على درب معركة الأمم - Auf den Spuren der Völkerschlacht

في منطقة لايبزيغ هناك بعض الشهادات على معركة الأمم من 1813 للاستكشاف. يتم عرض هذه المواقع هنا. النصب التذكاري لمعركة الأمم في جنوب لايبزيغ معروف بالطبع.

معلم لايبزيغ: نصب تذكاري لمعركة الأمم

معرفتي

كانت منطقة لايبزيغ مرارًا وتكرارًا مسرحًا لمعارك كبيرة ، نظرًا لأهمية المدينة الغنية بالموارد للحرب ، وموقعها باعتبارها ملتقى للعديد من الطرق الرئيسية ، فضلًا عن طبيعة التضاريس الملائمة. إلى القتال. هناك ثلاث معارك رئيسية على وجه الخصوص التي خاضت هنا. وقعت اثنتان منها في حرب الثلاثين عامًا ، أي حرب 17 سبتمبر 1631 و 2 نوفمبر 1642 ، لكن آخرها كان يسمى. معركة الأمم من 16 إلى 19 أكتوبر 1813 ضد نابليون الأول ، والتي أنهت الحرب في ألمانيا لصالح الحلفاء.

الإجراءات والشهادات

هناك العديد من الشهادات في ساحة المعركة التي تذكر ما حدث. وهذا يشمل ما مجموعه 50 أحجار التفاح، حجارة تذكارية بمناسبة مواقع القوات. الكاتب جويدو ثيودور أبيل (1811-1867) قام بإعداد 44 قطعة على نفقته الخاصة ؛ تمت إضافة ستة أخرى لاحقًا.

14 أكتوبر

تسببت هزائم القوات الفرنسية في أغسطس وسبتمبر في انسحاب نابليون من دريسدن وتوحيد جيشه في 14 أكتوبر حول لايبزيغ ، والتي كانت جيوش الحلفاء تتحرك ضدها الآن بشكل مكثف. كانت معركة الفرسان بالقرب من ليبرتولكويتز في 14 أكتوبر إيذانا ببدء المعارك الكبرى في الأيام القليلة المقبلة ، ورأى الحلفاء أن النتيجة السعيدة لها بمثابة تحذير جيد. ومع ذلك ، لم يكن وضع نابليون يائسًا بأي حال من الأحوال. بالإضافة إلى الحراس ، كان لديه 8 فيالق و 170000 رجل إلى جانب 14000 فارس و 700 قطعة مدفعية تحت تصرفه ، وحتى لو كانت القوات منهكة للغاية ومثبطة العزيمة جزئياً ، إلا أنها كانت لا تزال تحت قيادة نابليون ، الذي لم يكن فقط في القيادة ولكن أيضًا من خلال سرعة ودقة ترتيباته ، تفوقها تأثيره الأخلاقي. لكن الأوهام التي نشأت عن استخفافه بالعدو أصبحت قاتلة بالنسبة له: لم يؤمن بوجود الجيش البوهيمي والسيليزي بأكمله ولا في قرار الحلفاء لخوض معركة حاسمة كبيرة.

15 أكتوبر

في 15 أكتوبر ، حشد نابليون جيشه حول لايبزيغ: معظمهم ، 100000 رجل ، على التضاريس المرتفعة قليلاً جنوب لايبزيغ ، من كونفيتز وماركليبرغ في Pleiße عبر Wachau و Liebertwolkwitz إلى Holzhausen ؛ وقف برتراند في ليندناو لتغطية الطريق إلى الغرب ، إلى الشمال من لايبزيغ مارمونت وناي. كان لدى الحلفاء في البداية 200000 رجل فقط ، حيث كان فيلق كولوريدو وبينيغسن فقط في المسيرة وكان ولي عهد السويد لا يزال يعيق الجيش الشمالي. شكلت الكتلة الرئيسية الجيش البوهيمي تحت حكم شوارزنبرج والإمبراطور ألكسندر والملك فريدريش فيلهلم الثالث. رافق 130.000 رجل تقدموا من شوارزنبرج. كانت خطة شوارزنبرج ، بينما انطلق جيولاي بعشرين ألف رجل ضد لينديناو وبلوشير فون شكوديتز ضد لايبزيغ ، للتقدم بالقوة الرئيسية في الأراضي المنخفضة المستنقعية بين إلستر وبليسبه ضد كونفيتز ، لتجاوز الجناح الأيمن للعدو والفوز في لايبزيغ نفسها. بأقصر طريق. في اعتراض الإسكندر بسبب صعوبة التضاريس ، عهد شوارزنبرج بتنفيذ خطته فقط إلى 35000 نمساوي تحت قيادة ميرفيلدت وهيس-هومبورغ ؛ فيلق كليناو ، فيتجنشتاين ، وكليست ، تحت قيادة باركلي ، كان عليهم مهاجمة العدو في الجبهة ورميهم ضد لايبزيغ. وبهذه الطريقة ، تم تقسيم الجيش البوهيمي إلى ثلاث ساحات قتال تفصلها الأنهار والمستنقعات.

16 أكتوبر ، اليوم الأول من المعركة الرئيسية

قبل فجر يوم 16 أكتوبر ، انطلق جيش باركلي وأطلق نيرانًا مروعة في حوالي الساعة 9 صباحًا ، وعندها تقدمت الأعمدة الهجومية ضد الموقع الفرنسي. انتزع كلايست من بوناتوفسكي مارككليبيرج ؛ تم إبعاده عنها أربع مرات ، وأربع مرات اقتحمها مرة أخرى وحافظ عليها بصعوبة. تم غزو واتشاو ، حيث كان نابليون نفسه ، من قبل البروسيين والروس تحت قيادة الأمير يوجين من فورتمبيرغ ، ولكن كان لا بد من تركه مرة أخرى مع الخسائر الفادحة من قبل المدفعية الفرنسية المتفوقة. ولم ينجح جورتشاكوف وكليناو في تولي ليبرتولكويتز. نعم ، لقد فقدوا أيضًا Kolmberg ، وأضعف خط الحلفاء بالكامل بسبب القتال الدموي لدرجة أنهم بالكاد تمكنوا من الحفاظ على مواقعهم. كانت العمليات النمساوية في كونفيتز غير ناجحة أيضًا ، ورؤية عدم جدوى كل القتال الإضافي ، هرع شوارزنبرج أخيرًا لمساعدة باركلي بعد الساعة 12 ظهرًا مع فيلق هيسن-هومبورغ. نابليون ، بتشجيع من سير المعركة حتى الآن ، قرر الآن مهاجمة نفسه. في الساعة 3 ، حاول 8000 فارس فرنسي اختراق مركز الحلفاء في Wachau. تقدموا حتى التلة التي كان عليها الملوك وشوارزنبرج ؛ في غضون ذلك ، اندفع صمود المشاة الروس وشجاعة سلاح الفرسان المتحالفين للمساعدة في إحباط مهمتهم. كما فشل الهجوم الثاني من قبل المشاة الفرنسيين ، فيلق لوريستون ، على Güldengossa. حتى نابليون لم يعد قادراً على قيادة القوات الجديدة إلى النار ، ووضع الليل حداً للصراع الدامي. فشل هجوم الحلفاء على موقع العدو ؛ لكن الهزيمة الكاملة تم تفاديها من خلال الشجاعة التي تتحدى الموت والشجاعة التنافسية للحلفاء والقادة والجنود ، مع خسارة 20.000 رجل بين قتيل وجريح.

في غضون ذلك ، صد برتراند هجوم جيولاي على ليندناو ، الذي تم تنفيذه بتردد. ومع ذلك ، حققت أعمال جيش سيليزيا نجاحًا حاسمًا. دون انتظار الجيش الشمالي ، انطلق بلوخر بناء على أوامر بالتعاون في الهجوم المشترك على لايبزيغ وواجه مقاومة أكثر جدية من فيديريتش وموكيرن. في القرية الأولى ، وقف دومبروفسكي مع قسم ضعيف ، ومع ذلك ، احتفظ لانجيرون طوال اليوم ، في مارمونت الأخير مع 17000 رجل ، الذين تلقوا للتو أمرًا بالحضور إلى واتشاو للمساعدة ، لكنهم قرروا اقتراب العدو. للهجوم يتوقع ، وطلب ناي مساعدته. وجه يورك هجوم فيلقه ، الذي كان قوامه حوالي 20 ألف رجل ، ضد قرية موكرن ، التي كانت حصنًا طبيعيًا بموقعها ، والتي بعد عدة هجمات فاشلة تم اقتحامها أخيرًا بخسارة 7000 رجل. تم تدمير فيلق مارمونت ، وكان ناي في طريقه للإسراع لمساعدته ، وعاد مرة أخرى ، ولكن فات الأوان على واتشاو. لم يكن انتصار يورك في Möckern قد كسر فقط الموقع الفرنسي في شمال لايبزيغ ، بل انتزع أيضًا النصر المأمول في Wachau من نابليون من خلال منع اثنين من الفيلق من التدخل هناك بقوات جديدة ضد الجيش البوهيمي.

17 أكتوبر ، اليوم الثاني من المعركة الرئيسية

كان يوم 17 تشرين الأول (أكتوبر) ، أحد أيام الأحد ، يومًا من الصمت البليد. كان هناك توقف في القتال ؛ فقط في الشمال لم يهدأ بلوخر. تولى قيادة Eutritzsch و Gohlis وتقدم حتى لايبزيغ. عقد الحلفاء مجلس حرب عند الساعة الثانية في قرية سيستفيتز ؛ تقرر في الساعة السابعة من صباح اليوم التالي شن الهجوم. نظرًا لأن نابليون لم يحقق نصرًا حاسمًا ولم يستطع منع الحلفاء من تجديد الهجوم بعد وصول تعزيزات 100000 رجل ، بينما كان هو نفسه يتوقع فقط فيلق رينييه فون دوبين ، كان سيخلي منصبه بالقرب من لايبزيغ ، والتي أصبحت لا يمكن الدفاع عنها. ويجب أن تستأنف المعركة في مكان آخر. لأسباب سياسية لم يفعل ذلك. لقد بنى على حقيقة أن الإمبراطور فرانز كان والد زوجته. في 17 أكتوبر ، من خلال الجنرال ميرفيلدت المسجون بالقرب من كونويتز ، طلب من الملوك عرض هدنة في ظل ظروف كانت ستجلب له السلام في أغسطس. لكن الآن لم يقبل الحلفاء هذا العرض على الإطلاق ولم يقدّروا حتى الإجابة.

18 أكتوبر ، اليوم الثالث من المعركة الرئيسية

في الساعة الثانية من صباح يوم 18 أكتوبر ، تخلى نابليون عن منصبه القديم ، الذي لم يعد من الممكن الحفاظ عليه ، واقترب حوالي ساعة من لايبزيغ. الجناح الأيمن (Poniatowski) يقف على Pleiße من Connewitz إلى Dölitz ، وشكل المركز زاوية بارزة في Probstheida ، امتد الجناح الأيسر إلى Parthe وانحني مرة أخرى إلى التقاء نفسه في Pleiße في شمال لايبزيغ. تم شغل المنصب الجديد لمدة أربع ساعات وفقط من قبل 150.000 رجل ، كانوا بالكاد قادرين على مواجهة الهجوم المشترك للحلفاء ، الذين زادوا إلى 300.000 رجل بحوزتهم 1400 بندقية. لذلك كانت الأخيرة مليئة بالروح القتالية الجديدة. ومع ذلك ، كانت معركة 18 أكتوبر ساخنة ودموية ولم تنتصر في كل مكان للحلفاء ، حيث دافع نابليون عن مواقفه من مصنع التبغ بالقرب من Stötteritz بشكل أكثر إصرارًا ولفترة أطول مما كان ضروريًا لمجرد تغطية الانسحاب. بدأت أعمدة هجوم الحلفاء في التحرك بشكل تدريجي للغاية ، وأحيانًا متأخرة جدًا ، بحيث لم يتم الدفع دفعة واحدة بكل قوتها. على الجناح الأيسر ، هاجم النمساويون بقيادة هيسن-هومبورغ المواقع الفرنسية على يمين شارع Pleiße في Dölitz و Lösnig ، لكن لم يتم الاستيلاء عليهم. تم تأكيد Probstheida أيضًا من قبل الفرنسيين ، تحت قيادة نابليون الشخصية ، ضد الشجاعة الرائعة التي حاولت الاعتداء على عمود باركليز. من ناحية أخرى ، استولى الجناح الأيمن للجيش البوهيمي تحت قيادة بينيجسن ، والذي لم يتدخل حتى فترة ما بعد الظهر ، على زوكيلهاوزن وهولزهاوزن وباونسدورف ، حيث كان السكسونيون و 500 من فرسان فورتمبيرغ تحت قيادة الجنرال ضد. نورمان مر. كان Bülow و Wintzingerode من الجيش الشمالي متورطين بالفعل في اقتحام Paunsdorf ، والتي ظهرت أخيرًا على الرغم من إحجام برنادوت. استولى لانجيرون وساكين من جيش سيليزيا على شونفيلد وجوهليس ، وعندما حل الليل تم دفع الفرنسيين في شرق وشمال لايبزيغ إلى المدينة لمدة تقل عن ربع ساعة. لو استولى غيولاي على ممر ليندناو بقوات مسلحة كافية ، لكان من الممكن إغلاق الحلقة المحيطة بنابليون وتم قطع انسحابه. في هذه الأثناء ، كان شوارزنبرج قلقًا بشأن إجبار العدو الذي لا يزال مرهوبًا على خوض معركة يائسة ، وأمر جيولاي بمراقبة العدو فقط وتجنب الهجوم على بيغاو. حدث هذا ، وهكذا تمكن برتراند من السير في الطريق إلى فايسنفيلس دون عوائق ، حيث تبعه منذ الظهيرة القافلة ، وعربات الجرحى ، وحديقة المدفعية. خلال الليل بدأ الجيش نفسه في الزحف ، والحراس وسلاح الفرسان والفيلق فيكتور وأوجيرو ، بينما كان على ماكدونالد وني ولوريستون الدفاع عن المدينة وتغطية الانسحاب ؛ تم إخلاء جميع النقاط خارج لايبزيغ.

19 أكتوبر

نظرًا لأن نابليون ، بصعوبة في التخلي عن النصر ، لم يتخذ إجراءات كافية للتراجع ، فقد كان الأمر صعبًا للغاية وسرعان ما توقف ، حيث لم يكن هناك سوى طريق واحد إلى فايسنفيلس مع العديد من المنجسين. ومع ذلك ، تم رفض اقتراح الإمبراطور ألكسندر بعبور Pleiße مع جزء من الجيش ورمي نفسه على هذا الطريق ، وعرض بلوتشر بالمطاردة مع 20.000 من رجال الفرسان ، وتم تكليف عدد قليل فقط من القوات المسلحة بذلك ؛ صدر الاستعداد لمعركة جديدة في التاسع عشر من أكتوبر ، وعندما اتضح عندما سقط ضباب الصباح في التاسع عشر من يوم 19 أن هذا لم يعد ضروريًا ، صدر الأمر باقتحام لايبزيغ. بينما كان الجيش الفرنسي يشق طريقه نحو Ranstädter Tor في اضطراب مرتبك ونابليون نفسه وصل فقط بصعوبة إلى Ranstädter Steinweg ، احتل الروس بقيادة لانجيرون وساكين Hallesche و Bülow the Grimmaische Vorstadt ؛ هنا نجحت كتيبة Konigsberg Landwehr بقيادة الرائد Friccius أولاً في اختراق المدينة ؛ تم الاستيلاء على Peterstor في الجنوب من قبل Bennigsen. المدافعون ، الذين قاتلوا في البداية بشجاعتهم المعتادة ، توصلوا أخيرًا إلى حل كامل ، ووصل ارتباك تجمع الناس المتجمعين معًا في المدينة إلى أعلى درجة عندما كان Elsterbrücke أمام Ranstädter Tor ، والذي فوق طريق التراجع ذهب ، دخل المدينة بطريق الخطأ في وقت مبكر جدًا وتم تفجيره. ولقي الكثيرون حتفهم أثناء فرارهم ، بحسب المارشال بوناتوفسكي. كان على الآخرين تسليم أسير الحرب. في حوالي الساعة الواحدة صباحًا ، دخل ملوك بروسيا وروسيا إلى لايبزيغ وسط هتافات السكان المتحمسة ، الأمر الذي جعلنا ننسى لفترة من البؤس الرهيب الذي تسبب فيه العدد الهائل من الجرحى والمرضى في المدينة.

نصب تذكاري لمعركة الأمم

• منصة المشاهدة - يمكن الوصول إليها عبر 500 خطوة
• القاعة في النصب (؟)
• منتدى المعرض 1813 (؟)

يمكن بسهولة استكشاف المرفق الذي تبلغ مساحته 4 هكتارات سيرًا على الأقدام. الوصول: استقل S-Bahn S1 و S2 و S4 من محطة القطار الرئيسية إلى محطة "Völkerschlachtdenkmal".

ساعات العمل

• من أبريل إلى أكتوبر يوميًا من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً
• من نوفمبر إلى مارس يوميًا من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 4 مساءً

دخول: البالغون 8 يورو مخفضة 6 يورو للعائلات 16 يورو

اتصال: Förderverein Völkerschlachtdenkmal e.V.، Prager Str. ، هاتف: 0341241 6870 فاكس: 0341 241687137

الكنيسة التذكارية الروسية

تقع كنيسة St. Alexis Memorial الروسية مقابل Deutsche Bücherei في Philipp-Rosenthal-Straße.

نصائح عملية

رحلات

المؤلفات

روابط انترنت

لا تزال الأجزاء الرئيسية من هذه المقالة قصيرة جدًا والعديد من الأجزاء لا تزال في مرحلة الصياغة. إذا كنت تعرف أي شيء عن هذا الموضوع كن شجاعا وتعديلها وتوسيعها حتى تصبح مقالة جيدة. إذا تمت كتابة المقالة حاليًا إلى حد كبير بواسطة مؤلفين آخرين ، فلا تتأخر وتساعد فقط.