kłaczyna. من أجل رؤيتها في Kłaczyna ، بعد المشي على طول مسار الجسر فوق نهر Nysa Szalona ، اتجه يمينًا على طول شارع الأسفلت على طول النهر (بحجم مجرى أكبر تقريبًا) وبعد المشي لمسافة كيلومتر واحد تقريبًا نرى جسرًا أزرق عبر النهر. بدون الوصول إليه ، ننتقل إلى طريق ترابي إلى منطقة PGR ، حيث بعد 50 مترًا ، خلف المنزل الأول على اليسار ، يمكنك رؤية خصلة من الشجيرات في العمق (50 مترًا أخرى) ، وفيها آثار غامضة. لما كان في السابق قلعة رائعة الجمال.

• قلعة أويني, ☎ +48 75 7414864، 601429666، البريد الإلكتروني: [email protected]. مايو - أكتوبر 12: 00-18: 00 خارج الموسم عند الطلب حارس المفتاح: Bogdan Śmichowski، Świny 34. عادي PLN 5.00 ، أطفال المدارس والرحلات 2.00 PLN للشخص.

• مخيم التخييم لاسمŚwiny 17 ، ☎ +48 75 7414378، 508677106، البريد الإلكتروني: [email protected]. تسجيل الدخول: 14:00 ، تسجيل الخروج: 12:00. البالغ 14 زلوتي ، الطفل 6-12 زلوتي بولندي ، الطفل 0-6 زلوتي بولندي مجانًا ، خيمة زلوتي بولندي 8-10 ، ماء بارد ودش مجانًا.

يبدأ تاريخ هذه القلعة في عام 1108 ، عندما ورد ذكرها في سجل أحداث Komasa تحت اسم Zvini في بولونيا. في حوالي عام 1470 ، بموجب قرار بوليك الأول سروجي ، فقدت قلعة Świny مكانتها في القلعة لصالح Bolków الأكثر حداثة وتم تسليمها إلى عائلة Świnków (von Schweinichen) الفارس ، التي عاشت هناك حتى القرن الثامن عشر. في منتصف القرن الرابع عشر ، أعيد بناء القلعة من برج خشبي إلى برج سكني ودفاعي من أربعة طوابق مصنوع من الحجر المكسور بجدران ضخمة للغاية بطول 2.5 متر مع جدار محيط (تم الحفاظ على بوابة مدخل قوطية في الجدار حتى يومنا هذا). في منتصف القرن الخامس عشر ، تمت إضافة مبنى سكني مكون من جملتين وتحصينات محيطية جديدة إلى البرج ، وفي الأعوام 1614-1660 أعيد بناؤه ليصبح مقرًا لعصر النهضة - تمت إضافة قصر مستطيل ، وتم إحاطته بالمجمع. تحصينات تتكيف مع استخدام الأسلحة النارية.

في عام 1762 ، خلال حرب السنوات السبع ، دمر الجيش الروسي القلعة ، ومنذ ذلك الحين ظلت غير مأهولة بالسكان وتدهورت. في عام 1941 ، تم إنشاء مستودع لقطع غيار الطائرات في القلعة. جرت المحاولات الأولى لتأمين المبنى المتهالك في الثلاثينيات. وفقًا للأسطورة ، ترتبط قلعة Świny عن طريق ممر تحت الأرض بقلعة Bolków التي تقع على بعد بضعة كيلومترات.

تم ذكر Bolków لأول مرة في عام 1195 ، وقد تم تأسيسه عند تقاطع طرق التجارة من فروتسواف وليغنيكا إلى بوهيميا ، في دوقية جوور و Świdnica-Jawor. تم منحها حقوق المدينة في عام 1241 (أو 1249 ، ولكن بالتأكيد ليس بعد عام 1276) تحت اسم Hain (البولندية Gaj) ، في عام 1295 قام برنارد شويدنيكي بتغيير اسم المدينة إلى Bolkenheim لتكريم والده Bolek I Raw. فقدت المدينة ، التي كانت مقر الأمراء ، أهميتها بعد أن استولت بوهيميا على الإمارة ، وأصبحت مقر الحاكم ، ثم مدينة خاصة. تم تدمير Bolków بالكامل خلال حروب هوسيت ، وأعيد بناؤها بعد حصولها على امتيازات من الملك Władysław Jagiellończyk في منتصف القرن السادس عشر ، وكان بها 120 منزلاً. تم تدميرها مرة أخرى خلال حرب الثلاثين عامًا ، وبعد ذلك لم يبق في المدينة سوى 71 منزلاً و 100 ساكن. على مدى السنوات التالية ، نمت أهميتها وانخفضت ، وهي الآن مدينة صغيرة نائمة إلى حد ما ، واحدة من ثلاثة في Piast Castle Trail.

• سيارة اجره، المجاهدين. الاستقلال (من غير المحتمل أن تكون سيارات الأجرة ثابتة), ☎ 693295488; 75 7414729; 75 7413036.

• سوبر ماركت بيدرونكا، المجاهدين. Sienkiewicza 16. الاثنين - السبت 07:00 - 21:00 ؛ الأحد 09:00 - 20:00.

• صيدلية القلعة، المجاهدين. Jagiellońska 19 ، ☎ +48 75 74 13 444. الاثنين - الجمعة 08:00 - 18:00 ؛ السبت 09:00 - 14:00 ؛ الأحد 09:00 - 13:00.

• Hotel Panorama, ul. Mickiewicza 6, ☎ 75 7413444; 75 8018425; 609331938, fax: 75 7413444.

• Pokoje Gościnne „Pod Lipami”, ul. Sienkiewicza 40, ☎ 75 7413678.

Dzień 3: Bolków – Schronisko PTTK „Szwajcarka“

Dojazd na początek odcinka jest możliwy transportem publicznym, autobusem z Dworca Autobusowego we Wrocławiu oraz Jeleniej Góry liniami autobusowymi PKS.

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
Bolków – Pastewnik	S06	8/6	6	110/90
Pastewnik – Płonina	S06	3/5	2	30/40
Płonina – Turzec	S06	5/3	10	160/190
Turzec – Janowice Wielkie	S06	6/6
Janowice Wielkie – „Szwajcarka”	S05	7/5	9	180/165
Razem		29/25	27	8 godzin

• Zamek Bolków, 59-420 Bolków ul. Zamkowa 1, ☎ 699994256, fax: 75 7413297, e‐mail: [email protected]. Poniedziałek roboczy 09:00–15:00 (sale wystawowe zamknięte) Wtorek – Piątek od 1 maja do 30 września 09:00 - 16:30 od 1 października do 30 kwietnia 09:00 - 15:30 Sobota, Niedziela i Święta od 1 maja do 30 września 09:00 - 17:30 w kwietniu i październiku 09:00 - 16:30 od 1 listopada do 31 marca 09:00 - 15:30. normalny – 7,00 zł, ulgowy – 4,00 zł.

• Castle Party (Jeden z największych w Europie festiwali muzyki w klimacie rocka gotyckiego), 59-420 Bolków ul. Zamkowa 1 (Zamek Bolków), ☎ 501 556 048, fax: 75 732 52 97, e‐mail: [email protected]. 17 – 20 lipca 2014.

• Zamek Niesytno (zamek w trakcie odbudowy/zabezpieczenia). w 2013 roku nieczynny brak informacji o terminie otwarcia.

Historia tego zamku rozpoczyna od lat 30. XV wieku, natomiast pierwsza wzmianka pochodzi z 5 listopada 1432 roku, kiedy właścicielem zamku był Hayn von Czirn, husyta oraz raubritter. Po zdobyciu zamku przez wojska świdnickie, zamek przeszedł w ręce Hetnschela von Zedlitz. W latach 70. XV wieku prawdopodobnie oblegany był przez wojska króla węgierskiego Macieja Korwina, które nie zdobyły zamku. W 1545 roku, poniżej zamku, Georg III Zedlitz-Nimmersath zbudował renesansowy pałac i tym samym zamek przestał być siedzibą rodu. Zamek w stanie nieuszkodzonym, użytkowany najprawdopodobniej na cele magazynowe, przetrwał do 1945 roku. W okresie PRL-u wykorzystywany jako dom kolonijny. W 1984 został sprzedany prywatnemu właścicielowi, spłonął 2 lipca 1992 roku. Dzisiejsze ruiny to wieża główna do wysokości 4. kondygnacji, znaczne fragmenty murów skrzydeł mieszkalnych, niewielkie pozostałości XVII-wiecznych murów bastionowych oraz ruina pałacu. Aktualnie zamek jest ponownie własnością prywatną i jest od 2012 roku w remoncie. Nie ma możliwości zwiedzania, a teren jest pilnowany, natomiast nikt nie utrudnia oglądania ani zamku z zewnątrz, ani pozostałości fortyfikacji znajdujących się poza terenem zabudowy.

• Zamek Bolczów. dostępny całą dobę. wstęp wolny.

Historia tego zamku rozpoczyna przed 1375 rokiem, kiedy to zamek został zbudowany przez Clericusa Bolze, późniejszego husytę oraz raubrittera. W 1433 zamek został zdobyty i zniszczony przez wojska wrocławskich i świdnickich mieszczan. Odbudowany w latach 1517–1518, jednym z kolejnych właścicieli był w latach 1537–1543 Justus Decjusz z Krakowa, dworzanin i sekretarz króla Zygmunta Starego, wtedy rozbudowany o barbakan w kształcie podkowy. Ponownie rozbudowany w latach 1520–1550 i przystosowany do potrzeb artylerii. Zamek został spalony w 1645 roku przez wojska szwedzie podczas wojny trzydziestoletniej i od tego czasu pozostaje w ruinie. Częściowo zrekonstruowany w 1848 roku, zbudowano wtedy na terenie zamku gospodę w stylu szwajcarskim. W okresie PRL-u gospoda początkowo użytkowana jako schronisko, z czasem uległa całkowitej dewastacji. Dzisiejsze ruiny to mury bramy z barbakanem i basteją, praktycznie kompletny ciąg murów obronnych, cysterna na wodę oraz fragmenty domu mieszkalnego na zamku wysokim.

• Schronisko PTTK „Szwajcarka“, ul. Janowicka 7 58-533 Karpniki, ☎ 75 753 52 83; 781 482 993, e‐mail: [email protected]. pokój 3-4 osobowy - 27 zł od osoby; pokój 19 osobowy - 22 zł od osoby; domek 25 zł od osoby, prysznic płatny 5 zł z ograniczeniem czasowym - 5 minut (w przypadku niedoboru wody ograniczenie czasowe - 3 min).

Dzień 4: Schronisko PTTK „Szwajcarka“ – Schronisko PTTK „Perła Zachodu“

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
„Szwajcarka” – Przełączka	S06	2/2	6	60/70
Przełączka – Wojanów	S06	4/6
Wojanów – Wojanów PKP	S04	3/2	2	35/35
Wojanów PKP – Koziniec	S04	4/3	6	70/70
Koziniec – Grabary	S04	2/3
Grabary – Jelenia Góra PKS	S04	6/6	6	80/80
Jelenia Góra PKS – „Perła Zachodu”	S04	4/4	4	45/45
Razem		23/26	24	5 godzin

• Pałac Wojanów, Wojanów 9, ☎ 75 754 5300, fax: 75 754 5303, e‐mail: [email protected]. wyłącznie grupy powyżej 20 osób po wcześniejszej rezerwacji. normalny - 15,00 zł, ulgowy - 10,00 zł.

Historia pałacu zbudowanego jako renesansowy dwór w 1607 r, wiąże się ze wzmiankowanymi po raz pierwszy w 1281 dobrami rodziny von Zedlitz. Pałac został spalony przez wojska szwedzie podczas wojny trzydziestoletniej. Odbudowany w stylu barokowym w 1667 przez Christopha von Zedlitz. W 1831, po okresie, kiedy pałac często zmieniał właścicieli, został kupiony przez radcę sądowego Królestwa Pruskiego Karla Albrechta Ike, który przebudował pałac w klasycystycznej odmianie neogotyku i założył park krajobrazowy. W 1839 pałac zakupił król pruski Fryderyk Wilhelm III dla swojej córki Luizy Niderlandzkiej, która dokonała ostatniej przebudowy pałacu w stylu romantycznym oraz przekształcono park krajobrazowy, zgodnie z projektem dyrektora pruskich ogrodów królewskich Petera Josepha Lenne. W 1908 został sprzedany przez jej córkę Marię zu Wied. Kilkakrotnie zmieniał właścicieli, podczas II wojny światowej służył za obóz dla jeńców wojennych. W okresie PRL-u użytkowany jako budynek administracyjny, nieremontowany, popadł w ruinę. W okresie III Rzeczpospolitej sprzedany włoskiej spółce, w 2002 spalił się, w latach 2005–2007 odbudowany przez nowego właściciela na kompleks hotelowo-konferencyjny.

W dniu 20 września 2011 zespół 11 siedzib arystokratycznych i fabrykanckich z założeniami parkowymi pod nazwą „Pałace i parki krajobrazowe Kotliny Jeleniogórskiej” (w tym pałac w Wojanowie) zostały uznane przez Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej za Pomnik Historii, Uwaga! „Pałace i parki krajobrazowe Kotliny Jeleniogórskiej” są jedynym Pomnikiem Historii, który nie jest zaliczany jako obiekt do odznaki „Znawca Polskich Pomników Historii”.

Uwaga! Za stacją PKP Wojanów droga początkowo biegnie ścieżką polną, następnie drogą polną, która po przejściu pod linią kolejową przechodzi w drogę brukowaną i bezpośrednio za samotnie stojącym budynkiem kolejowym rozdziela się na dwa warianty szlaku zielonego (oba oznakowane!). Dla miłośników przyrody i według GPS – skręcamy w prawo drogą polną i przez las pod górę dochodzimy do pierwszych zabudowań wsi Dąbrowica, i nie wchodząc do wsi skręcamy w prawo, pod ostrym kątem (droga po kilkunastu metrach przechodzi w polną) w las. Dla miłośników architektury i według mapy – idziemy dalej prosto drogą brukowaną, dochodzimy do wsi koło przejścia kolejowego i w prawo, przez wieś koło sanktuarium, a następnie za sklepem wielobranżowym (bardzo mili właściciele z bardzo miłym psem, który nie pogryzie ale nie wykluczone że zaliże na śmierć) skręcamy w prawo przez most i po kilkudziesięciu metrach dochodzimy do pierwszej wersji szlaku koło domu nr 9.

Po zejściu ze szczytu Zamkowej Góry (449 m n.p.m.) wchodzimy na asfaltową wąską drogę leśną, która przechodzi w ulicę Batalionów Chłopskich w Jeleniej Górze. Przekraczamy obwodnicę Jeleniej Góry (nie przechodząc mostem przez Bóbr) i dalej w prawo dołem asfaltową ścieżką rowerowo-pieszą wzdłuż ul. Konstytucji 3 Maja, po jej lewej stronie dochodząc do ulicy Wiejskiej, cały czas wzdłuż wałów rzeki Bóbr. Po drodze mijamy kilka bardzo osiedlowych sklepików i podobnej klasy bar. Na końcu ulicy Polnej wchodzimy po schodkach na ulicę i w lewo mostem przez Bóbr. Następnie ulicą Złotniczą do końca i w lewo ulicą Wincentego Pola, za skrzyżowaniem przejściem dla pieszych na drugą stronę, przejściem podziemnym pod torami i nie dochodząc do dworca PKP idziemy od razu w lewo. Po drugiej stronie ulicy widzimy tabliczki znakowe. Dalej ulica 1-go maja wzdłuż zabytkowych kamienic.

• Schronisko PTTK „Perła Zachodu“, 58-522 Siedlęcin 1, ☎ 75 75 230 49; 510 200 030; 509 841 000, e‐mail: [email protected]. Check-in: 14:00, check-out: 11:00. bez śniadania - 40 zł od osoby; ze śniadaniem - 50 zł od osoby.

Dzień 5: Schronisko PTTK „Perła Zachodu“ – Wleń

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
„Perła Zachodu” – Siedlęcin	S04	2/2	2	35/35
Siedlęcin – Strzyżowiec	S04	6/5	5	60/60
Strzyżowiec – PKP Pilchowice	S04	2/3	2	40/40
PKP Pilchowice – Maciejowiec	S02	5/4	4	75/75
Maciejowiec – Radomice	S02	4/4	4	35/35
Radomice – Wietrznik	S02	2/3	6	55/55
Wietrznik – Wileński Gródek	S02	5/4
Wileński Gródek – Wleń	S02	2/1	1	15/15
Razem		27/26	24	5,5 godziny

• Wieża książęca w Siedlęcinie, 58-508 Siedlęcin ul. Długa 21, ☎ 882 964 805, 75 7137597, e‐mail: [email protected]. 9:00-18:00 maj – październik, 10:00-16:00 listopad – kwiecień. normalny – 7,00 zł, ulgowy – 5,00 zł.

Historia tej wieży jest datowana na rok 1315 i została zbudowana przez księcia jaworskiego Henryka I jako podpiwniczona trzypiętrowa konstrukcja na planie kwadratu o wymiarach 22,2 × 14,35 m, otoczona fosą i zwieńczona krenelarzem. Od połowy XV wieku wieża była we władaniu rodziny von Ziedlitz. Została podwyższona w drugiej połowie XVI wieku o jedną kondygnację i nakryta dachem. W 1732 przeszła w ręce rodu Schaffgotschów, przebudowana na spichlerz. W 1840 roku rozebrano mury obronne. W latach 1880–1890 zostały odkryte unikalne polichromie o powierzchni 33 m², pochodzące z lat 1320–1340, przedstawiające sceny związane z ówczesnym życiem dworskim i rycerskim (symboliczne – przedstawienia życia i śmierci, legendarne – przedstawiający dzieje rycerza okrągłego stołu Lancelota z Jeziora oraz sakralne – św. Krzysztof, apostołowie i prorocy). W okresie PRL bez opieki, od 2001 jest własnością fundacji „Zamek Chudów”.

• Zamek Lenno (Wileński Gródek). dostępny całą dobę. wstęp wolny.

Historia tego zamku rozpoczyna się pomiędzy II połową XI, a okresem po 1201 roku i może to być najstarszy zamek w Polsce (najprawdopodobniej jednak najstarszy zamek znajduje się w Legnicy). Zamek został wzniesiony albo przez wojska cesarskie wspierające księcia Bolesława Wysokiego i Mieszka Plątonogiego (synów Władysława Wygnańca) albo też przez Henryka Brodatego. Zamek został zbudowany w miejscu drewniej kasztelanii Bolesława III Krzywoustego nazywanej Castrum Valan. Bolesław II Rogatka więził na zamku porwanego przez siebie biskupa wrocławskiego Tomasza oraz, w późniejszym okresie, Henryka IV Probusa. W 1368 roku zamek przeszedł w ręce roku von Ziedlitz. W 1465 zamek zakupił Hans von Zedlitz, husyta oraz raubritter, który po zakończeniu wojny zbiegł do Czech pod opiekę Władysława Jagiellończyka. W latach 1567–1574 podwyższono mury i wieżę oraz doprowadzono wodociąg z Wietrznicy (2 km). Podczas wojny trzydziestoletniej kilkakrotnie zdobywany przez wojska szwedzkie, cesarskie oraz Janusza Radziwiłła i w 1646 wysadzony na polecenie cesarskiego generała Montecuculi. Następnie niezamieszkany służył okolicznym włościanom jako źródło materiału budowlanego. W 2006 roku na skutek prac archeologicznych runęła część murów. Dzisiejsze ruiny to wieża główna oraz fragmenty muru kurtynowego.

Dzień 6: Wleń – Zamek Grodziec

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
Wleń – „Ostrzyca Proboszczowicka”	S02	12/9	9	135/125
„Ostrzyca Proboszczowicka” – Rochów	S02	4/6	10	145/160
Rochów – Czaple	S02	6/6
Czaple – Nowa Wieś Grodziska	S02	4/4	8	95/90
Nowa Wieś Grodziska – Grodziec Kościół	S02	4/3
Grodziec Kościół – Grodziec	S02	2/1
Grodziec – Raciborowice	S02	6/7	6	120/125
Razem		36/36	33	8 godzin

• Zamek Grodziec, 59-516 Zagrodno Grodziec 111, ☎ 76 300 10 20, e‐mail: [email protected]. 10:00–16:00 od listopada do stycznia; 10:00–17:00 od lutego do marca; 10:00 - 18:00 od kwietnia do października. normalny – 10,00 zł, ulgowy – 6,00 zł.

Zamek jest po raz pierwszy wzmiankowany 23 kwietnia 1155 w bulli papieża Hadriana IV. W 1175 był własnością księcia Bolesława I Wysokiego. W XIII wieku, drewniany jeszcze zamek, został najprawdopodobniej siedzibą raubritterów i został zniszczony przez wojska mieszczan Bolesławca i Złotoryi. W 1320 zamek najprawdopodobniej pozostawał w ruinie. W 1470 zamek przeszedł w ręce księcia legnicko-brzeskiego Fryderyka I legnickiego, który rozbudował zamek w formie okazałej, obronnej rezydencji z zachowaną, do chwili obecnej, kwadratową wieżą. W 1490 burgrabią został Konrad Hochberg, przodek rodu Hochbergów z Książa i Pszczyny. W 1515 na zamku odbył się ślub księcia Fryderyka II legnickiego z córką króla polskiego Kazimierza IV Jagiellończyka Elżbietą Jagiellonką (która zmarła kilkanaście miesięcy później przy porodzie ich pierwszego dziecka – Jadwigi). W okresie 1522–1524 zamek został rozbudowany w stylu renesansowym, na wzór praskich Hradczan. W dniu 27 maja 1523, po ceremonii przejścia Fryderyka na luteranizm, zamek spłonął. Podczas odbudowy został przystosowany do potrzeb broni palnej. Za panowania księcia Joachima Fryderyka legnicko-brzeskiego służył za więzienie dla skazanych za herezję szwenkfeldystów. W dniu 15 czerwca 1549 roku na zamku rozpoczął się trwający 4 dni turniej rycerski, w którym uczestniczyło 102 wspaniałych rycerzy, 128 dam i 99 knechtów i heroldów, a który wygrał Otto von Zedlitz z Prochowic. Podczas wojny trzydziestoletniej zamek został zdobyty i spalony przez wojska cesarskie dowodzone przez hrabiego Albrechta Wallensteina. W 1643 roku okoliczni mieszkańcy częściowo rozebrali zamek. W 1728 roku u stóp góry został zbudowany pałac i tym samym zamek przestał pełnić rolę siedziby rodowej. Zamek częściowo zawalił się w wyniku burzy w 1766 roku. Na początku XVIII wieku zamek zakupił Jan Henryk VI von Hochberg, który przeprowadził wierną, częściową rekonstrukcję zamku. Na początki XIX wieku ponownie zrekonstruowano zamek, po pożarze podczas wojen napoleońskich, bez dbania o wierność historyczną nadano mu bajkową formę. W 1945 zamek częściowo spłonął i został rozszabrowany przez żołnierzy sowieckich. W 1959 rozpoczęto zabezpieczanie zamku, później w okresie PRL miał wielu zarządców, w tym wrocławski Instytut Aktora Teatru Laboratorium Grotowskiego. Od 2002 roku pod opieką gminy Zagrodno.

• Noclegi Zamek Grodziec, 59-516 Zagrodno Grodziec 111, ☎ 76 300 10 20, 76 87 74 452, e‐mail: [email protected]. Nocleg od kwietnia do października: pokój 2 osobowy - 40-50 zł od osoby; pokój 4 osobowy - 40 zł od osoby; pokój 10-12 osobowy - 25 zł od osoby; śniadanie i obiadokolacja: od 25,00 zł od os. po uprzednim uzgodnieniu.

Niezbędne wyposażenie

• Mapa Sudety Środkowe
• Mapa Sudety Zachodnie
• Mapa Powiat Lwówecki