كتاب تفسير العبارات الشائعة الكرواتية - Rozmówki chorwackie

أهلا. الجانب.

كيف حالك؟ كاكو ش؟

حسنا شكرا لك. حسن نفسك ، hvala.

ما اسمك؟ كاكو حد ذاته zovete؟

اسمي هو... . Zovem حد ذاته ....

سعيد بلقائك. دراغو يأكلني.

لو سمحت. موليم.

شكرا لك. هفالا.

على الرحب والسعة. نيما نا شيمو.

نعم فعلا. دا.

لا. ني.

اعذرني. Oprostite.

مع السلامة. إلى viđenja.

أنا لا أتحدث الكرواتية [بشكل جيد]. ني جوفوريم (دوبرو) هرفاتسكي.

هل تتكلم اللغة الإنجليزية؟ Govorite li engleski؟

هل هناك من يتحدث الانجليزية؟ Govori li ovdje netko engleski؟

يساعد! قعقعة!

يوم جيد. غدا جيد.

مساء الخير. حسنا فاير.

طاب مساؤك. بدون شمع.

لا أفهم. لن أنسى أبدا.

أين الحمام؟ متى سأجد المرحاض؟


من فضلك اترك لي Ostavite me na miru!

من فضلك لا تلمسني Prestani me dirati!

سأتصل بالشرطة.

الشرطة! الشرطة!

يكون! لص! ستانيت! لوبوف!

أنا بحاجة لمساعدتكم. Trebam vašu المساعدة.

Izgubio / izgubila sam se.

لقد فقدت حقيبتي / محفظتي. فقدت Zgubio / izhe الحقيبة نفسها.

لقد فقدت محفظتي .zgubio / izgubila sam novčanik.

أشعر بالسوء. Bolestan / مؤلم وحدي.

أنا مصاب. Povrijedio / povrijedila sam se.

انا بحاجة الى طبيب انا بحاجة الى طبيب.

هل يمكنني استخدام هاتفك؟ Mogu li se poslužiti telefonom؟


1 جدان

2 dva / dvije

3 ثلاثي

4 سيتيري

5 حيوان أليف

6 šest

7 سيدام

8 أشخاص

9 ديفت

10 ديسيت

11 الحادية عشر

12 dvanaest

13 ثالوث

14 četrnaest

15 بيتنيست

16 šesnaest

17 سيدامناست

18 amnaest

19 ديفتناست

20 دفاديسيت

21 دفاديست جدان

22 dvadeset dva / dvije

23 dvadeset ثلاثي

30 مجموعة ثلاثية

40 četrdeset

50 بيديت

60 šdeset

70 سيدامديست

80 أوسامديست

90 مجموعة

100 رقيق

200 dvjest

300 تريستو

1000 تيسو

2000 dvije tisuće

1،000،000 مليون

رقم (على سبيل المثال من الحافلة) broj

نصف حقل

هوس أقل

المزيد


مقعد الآن

النقض في وقت لاحق

قبل اليوم

غدا صباحا

بعد الظهر

مساء الخير

يا في الليل

الساعة الواحدة في الليل. جلس جدان في اليوم السابق

الساعة الواحدة ظهرا. سوف يرسلهم جدان سات

الجنوب الجنوب

يفترض منتصف الليل

اليوم الأناناس

في الامس

الغد

هذا weekovaj tjedan


كم تبلغ تكلفة التذكرة إلى ...؟ بطاقة Koliko košta لـ ...؟

تذكرة واحدة لـ ... Molim vas ، بطاقة واحدة لـ ...

أين يذهب هذا القطار / الحافلة؟ Kamo Id ovaj vlak / bus؟

أين القطار / الحافلة إلى ...؟ Gdje se nalazi vlak / bus for ..؟

هل يتوقف هذا القطار / الحافلة عند ...؟

متى يغادر القطار / الحافلة إلى ...؟ Kada polazi vlak / bus for ...؟

متى سيصل هذا القطار / الحافلة إلى ...؟ Kada stiže ovaj vlak / bus u ...؟

أين ...؟ Kojim putem mogu stići do ...؟

... محطة القطار؟ ... željezničkog kolodvora؟

... محطة الحافلات؟ ... Autobusnog kolodvora؟

... المطار؟ ... zračne لوك؟

... نزل للشباب؟ ... نزل؟

... فندق؟ ... فندق؟

... سفارة؟ ... كونزولاتا؟

هل يمكنك أن تريني على الخريطة؟

تاكسي!

من فضلك خذني إلى ... Molim Vas odvezite me do ...

كم يكلف السفر إلى ...؟ Koliko košta vožnja هل ...؟

من فضلك خذني إلى هناك موليم فاس ، أودفيزيتي لي تامو.


هل يوجد غرف متاحة؟ Imate li slobodnih soba؟

ما هو سعر الغرفة المفردة / المزدوجة؟ Koliko košta soba لشخص واحد / dvije؟

هل يوجد ...؟ Ima li soba ...؟

... الحمام؟ ... kupaonicu؟

... الهاتف؟ ... الهاتف؟

حسنًا ، أنا أعتبرها U تقليل ، احصل عليها.

سأبقى هنا لليلة ... ابق ... أوه (و).

ما هو وقت الإفطار / العشاء؟

هل يمكنك إيقاظي عند ...؟ Možete li me probuditi u ...؟

اريد ان اتفقد شيليم حد ذاته أودجافيتي.


هل تقبل ...؟ موجو لي بلاتيتي ...؟

أين يمكنني تغيير الأموال Gdje mogu razmijeniti novac؟

أين يمكنني أن أجد جهاز صراف آلي؟


طاولة لشخص / شخصين من فضلك. موليم فاس ، طاولة لشخص واحد / شخص dvije.

هل أستطيع الحصول على القائمة من فضلك؟ Mogu li pogledati jelovnik؟

هل هناك تخصص محلي Poslužujete li mjesni specijalitet؟

أنا نباتي.

أود ... سليم ...

دجاج بيتينوم

لحم

شرائط

هامز

سجق

سيرسيروم

جاجكاجيما

سلطة سلطة

خضروات

فاكهة

الخبز

Pastarezancima

ryrižom

كوب من فضلك ... Mogu li dobiti čašu ...؟

كوب من فضلك ... Mogu li dobiti šalicu ...؟

زجاجة ، من فضلك ... Mogu li dobiti bocu ...؟

kawakave

تاجواجا

سوكسوكا

ماء (مكربن) (غازيران) فود

Piwopive

نبيذ أحمر / نبيذ أبيض / بيجلوج فينا

آسف (للنادل / نادلة). بسيط!

كانت لذيذة ، كانت حلوة.

الفاتورة من فضلك راعون موليم.


هل لديك بحجم Imate li ovo u mojoj veličini؟

كم يكلف؟

مكلفة

cheapjeftino

لست مهتما.

حسنًا ، سآخذها.

أحتاج ... تريبام ...

... معجون أسنان .... معجون للزوب.

... فرش الأسنان .... četkicu za zube.

... حفائظ .... حفائظ.

... الصابون .... sapun.

... الشامبو .... šampon.

... مسكن للألم .... المسكرات للحصول على بولوف.

... العلاجات الباردة .... المسكرات للتقطيع المسبق.

... شفرات .... britvicu.

... البطاريات .... البطاريات.

... المظلات .... kišobran.

... بطاقات بريدية .... razglednicu.

... الطوابع .... poštanske marke.

... قلم ... قلم رصاص.

... الصحف باللغة الإنجليزية .... novine in engleskom jeziku.


يستخدم هذا الموقع محتوى من موقع الويب: كتاب تفسير العبارات الشائعة الكرواتية تم النشر على Wikitravel ؛ المؤلفون: w تحرير التاريخ؛ حقوق النشر: بموجب ترخيص CC-BY-SA 1.0.0 تحديث