.jpg/300px-Wachau_DSC_9007_(2619860815).jpg)
دورنشتاين هي مدينة صغيرة في واتشاو في النمسا، في النهر الدانوب. جنبا إلى جنب مع قريتي Oberloiben و Unterloiben المجاورتين ، تعد واحدة من المراكز الرئيسية لإنتاج النبيذ في المنطقة ، وتستقطب ما يقرب من 1.7 مليون زائر سنويًا.
تفهم
اشتق اسم Dürnstein من القلعة المدمرة المطلة على المدينة. تعود أقدم السجلات التاريخية للمستوطنة إلى أواخر القرن الثاني عشر ، عندما سجن ريتشارد الأول ملك إنجلترا في القلعة من قبل ليوبولد الخامس ، دوق النمسا ، بعد الحملة الصليبية الثالثة. تشتهر المدينة اليوم في المقام الأول بإنتاج النبيذ ، إلى جانب Wachau ، كوجهة سياحية شهيرة.
- 1 مركز المعلومات السياحية, دورنشتاين 25 (Stadtgemeindeamt Dürnstein), ☏ 43 2711 219, ✉[email protected]. 08: 00-12: 00 ، الثلاثاء 08: 00-12: 00 13: 00-18: 00 ، الخميس 08: 00-13: 00 ، F 08: 00-12: 00.
أدخل
بواسطة السيارة
تقع Dürnstein على بعد بضعة كيلومترات غرب Krems ويمكن الوصول إليها على ب 3 طريق سريع إقليمي يتبع نهر الدانوب على ضفته الشمالية.
بالقطار
يمر عبر خط سكة حديد NÖVOG Wachaubahn الضيق 1 Dürnstein-Oberloiben Bahnhof في طريقها من كريمس إلى Emmersdorf. يعمل فقط في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية من أبريل إلى أكتوبر ويومياً في يوليو وأغسطس وسبتمبر. انظر موقع Wachaubahn للبحث عن معلومات القطار عبر الإنترنت.
بالقارب
من منتصف أبريل حتى أكتوبر يمكن الوصول إلى Dürnstein عن طريق القوارب النهرية التي تسير على الطريق بينهما كريمس و ملك، والتوقف أيضًا في سبيتز وإيمرسدورف.
- 2 DDSG Blue Danube Schiffahrt GmbH (تحت الدير), ☏ 43 1 588 80, فاكس: 43 1 588 80 440, ✉[email protected]. يعمل عدة مرات يوميا. يمكن العثور على الجداول الزمنية والأسعار (المدرجة في أسفل الصفحة) هنا. يمكن شراء التذاكر من أي من نقاط الإرساء ، في فيينا ، أو عبر الانترنت[رابط معطل]. يُسمح بالدراجات (2 يورو) والكلاب (مجانًا) على متن الطائرة.
- 3 براندنر, ☏ 43 7433 2590 21, ✉[email protected]. تعمل مرتين يوميًا ، وتتوقف أيضًا في Weißenkirchen. يمكن رؤية جداول المواعيد والأسعار هنا. يمكن شراء التذاكر عبر الانترنت. يُسمح بالدراجات (2 يورو) والكلاب (مجانًا ، يلزم وجود كمامة ومقود) على متن الطائرة.
- MS Stadt Wien, 27- مسعود (تولن), ☏ 43 660 7637480, ✉[email protected]. أيام الآحاد. تعمل الشركة الأصغر في أيام الأحد من يونيو حتى سبتمبر تولن ودورنشتاين. يمكن العثور على الجداول الزمنية هنا.
بواسطة الباص
يعمل خط حافلات VOR WL1 كل ساعة تقريبًا بين كريمس وملك عبر Dürnstein ، مع توقف عند كل طرف من نفق الطريق أسفل القرية. انظر موقع VOR للجداول الزمنية. تتوفر تذكرة Wachau في الحافلات مقابل 10 يورو (5 يورو للأطفال) وتوفر السفر غير المحدود بالحافلات في المنطقة ليوم واحد.
أنزلة
أفضل طريقة للالتفاف على Dürnstein هي بلا شك سيرًا على الأقدام. للذهاب إلى القرى المجاورة مثل Ober- أو Unterloiben على الرغم من أنك قد ترغب في الحصول على زوج من العجلات.
يُسمح فقط للمقيمين الحاصلين على تصريح خاص بركن سياراتهم في الشارع في وسط دورنشتاين ؛ يمكن للزوار الوقوف في أماكن خاصة (للفنادق والمعاشات) أو في أربع مواقف للسيارات خارج المركز: 2 P1, 3 P2, 4 ص 3، و 5 ص 6. مطلوب وقوف السيارات المدفوعة من الساعة 8:00 إلى الساعة 19:00: 1.50 يورو (ساعة واحدة) ، 3 يورو (ساعتان) ، 4 يورو (يوم كامل).
بالدراجةالهوائية
- Nextbike, ☏ 43 2742 22 99 01 (الخط الساخن). بعد التسجيل (عبر الإنترنت أو عبر الهاتف المحمول) ، التقط دراجة في أي موقع Nextbike ، وقم بإنزالها في نفس المكان أو في أي مكان آخر لـ Nextbike. يمكن العثور على خريطة نقاط الالتقاء والتوصيل هنا (انقر فوق "Wachau" من أجل Dürnstein) ؛ كتيب لمنطقة Wachau متاح لـ تحميل. 1 يورو في الساعة ، 10 يورو في اليوم.
يرى
- 1 بورغروين دورنشتاين (أطلال قلعة دورنشتاين) (الوصول عن طريق ممر المشاة فقط). كل الساعات. بُنيت القلعة في القرن الثاني عشر ، وتشتهر بكونها سجن الملك ريتشارد قلب الأسد لإنجلترا من ديسمبر 1192 إلى مارس 1193 ، بعد أن أسره دوق النمسا ليوبولد الخامس أثناء عودته من الحملة الصليبية الثالثة. في عام 1635 ، قرب نهاية حرب الثلاثين عامًا ، استولى السويديون على القلعة ودمروا البوابة الخارجية لاحقًا. بعد أن خدم كملجأ خلال الحرب النمساوية التركية بعد عقدين من الزمان ، تم التخلي عنه وسقط في حالة سيئة. في أواخر القرن السابع عشر ، تم شراء القلعة من قبل عائلة نمساوية نبيلة لا تزال تملكها. حر.
- 2 [رابط معطل]شتيفت دورنشتاين (دير دورنشتاين), دورنشتاين 1, ☏ 43 2711 227, ✉[email protected]. من أبريل إلى أكتوبر: من الاثنين حتى الجمعة من الساعة 9:00 حتى الساعة 18:00 ، والسويد والعطلات 10:00 حتي 18:00 ؛ آخر دخول في الساعة 17:30 ؛ تشرين الثاني (نوفمبر) - آذار (مارس): زيارات إرشادية إلى Su فقط في مجموعات من 20 أو أكثر. تأسس الدير السابق عام 1410 ، وأغلق قسريًا عام 1788 بأمر من الإمبراطور جوزيف الثاني. تدار اليوم من قبل كونسورتيوم من عدة رهبانيات أوغسطين ، ويعتبر برج الجرس المميز باللونين الأزرق والأبيض رمزًا لمنطقة Wachau. يمكن للزوار المستقلين الوصول إلى الفناء والكنيسة والتراس الرئيسي. تتيح الجولات المصحوبة بمرشدين (باللغات الألمانية والإنجليزية والفرنسية) الوصول إلى القبو والدير ؛ تقام الجولات كل يوم أحد في الساعة 12:00 أو في أوقات أخرى إذا تم حجزها مسبقًا ، وتستمر حوالي ساعة. بدون مرشد: 3.50 يورو (للبالغين) ، 2.60 يورو (للطلاب) ، 1.50 يورو (للأطفال من سن 6 إلى 14 عامًا) ؛ مع مرشد: 6 يورو (للبالغين) ، 3.50 يورو (للطلاب) ، 3 يورو (للأطفال من سن 6 إلى 14 عامًا).
- 3 Kunigundenkirche (كنيسة القديس كونيجوند). الكنيسة الأبرشية السابقة هي أقدم كنيسة في دورنشتاين ويعود تاريخها إلى عام 1200. في عام 1783 أعيد بناء معظم الكنيسة ، لكن البرج الأصلي والخزانة لا يزالان قائمين.
يفعل
- 1 كوينرينغرباد, 36- مسعود (Oberloiben), ☏ 43 2711 320. يوميًا من الساعة 9:00 حتى الساعة 19:00 (في الطقس الجيد). يتم الحفاظ على المسبح الطبيعي الخارجي بالكامل بالوسائل البيولوجية فقط وبدون مواد كيميائية. يوجد قسم للأطفال وقسم للكبار ، بالإضافة إلى حديقة للاسترخاء والمرافق الرياضية. يوم كامل: 4.50 يورو (للبالغين) ، 4 يورو (امتيازات) ، 2.50 يورو (للأطفال) ؛ نصف يوم (بعد الساعة 12:00): 3.50 يورو (للبالغين) ، 3 يورو (امتيازات) ، 2 يورو (للأطفال) ؛ كراسي استرخاء 2 يورو ؛ وقوف السيارات مجانا.
يشتري
تأكل
- 1 Bäckerei & Konfiserie Schmidl, دورنشتاين 21, ☏ 43 2711 224, ✉[email protected]. أبريل-أكتوبر: M-Sa 07: 00-18: 00 ، Su والأعياد من 08:00 إلى 18:00 ؛ نوفمبر-مارس: M-F 07: 00-11: 00 ، Sa 07: 00-12: 00. تعمل منذ عام 1780 ، في عام 1905 كان هذا مسقط رأس Wachauer Laberl، وهي عبارة عن لفائف من عجين القمح والجاودار يتم تقديمها بشكل شائع في Heurigen. تحتوي المؤسسة المعروفة على مقهى صغير يقدم العديد من المعجنات والقهوة ، كما يبيع نسخته الخاصة من المحلية مارلينمارميلاد (مربى المشمش).
- 2 ألتر كلوستيركيلر, أنزوغاسه 237, ☏ 43 2711 292, ✉[email protected]. أبريل - أكتوبر: MF 15:00 - ، Sa Su والعطلات 12:00 -. يقع في قبو رهباني سابق مع حديقة جميلة تطل على كل من مزارع الكروم على نهر الدانوب ، ويقدم المطعم الأطباق المحلية مع النبيذ المحلي فقط (بدون بيرة). يمكن إجراء الحجز عبر الانترنت.
- 3 Weinschenke Altes Presshaus, دورنشتاين 10, ☏ 43 699 154 40 212, ✉[email protected]. Su 10: 00-22: 00، Tu-Sa 11: 30-23: 00. يقع في منزل يعود إلى أوائل القرن الثامن عشر بالقرب من وسط المدينة ، وهو مكان جيد ليس فقط لتذوق النبيذ المحلي ولكن أيضًا المأكولات الإقليمية في جو ريفي. تتميز العديد من الأطباق بلمسات إبداعية على التخصصات التقليدية بالإضافة إلى المزيد من الإبداعات الحديثة ، وكلها مصنوعة من مكونات محلية المصدر. المقاعد متوفرة في الداخل وكذلك في الفناء المظلل اللطيف.
- 4 مطعم Loibnerhof, Unterloiben 7 (أونترلوبين), ☏ 43 2732 828 90, ✉[email protected]. W-Su 11: 30-24: 00 ، مطبخ 11: 30-21: 00 ؛ العطل المفتوحة. يشتهر كرم العنب المدار عائليًا بشكل خاص بـ Riesling و Grüner Veltliner ، ويضم مطعمًا مشهورًا متخصصًا في مأكولات Wachauer. يمكن للضيوف في الصيف تناول العشاء في الهواء الطلق في بستان تفاح كبير. يمكن إجراء الحجوزات عبر الإنترنت.
يشرب
نايم
Dürnstein لديها وفرة من أماكن الإقامة المتاحة. إلى جانب عدد من شقق العطلات والمعاشات الأصغر ، هناك أيضًا أربعة فنادق. المدينة تحافظ على شبكة الإنترنت مفيدة الدليل، والذي يسمح أيضًا بالحجز.
- 1 تخييم روساتز, روساتزباخ 21 (عبر النهر في Rossatz), ☏ 43 676 8488 14800. تحتوي على 60 مكانًا للخيام والكرفانات ، وتقع بجوار مكان للسباحة مع إطلالات رائعة على Dürnstein. مسموح بالحيوانات الأليفة.
- 2 بنسيون Altes Rathaus, دورنشتاين 26 (في الجزء الخلفي من فناء Altes Rathaus), ☏ 43 271 1252, فاكس: 43 271 180 548, ✉[email protected]. يقع في منزل من القرن الخامس عشر خلف مبنى البلدية القديم. يحتوي هذا الفندق على خمس غرف بسيطة ولكنها مريحة ، تحتوي جميعها على تلفزيونات وشرفات خاصة ، بالإضافة إلى شقق للعطلات. هناك أيضا حديقة جميلة للضيوف. 29-36 يورو (مزدوجة) ، تشمل وجبة الإفطار.
- 3 فندق Richard Löwenherz (فندق ريتشارد ليون هارت), دورنشتاين 8, ☏ 43 2711 222, فاكس: 43 2711 222 18, ✉[email protected]. تحقق في: 15:00-19:00، الدفع: 07:00-11:00. يوفر الفندق 39 غرفة وجناحاً وشقة. تتوفر غرف لغير المدخنين ، مسموح باصطحاب الحيوانات الأليفة ، خدمة الواي فاي المجانية وحمام سباحة خارجي. يقع مطعم ذواقة ، حائز على جائزة واحدة من Gault Millau ، في الموقع. €122 .
- 4 فندق شلوس دورنشتاين, دورنشتاين 2, ☏ 43 2711 212, ✉[email protected]. تحقق في: 15:00-24:00، الدفع: 05:00-11:00. تضم القلعة السابقة الآن فندقًا من فئة الخمس نجوم ، يفتح من أبريل حتى أكتوبر. تشمل المرافق مسابح داخلية وخارجية ومركز لياقة بدنية ودراجات مجانية بالإضافة إلى مطعم ومتجر هدايا في الموقع. مسموح باصطحاب الحيوانات الأليفة وخدمة الواي فاي المجانية في جميع الأنحاء ومواقف مجانية للسيارات. من 143 يورو مفردة ، 188 يورو مزدوجة ؛ تشمل الأسعار وجبة الإفطار.