| الغيلية الاسكتلندية (جايدليج (غد)) | |
 | |
| علم اسكتلندا | |
| معلومة | |
| اللغة الرسمية | اسكتلندا, اسكتلندا الجديدة |
|---|---|
| اللغة المنطوقة | المرتفعات ، هبريدس ، جزيرة كيب بريتون |
| عدد المتحدثين | حوالي 57000 متحدث في اسكتلندا في عام 2011. حول 87000 شخص أكثر من ثلاث سنوات في اسكتلندا يفهم اللغة الغيلية الاسكتلندية في عام 2011. ما يقرب من 2000 متحدث في نوفا سكوشا. |
| مؤسسة التقييس | Bòrd na Gàidhlig |
| ISO 639-1 | gd |
| ISO 639-2 | غلا |
| ISO 639-3 | غلا |
| القواعد | |
| موقع | |
 | |
ال الغيلية الاسكتلندية، تسمى أيضًا ببساطة الغيلية، هي لغة رسمية ووطنية في اسكتلندا.
نطق
الحروف المتحركة
حرف ساكن
الخناق المشترك
قواعد
استنادا
في هذا الدليل ، نستخدم صيغة مهذبة لجميع التعبيرات ، على افتراض أنك ستتحدث معظم الوقت مع أشخاص لا تعرفهم.
العلامات المشتركة |
مشاكل
أعداد
وقت
وقت
مدة
أيام
الاثنين : ديلوين
يوم الثلاثاء : ديمايرت
الأربعاء : ديسيادين
يوم الخميس : ديارداوين
يوم الجمعة : ديهاوين
يوم السبت : ديساتيرن
يوم الأحد : DiDòmhnaich
شهر
إذا كان من يتحدثون اللغة يستخدمون تقويمًا غير الميلادي ، فشرحه واكتب الأشهر.
يناير : dhen Fhaoilleach
شهر فبراير : dhen Ghearran
المريخ : dhen Mhàrt
أبريل : دن جبلين
مايو : dhen Chèitean
يونيو : dhen Ògmhios
يوليو : dhen Iuchar
أغسطس : dhen Lùnastal
سبتمبر : dhen t-Sultain
اكتوبر : dhen Dàmhair
شهر نوفمبر : dhen t-Samhain
ديسمبر : dhen Dùbhlachd
اكتب الوقت والتاريخ
أعط أمثلة لكيفية كتابة الوقت والتاريخ إذا كان يختلف عن الفرنسية.
الألوان
المواصلات
الحافلة والقطار
الاتجاهات
سيارة اجره
إقامة
الفندق : stán
بيوت الشباب : Óige brú
فضة
طعام
الحانات
المشتريات
يتواصل
هاتف : فون (ضمير.: fone)
هاتف عمومي : Íocfón (ضمير.: oukfone)
إنترنت : إديرليون
بريد : Ríomhphost
التلفاز : Teilifís
مذياع : راديو
قيادة
السيارات : كار
سيارة نقل : سيارة نقل
شاحنة : Trucail
دراجات نارية : Gluaisrothar
شارع : سريد
طريق : بوثر
الطريق السريع : Mhótarbhealaigh
رسوم : دولا
أفسح الطريق : جيل سلي
طريق مسدود : Uimh mórbhealach
محطة بنزين : Statio seirbhíse
زيت المحرك : إينيل علا
معطلة : بريست سيوس
حادثة : Tionóisc
أعمال : اوبير
توقف (على لافتة) : توقف
ديزل : ثنائي
خالي من الرصاص : غان لوايده
سلطة
الأماكن والخدمات العامة
السياحة
بحيرة : بحيرة لوخ
